(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 579: An Tiểu Phong mời khách
Lương Bách Minh vỗ bàn đứng dậy. Hắn muốn đi hỏi cho rõ.
Tiểu Bạch Thái sợ gây ra rắc rối, vội vàng đứng bật dậy ngăn cản.
“Lương công tử, đây chỉ là một bữa tiệc thôi mà, không mời thì thôi, có gì đáng tức giận chứ?”
Lời Tiểu Bạch Thái vừa dứt, Lương Bách Minh càng thêm giận dữ.
“Cút!” Lương Bách Minh đẩy Tiểu Bạch Thái ra, thở hồng hộc bước ra khỏi phòng.
Tiểu Bạch Thái ngồi sụp xuống đất, khóe môi bất giác nở nụ cười.
An Tiểu Phong đã bày biện tiệc rượu trên bàn, chờ đợi để chúc mừng Lương Khắc.
Tất cả những công tử có tiếng tăm của Đại Danh phủ đều được hắn mời đến.
Để bữa tiệc thêm phần long trọng, An Tiểu Phong còn bỏ ra một món tiền lớn mời Minh Nguyệt cô nương đến hát khúc « Bái Tương » để chúc mừng Lương Khắc.
Minh Nguyệt cô nương có nhan sắc kiều diễm, giọng ca trong trẻo. Bài « Bái Tương » kể về câu chuyện của danh tướng Vệ Thanh thời Hán triều.
Vệ Thanh từ một người hầu chăn ngựa mà vươn lên thành đại tướng quân lừng danh, lưu truyền nghìn đời của Đại Hán.
Hoàn cảnh của Lương Khắc cũng có nét tương đồng.
“Hôm qua ta vì thân phận nô bộc, uất ức chăn ngựa, lòng không cam. Ngựa cười ta cỏ non làm ta rơi lệ…”
Minh Nguyệt giả nam trang, dáng vẻ anh tuấn tiêu sái. Hình ảnh lệ đong đầy khiến người xem không khỏi xót xa.
Lương Bách Minh một cước đá văng cửa phòng: “Tốt, tốt lắm! Bọn nhóc thối các ngươi ở đây ăn chơi trác táng, nghe ca hát ung dung tự tại.
Trong mắt các ngươi còn có ta sao?”
Thấy Lương Bách Minh, mọi người đều giật mình kinh hãi.
Thằng nhóc này vốn đã ngang ngược càn rỡ quen thói, mọi người dù muốn kết giao với hắn nhưng chẳng mấy ai muốn giao du.
“Ôi chao, sao Lương đại thiếu gia lại đến đây?” An Tiểu Phong ra vẻ kinh ngạc.
“Tiểu Phong, chẳng lẽ Lương Bách Minh ta không đủ tư cách dự tiệc của ngươi sao?”
An Tiểu Phong cười ha ha: “Lương đại thiếu, đại ca tốt của ta ơi, dù có ăn thịt của ta, ta cũng phải để ngươi ăn chứ.”
Hắn mời Lương Bách Minh nhập tọa.
Lương Bách Minh nhìn khuôn mặt anh tuấn của An Tiểu Phong, cơn giận vơi đi một nửa. “Để ta xem ngươi đã mời được nhân vật lớn nào tới đây.”
Lương Bách Minh liếc nhìn về phía Lương Khắc.
“Đại thiếu gia.” Lương Khắc đứng dậy thi lễ.
“Ồ ồ, Tiểu Khắc tử, ngươi bây giờ phất lên rồi, cũng học đòi làm chủ tử rồi đấy à?”
Lương Khắc bị nói làm mặt đỏ bừng, xấu hổ không chịu nổi.
“Đại thiếu gia, Lương Khắc không dám. Lương Khắc vĩnh viễn là nô bộc của người.”
Lương Bách Minh ngồi vào chỗ của Lương Khắc. Hắn mỉm cười khinh bỉ: “Con ngựa của ta ở dưới lầu đang đói bụng, ngươi đi cho nó ăn đi.”
Máu trong người Lương Khắc dâng trào, nhưng hắn vẫn không dám phản kháng.
“Vâng, đại thiếu gia.” Lương Khắc xoay người rời đi.
Lương Bách Minh cười ha ha, cực kì đắc ý.
An Tiểu Phong thấy đã đạt được mục đích, trong lòng thầm mừng. “Ôi ca ca tốt của ta, sao huynh lại đuổi khách của đệ đi mất thế này?”
“Tiểu Phong, ngươi không cần để ý đến hắn. Hắn chỉ là người hầu nhà ta mà thôi. Ngươi có chuyện gì muốn làm, Lương Bách Minh ta đều có thể giúp ngươi làm được.”
Hắn nói với Minh Nguyệt cô nương: “Bài « Bái Tương » này khó nghe muốn chết. Hát cho ta bài « Huấn Ác Phó »…”
An Tiểu Phong lặng lẽ xuống lầu.
Lương Khắc ngồi bên cạnh chuồng ngựa của Minh Nguyệt Lâu, tức giận mắng chửi.
“Lương huynh, tiểu đệ làm việc không chu đáo, thật đáng chết vạn lần.” An Tiểu Phong chân thành nói với vẻ mặt đầy áy náy.
“Tiểu Phong hiền ��ệ, chuyện này không liên quan đến hiền đệ. Hiền đệ đã chịu xuống đây thăm ta một chuyến, huynh đã cảm nhận được tấm lòng của hiền đệ rồi.”
Lương Khắc nghĩ một lát rồi nói: “Hiền đệ trở về đi, đừng làm phật ý đại thiếu gia. Tình nghĩa huynh đệ chúng ta vẫn như cũ.”
An Tiểu Phong nở nụ cười tươi: “Ca ca không chê tiểu đệ là được rồi.”
Hắn gọi gã sai vặt trong chuồng ngựa: “Mang chút thịt rượu đến đây cho chúng ta. Chúng ta sẽ ăn uống ngay tại đây.”
Lương Khắc cảm động nói: “An Tiểu Phong, ngươi thật sự là huynh đệ tốt của ta. Sau này, nếu ta nắm giữ quyền hành, quyết không quên ơn ngươi.”
An Tiểu Phong cảm động đến rơi nước mắt, mục đích của hắn đã đạt được vào khoảnh khắc này.
Hắn nhìn về phía đông bắc, đó mới là thánh địa của hắn.
Tề Nam phủ.
Dương Hùng cùng Thạch Tú dẫn đại quân đã rời khỏi cửa Tây Nam. Thạch Tú dẫn đầu một ngàn kỵ binh hộ vệ hai bên đại quân.
Bởi vì mang theo lương thực cùng ngân lượng, đại quân tiến lên tốc độ cũng không nhanh.
“Đại ca, Dương Hùng và bọn họ đã ra khỏi thành rồi.” Bảo Nhị nói đầy hưng phấn.
Bảo Húc cười lạnh: “Bảo Nhị, đến lúc chúng ta thi thố tài năng rồi.”
“Đại ca, hạ lệnh đi.”
“Truyền lệnh cho các huynh đệ, cướp bóc từng nhà cho ta. Cái gì lấy được thì lấy, cái gì cầm không hết thì đốt sạch cho ta.
Kẻ nào cả gan phản kháng, giết chết, không cần xá tội!”
Đây là sự cuồng hoan của Bảo Húc, và là tai nạn của Tề Nam phủ.
“Tề Nam phủ cháy rồi!” Thạch Tú nói với Dương Hùng.
“Tề Nam phủ cháy rồi!” Ngô Tam Đao nói với Lư Tuấn Nghĩa.
“Đáng chết!” Lư Tuấn Nghĩa phẫn nộ: “Cho người phá cửa thành, chúng ta lập tức vào thành!”
“Lư tướng quân đừng nên xúc động. Đây có lẽ là kế dụ địch của kẻ thù. Chúng ta vẫn nên chờ đến hừng đông rồi hãy tính.”
Lư Văn ở bên cạnh ngăn lại. Hắn là đường đệ của Lư Tuấn Nghĩa, thông hiểu binh pháp.
“Đại ca, chúng ta cần phải rời đi. Bên Thiên Phật Sơn có binh lính đang xông về phía chúng ta rồi.”
Bảo Húc cười ha ha: “Đây nhất định chính là bọn Trương viên ngoại. M��y con rùa rụt cổ này cuối cùng cũng chịu ló đầu ra rồi sao?”
“Đại ca, chúng ta…”
Bảo Húc khoát tay: “Bảo các huynh đệ, chúng ta đi thôi.”
Bảo Húc là thổ phỉ sơn trại, hắn chỉ làm những gì có lợi nhất cho bản thân.
Bảo Húc đã cướp đủ tài vật, giết đủ người. Giờ lại đi liều mạng tranh đấu thì không hợp với quan ni��m của hắn.
“Chúng ta đi thôi. Cứ để lại cho bọn hắn một tòa thành trống. Ha ha ha…”
Tiếng cười của Bảo Húc càng lớn, ngọn lửa kia càng cháy lớn.
Lư Tuấn Nghĩa và Ngô Tam Đao nhìn ngọn lửa lớn trong thành, lòng nóng như lửa đốt.
“Lư tướng quân, ta cảm thấy trong thành này nhất định có đại sự xảy ra. Trông thế này không giống kế dụ địch chút nào!”
Lư Tuấn Nghĩa xoa xoa chòm râu: “Tam Đao ngươi nói đúng. Nhưng giờ tối đen như mực, chúng ta tùy tiện xông vào, nhỡ trúng mai phục thì sao?
Chúng ta phải suy xét cho quân đội của Tiểu An đại nhân.”
Ngô Tam Đao cũng là nghĩ như vậy.
Tướng quân đương nhiên phải suy tính trước cho binh sĩ.
Bọn họ chỉ cần đánh thắng trận là được. Những chuyện dân sinh này vốn dĩ không thuộc phạm vi quản lý của bọn họ.
Khi trời vừa hửng sáng hôm sau.
“Tướng quân, trên cửa thành đã treo cờ hiệu chữ An rồi.” Lư Văn đến bẩm báo.
“Cái gì? Mau đưa ta đi xem!” Lư Tuấn Nghĩa cưỡi ngựa phi nước đại đến cửa Bắc.
Trên cửa thành quả nhiên treo cờ hiệu chữ An.
“Tướng quân d��ới thành có phải là Lư Tuấn Nghĩa không?” Trương Minh đứng trên tường thành hỏi vọng xuống.
“Chính là tại hạ. Ngươi là người phương nào? Vì sao lại treo cờ hiệu chữ An?”
“Tiểu nhân là Trương Minh, con cháu Trương gia trong thành. Lũ cường đạo Lương Sơn đã bỏ trốn… Bọn chúng đã…”
Trương Minh nghẹn ngào, không nói nên lời.
“Ngươi có dám thả chúng ta vào thành không?” Lư Văn hỏi.
Trương Minh gật đầu lia lịa, cắn răng nghiến lợi nói: “Chúng tôi cũng có ý đó. Chúng tôi muốn mượn kỵ binh của Lư tướng quân để truy kích bọn cường đạo Lương Sơn.”
Trương Minh sai người mở cửa thành.
Ngô Tam Đao dẫn bộ binh tiên phong tiến vào thành. Sau khi vào thành, bọn họ liền tiếp quản cửa thành ngay lập tức.
Lư Tuấn Nghĩa thấy không có mai phục, lúc này mới dẫn kỵ binh tiến vào.
Trong thành, ngọn lửa lớn vẫn còn đang thiêu đốt, bách tính nằm rải rác ven đường, mỗi người một vẻ mặt bi thương.
“Ngô Tam Đao, ngươi trước dẫn người dập lửa, sắp xếp chỗ ở cho dân chúng trong thành. Ta muốn bắt lấy bọn cường đạo Lương Sơn để báo thù cho bách tính…”
Nội dung này được truyen.free biên soạn, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi để khám phá câu chuyện.