(Đã dịch) Đại Tôn - Chương 33: Ngăn cản
Với thực lực của Triệu Nhất Minh, trên đường đến Hắc Thạch thành, anh không hề gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào. Dù có vài tên cường đạo mù quáng, chưa kịp nhìn thấy Triệu Nhất Minh, đã bị ngân châm do anh điều khiển hạ sát. Bị Cự Phủ bang ức hiếp hàng chục năm, Triệu Nhất Minh hiểu rất rõ sự nguy hiểm của lũ cường đạo, thổ phỉ này. Đối với chúng, chỉ cần gặp mặt, anh sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ nào. Điều này vừa là để trừ hại cho dân, vừa để tránh cho người Triệu gia trang sau này gặp nguy hiểm khi đi qua con đường này.
Hắc Thạch thành. Thành vẫn náo nhiệt và phồn vinh như mọi khi. Đặc biệt là vào mùa Hắc Thạch học phủ tuyển sinh, nơi đây thực sự đông nghìn nghịt người.
Triệu Nhất Minh cưỡi ngựa, tìm một khách sạn rẻ nhất ở gần Hắc Thạch học phủ để nghỉ chân.
"Khách sạn trong thành đắt thật, rẻ nhất ở một ngày cũng mất đến một trăm lượng. May mà ngày mai đã là thời gian khảo hạch của Hắc Thạch học phủ."
Triệu Nhất Minh một bên buông xuống bao quần áo, một bên lắc đầu. Dù khi rời đi, Triệu Hùng muốn cho anh thêm chút tiền, nhưng Triệu Nhất Minh, vì muốn Triệu gia trang sống tốt hơn, chỉ nhận mười lăm nghìn lượng. Mười nghìn lượng là học phí, một nghìn năm trăm lượng là phí ăn ở, phần còn lại mới là chi phí sinh hoạt của anh. Triệu Nhất Minh nhất định phải bớt ăn bớt mặc.
Khoanh chân ngồi trên chiếc giường gỗ, Triệu Nhất Minh bắt đầu tiếp tục ngưng tụ đạo nguyên khí thứ ba. Không có dược lực của Thất Thải Chi Tâm trợ giúp, tốc độ ngưng tụ nguyên khí của anh giảm đi đáng kể. Anh chỉ có thể kiên trì bền bỉ, không ngừng cố gắng tu luyện. Muốn trở thành võ giả mạnh nhất Thần Châu đại lục, không phải chỉ nói suông là được, mà còn phải hành động thực tế.
Triệu Nhất Minh từ chối vô vàn cám dỗ của Hắc Thạch thành, an tâm ở lại khách sạn tu luyện. Mãi đến bữa tối, anh mới ra ngoài ăn cơm. Cơm nước xong xuôi, Triệu Nhất Minh tiếp tục trở về phòng tu luyện.
Sáng sớm ngày thứ hai, khi tia nắng ban mai đầu tiên xuyên qua cửa sổ, Triệu Nhất Minh đang khoanh chân ngồi trên giường, bỗng nhiên mở mắt.
"Nên đi báo danh!"
Triệu Nhất Minh nhảy xuống giường, nhanh chóng rửa mặt, sau đó ăn vội bữa sáng, liền khoác bao phục rồi chạy đến Hắc Thạch học phủ.
"Ừm? Lại có nhiều người như vậy!"
Trước cổng lớn Hắc Thạch học phủ, Triệu Nhất Minh nhìn những hàng người dài dằng dặc trước mắt, không khỏi há hốc mồm. Nguyên lai người đã tới nhiều như vậy. Anh đến sớm, nhưng người khác còn sớm hơn anh. Giá mà mình dậy sớm hơn một chút...
Không kịp hối hận, Triệu Nhất Minh vội tìm một hàng, đứng vào cuối, kiên nhẫn chờ đợi.
Đúng lúc này ——
"Trương tỷ, nghe nói Hoa Bảng khóa mới của trường, chị đã đứng đầu bảng rồi đó."
"Đừng nói Hoa Bảng của trường, ngay cả Cao Thủ bảng, Trương tỷ của chúng ta cũng lọt vào top ba rồi."
"Chậc chậc, danh tiếng lừng lẫy ở cả hai bảng. Nhìn khắp Hắc Thạch học phủ, cũng chỉ có Trương tỷ của chúng ta mới làm được điều này."
"Cái này gọi là gì ư? Đây gọi là thực lực và mỹ mạo song toàn. Nếu ai cưới được Trương tỷ của chúng ta, thì đúng là phúc phận tu luyện mười đời mới có được."
Cách đó không xa, Trương Kiều Kiều đi đến giữa vòng vây của mấy cô gái trẻ khác, khiến bao ánh mắt nóng bỏng đổ dồn về phía nàng. Bởi vì cả Trương Kiều Kiều và các nữ tử kia đều trẻ tuổi xinh đẹp, dáng người cân đối quyến rũ, tràn đầy sức sống tuổi thanh xuân, thực sự quá đỗi hấp dẫn. Trong số các nữ tử, ánh mắt mọi người đổ dồn nhiều nhất vào Trương Kiều Kiều, bởi nàng quá xinh đẹp, làm lu mờ cả những cô gái đứng cạnh.
"Lần khảo hạch tuyển sinh này đông người thật!"
Trương Kiều Kiều rất hưởng thụ cảm giác được vạn người chú ý như vậy. Nàng đảo mắt qua đám đông một lượt, bỗng nhiên đôi mắt đẹp chợt dừng lại. Bởi vì nàng nhìn thấy Triệu Nhất Minh. Cũng đồng thời, Triệu Nhất Minh cũng nhìn thấy nàng.
"Đó là tên nông phu kia!" Ánh mắt Trương Kiều Kiều lạnh lẽo.
"Là người đàn bà độc ác đó!" Triệu Nhất Minh nhìn Trương Kiều Kiều, khẽ nhíu mày.
Khi ánh mắt giao nhau, cả hai đều nhận ra nhau, họ đều là kẻ thù của nhau.
"Đồ nông phu đáng chết, cuối cùng cũng để ta bắt được ngươi rồi."
Trương Kiều Kiều trong mắt tràn đầy sát khí. Thị nữ của mình cũng vì tên nhà quê này mà chết, nàng đương nhiên sẽ không buông tha Triệu Nhất Minh. Thế nhưng, nhìn thấy Triệu Nhất Minh lại đang xếp hàng để tham gia khảo hạch của Hắc Thạch học phủ, nàng không khỏi nhíu mày.
"Dám đến tham gia khảo hạch, chẳng lẽ tên nhà quê này đã đạt đến Nguyên Khí cảnh rồi sao?"
Trương Kiều Kiều sắc mặt âm trầm xuống. Nếu chỉ là một tên nông dân quèn, cho dù nàng có giết hắn cũng chẳng sao. Tại Hắc Thạch thành này, không có địa vị thì cũng chẳng có nhân quyền. Thế nhưng, nếu Triệu Nhất Minh gia nhập Hắc Thạch học phủ, trở thành học viên của họ, vậy thì nếu nàng dám động thủ nữa, chính là đối đầu với Hắc Thạch học phủ. Đối đầu với Hắc Thạch học phủ? Ngay cả Thành chủ Hắc Thạch thành cũng chẳng dám làm như thế. Hắc Thạch học phủ đã thành lập bao nhiêu năm nay, đã bồi dưỡng ra không biết bao nhiêu cường giả. Vùng này, ai mà dám đối đầu với Hắc Thạch học phủ? Đó chẳng phải là muốn chết sao!
"Tuyệt đối không thể để tên nông phu này gia nhập Hắc Thạch học phủ!"
Trương Kiều Kiều lập tức hạ quyết tâm, nhất định phải ngăn cản Triệu Nhất Minh thông qua kỳ khảo hạch tuyển sinh của Hắc Thạch học phủ.
"Lần này học trưởng coi thi khảo hạch tuyển sinh, các ngươi có quen ai không?" Trương Kiều Kiều liền hỏi mấy cô gái bên cạnh.
Một trong số các nữ tử, dù không hiểu vì sao Trương Kiều Kiều lại hỏi câu đó, nhưng vẫn vội vàng đáp: "Em biết một người, anh ta tên Vương Vĩ, đến từ ban Thiên Tài, đã ngưng tụ ba đạo nguyên khí, hơn nữa còn là người hâm mộ của Trương tỷ đó."
Trương Kiều Kiều khẽ cười nói: "Rất tốt, em giúp ta gọi hắn tới đây."
"Không có vấn đề!"
Chỉ chốc lát sau, học viên ban Thiên Tài tên Vương Vĩ liền hấp tấp chạy đến.
"Trương... Trương học tỷ!" Vừa thấy Trương Kiều Kiều, Vương Vĩ lập tức vô cùng kích động, đây chính là nữ thần trong mộng của hắn mà!
Trương Kiều Kiều dịu dàng nhìn Vương Vĩ, khẽ chớp đôi mắt đẹp, nhẹ giọng nói: "Vương Vĩ, ta có thể nhờ ngươi giúp ta một việc được không?"
"Học tỷ cứ nói đi, Vương mỗ nhất định xông pha khói lửa, chẳng từ nan." Được nữ thần dịu dàng nói chuyện như vậy, Vương Vĩ lập tức kích động vỗ ngực nói.
"Cũng chẳng phải việc gì to tát. Ngươi thấy tên nông phu kia không? Tên nhóc đó là từ thôn trang ngoài thành đến, Hắc Thạch học phủ của chúng ta làm sao có thể tuyển nhận loại dân đen thôn quê này chứ? Thật sự là làm ô danh Hắc Thạch học phủ của chúng ta. Ngươi hiểu ý ta chứ?"
Trương Kiều Kiều chỉ vào cách đó không xa Triệu Nhất Minh, nói với Vương Vĩ.
Vương Vĩ làm sao có thể không hiểu ý Trương Kiều Kiều. Hắn liếc nhìn Triệu Nhất Minh một cái, ghi nhớ kỹ dáng vẻ của Triệu Nhất Minh, lập tức đầy tự tin nói với Trương Kiều Kiều: "Học tỷ yên tâm, tên dân đen thôn quê này, ta đảm bảo hắn không thể nào thông qua kỳ khảo hạch tuyển sinh đâu."
"Vậy ta cứ chờ xem." Trương Kiều Kiều liếc nhìn Triệu Nhất Minh một cái, rồi cười lạnh rời đi.
Cách đó không xa, Triệu Nhất Minh cũng phát hiện Trương Kiều Kiều và Vương Vĩ đang chỉ trỏ về phía mình.
"Ừm? Người đàn bà độc ác này lại đang mưu tính gì đây?" Triệu Nhất Minh khẽ nhíu mày. Anh không phải là kẻ ngốc, đương nhiên biết Trương Kiều Kiều đã nhận ra anh, khẳng định sẽ gây bất lợi cho anh. Tuy nhiên, Triệu Nhất Minh cũng không sợ. Nơi đây là Hắc Thạch học phủ, chẳng lẽ Trương Kiều Kiều còn dám động thủ với anh ngay trong Hắc Thạch học phủ sao?
"Người tiếp theo, Triệu Nhất Minh!"
Đúng lúc này, tiếng của lão sư tuyển sinh vang lên.
"Tới, đến rồi!" Triệu Nhất Minh vội vàng chạy đến điền thông tin cá nhân, rồi nộp học phí.
Lão sư tuyển sinh thu lại danh sách, chỉ tay về phía một lôi đài cách đó không xa nói với Triệu Nhất Minh: "Đi lên lôi đài, kiên trì mười phút, thì xem như đã thông qua khảo hạch."
"Đúng!" Triệu Nhất Minh khẽ gật đầu, anh đã xếp hàng đến giờ này, đương nhiên hiểu rõ những trình tự này. Trên thực tế, cái gọi là kiên trì mười phút trên lôi đài, chẳng qua cũng chỉ là một màn trình diễn hình thức mà thôi, thông thường chỉ cần là võ giả đạt đến Nguyên Khí cảnh đều có thể thông qua được.
Triệu Nhất Minh vội vàng đi về phía lôi đài cách đó không xa. Trên lôi đài đã có một vị học trưởng đứng sẵn, quay lưng về phía anh. Xung quanh lôi đài, là một vài học viên Hắc Thạch học phủ đang xem náo nhiệt.
Triệu Nhất Minh đi đến lôi đài, đối mặt với học trưởng, khom người hành lễ: "Xin mời học trưởng chỉ điểm!"
"Đừng gọi ta học trưởng, tên dân đen thôn quê như ngươi còn chưa đủ tư cách làm sư đệ của ta, ngươi không thể nào thông qua khảo hạch đâu." Học trưởng trước mặt xoay người lại, vẻ mặt khinh thường nói.
Triệu Nhất Minh khẽ giật mình, anh nhận ra người này, chính là thanh niên trẻ tuổi vừa đứng cạnh Trương Kiều Kiều. Dường như nghĩ ra điều gì, Triệu Nhất Minh quay đầu nhìn xuống dư���i lôi đài, quả nhiên thấy Trương Kiều Kiều đang cười lạnh nhìn về phía anh. Trong nháy mắt, Triệu Nhất Minh liền hiểu. Trương Kiều Kiều muốn dùng phương pháp này để ngăn cản anh gia nhập Hắc Thạch học phủ. Chỉ cần anh không phải học viên của Hắc Thạch học phủ, thì Trương Kiều Kiều liền có thể dễ dàng đối phó anh.
Xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ.