Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 247: Mới lên Lương Sơn

Bến nước Long Đông đã đóng băng.

Một chiếc thuyền lớn từ xa lướt nhanh về phía bờ sông.

Trên đầu thuyền, một gã đàn ông mặt vàng đứng thẳng, tấm lưng trần trụi căng đầy cơ bắp.

"Người trên bờ kia là ai? Mau xưng tên!"

Phan Tiểu An đưa mắt ra hiệu cho Phan Đại Mạn. Phan Đại Mạn lấy hết hơi sức, lớn tiếng nói:

"Đại Tống Chiêu An Tán Đại phu, Bạch Hổ Du Kích Tướng quân, biết Đông Di Phủ Phan Húy, Phan Tiểu An giá lâm. Các ngươi còn không mau mau quỳ lạy!"

Người đứng trên đầu thuyền chính là Nguyễn Tiểu Thất, một trong số huynh đệ nhà họ Nguyễn. Hắn có ngoại hiệu là "Sống Diêm Vương", kẻ mang mệnh trời sao chổi giáng trần.

Hắn giận dữ nhíu mày, trợn mắt quát: "Lão tử sinh ra trên núi, dưới nước này, không phục tiên nhân trên trời, chẳng chịu nhân gian quản! Cho dù là Hoàng đế lão nhi đến đây, ta cũng tuyệt không quỳ!"

Phan Tiểu An cười hắc hắc: "Ngươi đúng là một hảo hán."

Nguyễn Tiểu Thất chắp tay về phía Chu Quý: "Chu Đại Ca."

Chu Quý đáp lễ: "Tiểu Thất, mau hạ ván lên thuyền để đại nhân đi."

Nguyễn Tiểu Thất lại thả hai sợi dây thừng xuống.

Phan Tiểu An chỉ liếc nhìn một cái rồi quay người bỏ đi.

Sinh tử của Đồng Quán hắn căn bản không để tâm. Bọn tặc nhân Lương Sơn dám bôi nhọ hắn, chính là sỉ nhục triều đình Đại Tống.

Điều này, Phan Tiểu An tuyệt đối không thể cũng không dám chấp nhận.

Chu Quý vừa ra hiệu cho Nguyễn Tiểu Thất, vừa níu giữ Phan Tiểu An nói:

"Đại nhân muốn đi đâu? Lối này mới là đường lên Lương Sơn. Công Minh ca ca, Tống Đầu Lĩnh nhà ta còn đang đợi ngài trên núi đấy ạ?"

"Đường lên Lương Sơn có thông suốt không?"

"Thông suốt, suôn sẻ vô cùng ạ." Chu Quý đáp lời đầy vẻ khúm núm.

Nguyễn Tiểu Thất chẳng còn cách nào, đành phải dựng ván lên.

Phan Tiểu An hừ lạnh, phất tay áo bào rồi mới bước lên thuyền.

Vừa lên thuyền, hắn quay người lại nói: "Đa tạ Chu Lão Ca khoản đãi. Lúc trở về, ta sẽ còn ghé quán nhỏ của ngươi ăn một bữa. Ngươi bảo tên đầu bếp đó nấu ăn ngon một chút đấy nhé."

Chu Quý vội vàng đáp: "Vâng, nhất định rồi ạ!"

Thuyền thẳng tiến về phía Lương Sơn.

"Không cần bịt mắt sao? Tài nhớ đường của ta cao lắm đấy." Phan Tiểu An cố ý trêu chọc.

Hắn biết Lương Sơn Bạc đang dùng kế sách để thị uy với kẻ địch.

Nguyễn Tiểu Thất méo miệng cười: "Ngươi có bản lĩnh thì cứ nhớ. Chúng ta chẳng sợ ngươi nhớ đường đâu."

"Ta thì chẳng có bản lĩnh gì. Hơn nữa, trên Lương Sơn các ngươi sống cũng chẳng dễ chịu gì nhỉ! Trời lạnh thế này mà ngay cả áo bông giữ ấm cũng không có."

Nguyễn Tiểu Thất mặt đỏ tía, bừng bừng tức giận: "Chúng ta đây là đang thị uy với ngươi đấy! Ngươi đúng là đồ ngốc à?"

"Nhìn xem, lông tơ của ngươi dựng đứng cả lên, nổi da gà rồi kia kìa."

Nguyễn Tiểu Thất tức đến mức á khẩu.

"Ngươi đúng là loại người gì vậy, sao cứ nhìn chằm chằm ta mãi thế?"

"Vậy thì ta nên nhìn cái gì đây?" Phan Tiểu An hỏi ngược lại.

Nguyễn Tiểu Thất đặt ngón tay vào miệng, huýt sáo về phía bến nước.

Một tiếng còi vang lên, ngàn tiếng hưởng ứng.

Từ trong bụi lau khô cằn, hàng chục chiếc chiến thuyền lao ra.

Những người trên thuyền đều mặc quần áo ngắn, vừa vung đao vừa cất tiếng hát vang:

"Gia gia ta đây ngang dọc đất trời, lấy trời làm chăn, đất làm chiếu mà ngủ. Giờ phiêu bạt chốn thủy bạc, chẳng phục Tam giới Ngũ hành quản..."

Bài hát ấy vang vọng, khí thế ngút trời.

"Ngươi bịt tai lại đi!" Phan Tiểu An nói với Phan Đại Mạn.

Phan Đại Mạn ở ngoài vốn rất nghe lời Phan Tiểu An, nàng vội vàng bịt tai lại.

Nguyễn Tiểu Thất muốn xem phản ứng của Phan Tiểu An khi nghe tiếng ca, hắn muốn nhìn thấy vẻ sợ hãi và rung động trên mặt Phan Tiểu An.

Nhưng Nguyễn Tiểu Thất lại thất vọng hoàn toàn.

Thiếu niên kia sắc mặt bình tĩnh, hai tay chống nạnh, sau đó há miệng Khiếu Minh.

Phan Tiểu An đã ngày đêm khổ luyện Quang Minh Thập Nhị Thức của Phương Bách Vị từ lâu, nội lực tích lũy vô cùng thâm hậu.

Lúc này, hắn thi triển Khiếu Minh, một tuyệt kỹ mang tên "Phật Ngâm Tương Lai".

Tiếng gào ấy hùng hồn, vang vọng, ẩn chứa Phật âm gia trì.

Khiến người nghe tiếng gào, không tự chủ mà hối hận về kiếp này, tâm sinh hướng vọng về tương lai.

Tiếng gào của Phan Tiểu An kéo dài cực kỳ lâu. Chẳng thấy hắn dùng sức ra sao, vậy mà âm thanh lại đợt sau mạnh hơn đợt trước, truyền đi càng lúc càng xa.

Tiếng gào ấy át hẳn tiếng hát của đám người trên bến nước, vượt qua bến nước, thẳng bức tới Lương Sơn.

Đám người trên chiến thuyền lặng thinh, còn đám người trên Lương Sơn thì ngơ ngác chẳng hiểu vì sao.

Tiếng gào dứt.

Phan Tiểu An lại trở về với vẻ tính cách hài hước, bỡn cợt thường ngày.

"Cái lão Chu Quý này keo kiệt, sáng nay ngay cả bát cháo loãng cũng chẳng nỡ cho ta ăn, thành ra giờ nói chuyện cũng không có sức."

Mặt Nguyễn Tiểu Thất từ đỏ tía chuyển sang tái mét.

"Thằng nhóc ngươi đúng là quá giỏi khoe khoang rồi đấy!"

"Này Sống Diêm Vương, ngươi muốn ta nhìn cái gì nữa đây?" Phan Tiểu An hỏi.

Nguyễn Tiểu Thất không đáp lời, thậm chí không muốn nói thêm gì. Hắn ra lệnh thủ hạ treo cờ hiệu, ra hiệu cho các chiến thuyền né tránh.

Phan Tiểu An vẫn đứng sừng sững ở đầu thuyền.

Nguyễn Tiểu Thất không dám đứng sóng vai cùng hắn.

Tiếng gào vừa rồi đã gây chấn động quá lớn cho Nguyễn Tiểu Thất.

"Ngươi đây là công phu gì vậy?" Nguyễn Tiểu Thất từ phía sau hỏi.

Phan Tiểu An không quay đầu, chỉ nhìn về phía Vọng Tháp đằng xa, nói: "Ngươi muốn học à? Nếu muốn, ta có thể dạy ngươi."

Nguyễn Tiểu Thất hoàn toàn cạn lời.

Hắn lui xuống, cùng đám người chèo thuyền.

Phan Đại Mạn bước đến bên Phan Tiểu An. Ánh mắt nàng nhìn hắn đầy vẻ sùng bái lấp lánh như sao.

Chiếc thuyền lớn đi trước, các chiến thuyền theo sau. Phan Tiểu An vẫn đứng trên mũi thuyền.

Bọn người này muốn hù dọa hắn, nào ngờ lại vô tình "làm áo cưới" cho Phan Tiểu An.

Cảnh tượng này thoạt nhìn hệt như Phan Tiểu An đang dẫn quân tiến đánh Lương Sơn vậy.

Phan Tiểu An nhìn những chiến thuyền này, trong lòng rất không vui.

Bởi vì những chiếc chiến thuyền này đều là do xưởng đóng tàu của Đông Di Phủ chế tạo.

Đây cũng chính là sự độc ác của Tống Giang. Hắn muốn dùng những chiến lợi phẩm này để đánh thẳng vào mặt mũi sứ giả nhà Tống.

Chỉ là Tống Giang tính toán sai, Phan Tiểu An là một kẻ tiểu nhân mặt dày, căn bản chẳng biết xấu hổ là gì.

Bến nước Bát Bách Lý nổi tiếng quả không sai.

Cho dù có người dẫn đường, cũng phải đi một quãng đường rất dài.

Lúc này, Phan Tiểu An có chút thấu hiểu Đồng Quán.

Mặc dù người này có hơi vô dụng, nhưng nếu thay bằng người khác đến tấn công từ mặt nước, e rằng cũng quá sức.

Nơi đây vốn là một địa thế dễ thủ khó công.

Nếu Lương Sơn Bạc không phất cờ phản loạn, Phan Tiểu An tin rằng quan phủ sẽ chẳng đến gây phiền phức cho nơi này.

"Đại nhân, đã tới bờ rồi." Phan Đại Mạn khẽ nói bên tai Phan Tiểu An.

Trên bờ, cờ xí san sát, binh sĩ mặc giáp, tay cầm giáo mác, trông uy vũ hùng tráng.

Nếu là người bình thường, hẳn đã sợ đến nỗi chân tay co quắp, rút gân rồi.

Nhưng Phan Tiểu An chẳng hề bận tâm đến cảnh tượng hùng tráng này, hắn đã thấy quá nhiều rồi.

Những binh lính này tuy cường tráng, nhưng so với người Liêu Quốc vẫn còn kém xa lắm.

Phan Đại Mạn cũng chẳng sợ hãi. Nàng ta có vẻ hơi ngốc nghếch nhưng lại cực kỳ gan dạ, từ trước đến nay chưa từng biết sợ hãi là gì.

Đương nhiên, đối với Trương Nguyệt Như thì nàng có chút sợ hãi.

Nhưng giờ phút này, đối diện với những binh sĩ này, Phan Đại Mạn không những không sợ mà ngược lại còn có ý muốn so tài.

Chiếc thuyền lớn cập bến.

Nguyễn Tiểu Thất không nói thêm lời nào, hắn trực tiếp hạ ván lên bờ.

Đối với Phan Tiểu An, hắn có một cảm giác khó tả, tóm lại là không muốn nhìn thấy hắn nữa.

Trên bờ, người nghênh đón hắn là một hán tử đầu đội mũ mềm màu đỏ, mặt xanh cứng cỏi.

Người này chính là Thanh Diện Thú Dương Chí.

Dương Chí xuất thân không tồi, thường xuyên qua lại phủ nha nên rất quen thuộc lễ tiết quan trường.

Việc vào rừng làm cướp thật sự không phải bản nguyện của hắn.

Hắn thấy Phan Tiểu An liền chắp tay hành lễ.

"Tại hạ Dương Chí, Đốc đầu Binh Mã Lương Sơn, xin thay mặt Công Minh ca ca nghênh đón Tống Sứ đại giá quang lâm."

Phan Tiểu An nhìn con người xui xẻo trước mắt, trong lòng không khỏi vừa đồng cảm vừa hiếu kỳ.

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free