(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 413: Ngây thơ nói tà
Hồng Anh đặt chén rượu xuống, đảo mắt một vòng, trong lòng liền hiểu rõ.
"Văn Quan."
"A... Ách... Dạ! Hồng di ~"
Rõ ràng chỉ là người đứng xem, thậm chí tuổi còn nhỏ, lại không biết vì sao nhìn một bàn người này, trong lòng lại có một loại... phóng khoáng thoải mái, hài tử hoàn hồn vội vàng đáp lời.
"Đi mua rượu, phải rượu ngon, nói với quán rượu không được pha nửa phần nước, phải lấy rượu ngon nhất."
Nói rồi ném cho hắn một cái túi tiền gấm thêu kim tuyến màu đỏ rực.
Luận về độ cẩn thận, e rằng cả phòng này không ai sánh bằng nàng.
Chỉ cần nhìn một chút, liền biết hôm nay tối đa cũng chỉ có bốn vò rượu, khẳng định không đủ uống, Hồng Anh vừa dứt lời, Tần Quỳnh liền không nhịn được gật đầu:
"Ừm... Mua nhiều một chút."
Uống rượu, uống là bầu không khí.
Hôm nay uống trận này, dù thỉnh thoảng lại "không hiểu thấu" xuất hiện một người, nhưng mỗi thêm một người, hắn lại cảm thấy ngọn lửa trong lòng bùng lên một chút.
Đạo trưởng là ai, hắn biết rồi.
Mà người được đạo trưởng tán thành, nhất định không sai được.
Rượu gặp tri kỷ ngàn chén thiếu.
Trận rượu này, nếu uống không thoải mái, vậy chắc chắn sẽ trở thành việc đáng tiếc cả đời.
"Vâng."
Trương Văn Quan đáp lời, dặn dò muội muội:
"Chăm sóc tốt các tiên sinh."
Rồi nhanh chân chạy ra ngoài.
Lý Trăn sau khi ngồi xuống, quay sang Tần Quỳnh hỏi:
"Thúc Bảo huynh, ngày mai chẳng phải... còn phải về doanh trại sao?"
"Không sao. Mấy cân rượu không làm khó được ta ~ Hôm nay thống khoái, quân lữ gian khổ, cũng nên lưu chút tưởng niệm mới đúng."
Thuận theo lời này, Lý Trăn chỉ tay cười hì hì:
"Vậy thì tốt rồi... Mặt khác, chuyện bí bảo Ngõa Cương tiền triều vừa rồi nói với Thúc Bảo huynh, là nàng nói cho ta biết... Ta xin lỗi Thúc Bảo huynh."
Cười hì hì lắc đầu, mặt mày hớn hở:
"Hì hì, không sao mà. Nói thì nói thôi... Ngươi còn muốn biết tin tức gì nữa không? Chỉ cần ta biết, đều có thể nói cho ngươi nha."
Nàng dứt khoát không che giấu hành tung của mình.
Trước mặt mọi người, dùng giọng nữ hỏi Tần Quỳnh.
Thanh âm này vừa vang lên, Hồng Anh lập tức nhớ ra, mắt đầy kinh ngạc:
"Là ngươi..."
"Hì hì ha ha ~"
Hán tử thô kệch thường thường không có gì lạ chớp mắt, nhưng không giải thích.
Tần Quỳnh suy nghĩ một hồi, lắc đầu:
"Không hỏi. Nói nhiều tất hớ. Cô nương có thể nói cho đạo trưởng tin tức quan trọng như vậy, đạo trưởng nói rõ với ta rồi lại không trách tội, ta vô cùng cảm kích... Mời."
Vừa nói vừa xách vò rượu, tự mình rót cho "cười hì hì" một chén, rồi lại rót cho mình một bát.
Hắn nâng chén.
"Cười hì hì" cũng lắc đầu:
"Hì hì ~ Không sao mà ~ Hắn là bạn ta mà. Bạn của bạn cũng là bạn, cạn nào ~"
Hai bát rượu uống một hơi cạn sạch.
Một bên Đỗ Như Hối lại nhíu mày, trong mắt có chút do dự.
Nhìn Lý Trăn, lại nhìn "cười hì hì".
Bỗng nhiên, thư sinh đứng dậy:
"Vị cô nương này, tại hạ xin hỏi một chút... Nghe ý đạo trưởng, cô nương tựa hồ tin tức cực kỳ linh thông, nếu biết được gì, xin cho hay."
"Cười hì hì" không hề phật lòng:
"Hì hì, ngươi muốn hỏi thăm à. Không sao, chỉ cần ta biết, chỉ cần ta có thể nói, đều có thể nói cho ngươi nha."
Đỗ Như Hối mừng rỡ, hỏi ngay:
"Cô nương có biết tình hình Hà Đông không?"
"Hà Đông?"
Hán tử thô kệch thường thường không có gì lạ nghiêng đầu, trông còn có chút ngây ngô.
Nghĩ nghĩ, nàng nói:
"Ta chỉ biết một chút thôi nha. Đều là mấy người đồng hành nói chuyện phiếm lúc biết được. Hà Đông... Hình như rất thảm nha."
"... "
Trong ánh mắt ngưng trọng của Đỗ Như Hối, "cười hì hì" vừa ngoẹo đầu nhớ lại, vừa nói:
"Mấy ngày trước, ta gặp mấy người đồng hành. Đều từ Hà Đông ra cả... Chỗ đó chẳng phải xuất hiện một đại thổ phỉ, thủ hạ rất nhiều người, sau bị đánh bại, chết nghe nói thảm lắm nha. Nhưng chuyện đó không liên quan gì đến chúng ta, địa phương càng loạn, việc buôn bán của chúng ta càng tốt..."
"... "
Vừa mới thả lỏng được một lát, cơ mặt Lý lão đạo lại co giật.
Đại tỷ.
Ngươi...
Ngươi...
Ngươi...
Một câu liền bán đứng mình, "cười hì hì" tựa hồ không hề có tư tưởng giác ngộ gì, thao thao bất tuyệt nói một cách vui vẻ:
"Ban đầu nghe nói sắp đánh nhau, mọi người đổ xô đến Hà Đông, mong kiếm thêm chút tiền. Dù sao chiến sự nổ ra, ngày thường ai có thù oán gì, trực tiếp có thể tìm chúng ta báo nha. Báo xong, đẩy cho đám thổ phỉ kia, không còn một mảnh. Ai cũng sẽ không nói gì đúng không?... Nhưng lần này không giống, Hà Đông nghèo quá. Đồng hành trở về không ai không chửi đổng đát... Đạo sĩ, có từ này không? Giơ chân mắng ZHAI ài ~"
Lý Trăn thầm nghĩ lúc này ngươi chơi cái gì Hồ Quảng âm?
Hát kinh kịch hát đến điên rồi hả?
Nhưng vẫn gật đầu:
"Ừm."
Được xác nhận, "cười hì hì" dường như càng vui vẻ hơn:
"Nói là bên đó nghèo lắm nha. Mấy tên thổ phỉ đào ba thước đất, đừng nói bạc, đến cả tấm biển cửa hàng nào dùng chút bột vàng cũng bị giữ lại. Bọn chúng vơ vét sạch sành sanh rồi~ Vô luận là lương thực hay vàng bạc, thậm chí cả đồ sắt cũng lấy đi, nấu chảy thành binh khí.
Cuối cùng không còn cách nào, để khỏi chết đói, chỉ có thể gia nhập đám thổ phỉ kia. Dù sao... Thảm thì thảm thật, đòi tiền không có tiền, muốn ăn không có. Đi đứng nhanh, tuổi trẻ còn đi chạy nạn được. Đi đứng chậm... Chỉ có nước chờ chết. Sau đó thất bại... Nhiều người lại trốn về.
Nhưng sau khi trở về, trong nhà cũng chẳng còn gì, chỉ có thể tiếp tục làm thổ phỉ đi cướp người khác... Nhưng người khác cũng không có gì cả... Ai nha, nói chung là loạn lắm. Nhưng chẳng có gì béo bở, mấy người đồng hành của ta có người quay lại, nhưng cũng có người đi Giáng châu."
"Giáng châu?"
Lý Trăn ngẩn người:
"Đi Giáng châu làm gì? Chỗ đó sát Long Môn, lại gần Lạc Dương như vậy... Chắc không bị ảnh hưởng gì chứ?"
"Ngô..."
"Cười hì hì" nghĩ nghĩ, lắc đầu:
"Ta cũng không biết có ảnh hưởng hay không à. Bất quá, nghe nói thành chủ bên đó... Phải phản, tin tức không biết từ đâu truyền đến. Nhiều người biết lắm rồi, sau đó nghe nói quân Tùy cũng đến Giáng châu. Mới qua năm xong, mọi người trong túi không có tiền, muốn đi xem có vớt được chút gì không. Dù sao giờ chỗ nào cũng chiêu binh mãi mã, nếu không làm nghề này, hoặc không có mối làm ăn tốt, bọn họ chỉ có thể đi đón mấy vụ tập kích lương thảo hoặc ám sát đại nhân vật nào đó. Rủi ro cao quá, dễ chết. Nhiều người sợ chết lắm nha ~"
"... "
"... "
"... "
Trong sự trầm mặc của mọi người, Huyền Trang khẽ thở dài:
"A Di Đà Phật..."
Trong tiếng Phật hiệu, Đỗ Như Hối càng nhíu chặt mày.
Ngay cả mùi thơm trong viện cũng không để ý:
"Vậy thì... Hà Đông... Thảm lắm sao?"
"Chắc chắn thảm lắm nha. Nghe nói mấy vị quản sự bên ta cũng qua bên đó rồi nha. Xem có trẻ mồ côi nào không, chiêu mộ về. Mấy năm nay người của chúng ta thương vong cũng lớn, có người không có người kế tục nữa nha ~"
"... "
"... "
"... "
Lời nói từ miệng thích khách lại ngây thơ vô tội như vậy.
Nhưng nghe vào lòng mọi người, lại là chữ chữ mang máu, nặng nề đến mức miệng đầy vị rỉ sắt.
"... "
Tiếng thở của Lão Đỗ ngày càng thô nặng, màn đêm buông xuống, bóng tối bao trùm thính đường, dường như hóa thành địa ngục Vô Gián vĩnh kiếp.
"Tháp Đại."
Ông.
Công cụ hình người đốt sáng lên căn phòng mờ tối.
Xua tan đi gánh nặng trong lòng.
Thấy thời gian không sai biệt lắm, Lý Trăn đứng dậy:
"Bánh ngô sắp chín rồi, các vị, ngồi xuống đi, ta chan canh cho pháp sư, chúng ta ăn cơm."
Nói rồi nhấc nắp nồi.
"Hô ~~ Xì xì xì xì.... ."
Trong làn khói bốc lên mang theo mùi thơm của ngũ cốc và thịt, một nồi thức ăn ngon...
Đã hầm xong.
Dịch độc quyền tại truyen.free