Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tống Tiểu Nông Dân - Chương 1041: Liêu Châu Phủ

Đã ngang qua đây, Vương Bá Hổ đương nhiên phải ghé trình diện.

Tông Phụ nghe tin Vương Bá Hổ đến, lại còn mang theo hai chiếc quan tài, không khỏi giật mình.

"Chẳng lẽ Đại Hoàng đế muốn xử lý ta?"

Tông Phụ dẫn người ra nghênh tiếp.

"Vương đại nhân, người một đường vất vả. Hoàng đế bệ hạ có chuyện quan trọng cần bàn giao chăng?"

Vương Bá Hổ vội vàng khoát tay: "Đại tướng quân đừng hiểu lầm. Ta chỉ là tiện đường ghé qua thôi."

"Tiện đường ghé qua? Ngươi đây là muốn đi nơi nào?"

"Còn có thể đi đâu? Đi An Quốc chứ sao."

Tông Phụ không hiểu.

Vương Bá Hổ chỉ có thể đơn giản giải thích một chút.

"Bên trong quan tài này chứa ai?"

"Không biết."

"Dùng để đổi lấy ai?"

"Không biết."

Tông Phụ không hỏi thêm. Dù Vương Bá Hổ không nói, tin tức từ Yến Châu phủ rồi cũng sẽ sớm truyền đến.

Quả nhiên, tin tức sau đó liền truyền đến.

Tông Phụ đọc xong tin tức, vô cùng giận dữ: "Hai vạn kỵ binh Kim Quốc bị tàn sát gần hết. Ngay cả tướng quân A Lỗ Thúc cũng bị giết. Phan Tiểu An, ngươi thật quá độc ác!"

Mắng xong Phan Tiểu An, Tông Phụ lại vừa căm hận sự vô năng của bản thân.

Bản thân y dẫn binh tới đây đã ba tháng. Thế nhưng vẫn chưa lập được bất kỳ công trạng nào.

Y một lòng muốn giành chiến thắng, nhưng người An Quốc lại quá khéo giữ thành. Trong tình huống không thể đi đường vòng, y căn bản không tài nào công phá Cái Châu Thành.

Lật khắp sách sử, người Tống chỉ cần đồng tâm hiệp lực, dựa vào thành trì cố thủ, rất ít dị tộc nhân có thể công hãm thành.

Đa số thành trì bị phá, không phải vì tướng giữ thành vô năng, mà là do có phản tướng bên trong.

Tông Phụ tiễn Vương Bá Hổ đi: "Vương đại nhân, chúc ngươi chuyến này thuận lợi."

Vương Bá Hổ chắp tay đáp lại: "Đại tướng quân, chúc ngài sớm ngày đắc thắng."

Cùng ngày hôm đó, Vương Bá Hổ đi vào Liêu Châu phủ.

Đây là địa bàn do Tiêu Quý Ca quản lý.

Đây cũng là điểm giao dịch mà Phan Tiểu An chỉ định.

Vương Bá Hổ kéo theo hai chiếc quan tài, tiến vào Liêu Châu phủ. Hắn trú tại dịch trạm, không người nghênh đón, cũng chẳng ai tiếp đãi.

Điều này khiến Vương Bá Hổ vô cùng nổi nóng.

Hắn tay cầm côn sứ giả, đi thẳng vào Liêu Châu Tướng quân phủ.

"Ta muốn gặp Tiêu tướng quân của các ngươi. Các ngươi đối đãi sứ giả như vậy, đây là cái lễ nghi của một quốc gia sao?"

Tiêu Quý Ca từ bên ngoài đi săn về. Vừa vặn trông thấy Vương Bá Hổ đang gây ầm ĩ.

"Ngươi là sứ giả của nơi nào?"

Vương Bá Hổ chắp tay: "Tiêu tướng quân, người không nhận ra ta sao?"

"Ngươi là, ngươi là Vương Lão H��� ư?"

Vương Bá Hổ thở hổn hển nói: "Chữ 'Bá' trong tên ta mang ý nghĩa hùng mạnh, chứ không phải già nua."

"À. Ngươi là Vương Đại Hổ."

"Ta là Vương Bá Hổ!" Vương Bá Hổ hận không thể giáng cho người phụ nữ Khế Đan này hai cái tát.

Nhưng nhìn thấy Tiêu Quý Ca má đỏ bừng, hắn lại có chút không đành lòng.

"Cách Tang Hoa đẹp nhất trên thảo nguyên, quả nhiên danh bất hư truyền."

"Vương Bá Hổ, dù gì ngươi cũng là sứ giả Kim Quốc, sao lại vô lễ đến vậy?"

Vương Bá Hổ tức cười đáp: "Các ngươi An Quốc mới là vô lễ. Chẳng ai nghênh đón thì cũng đành, nhưng sao có thể để ta ở dịch trạm được?"

Tiêu Quý Ca cười nói: "Dịch trạm đó là dành cho lính trạm dịch ở. Điều kiện đúng là hơi tồi tàn một chút. Ngươi có thể đi ở khách điếm mà. Người Kim Quốc các ngươi, vừa mới chiếm đoạt Tống Quốc, chẳng lẽ lại không đủ tiền à?"

"Ta..." Vương Bá Hổ phất tay áo bỏ đi.

Hắn đâu thèm muốn tranh luận với người phụ nữ "ngu xuẩn" này.

Tiêu Quý Ca hừ lạnh: "Đắc tội An Quốc, mà còn muốn được chiêu đãi, đúng là si tâm vọng tưởng."

Vương Bá Hổ tại Liêu Châu phủ đợi ba ngày.

Đến ngày thứ ba, hắn thật sự quá đỗi nhàm chán, liền dẫn thị vệ cải trang giả dạng, ra phố đi dạo.

Tốc độ khôi phục nơi đây vượt xa sự tưởng tượng của Vương Bá Hổ.

Những ngôi nhà bị chiến tranh phá hủy đã được xây dựng lại. Các cửa hàng hai bên đường phố, từ tiệm lương thực đến quán son phấn, đều tấp nập hàng hóa.

Vương Bá Hổ đi vào một tiệm tạp hóa.

Những vật dụng sinh hoạt nơi đây, tinh xảo và khéo léo.

Vương Bá Hổ cầm lấy một đôi giày vải: "Chưởng quầy, cái này bán thế nào?"

"Năm văn."

"Năm văn ư?" Vương Bá Hổ sững sờ.

Chưởng quầy cũng ngẩn người ra: "Đúng là năm đồng tiền."

Vương Bá Hổ nhìn chất liệu vải: "Năm đồng tiền thì cũng không đắt lắm. Lấy cho ta đôi mới kia."

"Được rồi. Ta đi lấy ngay."

Vương Bá Hổ lại đi chọn thêm vài món đồ khác. Hắn chờ một lúc không thấy chưởng quầy đâu, liền cất tiếng gọi vài lần.

"Đừng có la hét! Ngươi là mật thám từ đâu tới?"

Một đội bộ khoái vây quanh tiệm tạp hóa.

Thị vệ của Vương Bá Hổ vội vàng rút phắt thanh đao bên hông: "Các ngươi đừng làm loạn. Chúng ta không phải mật thám. Chúng ta là Kim Quốc..."

Hắn còn chưa dứt lời, đám bộ khoái đã đồng loạt xông lên. Chúng căm ghét nhất là nghe thấy hai chữ Kim Quốc.

"Đừng đánh, đừng đánh! Chúng ta là sứ giả Kim Quốc, sứ giả Kim Quốc!"

Đám bộ khoái này đều giả vờ như điếc. Mãi cho đến khi hả giận xong, chúng mới chịu giải tán.

Quần áo Vương Bá Hổ đều đã bị xé rách: "Dã man, thật sự quá đỗi dã man! Người An Quốc các ngươi đơn giản chỉ là một lũ dã man nhân. Ta muốn đi tố cáo với Phan Tiểu An, tố cáo hắn..."

Vương Bá Hổ tự nhận là mình xui xẻo. Hắn không cho rằng Phan Tiểu An có thể trừng trị đám bộ khoái này.

Chưởng quầy ném đôi giày vải ra.

"Đồ vật mà người Kim Quốc sờ qua, tiệm chúng ta không thèm bán!"

Mặt Vương Bá Hổ lại đỏ bừng lên.

"Được, được! Chờ khi Kim Quốc chúng ta chiếm được nơi này. Để xem ta sẽ trừng trị ngươi thế nào!"

Một con khoái mã phi nước đại qua phố dài.

Người trong các cửa hàng đều chạy ùa ra.

Vương Bá Hổ hiếu kỳ hỏi: "Liêu Châu phủ có chuyện lớn gì xảy ra sao?"

Liêu Châu phủ không có đại sự gì, khoái mã báo tin rằng Phan Tiểu An đã trở về.

Dân chúng Liêu Châu phủ nghe tin Phan Tiểu An đã về, đều chạy ra xem.

Một đội kỵ binh nhanh chóng tiến đến.

Đây là Tiên phong doanh của Mục Đan.

Tiếp sau đó là Dũng sĩ doanh của Ti Ba Đạt.

Ở phía sau cùng chính là đội thân vệ của Phan Tiểu An.

Đội ngũ này tuy không đông người, nhưng sát khí lại tràn trề.

Dân chúng hai bên phố dài không hề sợ hãi, bởi lẽ đây là quân đội của họ, là đội quân bảo vệ họ.

Trẻ con nhìn thấy ngựa lớn, thường không thể nhịn được mà muốn có một con. Chúng đứng trên đường reo hò.

Có đứa bé bị người chen lấn ngã ra đường. Chiến mã giật mình, suýt giẫm cậu bé dưới vó ngựa.

"A!" Đám đông kinh hô.

Cảnh tượng thảm khốc chưa kịp xảy ra. Phan Tiểu An đã ôm lấy đứa bé.

"Đi xem náo nhiệt cũng có lúc gặp nguy hiểm. Về sau phải chú ý an toàn hơn nhé!" Phan Tiểu An ôn tồn nói.

Đứa bé kia bị dọa cho ngây người, không dám nói lời nào.

Phan Tiểu An lấy ra một đồng tiền: "Cầm lấy mua kẹo bánh mà ăn đi."

Đứa bé thấy tiền thì sáng mắt ra, liền đưa tay ra cầm tiền.

Phan Tiểu An cười ha ha.

Hắn thích những đứa trẻ ngây thơ.

"An Vương, đứa trẻ nhà ta đã làm phiền người. Thật sự là..."

Phan Tiểu An đưa đứa bé cho đôi vợ chồng kia: "Không cần phải tự hạ thấp mình. Hãy chăm sóc tốt con của mình."

Đôi vợ chồng kia liền đỏ cả vành mắt.

Phan Tiểu An không vội lên ngựa. Hắn tiến về phía Vương Bá Hổ.

"Vương sứ giả, người muốn gặp ta cũng không cần kích động đến mức này chứ?"

Vương Bá Hổ đỏ mặt đáp: "Ta đâu có kích động. Ta là bị người ta đánh mà!"

"Làm sao lại như vậy? Dân chúng An Quốc chúng ta đều là những người biết đọc sách, hiểu lễ nghĩa. Tuyệt đối sẽ không làm chuyện thô lỗ như vậy."

Dân chúng vây xem đều bật cười.

"Là bộ khoái, là bộ khoái nha môn các ngươi đó!"

"Bộ khoái Liêu Châu phủ, ta hiểu rất rõ. Bọn họ sẽ không vô duyên vô cớ ẩu đả người khác. Trừ phi..."

"An Vương, người này là mật thám ạ. Chính ta đã báo quan."

Chưởng quầy ra giải thích nguyên do mọi chuyện.

Phan Tiểu An gật đầu: "Chưởng quầy đã nói rõ ràng rành mạch rồi. Vương sứ giả, vậy thì người đây là sai rồi."

Bản văn này được biên tập và chỉnh sửa thuộc bản quyền của truyen.free, mang đến độc giả một trải nghiệm ngôn ngữ trôi chảy và hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free