Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 232: Tứ bề báo hiệu bất ổn

Hoàng đế bệ hạ đã không vì tuổi nhỏ của vi thần mà vẫn tin tưởng giao cho thần chấp chưởng một phủ. Bởi vậy, vi thần ngày đêm không dám lơi lỏng, chỉ sợ không xứng với sự tín nhiệm của Hoàng đế bệ hạ.

Thấy Phan Tiểu An nói năng trịnh trọng như vậy, Liễu Vân Nam cũng không dám đùa cợt nữa.

"Tấm lòng yêu nước thiết tha của đại nhân, ta nhất định sẽ báo cáo tường tận và nhanh chóng lên Hoàng đế."

Phan Tiểu An lau nước mắt khóe mi, nghẹn ngào nói: "Đa tạ Đại nhân!"

Liễu Vân Nam được sắp xếp nghỉ ngơi tại quan xá.

Phan Tiểu An vội vàng phái người thông báo cho Vương Đại Phúc, bảo hắn lên bờ một chuyến.

Hoàng đế bệ hạ có thánh chỉ ban cho hắn, đây quả là một vinh quang lớn lao. Chưa nói đến chức quan lớn nhỏ, chỉ riêng việc được ban thánh chỉ đã là ân sủng đặc biệt từ Hoàng đế. Đối với một tiểu nhân vật sinh trưởng trong thâm sơn cùng cốc mà nói, còn gì trân quý hơn thế này?

"Liêu Vọng, chuyến này đi Biện Lương còn thuận lợi chứ?"

Liêu Vọng vui mừng khôn xiết đến nỗi miệng cười không khép lại được.

"Bẩm Tri phủ đại nhân, chuyến này của thuộc hạ vô cùng thuận lợi."

Liêu Vọng kể cho Phan Tiểu An nghe hắn đã tặng lễ vật cho ai, và những người đó đã nói gì.

Cũng có người không nhận, còn buông lời rằng: "Bạch Hổ Du Kỵ tướng quân đó chẳng phải là một tên tiểu nhân luồn cúi sao?"

Lại có kẻ nói: "Một tên tiểu nông dân lại dám mơ tưởng trèo cao vào cửa nhà ta ư? Thật là hoang đường!"

Liêu Vọng nhìn Phan Tiểu An, cứ nghĩ hắn sẽ tức giận, không ngờ Phan Tiểu An lại phá lên cười ha hả.

"Hay lắm, hay lắm! Liêu Vọng, chuyến này ngươi đi Biện Lương quả thực đã làm rất tốt."

Phan Tiểu An muốn chính là hiệu quả này. Chiêu này của hắn cũng giống như việc năm xưa Vương Tiễn mang binh mà đòi lương thảo, đòi ruộng đất.

Phan Tiểu An chính là muốn tạo dựng hình tượng một kẻ tiểu nhân hoang đường, khôn lỏi và chuyên luồn cúi. Với hình tượng này, ai còn sẽ nghĩ hắn là một quyền thần chứ?

Một tiểu nhân vật dựa vào sủng hạnh của Hoàng đế mà làm xằng làm bậy, ai sẽ để ý đến hắn?

Phan Tiểu An là người đến từ hậu thế, không hề để tâm đến danh tiếng lưu truyền ngàn đời.

Liêu Vọng nhìn Phan Tiểu An cười tủm tỉm rời đi, cứ ngỡ hắn bị kích động. Mình thì thăng quan phát tài, còn Phan Tiểu An lại chỉ nhận được mỗi một lời khen ngợi này thôi ư?

Liêu Vọng quyết định thu lại vẻ đắc ý của mình, cũng không dám chọc giận Phan Tiểu An nữa!

Đêm đó, Phan Tiểu An mở tiệc chiêu đãi Liễu Vân Nam và đoàn tùy tùng tại quan xá. Bữa tiệc toàn hải sản khiến Liễu Vân Nam trợn mắt há mồm kinh ngạc. Rất nhiều món hắn còn chẳng nhận ra, nói gì đến chuyện nếm thử.

Trên tiệc rượu, Liễu Vân Nam nói với Phan Tiểu An rằng:

"Triệu Đồng Tri, Vương Thông Phán và hai vị Tri Huyện Dương Lưu, ta sẽ dẫn họ đi. Về phần những chỗ trống ở đây, Thẩm Quan Viện sẽ sắp xếp người đến nhậm chức."

Phan Tiểu An biết Huy Tông Hoàng đế đã hiểu ý đồ của mình. Những người này có tội hay không giờ đã không còn quan trọng. Quan trọng là Đông Di Phủ sẽ được trao lại hoàn toàn cho Phan Tiểu An.

"Hoàng đế bệ hạ anh minh a!"

"Phan Đại nhân, quan gia đã dặn dò rằng chỉ cần ngài hoàn thành tốt nhiệm vụ, Hoàng đế bệ hạ sẽ không bạc đãi ngài đâu."

Phan Tiểu An vội vàng đứng dậy hành lễ, thái độ cung kính lạ thường.

Tất cả những điều này đều được Liễu Vân Nam chứng kiến. Liễu Vân Nam là tâm phúc sủng thần của Huy Tông Hoàng đế. Chuyến này hắn đến chính là để giúp Huy Tông Hoàng đế xem xét xem Bạch Hổ Lang này có phải là loại người ỷ sủng mà kiêu ngạo, ngang ngược hay không.

Đối với biểu hiện của Phan Tiểu An, Liễu Vân Nam vẫn rất hài lòng.

Liễu Vân Nam lưu lại Đông Di Phủ bảy ngày. Phan Tiểu An đã cùng hắn du ngoạn các danh thắng cổ tích ở Đông Di Phủ. Phan Tiểu An còn dẫn hắn đi thưởng thức rất nhiều món ăn mỹ vị. Mấy ngày này, họ đã kết tình hữu nghị sâu sắc.

Trước khi đi, Phan Tiểu An còn chuẩn bị cho hắn một phần hậu lễ.

Nhìn Liễu Vân Nam đi xa khuất bóng, chương mới của Phan Tiểu An tại Đông Di Phủ cuối cùng cũng sắp mở ra.

Cùng thời khắc đó, giữa vùng Bạch Sơn Hắc Thủy ở Bắc Địa, một buổi tụ họp quy mô lớn đang được tổ chức.

Hoàn Nhan A Cốt Đả tay nâng loan đao, chỉ vào Bạch Bào Tử trước mặt, hùng hồn nói:

"Chúng ta, người Nữ Chân, mấy đời qua đều bị người Khế Đan khinh rẻ. Bọn man nhân Khế Đan đã lấn át cha ông, cướp đoạt đất đai của chúng ta. Bọn chúng đối đãi chúng ta như trâu ngựa, coi chúng ta như cỏ rác. Các ngươi nói, chúng ta nên làm gì?"

Các bộ tộc Nữ Chân đồng loạt giơ loan đao lên, hô vang: "Chúng ta nguyện đi theo tông chủ, cùng người đồng sinh cộng tử!"

Hoàn Nhan A Cốt Đả thấy quần chúng kích động phẫn nộ, biết bầu không khí đã được đẩy lên cao trào.

Hoàn Nhan A Cốt Đả tiếp lời: "Bạch Bào Tử chính là thánh vật của người Khế Đan, là điềm lành mà họ sùng kính. Bây giờ ta giết Bạch Bào Tử mà phát thệ: Không diệt Khế Đan, thề không làm người!"

Hoàn Nhan A Cốt Đả vung đao chém xuống, Bạch Bào Tử ngã gục xuống đất, máu tươi chảy đầm đìa. Nhưng người sáng suốt đều biết rằng, Bạch Bào Tử này thực chất là do A Cốt Đả cho người bẫy được. Bạch Bào Tử trăm năm khó gặp, nếu dễ dàng gặp được như vậy thì còn gọi gì là điềm lành nữa. Nhưng đối với những người ở xa, ai có thể biết được chứ?

A Cốt Đả tuyên thệ xuất quân. Ba ngày sau đó, Phan Tiểu An liền nhận được tin tức.

Hiện nay, mạng lưới tin tức của hắn đã theo các đoàn thương nhân mà trải rộng. Trương Đình Kiệt quả đúng là một tay lão luyện trong việc thu thập tin tức. Hắn đã thiết lập ba tuyến thông tin, kết hợp cả công khai và bí mật. Với ba tuyến này, dù là tin tức bí ẩn đến đâu, hắn cũng đều có thể thu thập được.

Phan Tiểu An chỉ gửi về cho bọn họ hai chữ: "Tiểu nữ."

Trương Đình Kiệt sau khi nhận được hai chữ này liền cười phá lên.

"Quả nhiên đại nhân đã nhìn thấu tình thế, không biết đối mặt với bọn dã man nhân này, đại nhân sẽ có biện pháp ứng phó nào?"

Hiện tại Phan Tiểu An vẫn chưa có biện pháp đối phó tốt. Hắn phải gấp rút chuẩn bị chiến đấu, để sẵn sàng cho cuộc Cần Vương mấy năm sau.

Hiện nay, cái họa cận kề trước mắt chính là một họa lớn.

Tống Thái Úy đàm phán cả một mùa đông mà không thu được chút tiến triển nào. Một mặt là vì trong tay ông ta có quá ít con bài mặc cả, không có chỗ để mà cò kè mặc cả với người khác. Mặt khác, đối thủ lại quá cường đại, căn bản không phải loại có thể bị uy hiếp chỉ bằng dăm ba câu hay bị xua đuổi bởi vài lời lẽ sáo rỗng.

Cuối xuân, băng tan, Tống Thái Úy rời Lương Sơn Bạc, xám xịt trở về Biện Lương. Mà lần này chiêu an không thành, cũng chọc giận đám người Lương Sơn Bạc. Bọn họ theo sát Tống Thái Úy rời bến, chiến một trận phá tan Đông Bình huyện, Dương Cốc huyện rồi tiến thẳng về Lâm Thanh.

Tống Thái Úy còn chưa về đến Biện Lương, chiến báo khẩn cấp đã đến Biện Lương thành.

Huy Tông Hoàng đế giận sôi lên, lớn tiếng mắng: "Vô sỉ!"

"Các khanh thần, có kế sách nào hay để lui địch không?"

Cao Thái Úy đứng ra tâu: "Bệ hạ xin đừng buồn. Xem hướng đi của bọn thổ phỉ này, chắc chắn bọn chúng không dám tấn công Biện Lương mà sẽ tiến về hướng Hà Bắc Lộ. Bệ hạ chỉ cần hạ chiếu lệnh cho các phủ huyện vùng Duyên Đồ đề phòng kỹ lưỡng hơn. Đồng thời, hạ lệnh cho các nơi phòng giữ triệu tập thêm binh lính, bổ sung Sương Quân để đối phó kẻ địch."

"Chuẩn." Huy Tông Hoàng đế bất đắc dĩ chấp thuận.

"Chỉ là hiện tại, trẫm cần kế sách lui địch cơ! Ái khanh có cao kiến nào không?"

Cao Cầu chớp mắt mấy cái.

"Vi thần nguyện ý mang binh Bắc thượng, tiêu diệt kẻ này, vì Hoàng đế bệ hạ mà giải ưu."

"Tấm lòng thiết tha của Cao ái khanh, trẫm đều biết. Chỉ là hiện tại, trẫm cần chính là kế sách lui địch cơ!"

Khi quần thần đang bàn bạc, lại có ngựa phi nhanh từ phương Bắc đến báo.

"Bộ tộc Nữ Chân ở Bạch Đầu Sơn đã khởi binh, bọn chúng đang tiến đánh Liêu Dương Phủ!"

Huy Tông Hoàng đế giật mình kinh hãi.

"Nhanh quá, quả thực là quá nhanh! Năm ngoái vào đông, bọn chúng mới cử người đến bàn bạc với trẫm. Thoáng chốc đã khởi binh tấn công rồi sao?"

Đồng Quán bước ra tấu rằng: "Bệ hạ, chúng ta đã kết minh với Nữ Chân. Vi thần nghĩ lúc này vẫn nên tập trung binh lực cùng giáp công Đại Liêu."

Bản dịch này được biên soạn và phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free