(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 190: Nhẹ dao mỏng phú
Ngươi nói thì dễ vậy. Ta muốn mở rộng bến tàu thì phải làm sao đây?
Phan Tiểu An thấy mọi người im lặng. "Lý Tri Huyện thấy khó khăn à?"
"Không khó, không khó... Khó thật đấy."
Phan Tiểu An bật cười.
"Xem ra các vị bị dọa rồi. Mỗi thôn cử mười người đến tham gia chế tác. Mỗi người làm một tháng sẽ được bao ăn ở và hai lượng bạc. Như vậy còn kh�� nữa không?"
Các vị tộc trưởng vừa nãy còn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, giờ đã bắt đầu thoáng chút vui vẻ.
Sau khi bến tàu xây xong, sẽ có thuyền đến thu mua hải sản của các vị. Đến lúc đó, ta sẽ xây một trạm thu mua cá tại bến tàu.
Đến đây bán cá, mỗi giao dịch sẽ trích 1/20, các vị còn thấy nhiều không?
Những vị tộc trưởng này đều là người khôn khéo. Mỗi khoản giao dịch trích 1/20 không phải là con số nhỏ.
Họ nhất thời chưa trả lời.
"Vậy nếu sau khi bến tàu xây xong sẽ miễn thuế thường lệ thì sao?" Phan Tiểu An hỏi tiếp.
Lần này, trên mặt các lão già cuối cùng cũng nở nụ cười.
"Ai làm ăn thì nộp tiền. Ai không kinh doanh thì không phải nộp."
Lý lẽ này thì họ vẫn hiểu được.
Nhưng họ cũng biết, điều kiện tiên quyết là phải xây xong bến tàu.
"Tường Thụy Vương còn có chỉ thị gì nữa không?"
Phan Tiểu An suy nghĩ một lát. "Năm nay thuế má các vị đã đóng rồi. Ta sẽ không thu thêm nữa. Những ai muốn đóng góp có thể đến bến tàu làm việc để bù đắp thuế, sẽ được tính toán hợp lý: làm nhiều thì ho��n lại, làm ít thì bù thêm. Gia đình nào thiếu lao động, gặp khó khăn sẽ được miễn thuế. Ai có sức khỏe, có thể đến bến tàu làm việc vặt để kiếm chút tiền đắp đổi qua ngày. Với những quy định như vậy, các vị còn ý kiến gì nữa không?"
Những lão già này liền cười tủm tỉm chắp tay cảm tạ.
"Thưa Tường Thụy Vương, không biết kế hoạch này sẽ bắt đầu từ khi nào? Những điều Vương nói liệu có thực hiện được không? Sẽ không thay đổi xoành xoạch chứ?"
Trương Lão tộc trưởng vốn quen biết Phan Tiểu An nên hiểu rõ bản tính của hắn. Bề ngoài ông thay mặt các tộc trưởng khác hỏi, nhưng thực chất là đang giúp Phan Tiểu An làm rõ lập trường.
Phan Tiểu An gật đầu. "Trương Tộc Trường hỏi rất hay. Chờ về đến huyện nha, chúng ta sẽ để Lý Tri Huyện viết văn thư, ta cùng các vị đều ký tên vào. Quy định này có hiệu lực trong năm năm. Sau năm năm, chư vị tộc trưởng sẽ cùng đến đây thương nghị. Theo nguyên tắc thiểu số phục tùng đa số để quyết định sửa đổi hay không. Các vị thấy sao?"
Lưu Tộc Trường tuổi cao, vuốt s��i râu nói: "Nếu năm năm sau chúng ta tuổi già sức yếu không còn nữa thì sao?"
"Việc này còn gì khó. Chỉ cần ghi rõ là các tộc trưởng mỗi thôn đều có quyền quyết định không phải tốt hơn sao?"
Lần này thì họ không còn lo lắng nữa.
Rất nhiều chuyện không hề phức tạp. Chỉ cần quan tâm đến lợi ích thiết thực của các bên. Những việc nhỏ nhặt thì không cần phải thay đổi. Người không nhiễu dân thì dân sẽ tự giàu. Thôn dân hay ngư dân, họ đều có rất nhiều người tài giỏi. Khả năng sáng tạo tài sản của họ rất mạnh. Nhưng điều kiện tiên quyết là đừng hạn chế họ!
Mọi người trở lại huyện nha. Lý Tri Huyện đích thân cầm bút viết. Ông ta là người có tài hoa, thư pháp điêu luyện, dùng từ cũng rất cẩn trọng.
Tường Thụy Vương chỉ thị: "Tự mình chấp chính, yêu dân như con, giảm nhẹ lao dịch, thu ít thuế. Lấy công chuộc thuế, linh hoạt tùy biến. Quy định có thời hạn năm năm, khi đến hạn sẽ sửa đổi. Các tộc trưởng sẽ họp bàn, thiểu số phục tùng đa số."
Phan Tiểu An đọc xong, không thể nói là hài lòng tuyệt đối cũng không thể nói là không hài lòng.
"Thưa Tường Thụy Vương, nếu ngài không hài lòng, hạ quan có thể sửa chữa." Lý Tri Huyện rất biết nhìn sắc mặt.
Phan Tiểu An lắc đầu. "Lý Tri Huyện, chờ chúng ta ký tên xong, hãy khắc nội dung này lên bia đá. Một tấm đặt trước cổng huyện nha, một tấm đặt ở bến tàu sau khi xây xong. Ngoài ra, ông viết thế này quá hoa mỹ. Ông hãy viết rõ ràng, dễ hiểu và gần gũi hơn, rồi dán thông báo ở từ đường các thôn. Mỗi tháng thay một bản mới, dán liên tục trong một năm. Ta muốn cho toàn bộ thôn dân huyện Kim Châu biết rằng những ngày tháng an nhàn của họ sắp đến rồi."
Lý Tri Huyện nghe xong, lòng nhiệt huyết sôi trào. Ông ta là người địa phương, sinh ra và lớn lên ở đây. Ông ta cũng không muốn để người dân nơi đây phải sống trong cảnh khốn khó.
"Hạ quan thay mặt vạn hộ dân Kim Châu, cảm tạ lòng nhân từ của đại nhân."
"Chúng tôi đa tạ tấm lòng yêu dân của Tường Thụy Vương."
Phan Tiểu An dẫn đầu ký tên, sau đó Lý Tri Huyện cùng các tộc trưởng cũng đều ký tên.
Trước tiên phải xây xong bến tàu, sau đó thuyền của ta mới có thể cập bến. Ý nghĩa của bến tàu này không chỉ đơn thuần là vận chuyển hải sản và hàng hóa. Nó còn mang ý nghĩa chiến lược sâu sắc. Nhưng đó là chuyện sau này.
Ra khỏi huyện nha, Phan Tiểu An đã thấy Trương Tam đợi ở cổng.
"Trương Tam ca, anh đưa Tiểu Hải về trước đi. Tôi về phủ một chuyến rồi sẽ đến thăm anh ngay."
Trương Tam vội vàng cúi người.
"Tiểu nhân sẽ dọn dẹp phòng ốc tươm tất để đón tiếp."
Phan Tiểu An trở lại vương phủ. Liêu Vọng liền tiến đến đón.
"Đại nhân, Phạm Đại Nhân nói chúng ta không còn nhiều thời gian nữa. Nên lên đường trở về."
Phan Tiểu An gật đầu. "Ngươi về nói với Phạm Đại Nhân, bảo ông ấy thu xếp hành lý. Sáng sớm mai chúng ta sẽ lên đường."
"Tiểu An đại nhân, ngày mai chúng ta đi thật sao?" An Tâm hỏi.
Nàng rất thích vùng đất non xanh nước biếc này, cảm thấy mình vẫn chưa ở đủ.
"An Tâm, em không muốn rời khỏi đây phải không?"
An Tâm đỏ mặt. "Đại nhân đi đâu, chúng em sẽ đi theo đến đó."
"Ngốc ạ, chúng ta đều đi hết thì vương phủ lớn thế này để ai coi giữ?"
"Đại nhân, lời này của ngài là sao ạ?"
Phan Tiểu An không trả lời. "Ngươi đi gọi Yên Tĩnh, ta sẽ đưa các em đi ngắm cảnh bờ biển."
Bốn người đi về phía Trương Ngư Thôn.
Trên đường đi, Phan Tiểu An tỉ mỉ kể cho An Tâm và Yên Tĩnh nghe về tầm quan trọng của vị trí này.
"Đại nhân, ý của ngài em đã hiểu. Em nhất định sẽ giúp ngài kinh doanh nơi này thật tốt. Chỉ mong đại nhân đừng quên hai chị em chúng em vẫn ở đây, phải thường xuyên đến thăm chúng em đó."
Trương Tam về đến nhà liền cùng Trương Hải dọn dẹp phòng ốc. Trong nhà không có phụ nữ, chỉ có hai cha con, nên ngôi nhà nhỏ này khá bừa bộn và có phần dơ bẩn.
Trương Ngư Thôn nằm gần biển cả. Những ngôi nhà mái nhọn ở đây rất độc đáo.
Phan Tiểu An và những người khác mang theo lễ vật, vừa đi vừa hỏi đường đến nhà Trương Tam. Phan Tiểu An thấy Trương Tam và Trương Hải đang dọn dẹp nhà cửa thì không khỏi bật cười.
"Trương Tam ca, nhà anh bẩn thế này liệu có dọn dẹp sạch sẽ nổi không?"
Trương Tam ngượng ngùng gãi đầu. "Tường Thụy Vương chê cười rồi."
"Đừng dọn dẹp nữa. Hai cha con anh dọn đến vương phủ ở nhé?"
"Hả?" Trương Tam có chút ngỡ ngàng.
Phan Tiểu An liền nói rõ rằng ngày mai mình phải về Đại Tống, và muốn Trương Tam đến vương phủ trông coi. Trương Tam cũng là một thanh niên có lý tưởng, có khát vọng. Anh ta không muốn cứ đánh cá cả đời như vậy.
"Tường Thụy Vương đã có lệnh, Trương Tam nào dám không tuân."
Phan Tiểu An gật đầu. "Ngươi giúp ta tìm thêm khoảng sáu bảy người đáng tin cậy. Những người này sẽ do ngươi thống lĩnh, bảo vệ hai muội muội của ta. Sau đó tìm thêm mấy phụ nữ đến vương phủ giúp việc."
Trương Tam ghi nhớ từng lời.
"Ta có vài huynh đệ, họ đều võ nghệ cao cường, tâm địa lương thiện. Chắc chắn họ sẽ rất vui nếu được đến làm hộ vệ vương phủ. Còn về phụ nữ giúp việc, ta sẽ nhờ người khác tìm kiếm."
Mọi việc cứ thế được định đoạt.
An Tâm và Yên Tĩnh đứng bên cạnh nghe, cảm thấy vừa ngọt ngào vừa xót xa.
"Tiểu An đại nhân chu toàn mọi việc vì chúng ta. Chỉ là chàng quá bận rộn. Nếu có thể cùng chàng ở lại nơi này trọn đời, cuộc sống sẽ thú vị biết bao."
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.