(Đã dịch) Đái Trứ Hệ Thống Sấm Võ Hiệp - Chương 15: Tinh tú Độc Kinh
Một giấc ngủ thẳng đến mặt trời lên cao, Tiếu Thần mới lười biếng rời khỏi giường. Hơn một tháng bôn ba vừa qua đã khiến Tiếu Thần cảm nhận sâu sắc rằng giang hồ không hề dễ xông pha như mình nghĩ, và những ý tưởng ngây thơ của cậu cũng dần dần thay đổi.
Thật tâm mà nói, Tiếu Thần vốn là một kiếm khách khoái ý ân cừu, thấy chuyện bất bình liền rút dao tương trợ. Nhưng chính sự khoái ý ấy lại vô tình làm liên lụy biết bao người. Tông chủ Vệ Nam Lịch của phái Giang Hà đang hóa điên vì mất đi đứa con trai độc nhất, không biết sẽ cần bao nhiêu sinh mạng mới có thể bù đắp nỗi đau đó.
Tiếu Thần cảm thấy máu của những người vô tội kia, đều là vì mình mà đổ. Nếu lúc đó võ công đạt đến đỉnh cao, dù đứng yên đó chờ phái Giang Hà trả thù thì cũng chẳng thể làm gì được cậu. Mấu chốt vẫn là thực lực chưa đủ.
Khẽ cắn răng, Tiếu Thần ở trong phòng khách sạn dần dần luyện tập Đả Tủy chưởng và Tam Âm Rết Trảo. Những thứ vừa có được này, nhất định phải trải qua khổ luyện mới có thể thành thục. Tiếu Thần biết cách luyện tập chuẩn xác nhất, nhưng trong thực chiến lại chưa chắc đã sử dụng được. Chỉ khi biến chiêu thức thành phản xạ bản năng của cơ thể, mới có thể tùy cơ ứng biến, khắc địch chế thắng trong thực chiến.
Sau ba lượt luyện tập, tiếng gõ cửa vang lên, cắt ngang ý định tiếp tục luyện công của Tiếu Thần.
“Tiếu huynh đệ mau mau rời giường, hai ta hãy cùng uống cho thật sảng khoái!” Ngoài cửa truyền đến giọng nói thô kệch, hào sảng của Cố Như Bưu.
Tiếu Thần mở cửa phòng, chỉ thấy một mình Cố Như Bưu, không thấy bóng dáng Cố Như Hải đâu: “Cái tên trâu hoang nhà ngươi, mới sáng sớm đã muốn uống rượu rồi sao? Như Hải huynh đâu? Không sợ hắn về lại mắng cho một trận à?”
“Khà khà, đại ca sáng nay đã đi ra ngoài rồi. Có hắn ở đây thì làm sao mà uống cho sảng khoái được? Tiếu huynh đệ mau tới đây, chờ hắn về thì hai ta không uống nữa là được rồi.” Nói đoạn, Cố Như Bưu liền kéo Tiếu Thần đi về phía sảnh khách.
Họ gọi hai món nhắm rượu để ăn sáng. Tiếu Thần vừa uống xong một chén cháo gạo thì bị Cố Như Bưu kéo uống liền ba bát rượu. Một vò mười cân rượu cao lương trên bàn đã vơi đi hơn hai cân, khiến Cố Như Bưu sảng khoái không thôi.
“Hai người các ngươi bảo ta phải nói sao đây? Mới vừa được thư thái một chút đã bắt đầu uống rượu rồi.” Cố Như Hải chẳng biết đã quay về khách sạn từ lúc nào, nhìn hai người đang uống rượu mà chỉ biết cười khổ.
“Như Hải đại ca đừng trách, nhân sinh đắc ý tu tận hoan, lúc nào nên thả lỏng thì cứ thả lỏng, nếu không cả tinh thần lẫn thể xác đều sẽ không chịu nổi.” Tiếu Thần đứng dậy, kéo Cố Như Hải vào ngồi, bảo tiểu nhị mang thêm bát đũa.
Nâng chén rượu lên, Tiếu Thần thành khẩn nói với hai huynh đệ nhà họ Cố: “Đa tạ ơn cứu mạng của hai vị huynh đệ. Tiếu Thần không biết phải báo đáp thế nào, sau này nếu hai vị huynh đệ có điều gì sai bảo, Tiếu Thần dù có phải lên núi đao xuống biển lửa cũng tuyệt không nhíu mày.” Nói rồi, cậu ngửa cổ dốc cạn chén rượu, không còn một giọt.
“Tiếu huynh nói quá lời rồi, hai huynh đệ ta cũng nhờ có đệ mà mới thoát được đại nạn. Ơn truyền thụ võ học này, chúng ta nào dám quên.” Cố Như Hải cũng nâng chén rượu uống một hơi cạn sạch. Cái người vốn luôn tỉnh táo, cẩn trọng như hồ ly này, cũng có được tấm lòng nghĩa hiệp của người giang hồ.
“Ta nói hai người các ngươi nói chuyện khách sáo không thấy phiền à? Như Hải ca, nếu chúng ta cùng Tiếu huynh ý hợp tâm đầu, không bằng kết bái làm huynh đệ đi!” Cố Như Bưu vốn hào sảng, bộc trực, nghe hai người đối thoại liền đề xuất một ý kiến khiến cả hai khá động lòng.
Tiếu Thần và Cố Như Hải liếc mắt nhìn nhau rồi đồng thanh nói: “Không biết Như Hải huynh (Tiếu huynh) có ý định thế nào?”
Hai người nhìn nhau cười lớn. Tiếu Thần đứng dậy trước, ôm quyền nói: “Tiếu cũng mong ước như vậy, không dám tự tiện mở lời.”
Ba người lập tức bảo chưởng quỹ khách sạn chuẩn bị giấy vàng, hương án. Người trong giang hồ thường không câu nệ nhiều chuyện này, khi hứng lên thì dù lấy đất làm hương cũng được. Nhưng ba người chí thú hợp nhau, rất coi trọng việc kết bái này, nên đã dành trọn một ngày để chuẩn bị chu đáo.
Ngày hôm sau, buổi chiều, ba người tại hậu viện khách sạn bày biện tam sinh cùng hương án, tế bái Thương Thiên Hậu Thổ, hỗ trợ thuật lại ngày sinh tháng đẻ, cùng nhau cao giọng đọc Kim Lan Phổ (bài văn kết nghĩa).
Sau khi cắt đầu gà, đốt giấy vàng, ba người lấy một giọt tâm đầu huyết từ ngón giữa tay trái nhỏ vào chén rượu huyết trên hương án, rồi cùng uống chén rượu đó, cao giọng đọc lời thề: “Không cầu sinh cùng năm cùng tháng cùng ngày, chỉ cầu chết cùng năm cùng tháng cùng ngày.”
Cố Như Hải năm nay đã hai mươi mốt tuổi, đương nhiên trở thành đại ca của hai người. Còn Cố Như Bưu, cao đến một mét tám mươi lăm, thân hình vạm vỡ như trâu, nhỏ hơn Tiếu Thần hai tháng, năm nay mới mười chín tuổi, đã trở thành lão Tam trong sự dở khóc dở cười của Tiếu Thần. Tiếu Thần đành ngậm ngùi nhận làm lão Nhị.
May mà Cố Như Hải, vị đại ca này, gọi Tiếu Thần là nhị đệ, còn Cố Như Bưu lại gọi Tiếu Thần là nhị ca, nên trong lòng cậu mới đỡ khó chịu phần nào.
Theo sau lễ kết nghĩa kim lan, tình nghĩa ba người càng thêm sâu sắc. Liên tục mấy ngày họ vẫn ở bên nhau uống rượu trò chuyện, khi thì lại cùng nhau luyện võ học, tiến bộ không ngừng, cả ba người đều có những bước tiến dài.
Cố Như Hải và Cố Như Bưu là con cháu bàng chi của Cố gia. Từ nhỏ, do phẩm chất nội công Trúc Cơ quá kém khi tu luyện, dù sau này có tu luyện công pháp cao cấp không tầm thường, nhưng căn cơ vẫn không vững, dẫn đến cảnh giới của hai người không thấp, nhưng chất lượng nội lực lại không cao. Thực ra gân cốt của hai người vượt xa người thường, là thiên tài bậc nhất trong gia tộc. Sau khi Tiếu Thần truyền "Tiêu Dao Tâm Kinh" cho hai người, họ đã củng cố vững chắc căn cơ, mở rộng kinh mạch, và chỉ trong một thời gian ngắn đã có những bước tiến dài.
Tam Âm Rết Trảo và Đả Tủy Chưởng dù không dùng độc thì cũng là chiêu thức võ công Huyền Cấp. Cố Như Hải và Cố Như Bưu cũng đã học được, công phu trên tay đều tiến bộ vượt bậc.
Tiếu Thần đã có chưởng pháp và trảo pháp nên không học thêm chưởng pháp và quyền pháp của Cố Như Bưu nữa. Thời gian tiếp xúc võ học còn ít, đạo lý tham nhiều tất hỏng thì cậu ta vẫn hiểu. Chỉ là cậu ta tìm Cố Như Hải học một bộ kiếm pháp tên là "Tinh Hỏa Kiếm Pháp," thuộc Huyền Cấp thượng phẩm, là tuyệt học cuối cùng của Cố Như Hải.
"Tinh Hỏa Kiếm Pháp" lấy tên từ câu "Chỉ một tia lửa," khi triển khai ra, tinh hỏa lấp lánh, bất luận là đơn đấu hay quần chiến, đều có uy lực phi phàm.
Trong thời gian này, Cố Như Hải còn cùng Tiếu Thần đến tiệm thuốc và một nhà độc điếm, mua rất nhiều dược liệu, độc trùng và độc thảo.
Độc điếm này là cửa hàng đặc hữu của Lâm Châu, do các độc thế gia lớn và môn phái chuyên dùng độc mở ra. Dù không có độc dược quá cao cấp, nhưng những loại độc kỳ lạ, đa dạng này cũng khiến Tiếu Thần mở rộng tầm mắt, thốt lên chuyến này không uổng công.
Trở lại khách sạn, Tiếu Thần điều chế vài loại độc dược, chia cho hai người, nói rằng đây là bí thuật gia truyền. Đồng thời còn phối chế Giải Độc Đan của phái Tinh Tú, một loại thuốc giải. Loại Giải Độc Đan này có thể hóa giải mọi loại độc, dù là kịch độc cao cấp cũng có thể áp chế độc tính, giúp người trúng độc có thời gian tìm kiếm phương pháp giải.
Hai người thu độc dược và giải độc đan vào người, hiểu rằng lang bạt ở Lâm Châu, những thứ này ắt không thể thiếu. Cố Như Hải nói rằng có những thứ này, chuyến đi Lâm Châu chỉ cần không đụng phải Tiên Thiên Cao Thủ thì cơ bản ba người sẽ không gặp nguy hiểm gì. Cố Như Hải càng tiếp xúc với Tiếu Thần, càng cảm thấy vị nhị đệ này thâm sâu khó lường.
Ở lại đây mấy ngày, Cố Như Bưu liền có chút "tĩnh cực tư động", đứng ngồi không yên. Hắn kéo Tiếu Thần đến phòng Cố Như Hải, mở miệng hỏi thẳng: "Hai vị đại ca, chúng ta đã ra ngoài lang bạt rồi, cũng không thể cứ mãi vùi mình trong khách sạn thế này được. Bước tiếp theo chúng ta đi đâu?"
Cố Như Hải nhìn Cố Như Bưu một chút, rồi quay sang hỏi Tiếu Thần: "Nhị đệ, hai huynh đệ ta đi đâu cũng không thành vấn đề, không biết đệ có suy tính gì không?"
Tiếu Thần trầm ngâm một lát, rồi nói với hai vị huynh đệ kết nghĩa: "Đệ cũng có vài ý tưởng, nhưng vẫn cần đại ca chỉ điểm xem có ổn không." Sau đó, cậu trình bày kế hoạch của mình một cách rành mạch. Cố Như Hải thỉnh thoảng đưa ra ý kiến và góp ý, còn Cố Như Bưu bên cạnh nghe mà nhiệt huyết sôi trào, hận không thể lập tức bắt tay vào hành động.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.