Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 376: Thủ Sơ, ta rất vui vẻ

"Ừm? ... Trời tối?"

Khi Lý Trăn toàn thân đau nhức dễ chịu mở mắt, hắn chưa vội để ý đến chiếc áo lông chồn đắt giá trên người, mà nhìn ra ngoài lều bạt tối om, trong lòng có chút kinh ngạc.

Không phải kinh ngạc thời tiết, mà là kinh ngạc trước mặt bày một đôi giày mới.

Dù không phải loại thủ công tỉ mỉ, mà là hàng loạt từ phường thợ, nhưng... là giày mới.

Hắn trở về là gần giữa trưa.

Chỉ cảm thấy giấc ngủ này hôn thiên ám địa, thỉnh thoảng có tiếng người đi lại, thậm chí hắn còn cảm nhận được có người đến gần quan sát. Nhưng vì tin tưởng Huyền Tố Ninh, Lý Trăn chẳng hề bận tâm.

Không ��ể ý gì, chỉ muốn ngủ một giấc thật thoải mái.

Ai ngờ, giấc ngủ này lại kéo dài đến vậy.

Trời đã tối... lại còn có giày mới.

Hắn còn tưởng phải ngủ ba ngày ba đêm chứ... Cái gì?

"? ? ?"

Khi xỏ giày mới đi vệ sinh, gặp quân tốt tuần tra canh gác, thuận miệng hỏi "Giờ nào rồi?", nhận được câu trả lời "Giờ Dần vừa qua", Lý Trăn cạn lời:

"Sắp sáng rồi ư?"

Có lẽ vẻ mặt hoang đường của Lý Trăn khơi dậy một loại im lặng nào đó trong quân tốt, chỉ nghe người kia chuẩn bị đi vệ sinh đáp:

"Đạo trưởng, không phải sắp sáng... là đạo trưởng đã ngủ gần hai ngày rồi, sắp sáng thật đấy."

"A a, hai ngày... A? ? ?"

Thấy vị đạo trưởng kia nhìn mình như thấy quỷ, nhưng lại không giống nổi giận, ngược lại vì vẻ "mơ hồ" này mà trở nên hiền hòa, quân tốt bèn nhiều lời:

"Đạo trưởng bắt đầu ngủ từ trưa hôm trước, trong lúc đó thượng quan còn tưởng đạo trưởng gặp chuyện gì, định mời thầy thuốc. Dù sao... đạo trưởng im lìm không một tiếng động, nhìn hơi đáng sợ. Sau thấy đạo trưởng trở mình, xác định chỉ là nghỉ ngơi, thượng quan đại nhân liền không cho chúng ta quấy rầy, chờ đạo trưởng tự tỉnh."

"À..."

Nhìn vẻ mặt "Ngủ một giấc hai ngày, tiểu tử ngươi được đấy" của quân tốt, Lý Trăn gật đầu:

"Được rồi, đa tạ quân gia."

"Không dám không dám."

Nghe đến cả "quân gia", quân tốt vội xua tay, còn Lý Trăn khách khí vài câu rồi không làm phiền người ta đi vệ sinh nữa.

Ngẩng đầu nhìn trời lần nữa, phát hiện quả nhiên như lời đối phương, chân trời đã lờ mờ ánh trắng.

Mà khu lều trại cách đó không xa đã có vài ánh lửa lẻ loi.

Rõ ràng, đầu bếp đã bắt đầu nấu nướng.

Nghĩ ngợi, hắn đi về phía bờ Y Thủy.

Đâu đâu cũng thấy dấu vết nhân công.

Sợi dây, giỏ tre, cán dài, dây thừng bày ngổn ngang.

Việc nạo vét này, hắn không chuyên nghiệp, dù đại khái đoán được đối phương làm gì, nhưng thao tác cụ thể... hắn chưa thấy, không hình dung ra được.

Đưa tay xuống Y Thủy.

Một trận lạnh buốt ập đến.

Hắn vốc một bụm nước, đưa lên mũi hít hà.

Thẳng thắn mà nói... không ngửi thấy mùi gì.

Dòng sông lững lờ trôi, trừ vài mảng băng vụn lớn thỉnh thoảng xuất hiện cùng bọt nước lấp lánh, còn lại... căn bản không cảm thấy con sông này bẩn.

Hắn dùng nước sông rửa mặt.

Ngủ liền hai ngày, tinh thần sung mãn.

Nước sông lạnh buốt khiến hắn có cảm giác thông suốt từ trong ra ngoài.

Nhưng tâm tình lại không mấy tốt.

Rõ ràng đã giải quyết xong một mối lo, nhưng một khối tâm bệnh khác lại đè nặng trong lòng, khiến hắn có cảm giác vừa ngoi lên mặt nước hít thở đã bị nhấn chìm lại.

Rất ngột ngạt.

Đứng bên bờ, hắn lặng lẽ đứng một hồi.

Đến khi chân trời hửng lên màu trắng bạc, mới hoàn hồn.

"Hô..."

Thở ra một ngụm trọc khí, đạo nhân quay đầu bước đi.

Về đến sân, liền thấy hai đầu bếp đã bận rộn trong bếp.

Lúc này, Lý Trăn mới cảm thấy đói khát.

Vốn muốn xem hai đầu bếp nấu gì, nhưng khi tiến đến, thấy trong nồi nấu thịt heo, hắn liền mất hứng "ăn cùng".

Với nhãn lực của hắn, rõ ràng thấy da thịt còn dính lông.

Nếu không thấy hoặc không ăn được thì thôi.

Nhưng đã thấy... bảo hắn ăn, hắn thật không nuốt nổi.

May thay, bên cạnh nồi có một chậu cá đã làm sạch, không lớn, cỡ bàn tay, nhìn đôi mắt trong veo, rất tươi.

Trước sự khúm núm của hai đầu bếp, hắn lấy ba con cá, cầm bình gốm nhỏ, múc chút cháo gạo nấu nhừ trong nồi khác, tự mình ngồi trước lò đất bên cạnh bếp.

Múc nước, rửa cá.

Một tay nắm, một cục gừng hóa thành bùn, được hắn cẩn thận xoa lên từng bộ phận của cá.

Đồng thời dùng dao rạch đuôi cá, lấy gân tanh...

Không còn cách nào, nấu cháo cá phải xử lý cẩn thận mới không tanh.

Người thời nay... ăn uống xuề xòa.

Hắn không câu nệ "thực bất yếm tinh", cũng không ham ăn uống, nhưng ăn ngon một chút là bản năng của con người.

Bình gốm đặt lên lò, đổ chút dầu cải.

Ba con cá gặp dầu, lập tức bùng lên mùi gừng tươi nồng.

Rán vàng hai mặt, vớt ra.

Không rửa nồi, đổ cháo nước vào tiếp tục nấu.

Tiếp đó, trước ánh mắt tò mò của hai đầu bếp, dùng đũa và dao con gỡ hết xương cá lớn nhỏ, thịt cá hóa thành bùn, xương và gai được bọc trong gạc sạch, ném vào cháo nấu.

Xong xuôi, đạo nhân ra sân.

Chỉ một chén trà nhỏ sau, hắn mang một giỏ trở về.

Trong đó là rau dại xanh mướt.

Móng ngựa, rau sam, thậm chí có cả rau đắng mọc trái mùa.

Trụng nước, rưới tương và giấm.

Trộn đều, chia một đĩa nhỏ cho mình, phần lớn còn lại để cho hai đầu bếp.

Rồi lại xách thùng gỗ đổ nước vào nồi trống.

Bận rộn một hồi, đạo sĩ lại ngồi trước bình gốm, dùng thìa gỗ khuấy từng muỗng cháo đặc sánh, tỏa hương thơm.

Khi nồi nước bốc khói, bình gốm được bớt lửa, đậy nắp giữ ấm.

Nồi nước nóng được chia đôi, đạo sĩ lấy hai cành liễu dưới đáy giỏ.

Cẩn thận bóc vỏ, mầm non liễu mềm nhất được hắn gập đi gập lại, dần thành hình bông.

Hỏi xin đầu bếp chút muối bọt, biết đạo sĩ có liên quan đến vị thần tiên chưa ai từng thấy, đầu bếp tự nhiên không dám cản.

Nhìn hắn dùng chậu gỗ rửa mặt, chải đầu, dùng cành liễu súc miệng.

Một tay bưng chậu, một tay cầm chén sành đựng muối và cành liễu, hắn đến trước cổng tre căn phòng mà theo đầu bếp là chưa ai từng mở:

"Lão sư, đã tỉnh chưa?"

Hai đầu bếp không nghe thấy ai đáp lời, nhưng đạo trưởng dường như nhận được chỉ dẫn, đẩy cửa bước vào.

Trong phòng, Huyền Tố Ninh nhìn chậu gỗ và chén sành đệ tử mang đến.

Hỏi:

"Đã khôi phục rồi?"

"Vâng."

Lý Trăn gật đầu:

"Đa tạ lão sư giày."

Nơi này không có thôn trước xóm sau, làm sao có giày mới vừa chân, dù không phải người mua, chắc chắn cũng là người ta dặn dò người khác mua.

Lời cảm tạ này, cùng chậu nước rửa mặt và hũ cháo kia, đều là lòng biết ơn của hắn.

Nghe vậy, Huyền Tố Ninh gật đầu khi thấy đệ tử đứng dậy:

"Không sao, tiện tay thôi."

Nói rồi, Lý Trăn thấy nàng đứng lên, liền đặt chậu nước và chén sành sang một bên:

"Lão sư rửa mặt đi, con đi chuẩn bị cơm canh."

"Ừm."

Đệ tử ra ngoài, nữ đạo nhân đưa tay xuống chậu gỗ.

Nhiệt độ nước vừa phải.

Không nóng không lạnh.

Ấm áp.

Nhìn lại chén sành, cành liễu đã biến thành sợi thô, bên dưới là một lớp muối mịn.

Dù không phải thứ muối thơm ngát trộn bạc hà và hương liệu, nhưng với Huyền Tố Ninh, không hiểu sao trong lòng lại có một cảm giác... quen thuộc thoải mái.

Rửa mặt, súc miệng.

Ngay cả đánh răng cũng là một bức tranh mỹ nhân tuyệt mỹ. Sau khi rửa mặt xong, đệ tử đã bưng bình gốm và mâm gỗ đến cửa.

"Vào đi."

Theo tiếng nàng, khi Lý Trăn bước vào, mũi nàng giật giật.

"Nấu... gì vậy?"

"Cháo cá, còn có rau dại vừa hái. Con thấy cơm canh của hai đầu bếp hơi dầu mỡ, sợ lão sư không quen, liền tự tiện làm những món đơn giản này. Mong lão sư đừng chê."

Nghe đệ tử giải thích, mũi Huyền Tố Ninh đã tràn ngập hương cá và gạo từ bình gốm.

Không có bàn.

Ăn trên giường.

Vẫn là ngồi đối diện quen thuộc.

Nhận bát cháo đệ tử đưa, nàng hít hà, không nói gì.

Mà gắp một đũa rau dại xanh biếc.

Rau dại vào miệng, vị chua mặn của tương và giấm như búa tạ, phá tan răng nàng, khơi dậy cơn thèm thuồng bấy lâu.

Thoải mái giòn tan, thanh mát.

Khiến nàng không kìm được múc một muỗng cháo lẫn thịt cá trắng sữa.

Trong cháo có chút... hành hoặc hẹ xanh biếc, hòa quyện với cháo gạo, một hương vị thanh tân đạm nhã nhưng không kém phần đậm đà, khiến người ta thoải mái dễ chịu lan tỏa từ miệng lên đỉnh đầu.

Theo bản năng, nàng híp mắt.

Bụng, như lò luyện.

Đang reo hò.

Chúng cần thêm nữa!

Thêm củi!

Thế là, lại uống.

Lần này, ăn thịt cá.

Dù là lưỡi nhạy bén của người tu luyện cũng không phát hiện nửa điểm mùi tanh, vị tươi thanh nhã như lửa cháy đổ thêm dầu.

Khiến bụng nàng bỗng "ục" một tiếng.

"...?"

Lý Trăn sững sờ.

Theo bản năng nhìn sang nữ tử đối diện đang vùi mặt trong làn khói cháo...

Ừm, chắc là ảo giác.

Bụng tiểu tiên nữ... sao có thể kêu được.

Chắc là nghe nhầm.

Không nghĩ nhiều, hắn tiếp tục húp cháo từng ngụm.

Đúng lúc này, một tiếng gọi vang lên:

"Thủ Sơ."

"... A?"

Lý Trăn ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn nữ tử đối diện, không hiểu sao, trong ánh bình minh, đôi mắt nàng lại càng sáng như sao trời.

"Lão sư, sao vậy?"

"Con trở về, ta rất vui."

"À..."

Trước sự ngạc nhiên của đạo nhân, nữ tử híp mắt, tỉ mỉ thưởng thức bát cháo trong veo và rau dại ngon miệng.

Ừm.

Quả nhiên.

Thoải mái hơn nhiều. ====== Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để mình có thêm động lực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free