(Đã dịch) Đại Tống Trên Sa Bàn - Chương 73: Ta đi đáp cầu dắt mối
Ngô Gia Lượng chẳng mảy may sợ hãi trước cái trừng mắt của Thôi Vệ Hoa. Hắn từng là một đại cướp, nếu đến huyện lệnh mà còn sợ, thì còn ra thể thống gì nữa.
Thế mà hắn nghiêm túc, thao thao bất tuyệt trình bày quan điểm của mình: “Theo tôi thấy, những thứ như mỏ than, quặng sắt, muối, vốn không nên bị quan phủ độc quyền. Nên để thương nhân bình thường cũng tham gia vào. Phàm những thứ do quan phủ quản lý, chẳng có món nào ra hồn. Còn những việc có thương nhân bình thường tham dự, không những giá cả phải chăng, mà chất lượng hàng hóa lại càng tốt.”
Nhạc Văn Hiên thầm vui trong lòng: “Chà! Ngô Dụng đa mưu túc trí, ngươi đúng là tài tình hơn người đó. Nhanh vậy đã nhận ra điểm tiến bộ của chủ nghĩa tư bản so với chủ nghĩa phong kiến.”
Tư liệu sản xuất đều nằm gọn trong tay quân chủ, đó chính là chế độ phong kiến.
Tư liệu sản xuất được thương nhân chia cắt và nắm giữ, chính là chế độ tư bản.
Tư liệu sản xuất thuộc sở hữu chung của nhân dân, chính là...
Sự “phân quyền” về tư liệu sản xuất sẽ mang đến cạnh tranh, và cạnh tranh sẽ mang lại những sản phẩm tốt hơn, giá cả ưu đãi hơn. Cũng bởi có sự cạnh tranh để giành người mới, mà giới thượng vị mới có thể cải thiện đãi ngộ cho công nhân, tìm cách giữ chân họ ở lại, không để họ bỏ sang nơi khác.
Cạnh tranh là điều tất yếu! Các quốc gia hậu thế đều ra sức đả kích “độc quyền” chính là để tránh tình trạng tư liệu sản xuất tập trung vào tay một người hoặc một công ty duy nhất. Bởi điều này không hề tốt cho cả nhà sản xuất lẫn người tiêu dùng.
Mà chế độ quân chủ phong kiến từ bản chất đã đại diện cho sự tập trung, muốn phá vỡ sự độc quyền của quân chủ thì chỉ có con đường cách mạng.
Đương nhiên, ở đây lại liên quan đến một vấn đề khác: vì sao những người lao động lại cảm thấy giới tư bản còn tàn nhẫn hơn cả quân chủ phong kiến? Đó là bởi dân số quá đông, nguồn nhân lực quá dư thừa, tư bản không cần phải cạnh tranh để lấy lòng người tài bằng cách tăng đãi ngộ. Ngược lại, người tài phải cạnh tranh để được giới tư bản ưu ái, đó chính là cái gọi là “cuốn”... Ở đây xin lược bỏ một trăm triệu chữ.
Ngô Gia Lượng tiếp lời: “Quan phủ chỉ biết làm càng, mọi chuyện làm ăn do quan phủ đứng ra, cuối cùng đều thất bại thảm hại. Ngày trước quan phủ độc quyền buôn bán trà, kết quả lập tức khiến giới buôn trà và nông dân trồng chè không sống nổi, dấy lên phản kháng liên miên, đến sau này đành phải khôi phục một phần quyền kinh doanh tư nhân. Quan phủ đứng ra nuôi ngựa, từ các trang trại ngựa của tri���u đình, kết quả chẳng nuôi được mấy con, lại gầy yếu không thể ra trận. Đến sau này Vương An Thạch ban hành "Bảo Mã Pháp", một lần nữa giao việc nuôi ngựa cho dân gian... Hừ hừ! Quan phủ làm được trò trống gì? Đừng nói mỏ than với quặng sắt, gần đây ngay cả muối ở huyện Tức Mặc này cũng sắp không đủ dùng. Bởi vì bãi muối đã rơi vào tay Cung Đại Vương, giờ chúng ta muốn ăn muối phải đi Lai Dương chở về, thật là nực cười! Một huyện ven biển mà phải đi nơi khác mua muối, có khác nào cư dân trên núi phải đi mua củi đâu?”
Một tràng lập luận hùng hồn khiến Thôi Vệ Hoa choáng váng.
Chưa từng thấy quan nào tự tay phá hoại chính mình. Cái Ngô huyện úy này rốt cuộc là người thế nào?
Ngô Gia Lượng xưa nay không kể quá khứ của mình cho đồng liêu trong quan trường, thế nên Thôi Vệ Hoa thật sự không biết vị huyện úy trước mắt từng là đại cướp ở Sơn Đông, đương nhiên cũng không thể hiểu được vì sao trong miệng hắn thường xuyên buông những lời lẽ "phản động".
Nhạc Văn Hiên thầm cười: “Ngô Dụng, ngươi quả là gan lớn! Dám gọi thẳng tên Vương An Thạch. Những quan viên khác có lẽ đều phải tôn xưng ông ta là 'Thư vương' hoặc 'Vương Văn công'.”
Tiện đà Nhạc Văn Hiên hỏi: “Thế thì, tiên sinh Gia Lượng cho rằng chúng ta nên dùng biện pháp nào để có được than và quặng sắt?”
Ngô Gia Lượng đáp: “Đương nhiên là đẩy giá lên. Mấy người thợ mỏ đó đâu phải kẻ ngu. Chỉ cần chúng ta ra giá không thấp hơn Cung Đại Vương, tự nhiên họ sẽ nguyện ý bán than và quặng sắt cho chúng ta.”
Thôi Vệ Hoa hỏi: “Vậy chẳng phải sẽ thành chuyện làm ăn thông thường? Ai trả giá cao thì được sao?”
Ngô Gia Lượng đáp: “Chính là phải dùng cách làm ăn thông thường, bách tính mới có thể sống một cuộc sống tốt đẹp. Nếu làm theo kiểu cũ, chỉ bắt họ bán cho quan phủ, một mặt thì ép giá, một mặt thì cố tình đẩy giá lên. Hừ! Đừng nói thợ mỏ muốn làm phản, bách tính trong huyện Tức Mặc này cũng sớm muộn sẽ làm phản thôi.”
Thôi Vệ Hoa bắt đầu nghiêm túc suy tư, một lúc lâu sau mới khẽ thở dài và nói: “Ngô huyện úy nói rất có lý, nên làm theo lời ngươi nói. Nhưng ta không làm được. Ta mới nhậm chức ở huyện này, vừa đặt chân đến thì kho huyện đã trống rỗng, không tiền không lương, làm sao có thể đẩy giá lên được? Vả lại, dù chúng ta có đẩy giá lên, thợ mỏ chưa chắc đã chịu bán cho chúng ta... Bọn họ đã đi theo giặc, giờ chắc chắn mọi oán hận đối với quan phủ trước đây đều đã bộc phát. Với mức giá tương đương, họ sẽ chỉ bán cho Cung Đại Vương.”
Nhạc Văn Hiên thầm nghĩ: “Thú vị thật! Phía chúng ta đang lo lắng nhóm thợ thủ công không chịu theo giặc, mà người của quan phủ lại đang lo lắng thợ mỏ không chịu trở về với quan phủ.”
Mỗi nhà mỗi cảnh, ai cũng có nỗi khổ riêng!
Nói cho cùng, ai cũng có vết nhơ của mình.
Nhạc Văn Hiên nói: “Thế này đi, mỏ than Thành Dương, mỏ sắt Vương Trang trấn, và thậm chí cả bãi muối, hãy để ta đi liên hệ. Dưới danh nghĩa cá nhân ta, mua than, mua muối từ họ, rồi vận về huyện thành. Chỉ cần ta ra giá tiền hợp lý, những người thợ mỏ, diêm dân kia tự nhiên cũng nguyện ý bán cho ta một chút hàng. Ta nghĩ Cung Đại Vương chắc cũng không có khả năng thu mua hết tất cả hàng hóa.”
Thôi Vệ Hoa đáp: “Nhạc công tử đồng ý giúp đỡ thì còn gì bằng. Chỉ e Cung Đại Vương biết ngươi giúp quan phủ lấy hàng sẽ ghi hận ngươi. Nếu Cung Đại Vương mang quân đánh Nhạc gia, e rằng ta không kịp cứu viện.”
Nhạc Văn Hiên nói: “Cũng không nhất định sẽ ghi hận ta, theo ta thấy, Cung Đại Vương thậm chí sẽ cảm ơn ta.”
Thôi Vệ Hoa ngạc nhiên: “Vì sao?”
Ngô Gia Lượng lập tức hiểu ra, cười nói: “Huyện tôn, ngài quên một chuyện rồi. Hai khu mỏ và bãi muối đó sản xuất ra hàng hóa vốn là để cung cấp cho cả huyện thành. Hiện tại họ chỉ cung cấp cho Cung Đại Vương, mà Cung Đại Vương chỉ cát cứ vài thôn trang, dân số không đáng kể, làm sao có thể tiêu thụ lượng hàng lớn đến vậy? Bọn họ căn bản không thể dùng hết ngần ấy than và muối.”
Thôi Vệ Hoa chợt hiểu ra: “Tức là, Cung Đại Vương thực ra cũng đau đầu vì quá nhiều hàng hóa này, chỉ muốn đổi lấy thuế ruộng thôi. Hắn cũng không thể cứ mãi chi tiền mua than rồi chất đống không dùng đến.”
Ngô Gia Lượng nói: “Đúng vậy! Quan phủ chúng ta không tiện trực tiếp giao dịch với giặc. Nhưng nếu có người trung gian đứng ra, cả hai bên đều giữ được thể diện. Không riêng gì chúng ta cần người như Nhạc công tử giúp đỡ, Cung Đại Vương thực ra cũng hy vọng có một người như vậy, có thể làm cầu nối giúp hắn giao dịch chút hàng hóa với quan phủ.”
Lần thương nghị này đã định, không còn gì phải nghi ngờ.
Thôi Vệ Hoa cúi người vái dài Nhạc Văn Hiên: “Việc này làm phiền Nhạc công tử.”
Nhạc Văn Hiên đáp: “Chuyện nhỏ thôi. Ta về sẽ lập tức an bài gia đinh, dùng lương thực đổi than, đổi muối từ Cung Đại Vương, rồi vận về huyện thành. Còn xin Huyện tôn lưu tâm, tổ chức thợ thủ công sản xuất, chuẩn bị thật nhiều binh khí giáp trụ, chất đầy kho. Khi giặc Kim đến, chúng ta muốn toàn bộ thanh niên trai tráng trong huyện, ai ai cũng có binh giáp để dùng.”
Thôi Vệ Hoa mừng rỡ: “Có Nhạc công tử xuất tiền xuất lương tương trợ, ta nhất định sẽ làm tốt chuyện này. Dù sao, giặc Kim mà đến, ta cái chức huyện lệnh này là kẻ đầu tiên phải rơi đầu.”
Hai vị quan này đều sốt sắng bắt tay vào việc, chuẩn bị làm lớn một phen.
Nhạc Văn Hiên giao lương thực cho họ, rồi mang theo đội xe trống rời huyện thành.
Đi được một đoạn xa, khuất hẳn bóng tường thành, các binh sĩ nghĩa quân vận lương lúc này mới bật cười ha hả: “Ha ha ha ha, thú vị vô cùng! Quan kia còn tưởng chúng ta là gia đinh nhà quan lại nào đó.”
“Muốn lấy cái huyện thành này, thật dễ như trở bàn tay. Bất cứ lúc nào cũng có thể ngụy trang thành đội vận lương trà trộn vào trong thành, dễ dàng chiếm được thành trì.”
“Nhưng bây giờ có cướp cũng vô ích, chẳng phải bách tính trong huyện vẫn còn ác cảm với chúng ta sao?”
“Ài, cái này phải trách chúng ta thôi. Trước khi đi theo Thích Thiên tướng học tập quân quy quân kỷ, ta thật sự là một kẻ tệ hại. Nhớ lại tác phong trước đây của mình, ta thấy chẳng còn mặt mũi nào mà gặp người.”
“Dần dần rồi sẽ đến thôi, từ từ để người trong huyện thành biết rằng, nghĩa quân chúng ta giờ đã khác xưa.”
Tất cả nội dung này được truyen.free bảo toàn bản quyền sáng tạo.