Tại hạ Phan Tiểu An, đương nhiệm Hữu Tán Đại Phu kiêm Bạch Hổ Du Kích Tướng Quân của Đại Tống.

"A!" Đây quả là một chuyện hiếm lạ. Nghĩ Quý quốc vốn dĩ văn võ phân chia rõ rệt, Phan đại nhân lại có thể cùng lúc kiêm nhiệm cả hai chức quan văn võ, quả thật là người có bản lĩnh lớn!

Phan Tiểu An chắp tay đáp: "Bản lĩnh thì có chút ít, nhưng không dám xưng là lớn lao."

"Ha ha ha... Ngươi quả là một con người thú vị."

Tiêu Vương Phi sắp xếp cho Phan Tiểu An và đoàn tùy tùng nghỉ lại vài ngày tại Nam viện của vương phủ.

Bà nói rằng sẽ đợi đến mùng tám tháng Năm, rồi họ sẽ cùng đi Thượng Kinh để chúc thọ Hoàng đế Liêu quốc.

"Ái phi, nàng thấy Tống sứ này thế nào?"

Tiêu Vương Phi cười mỉm: "Cứ như một sủng thần vậy. Miệng lưỡi thì khéo léo, nhưng không biết có thực tài không."

Da Luật Thuần cũng gật đầu đồng tình: "Quả thực có vài phần khôi hài. Khác hẳn với những văn thần trang trọng, bảo thủ trước đây."

"Đại vương, hãy đợi đến tiệc tối rồi thử thăm dò hắn một chút. Xem hắn cố tình giả vờ như thế, hay thật sự là người như vậy."

Tiểu viện Phan Tiểu An nghỉ lại cũng rất tinh xảo, trang nhã.

Có lẽ là cố ý, những thị nữ được phái đến hầu hạ họ đều là người Tống.

Các thị nữ này đều chừng mười tám, mười chín tuổi. Dù đã được thay quần áo mới, nhưng chỉ cần nhìn dáng vẻ bề ngoài cũng đủ biết cuộc sống trước đây của họ không hề tốt đẹp.

Trong bộ quần áo mùa hè mỏng manh, trên người rất nhiều thị nữ vẫn còn mang theo những vết thương.

Mỗi khi ra vào, các nàng luôn mang vẻ mặt đỏ bừng, vừa thẹn thùng vừa ủy khuất.

Phan Tiểu An bất đắc dĩ lắc đầu. Hiện giờ có muốn quản cũng không cách nào quản được.

Sau khi nghỉ ngơi một lát trong tiểu viện, Trình Văn Phồn liền tới mời họ dùng bữa.

"Tống sứ đại nhân, Vương gia nhà chúng tôi đã chuẩn bị món ngon, kính mời ngài đến thưởng thức."

"Ngươi cũng được mời tham dự tiệc chiêu đãi sao?"

"Vương gia ân trọng ban cho tiểu nhân được cùng dự tiệc." Trình Văn Phồn vẻ mặt dương dương tự đắc.

"Ta biết rồi. Ngươi cứ đi trước đi, ta sẽ tới ngay sau đó."

Phan Tiểu An chỉnh lý bào phục, dẫn theo Vương Đại Phúc, Phạm Quy Liêu, Bách Lý Mạc Bạch cùng tiến đến dự tiệc.

Da Luật Thuần thiết đãi tiệc tối tại đồng cỏ phía sau hoàng cung.

Tiết trời đầu hạ, cỏ xanh um tùm, thưởng thức đồ nướng giữa không gian đó quả là một thú vui tao nhã tuyệt vời.

Da Luật Thuần thấy Phan Tiểu An và đoàn người bước vào, liền đứng dậy đón tiếp.

Đợi khi mọi người đã an tọa, Vương gia và Vương phi ngồi vào vị trí trung tâm.

Bên trái là Phan Tiểu An và đoàn người, bên phải là Lý Ôn và đoàn người.

Tiêu Thanh Bình đứng cạnh Da Luật Thuần để hộ vệ, hắn vẫn chưa có tư cách ngồi xuống.

Phan Tiểu An quan sát cách bài trí bàn tiệc, thấy tất cả đều là đồ dùng bằng gỗ tử đàn cực phẩm, được điêu long khắc phượng, vô cùng xa hoa.

Trên bàn, đồ uống trà cũng đều là hàng cao cấp thượng hạng, có cả những chén trà quan diêu có vết rạn của triều Tống, lẫn đồ sứ màu của Liêu quốc.

Da Luật Thuần và Tiêu Vương Phi dùng đồ uống trà còn tinh tế hơn nữa. Họ dùng là một đôi ly pha lê.

Da Luật Thuần ưa màu tím nên dùng ly pha lê màu tím. Tiêu Vương Phi thì dùng ly pha lê màu vàng xanh.

Số lượng thị nữ qua lại phục vụ thì nhiều đến mức không thể đếm xuể. Ngay cả việc rót một ly trà cũng phải phân công rõ ràng.

Nhìn đến đây, Phan Tiểu An liền biết thời kỳ thịnh vượng của Liêu quốc này sắp đến hồi kết.

Lật xem khắp sử sách, mọi sự xa hoa, trụy lạc tột độ đều dẫn đến suy vong.

Thị nữ rót cho Phan Tiểu An một chén rượu, rượu này có màu cam trong suốt tựa hổ phách.

Mang theo hương thơm mát lạnh thoang thoảng, ngửi kỹ mới nhận ra đó là mùi hoa lê.

"Quỳnh ba chiếu rượu phân nhan sắc, hôm nay hoa nở Bạch Tuyết hương." Phan đại nhân, ngài có biết câu thơ này nói về loại rượu nào không?

Da Luật Thuần rất thích thi từ, đặc biệt yêu thích từ nhân Hoàng Đình Kiên của Đại Tống.

"Đại vương, thần đối với thi từ chỉ hiểu sơ qua mà thôi. Thần chỉ có thể làm thơ giấu đầu. . ."

"Phan đại nhân, hôm nay chỉ bàn về thi từ đứng đắn. Không cần phải làm thơ giấu đầu lộ đuôi."

Da Luật Thuần thấy Tiêu Vương Phi nháy mắt với mình, vội vàng ngăn lại nói.

Trình Văn Phồn nghe Phan Tiểu An lại muốn làm thơ giấu đầu, hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Bây giờ cứ để ngươi đắc ý một lát, đợi đến khi tiệc rượu bắt đầu, xem ta nhục nhã ngươi thế nào!"

"Một đóa hoa lê bạch cất rượu làm hổ phách." Đại vương, rượu này quả thực được cất từ hoa lê trắng sao?

Da Luật Thuần cười ha ha: "Ngươi quả nhiên hiểu được. Quả là một thiếu niên lang tài trí vẹn toàn!"

Phan Tiểu An lắc đầu: "Người thông minh như thần, ở Liêu quốc có lẽ hiếm gặp, nhưng ở Đại Tống thì những người tài trí như vậy có không ít."

Một câu nói của Phan Tiểu An khiến bầu không khí náo nhiệt chợt chùng xuống.

"Tống sứ, đừng nói quá lời. Chẳng lẽ ngươi nghĩ Liêu quốc ta không có nhân tài văn chương sao?"

Phan Tiểu An đảo mắt nhìn về phía người này. Người này mặc bạch y tinh khôi, khí chất lỗi lạc, lịch sự tao nhã.

"Vị tài tử này là người phương nào? Sao lại có dung mạo tương tự Vương phi xinh đẹp đến vậy?"

Tiêu Vương Phi hé miệng mỉm cười: "Phan đại nhân thật có con mắt tinh đời. Hắn là cháu của ta, Tiêu Thanh An."

Phan Tiểu An gật đầu: "Tiêu Thanh Bình, Tiêu Thanh An, chẳng lẽ hai người là huynh đệ? Ngươi trông đẹp mắt hơn ca ca của mình nhiều đấy."

Đứng sau lưng Da Luật Thuần, Tiêu Thanh Bình vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị: "Ngươi cái tên Tống sứ này đâu có chút khí độ nào? Nói người khác như vậy thì tính gì là hảo hán?"

Phan Tiểu An cười hắc hắc: "Giờ phút này, ta là đệ đệ của vị Vương phi xinh đẹp, là cữu cữu của các ngươi. Chứ đâu phải Tống sứ.

Hơn nữa, ta là nói thẳng trước mặt ngươi, chứ không phải nói sau lưng ngươi."

Tiêu Thanh Bình bị phản bác đến cứng họng, không nói nên lời. Miệng lưỡi hắn quả thực có chút vụng về.

Tiêu Thanh An quả thực miệng lưỡi khéo léo: "Ngươi tiểu tử này thật vô lễ. Đã nói là cữu cữu của chúng ta, vậy ngài có lễ vật ra mắt nào không?"

"Ngươi dùng từ không đúng rồi. Cữu cữu ban tặng lễ vật cho cháu trai thì không gọi 'dâng lên' mà gọi 'ban thưởng'.

Đại Phúc, ngươi đem lễ vật cho đệ đệ này của ngươi đi!"

Vương Đại Phúc liền lấy ra một cái túi gấm nhỏ đưa cho Tiêu Thanh An.

Đám người hiếu kỳ, không biết bên trong túi gấm nhỏ đó là gì.

Tiêu Thanh An mở ra xem, bên trong là những viên trân châu Đông Hải lớn nhỏ đều đặn.

"Ôi!" Có người kinh hô.

Liêu quốc vốn không giàu có, vậy mà nhìn thấy nhiều trân châu đến vậy, ngay cả Tiêu Thanh An cũng cảm thấy có chút kinh ngạc.

Hắn vốn dĩ không định nhận, nhưng chợt nhớ ra mình vừa tìm được một tình nhân. Cô nương đó thích nhất chính là trân châu Đông Hải.

"Đa tạ Phan đại nhân."

Tiêu Thanh An lại bị một túi trân châu mua chuộc, thật sự là một chuyện khôi hài.

Màn "đầu voi đuôi chuột" này khiến Da Luật Thuần có chút không vui.

"Tống sứ ra tay thật hào phóng, không biết ngài có chuẩn bị lễ vật ra mắt cho Đại vương nhà ta không?"

Lý Ôn cũng bắt đầu kiếm chuyện.

"Ừm, cái này thì có." Phan Tiểu An đã sớm chuẩn bị.

Quý tộc Liêu quốc đều nổi tiếng tham tài. Phan Tiểu An trên đường đến đã có sự chuẩn bị.

"Đại Phúc, đem lễ vật dẫn tới đây!"

Vương Đại Phúc đi ra ngoài một lát, liền dẫn theo Trần Tu, Võ An, Đại Dũng cùng tiến vào.

Họ mỗi người ôm một cái rương nhỏ.

Tiêu Thanh Bình vội vàng đứng chắn trước mặt Da Luật Thuần. Quả nhiên, một thủ lĩnh thị vệ như hắn rất tận chức.

Da Luật Thuần lại không hài lòng: "Ngươi tạm lui ra đi."

Hắn sốt ruột muốn xem thử thiếu niên này sẽ tặng cho mình thứ gì.

Phan Tiểu An bảo năm người đặt các rương xuống đất rồi mở ra.

Bên trong cái rương nhỏ đầu tiên là trân châu Đông Hải. Những viên trân châu tròn trịa, màu sắc trong trẻo, tổng cộng một trăm hạt.

Da Luật Thuần chỉ liếc nhìn qua một cái, hắn vốn không mấy hứng thú với vàng bạc châu báu.

Nhưng Tiêu Vương Phi lại có chút thích thú.

Cái rương thứ hai là An Đại Dũng ôm tới, bên trong là hai vò rượu Mĩ Thọ.

Rượu này là Lư Tuấn Nghĩa tặng hắn.

"Rượu này tên là Mĩ Thọ. Được ủ từ rượu xuân, mang ý nghĩa trường thọ.

Rượu này uống vào có thể kéo dài tuổi thọ, nếu pha thêm lộc nhung thì càng tốt hơn nữa!"

Phan Tiểu An liếc nhìn Da Luật Thuần rồi lại nhìn Tiêu Vương Phi, khẽ cười hắc hắc hai tiếng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.