Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 573: Phan Tiểu An đánh lôi đài

Dưới đài phân rõ, người chen chúc chật ních.

Có cả những thân hào nông thôn giàu có lẫn những cô gái má hồng. Có cả văn nhân mặc khách lẫn những người thôn phu chân chất.

Lục thư sinh đứng sừng sững trên đài, vẻ mặt dương dương tự đắc.

Cái cảm giác được vạn người chú ý thế này thật không tệ, thậm chí còn có phần thoải mái đến kỳ lạ.

"Dương Đại Ca, hôm nay chính là trận chiến thành danh của Lục Quân Tử chúng ta. Chúng ta phải lan tỏa tinh thần của mình ra ngoài, tuyệt đối không thể để đám thôn phu quê mùa này lấn lướt."

Hồ Lão Ngôn lải nhải không ngừng, nét mặt ẩn chứa vẻ khó chịu.

"Hồ Lão Ngôn, ngươi nói không sai. Trận chiến này chúng ta nhất định phải giành chiến thắng, thể hiện khí khái của bậc văn nhân. Phải khiến những kẻ quê mùa ở Đông Xương Phủ này, sau này thấy chúng ta đều phải nhượng bộ lui binh, quỳ xuống đất mà lạy."

Thẩm Công Vũ nhìn xuống những nông phu mặc áo ngắn dưới đài, trong mắt tràn đầy vẻ hận thù.

Những kẻ tự xưng văn nhân này quả thực kỳ lạ. Bọn họ hưởng thụ lương thực giá rẻ do nông phu làm ra, nhưng lại ôm lòng thù hận đối với nông phu.

"Phan Tiểu An sao còn chưa đến, lẽ nào hắn không dám ứng chiến?"

Dương Đại Điệp ngẩng đầu nhìn bầu trời, mặt trời như thiêu đốt trên đỉnh đầu.

Thường ngày giờ này, hắn đã nằm dưới bóng cây bên bờ sông, nhâm nhi chút rượu rồi.

Mặt trời gay gắt như vậy chiếu thẳng vào đầu khiến hắn choáng váng, đầu óc căng như muốn nổ.

"Dương ca, anh nhìn xem, Phan Tiểu An chẳng phải đã đến rồi sao?" Văn Tú Tài chỉ tay xuống dưới đài.

Phan Tiểu An cố ý đến trễ một chút.

Hắn đã thay một bộ quần áo nông phu bằng vải thô: áo ngắn, quần đùi, chân đi giày vải thô và đầu đội một chiếc mũ rơm.

"Phan Tiểu An đến rồi!" Mạc Tiền Xuyên hô lớn.

Nghe thấy "Tiểu An đại nhân" đến, đám người dưới đài vội vàng dạt ra một lối đi.

Họ muốn quỳ lạy Phan Tiểu An, nhưng lại bị hắn ngăn lại.

"Các vị chớ quỳ lạy. Hôm nay ta là Phan Tiểu An, một tiểu nông dân từ Lâm Thành, Phượng Hoàng Quận đến. Ta không phải Tần Vương của các ngươi, cũng không phải phủ trưởng của Đông Xương Phủ này. Sáu vị đọc đủ sách Thánh Hiền trên đài kia xem thường tiểu nông dân chúng ta, nói chúng ta không có văn hóa, muốn cùng ta tỷ thí thi từ. Đương nhiên ta phải ứng lời. Là một tiểu nông dân, ta đương nhiên muốn đứng ra nói lên tiếng nói cho nông dân chúng ta."

"Tiểu An đại nhân, ta sẽ ủng hộ ngài!" Thối hài ở bên cạnh hô to.

Phan Tiểu An mỉm cười. "Thối hài, ở đây không có Tiểu An đại nhân, ở đây chỉ có Phan Tiểu An thôi."

"Phan... Tiểu An..." Thối hài run rẩy kêu lên.

"Đúng vậy, Phan Tiểu An. Thối hài, con phải hiểu rằng không có bất cứ danh hiệu nào tôn quý hơn chính cái tên của mình."

Phan Tiểu An suy nghĩ một chút, rồi nói: "Kể cả Hoàng đế cũng không được."

"A nha!" Cả trên đài lẫn dưới đài đều hoàn toàn yên tĩnh.

Thử nhìn khắp mấy ngàn năm lịch sử, còn có gì tôn quý hơn Hoàng đế chứ?

Những người đã đạt được danh xưng này, đang cố gắng đạt được nó, hay thậm chí chưa từng đạt được, không ai là không xem nó là tột cùng của sự tôn quý.

Phan Tiểu An nói như vậy, quả thực là đại nghịch bất đạo!

"Tiểu An đại nhân, lời ngài nói sai rồi. Chẳng lẽ Phú Quý nhà ta cũng còn tôn quý hơn hoàng...?"

Phan Tiểu An nhìn về phía Mạc Tiền Xuyên.

"Tiểu An ca, đây là Dương Thân, cự phú của Đông Xương Phủ. Dương Tĩnh chính là huynh đệ của hắn."

Phan Tiểu An gật đầu, "Thì ra là vậy."

Hắn không trả lời câu hỏi của Dương Thân, mà quay sang hỏi người trẻ tuổi bên cạnh: "Phú Quý, cậu họ gì?"

"Thưa Tiểu An đại nhân, tiểu nhân họ Lý, là người Lý Gia thôn."

"Tên thật của cậu là gì?"

"Tiểu nhân nghèo khó, không có tên. Ở nhà, tiểu nhân đứng thứ ba nên mọi người gọi là Lý Tam. Tiểu nhân phải đi làm công cho xưởng của Dương lão gia. Ông ta chê tên tiểu nhân không hay nên đặt cho tiểu nhân là Phú Quý."

"Cái tên này, cậu có thích không?"

Lý Tam phớt lờ ánh mắt như muốn giết người của Dương Thân, đáp: "Tiểu nhân không thích."

"Từ nay về sau, cậu gọi là Lý Thắng Thân, hãy theo hầu bên cạnh ta."

Lý Tam mừng rỡ như điên. Lý Tam sở dĩ phải đến làm ở xưởng của Dương Thân là bởi vì cha hắn bị Dương Thân gài bẫy, thiếu nợ cờ bạc của Dương gia.

Phan Tiểu An đã chia cho gia đình Lý Tam bốn mươi mẫu đất, nhưng cha hắn lại thua mất ba mươi mẫu trong số đó.

Lý Tam chẳng còn cách nào khác, đành phải đến làm công không lương cho nh�� họ Dương, làm những công việc thấp kém.

"Tiểu An đại nhân, Lý Tam này là gia đinh của nhà ta... Ngài không thể đưa hắn đi."

Dương Thân sa sầm mặt nói.

"Tiền Xuyên!" Phan Tiểu An khẽ gọi một tiếng.

Mạc Tiền Xuyên bước đến trước mặt Dương Thân, nói: "Tiểu An đại nhân có ra nô bộc lệnh rồi. Phàm là bất kỳ người nào dưới quyền Kim Châu Phủ đều không được tự ý nô dịch người khác. Những người được thuê đến làm công trong phủ có quyền đơn phương chấm dứt hiệp ước. Nếu ai vi phạm, sẽ bị phạt một trăm lượng bạc và hai mươi trượng."

Dương Thân run run môi, nói: "Tiểu An đại nhân, ngài... ngài thật quá ngang ngược!"

"Đúng vậy. Ở Đông Xương Phủ này, ta là người quyết định. Ở đây, quy củ của ta mới là quy củ."

Dương Thân mặt đỏ gay, trong lòng muốn bỏ đi nhưng lại vẫn muốn xem cảnh Phan Tiểu An bị đánh bại.

"Hừ!" Dương Thân hừ lạnh một tiếng.

Phan Tiểu An liền không thèm để ý đến hắn nữa.

Nếu Dương Thân dám hung hăng càn quấy, Phan Tiểu An sẽ không ngại vận dụng v�� lực để "giết gà dọa khỉ".

Vào thời điểm này, những đại gia tộc chính là chướng ngại lớn nhất cản trở sự phát triển của Đông Xương Phủ.

Phan Tiểu An đã sớm lên kế hoạch ban hành chính sách. Hắn muốn phá vỡ cục diện thôn xóm bị các đại gia tộc khống chế.

"Lý Thắng Thân, cậu đi theo ta." Phan Tiểu An gọi.

Hắn muốn trao hy vọng và cơ hội cho những người trẻ tuổi ở nông thôn. Chỉ có thế hệ mới mới có thể phá vỡ những lề lối cũ kỹ.

Việc Lý Tam một bước lên mây không nghi ngờ gì sẽ là một tấm gương cho những người trẻ tuổi ở Đông Xương Phủ.

Phan Tiểu An muốn nói cho những người trẻ tuổi này rằng, làm gia đinh cho các tài chủ này chẳng bằng đi theo mình để có phú quý.

"Lãnh Phong huynh, hôm nay việc này có vẻ hơi khó khăn rồi!" Dương Đại Điệp lo lắng nói.

Lãnh Phong nhanh trí nói: "Các vị đừng hoảng. Vừa rồi là Phan Tiểu An không chịu ước thúc dưới đài thôi. Cái đài phân rõ này là do hắn đặt ra quy tắc, nếu hắn ở đây mà làm càn thì sẽ tự đập vỡ chiêu bài của mình. Phan Ti��u An sẽ không ngu ngốc như vậy đâu. Chúng ta cứ theo kế hoạch đã định mà vạch trần hắn là được."

Năm người còn lại cùng nhau gật đầu.

Phan Tiểu An bước lên đài cao.

Sáu người kia đứng dậy đón tiếp, định nói vài lời khách sáo nhưng lại bị Phan Tiểu An ngăn lại.

"Trên lôi đài chỉ có đối thủ, không có bạn bè. Các ngươi không cần phải diễn trò giả dối. Cứ việc xuất ra bản lĩnh thật sự, đánh bại ta đi!"

Sáu người bị Phan Tiểu An nói toạc móng heo, khiến họ cứng họng.

Họ vốn muốn dùng nghi lễ tam bái cửu khấu để hạ bệ Phan Tiểu An trước.

Nào ngờ Phan Tiểu An căn bản không hề ăn cái thói đó của họ.

Phan Tiểu An quay mặt về phía dưới đài, phất tay ra hiệu mọi người im lặng.

"Lẽ phải trên đời xưa nay nào phải của riêng ai. Đúng sai phải được phân tích rõ ràng, chính là để phân rõ rạch ròi.

Cái đài phân rõ này không phải của ta, cũng không phải của tiểu nông dân, càng không phải của đám văn nhân này.

Cái đài phân rõ này là thuộc về các ngươi, thuộc về chúng ta.

Mỗi khi có ai muốn bày tỏ quan điểm của mình, đều có thể đứng lên trên đài này.

Hồ ngôn loạn ngữ sẽ không bị kết tội. Nhưng kẻ nào dám kỳ thị người khác, ta tuyệt đối không tha thứ."

Dưới đài, đông đảo nhất vẫn là bình dân bách tính. Ngày thường, họ thường xuyên không được chào đón.

Việc bị kỳ thị thân phận, bị kỳ thị nghề nghiệp càng là chuyện thường ngày, hay nói đúng hơn là đã thành thói quen.

Nhưng trong lòng họ lại chẳng hề vui vẻ. Kiếm tiền bằng trí óc hay bằng hai bàn tay đều như nhau cả.

Giờ đây, có người đứng ra nói thay cho họ. Làm sao họ lại không vui mừng chứ?

"Phan Tiểu An! Phan Tiểu An!..."

Mọi quyền về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, chúng tôi cam kết chất lượng tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free