(Đã dịch) Đại Tùy Thuyết Thư Nhân - Chương 306: Lão câu cá
Đông Sương phòng bên trong.
Người không động, ngựa không động.
Lý lão đạo miệng động.
Tựa như là bị vị cao thủ nào đó thoáng qua một cái đã tháo cằm, hắn ngơ ngác nhìn chằm chằm vào võ tướng do sương mù tạo thành trước mắt, cằm bởi vì há to miệng mà lộ ra mặt dài cùng con lừa.
"Ôi. . . Ôi. . ."
Nhìn chằm chằm Dương lão thất uy phong lẫm lẫm, Lý lão đạo động yết hầu, trong mắt tựa hồ muốn nói gì đó.
Nhưng lời đến khóe miệng bởi vì cằm không khép lại được, chỉ có thể phát ra hầu âm.
Qua một hồi lâu. . .
"Ngoan ngoãn ~ "
Thiên ngôn vạn ngữ hóa thành một câu cảm thán, cảm thụ được trong cơ thể rỗng tuếch, Lý lão đạo bỗng nhiên không biết nên nói gì cho phải.
Hô ~
Sương mù tiêu tán.
Một người một ngựa biến mất trong hư không.
Nội quan tinh hà.
« Tuyệt Đại Song Kiêu » cùng « Dương Gia Tướng » đã cùng cái bình lắc lư « Tiếu Ngạo Giang Hồ » phân loại cùng một chỗ. Đồng thời, lại có hai cái bình mới tinh xông ra.
« Hoàng Đế và thích khách », « Tứ Đại Danh Bộ ».
Hai cái bình rỗng tuếch chờ đợi ngôi sao rót vào.
Hai bộ này đều là đoản đả, mà câu chuyện tuyến so với « Tiếu Ngạo », « Thiên Long » kỳ thật đơn giản hơn một chút.
Không phải trường thư gì.
Nhưng không quan trọng.
Quan trọng là. . . Lý Trăn hiện tại rất bức thiết muốn làm rõ biến hóa này trong tinh hà.
Có thể một lần triệu hồi hai hộ pháp, điểm này đáng mừng. Nhưng vì sao tốc độ thu hoạch ngôi sao bỗng nhiên tăng nhanh, hắn có chút không hiểu.
Mặc dù có chút lải nhải, không biết rõ ràng, hắn luôn cảm thấy không thích hợp.
Chủ yếu là vì tốc độ này có chút quá dọa người.
Sau Tự Tại cảnh, hắn vốn đã quen với tốc độ thu hoạch tinh huy chậm như r��a bò, nhưng hai trận hạ sách này, bỗng nhiên như tên bắn, ngôi sao trong bình phi tốc vọt lên.
Tốc độ này nhanh đến không chân thực.
Chẳng lẽ, ta vô tình xông tới cái Tấn Lôi VIP?
Ống nước nhỏ biến thành cao tốc download rồi?
Khô tọa trong phòng, Lý lão đạo đầy mắt nghi hoặc cùng không hiểu.
Đến khi Liễu Đinh đã quét dọn xong gõ cửa:
"Tiên sinh, cơm đã làm xong."
Hắn như từ trong mộng tỉnh lại, lên tiếng:
"Tốt."
. . .
Phải nói, tay nghề của Liễu Đinh không tệ. Mặc dù chưa nói tới chiên xào nấu nướng mọi thứ tinh thông, cũng không có vượt ra tư duy nấu cơm của người thời đại này, nhưng ít ra nấu món canh tương đậu cũng đủ no bụng.
Qua mấy ngày nay, Lý Trăn biết, cha hắn cùng Dương Quảng chinh Cao Ly, không trở về. Trên có mẫu thân, dưới có đệ đệ muội muội. Mặc dù Dương Quảng mấy năm này dùng quân tốt chết không ít người, nhưng ít ra trợ cấp cho quân tốt tử trận cũng không tệ.
Trong luật pháp, trợ cấp cho tướng lĩnh tử trận là "quan nhân vĩnh nghiệp ruộng cùng ban thưởng ruộng, muốn bán cùng dán nhẫm giả, đều không ở cấm hạn", ý là tướng sĩ tử trận có thể được quốc gia phát ruộng đất và ngân lượng.
Có thể mua bán.
Đầu năm nay. . . Đánh trận người chết gần như cơm bữa. Không nói cái khác, hai lần chinh Cao Ly, chủ yếu điều động là Hà Bắc quân, nam đinh Hà Bắc quả thật sắp đánh xong.
Cô nhi quả mẫu ở thời đại khác có lẽ thê thảm, nhưng đến thời đại này, đã là cơm bữa.
Mà tiền trợ cấp của nhà Liễu Đinh, bị lão nương Liễu Đinh giữ.
Vốn là để hai huynh đệ cưới vợ, nhưng hài tử này không cần, nói để lại cho đệ đệ, cùng mua sắm đồ cưới cho muội muội. Mình ra ngoài kiếm tiền cưới vợ.
Con nhà nghèo sớm biết lo liệu việc nhà, hài tử này ra ngoài "làm công" mấy năm nay, luyện thành không ít kỹ năng sinh hoạt.
Lý Trăn cũng không keo kiệt, lần này phát "thưởng cuối năm" trực tiếp cho hai tháng tiền công, tức sáu tiền bạc, thêm tiền công tháng này, hài tử này nửa tháng kiếm một lượng bạc.
Ở thời đại chênh lệch giàu nghèo cực lớn này, một lượng bạc với con em nhà giàu chẳng qua là một bầu rượu hoặc nghe khúc hát dân gian tiêu khiển, nhưng với gia đình Liễu Đinh, đủ chi phí ăn uống cả năm.
Hoặc nói thời đại này khẩu xà tâm phật đây này.
Là người xuyên việt, mỗi lần cảm nhận được chênh lệch giàu nghèo này, dù hiện tại hắn kiếm tiền giỏi, vẫn muốn nhổ vào thời đại tồi tệ này.
Thật là cửa son lộ thịt ôi, ngoài đường đầy xác chết.
Không có chỗ nói lý.
Một bữa cơm, cùng Liễu Đinh nhặt nhạnh chút tập tục năm Tùy, hay là náo nhiệt, nói chuyện một hồi, nghỉ ngơi một lát, chờ đến lúc đó không sai biệt lắm, hài tử này lại cần cù ngồi ở cửa ra vào chờ bán vé.
Lý Trăn tiếp tục về phòng, chuẩn bị hạ sách buổi trưa.
Hôm qua sau khi trở về, hôm nay và ngày mai hắn không cần đi Hương Sơn.
Mà đối với trận hạ sách này, hắn nóng lòng chờ đợi. Muốn xem, trận hạ sách này, có thể tăng thêm bao nhiêu ngôi sao cho « Tứ Đại Danh Bộ » và « Hoàng Đế và thích khách ».
Bình rỗng giúp hắn nghiệm chứng sự thật này.
Thời điểm không sai biệt lắm, Liễu Đinh tới gọi hắn.
Mở cửa, tiên sinh thuyết thư xuất hiện trước mắt mọi người.
"Các vị, vất vả rồi."
Trong tiếng chào hỏi quen thuộc, Lý Trăn tươi cười đầy mặt một lần nữa ngồi lên đài cao ba thước.
« Tiếu Ngạo Giang Hồ », tiếp tục mở sách.
. . .
Ngoài thành Lạc Dương, là bãi sông Hoàng Hà.
Vào đông, nước sông đã kết băng. Chỉ là khác với nước sông bình thường kết băng, mặt băng hoặc trắng đục hoặc thâm đen.
Đoạn sông Hoàng Hà ở Lạc Dương, dù nước sông đã đông lạnh hoàn toàn, mặt băng vẫn đục vàng.
Nhưng dù vậy, dòng chảy xiết bao năm này, có lẽ chỉ vào đông mới ôn thuận một chút.
Nên dù thời tiết rét lạnh, vẫn có không ít văn nhân mặc khách du ngoạn ngắm cảnh.
Xem dòng sông dù đông lạnh thành băng, vẫn có ý kim qua thiết mã, dễ kích phát ý chí linh cảm của thi nhân.
Giờ phút này, bên bờ băng Hoàng Hà.
Tiết Như Long không ngụy trang, tay thuận nắm cần câu, ngồi trên bàn nhỏ, nín thở ngưng thần nhìn chằm chằm vào kẽ nứt băng vỡ vụn không hợp quy tắc phía trước, chờ đợi cá con mắc câu.
Kẽ nứt băng kia nhìn không đơn giản.
Có thể tạo ra kẽ nứt băng không hợp quy tắc như vậy trên mặt băng vài thước, chắc chắn không phải do công cụ. Hoặc là, tảng đá rất nặng rơi từ trên cao xuống với lực lớn. Hoặc là, bị sức người đập ra.
Dù thế nào, hán tử cứ vậy cầm cần câu, nhìn chằm chằm phao làm bằng li-e, vô cùng chuyên chú.
Ban đầu, bên cạnh hắn không có ai.
Nhưng khi hán tử đợi một hồi, nhấc cần câu kiểm tra con giun trên móc sắt, hai ba mươi người đi tới từ trên sơn đạo phía sau.
Bảy tám người cầm đầu mặc áo cầu đội mũ, trông như thương nhân phú hộ đại lão gia đi du lịch.
Phía sau họ là nô bộc sai vặt, có người khiêng ghế, có người mang lò than củi than, thậm chí có mấy cô gái thị nữ.
Nhìn là biết ra ngoài chơi, không hiếm ở bên bờ Hoàng Hà.
Tiết Như Long không chú ý.
Kiểm tra xong giun, lại ném cần.
Đợi sau đó, tiếng nói chuyện dần vang lên:
"Ha ha, Văn Mậu huynh, năm nay Hoàng Hà có lẽ tuyết rơi nhiều? Trông không đục ngầu như mọi năm."
"Tế Tài huynh sai rồi, nước Hoàng Hà vẫn đục như vậy, chỉ là hôm nay chúng ta ra chơi tâm trạng tốt, nên nhìn mới thanh tịnh?"
"Ha ha ha ha, Văn Mậu huynh nói phải, nói phải. B��n rộn cả năm, rốt cục được nghỉ ngơi mấy ngày, tâm cảnh khác, cảnh sắc cũng khác. Chư vị nói đúng không?"
"Tế Tài huynh nói rất đúng."
"Đúng đúng đúng."
"Không giống, thật không giống, ha ha."
Một đám người tán gẫu, đã đi tới cách Tiết Như Long hai mươi bước.
Vì hán tử luôn quay lưng về phía đám người, nên mọi người không thấy rõ mặt hắn. Tự nói chuyện phiếm, không vì một lão câu cá mà im lặng.
Hai bên thuộc về nước giếng không phạm nước sông.
Nhưng lúc này, trong mắt mọi người, lão câu cá quay lưng về phía họ dường như có cá, đột nhiên nhấc cần. . .
Trúng?
Khi những người hiếu kỳ muốn xem là cá gì, thấy lưỡi câu của hán tử kia trống không.
Không quân.
"Phốc. . . Ha ha ~ "
Trong mấy người cầm đầu mặc cẩm bào, có người nhịn cười.
Thẳng thắn, tiếng cười kia không lễ phép.
Nhưng Tiết Như Long mặc đồ câu cá, nhìn không lộ vẻ gì. Trông như người bình thường, trong địa vị giai cấp khác biệt, một lão câu cá, theo họ nghĩ không cần lễ phép.
Mà tiếng cười kia không ai khác, chính là Lưu Văn Mậu.
Chính tiếng cười này khiến Tiết Như Long bất mãn nghiêng đầu.
Khi hắn quay đầu. . .
Tiếng cười của Lưu Văn Mậu im bặt, dường như bị người bóp cổ.
Không chỉ hắn, những người khác cũng như gặp ma nhìn Tiết Như Long.
"Tiết. . . Tiết tướng quân?"
Giọng Lưu Văn Mậu hơi biến dạng.
Biểu tình của những người khác cũng không đúng.
Hiển nhiên, họ biết Tiết Như Long.
Nghe được xưng hô này, trong mắt Tiết Như Long không chức quan lóe lên châm chọc:
"Ồ? Xem ra mấy vị nhận ra ta? Tha thứ ta mắt vụng về, không nhận ra chư vị."
". . ."
Mấy người im lặng, nhìn chằm chằm Lưu Văn Mậu đang nuốt nước bọt.
Trong đó có người oán trách, oán trách hắn vừa chế giễu.
Chế giễu vị sủng thần cận vệ của bệ hạ.
Lúc này, Lưu Văn Mậu cứng ngắc chắp tay.
Dù sao. . . Hắn là quan.
Một quan, chắp tay với "nô bộc", có ý vũ nhục người khác.
Nhưng không ai thấy có vấn đề.
Chỉ vì. . .
Phía sau đối phương, là vị Lý thị lang quỷ thần khó lường kia.
Chưởng quản Bách Kỵ ty, giám sát thiên hạ.
Lưu Văn Mậu chỉ là quan cung nội ăn uống chuyển vận, đâu dám đắc tội Lý thị lang?
"Hạ. . . Tại hạ Thiếu thừa Trường thu giám Lưu Văn Mậu, gặp qua Tiết tướng quân."
Lưu Văn Mậu suýt mang "Hạ quan" ra, khẩn trương cực kỳ.
Nghe vậy, châm chọc trong mắt Tiết Như Long càng đậm:
"Ồ? Nguyên lai là Thiếu thừa Trường thu giám. Đại nhân thứ lỗi, ta thật thất lễ."
Nói xong, tùy ý đá thùng không bên cạnh:
"Ngô, ta câu thuật không tinh, làm Thiếu thừa đại nhân chê cười."
Vừa dứt lời, Lưu Văn Mậu phản ứng nhanh, lập tức rời đội, cười rạng rỡ:
"Tướng quân nói đùa. Tại hạ không dám chế giễu tướng quân, chỉ là nhận ra tướng quân nên vui mừng thôi. Cái này. . . Tại hạ múc nước cho tướng quân ~ "
"Không thích hợp?"
Tiết Như Long cười nhưng không cười.
Lưu Văn Mậu lắc đầu như trống lúc lắc:
"Không không không, Tiết tướng quân không biết, tại hạ cũng thích câu cá. Hôm nay cố ý đến câu cá. Thấy tướng quân, tam sinh hữu hạnh. . ."
Nói xong, quay đầu:
"Chư vị, thứ lỗi tại hạ xin lỗi, không đi cùng được."
Ý là:
"Ta bồi lãnh đạo câu cá, các ngươi đi nhanh."
Thế sự xoay vần, khó lường thay. Dịch độc quyền tại truyen.free