"Nhất Minh!"

"Tư Vũ!"

Trước cung điện của Nhị vương tử, ánh mắt Triệu Nhất Minh và Hạ Tư Vũ giao nhau giữa không trung, cả hai đều tràn đầy kích động và vui sướng.

Giờ khắc này, trong lòng họ chỉ còn lại sự hiện diện của đối phương.

"Hừ hừ!"

Tiểu Đào đứng cạnh, hếch mũi ngọc tinh xảo lên, lầm bầm. Đôi mắt to tròn xoe nhìn Triệu Nhất Minh, thoáng lộ vẻ ghen tị. Nàng cảm thấy công chúa của mình như bị người ta cướp mất.

"Tiểu tử này... thật khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác!"

Phúc gia gia nhìn Triệu Nhất Minh bước ra từ cung điện của Nhị vương tử, sau khoảnh khắc kinh ngạc, trên mặt ông hiện lên vẻ không thể tin nổi.

Phải biết, đây là lần đầu tiên ông thấy có người còn sống bước ra khỏi cung điện của Nhị vương tử.

Từ khi Hạ Hoàng phong ấn Nhị vương tử ở nơi này, phàm là người nào tiến vào bên trong đều không có ai sống sót trở ra.

Nơi đây cũng được mệnh danh là cấm địa!

Thế nhưng, chàng trai trẻ trước mắt này lại phá vỡ kỷ lục đó.

Phúc gia gia trong lòng cảm khái khôn nguôi, ông nhớ đến Triệu Nhất Minh của một năm trước, khi ấy, đối phương chỉ là một thiếu niên non nớt, u mê vô tri.

Nhưng bây giờ, Triệu Nhất Minh đã luyện thành Thiên Đạo Lưu, với thiên phú cường đại khiến ông không khỏi kinh ngạc tán thán.

Ba ngày không gặp đã khác, quả nhiên không thể nhìn người bằng con mắt cũ.

"Nhất Minh... ô ô..." Hạ Tư Vũ như một làn gió lao về phía Triệu Nhất Minh, chàng cũng bước tới đón, ôm chặt nàng vào lòng.

Mùi hương quen thuộc từ mái tóc Hạ Tư Vũ vương vấn, Triệu Nhất Minh trong lòng rất kích động. Chàng chỉ muốn thời gian vĩnh viễn dừng lại ở giờ khắc này, không tiếp tục trôi đi.

"Thiếp rất nhớ chàng..." Hạ Tư Vũ lông mi rung rung, ôm chặt Triệu Nhất Minh, thấp giọng nức nở.

Dù trước đây nàng vẫn tin tưởng Triệu Nhất Minh không chút nghi ngờ, nhưng nàng cũng biết, một gã nông dân rất khó đi được đến bước này. Giữa họ, cơ hội nối lại tiền duyên rất nhỏ, nhỏ đến không đáng kể.

Nàng từng cho rằng, cái tên Triệu Nhất Minh này chỉ có thể vĩnh viễn được nàng khắc ghi trong lòng.

Thế nhưng, khi Triệu Nhất Minh thực sự xuất hiện trước mặt nàng, niềm hạnh phúc dâng trào không thể kìm nén được nữa, tuôn ra mãnh liệt như núi lửa phun trào.

Hạ Tư Vũ hiểu rõ trong lòng, đời này nàng chỉ thuộc về người đàn ông này.

"Tư Vũ, ta cũng rất nhớ nàng, ngày nào cũng nghĩ đến nàng." Triệu Nhất Minh vuốt ve mái tóc đen nhánh mượt mà của Hạ Tư Vũ, ánh mắt dịu dàng đầy yêu thương, khẽ nói.

"Ừm!" Hạ Tư Vũ cảm thấy giờ phút này vô cùng hạnh phúc, rất muốn cứ thế nằm mãi trong lòng Triệu Nhất Minh.

"Khụ khụ!"

Bên cạnh, Phúc gia gia khẽ ho vài tiếng rồi nói: "Công chúa điện hạ, lão thấy hai người cứ về trước rồi nói chuyện sau. Tuy nơi này là cấm địa, bình thường không có ai đến, nhưng vạn nhất bị người ta trông thấy, sẽ không hay cho Triệu Nhất Minh đâu."

Hạ Tư Vũ lập tức hơi đỏ mặt, lúc này mới nhớ ra bên cạnh còn có Tiểu Đào và Phúc gia gia. Nàng liền buông Triệu Nhất Minh ra, đỏ mặt nói: "Về trước thôi!"

Nói rồi, nàng nắm tay Tiểu Đào đi trước.

Chỉ là, thỉnh thoảng nàng lại quay đầu nhìn Triệu Nhất Minh, trên mặt tràn đầy hạnh phúc.

Triệu Nhất Minh cũng thấy hơi ngượng, ngoan ngoãn đi theo sau lưng Phúc gia gia.

Phúc gia gia nhìn Triệu Nhất Minh hỏi: "Tiểu tử, rốt cuộc bên trong thế nào? Chẳng lẽ ngươi không sợ sát ý của Nhị vương tử?"

"Ta cũng không biết, chỉ cảm thấy sát ý của hắn chỉ nhắm vào tinh thần lực của ta, chứ không hề xâm lấn cơ thể."

Triệu Nhất Minh đã sớm nghĩ kỹ cách giải thích. Mặc dù Phúc gia gia là người tốt, nhưng vì liên quan đến vương miện đỏ lam, chàng vẫn vô cùng cẩn thận, sẽ không nói cho bất kỳ ai.

"Ồ? Thế mà không xâm lấn cơ thể ngươi? Chẳng lẽ ngươi có thể chất đặc biệt gì sao?" Phúc gia gia nghe vậy không khỏi động lòng, lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Triệu Nhất Minh lắc đầu cười khổ: "Ta nào có thể chất đặc biệt gì chứ, nhiều nhất là tinh thần lực mạnh hơn người khác một chút thôi."

Phúc gia gia cười và mắng yêu: "Tiểu tử ngươi, tinh thần lực không chỉ mạnh hơn người khác một chút đâu, mà là mạnh hơn rất nhiều. Nếu không, làm sao có thể ở Nguyên Khí cảnh đã luyện thành Thiên Đạo Lưu chứ."

Triệu Nhất Minh cười khiêm tốn.

Lúc này, Hạ Tư Vũ đi phía trước quay đầu lại, đôi mắt tràn ngập mong đợi hỏi: "Phúc gia gia, ông nói cuộc tranh bá thánh địa lần này, Nhất Minh có thể giành được danh hiệu đệ nhất không?"

Phúc gia gia nghe vậy, sắc mặt nghiêm túc hẳn lên, nghiêm nghị nói: "Cái này khó nói. Nếu ở kỳ trước, với thực lực này, hẳn là có thể giành được danh hiệu đệ nhất. Nhưng năm nay, Tây Vương phủ hình như có một siêu cấp thiên tài lĩnh ngộ nửa bước ý chí, tên là Viên Thiên Minh, thực lực rất mạnh."

"Nửa bước ý chí!" Triệu Nhất Minh nghe vậy lập tức động lòng. Chàng biết Lam Linh cũng chỉ vừa lĩnh ngộ ý chí sơ khai, và từ ý chí sơ khai tiến thêm một bước là lĩnh ngộ nửa bước ý chí, rồi sau đó mới là một thành ý chí.

Có thể nói, Viên Thiên Minh này đã nửa bước chân vào Chân Võ cảnh, thực lực tự nhiên vô cùng cường đại.

Hơn nữa, nếu đối phương đã lĩnh ngộ nửa bước ý chí, điều đó có nghĩa là hắn đã có thể miễn cưỡng tu luyện Thiên giai võ kỹ.

Thiên giai võ kỹ mạnh mẽ đến nhường nào, Triệu Nhất Minh chỉ cần nghĩ thôi cũng có thể đoán ra.

Bất quá ——

Trong mắt Triệu Nhất Minh lóe lên vẻ tự tin. Nếu là trước đây, chàng thật sự có chút kiêng dè, nhưng hiện tại, chàng đã được Nhị vương tử tôi luyện tinh thần lực của mình, đã có đủ lòng tin để luyện thành Vạn Đạo Lưu.

Nếu đối phương chỉ vừa lĩnh ngộ nửa bước ý chí, thì sẽ không thể gây ra uy hiếp gì cho Vạn Đạo Lưu của chàng.

Dù sao, sau khi luyện thành Vạn Đạo Lưu, chàng hoàn toàn có thể đối đầu trực diện với cường giả Chân Võ cảnh.

"Viên Thiên Minh sao? Thiếp hình như cũng nghe nói một chút. Bất quá, không giành được hạng nhất cũng không sao, chỉ cần có thể vào thánh địa. Với thiên phú của Nhất Minh, tương lai chưa chắc không thể trở thành Thánh Tử, ít nhất cũng là Chuẩn Thánh Tử."

Hạ Tư Vũ dường như sợ Triệu Nhất Minh bị đả kích, vội vàng an ủi chàng.

Triệu Nhất Minh cười nói: "Tư Vũ, nàng yên tâm đi, hạng nhất trong cuộc tranh bá thánh địa lần này, ta nhất định sẽ giành được."

Chàng không muốn Hạ Tư Vũ phải lo lắng, nên lần đầu tiên không còn khiêm tốn, mà đầy tự tin khẳng định mình sẽ giành hạng nhất trong cuộc tranh bá thánh địa lần này, truyền cho Hạ Tư Vũ niềm tin mãnh liệt.

"Ừm, thiếp tin chàng." Hạ Tư Vũ nghe vậy, trên gương mặt xinh đẹp tràn đầy nụ cười rạng rỡ, đáp lại chí khí của Triệu Nhất Minh bằng lời khẳng định chắc nịch.

Nhìn đôi tình nhân ân ái này, Phúc gia gia lắc đầu cười một tiếng. Ông không hề đả kích Triệu Nhất Minh mà cười hỏi: "Với thực lực của ngươi, việc tiến vào thánh địa là điều chắc chắn. Ngươi đã nghĩ kỹ muốn đến thánh địa nào chưa?"

"Thái Sơn địa cung!" Triệu Nhất Minh không chút nghĩ ngợi đáp.

Hạ Tư Vũ nghe vậy cười gật đầu: "Thái Sơn địa cung là một trong ba đại thánh địa, và là nơi mạnh nhất. Đa số mọi người đều sẽ lựa chọn họ."

Phúc gia gia lại nhíu mày nói: "Nếu chọn Thái Sơn địa cung, vậy ngươi phải cẩn thận Dương gia. Ngươi và Dương Thiên Ngạo vốn như nước với lửa, mà đại ca hắn lại là Thánh Tử của Thái Sơn địa cung. Hắn chắc chắn sẽ mượn sức đại ca để chèn ép ngươi."

Hạ Tư Vũ tâm thần chấn động, vội vàng nói với Triệu Nhất Minh: "Nhất Minh, chàng không thể gia nhập Thái Sơn địa cung! Thiếp suýt nữa quên mất, đại ca của Dương Thiên Ngạo chính là Thánh Tử của Thái Sơn địa cung."

"Dương gia lợi hại đến thế sao?" Triệu Nhất Minh nghe vậy lộ vẻ kinh ngạc.

Chàng chỉ biết gia chủ Dương gia là Thần Võ Hầu Dương Chiến, không chỉ là một cường giả, mà còn nắm trong tay Thần Võ quân, một quân đoàn của Đại Hạ đế quốc.

Nhưng chàng không ngờ, đại ca của Dương Thiên Ngạo lại còn là Thánh Tử của Thái Sơn địa cung.

Phụ thân là Thần Võ Hầu, đại ca là Thánh Tử thánh địa... Chà, gia tộc họ Dương này không khỏi quá đáng sợ rồi!

"Tiểu tử Triệu, có điều ngươi không biết. Một số đại gia tộc ở Đại Hạ đế quốc chúng ta, thường sẽ có hai đường chuẩn bị."

Phúc gia gia nhìn Triệu Nhất Minh, chậm rãi nói: "Họ sẽ đưa những người con cháu có thiên phú mạnh nhất trong gia tộc vào Thái Sơn địa cung, để họ phát triển trong thánh địa Võ Đạo này, cung cấp tài nguyên tu luyện khổng lồ giúp họ nâng cao thực lực. Còn những người con cháu có thiên phú kém hơn một bậc thì kế thừa gia nghiệp, phát triển trong quân đội đế quốc."

Triệu Nhất Minh nghe vậy động lòng, tán thán: "Những đại gia tộc này quả thực thông minh. Đưa con cháu có thiên phú mạnh nhất vào thánh địa, có thánh địa làm chỗ dựa, cộng thêm thế lực trong quân đội, quả thực có thể vững như bàn thạch, truyền thừa ngàn vạn năm."

Phúc gia gia nhẹ gật đầu, trầm giọng nói: "Chính vì vậy, với sự trợ giúp của những đại gia tộc này, Thái Sơn địa cung mới có thể ngày càng hưng thịnh, giờ đây còn vượt lên trên hai đại thánh địa khác, được mệnh danh là thánh địa đệ nhất của Đại Hạ đế quốc."

Triệu Nhất Minh sắc mặt ngưng trọng hẳn lên, trầm ngâm: "Nếu đúng là vậy, quả thực ta không thể gia nhập Thái Sơn địa cung."

Chàng không phải đồ ngốc mà nghĩ rằng có được vương miện đỏ lam là có thể đối đầu với quái vật khổng lồ như Dương gia.

Trước khi chàng trưởng thành, một người tùy tiện của Dương gia e rằng cũng có thể dễ dàng giết chết chàng.

Nếu gia nhập Thái Sơn địa cung, với địa vị và thế lực của Dương Tuyệt – đại ca Dương Thiên Ngạo – ở đó, e rằng chàng sẽ bị tiêu diệt dễ như trở bàn tay.

Triệu Nhất Minh không dám khinh thường. Đối thủ Dương gia này không thể nào so sánh với Trương gia mà chàng từng tiêu diệt được, cả hai căn bản không cùng đẳng cấp.

Một người hầu của Dương gia, e rằng cũng mạnh hơn chàng.

"Nhất Minh, hay là chàng gia nhập Hắc Thủy thánh địa đi. Nghe nói thánh địa này những người tu luyện đều một lòng nghiên cứu Võ Đạo, hẳn là càng thích hợp chàng." Hạ Tư Vũ mở miệng nói.

Phúc gia gia gật đầu: "Hắc Thủy thánh địa không tệ, chỉ là tài nguyên tu luyện kém hơn Thái Sơn địa cung."

"Vậy thì chọn Hắc Thủy thánh địa đi!" Triệu Nhất Minh nhẹ gật đầu. Tài nguyên tu luyện ít một chút thì ít một chút, dù sao chàng có vương miện đỏ lam, đủ tự tin để quật khởi.

Huống chi, chàng còn có được một giọt Chu Tước hoàng huyết, đó là vốn liếng để chàng tranh giành vị trí Thánh Tử của thánh địa.

"Chúng ta đến rồi ——"

Tiểu Đào reo lên rồi chạy vào trong cung điện ngay trước mặt họ.

Lúc này Triệu Nhất Minh mới nhận ra họ đã đến cung điện của Hạ Tư Vũ. Là công chúa của Đại Hạ đế quốc, cung điện của nàng đương nhiên vô cùng xa hoa, khiến gã nông dân này phải mở rộng tầm mắt.

Bên trong cung điện càng thêm xa hoa tráng lệ. Phía sau cung điện có một vườn hoa rộng lớn, bên trong trồng rất nhiều kỳ hoa dị thảo, còn có núi giả và đình đài lầu các.

Ngôi nhà xa hoa như vậy, Triệu Nhất Minh cảm thấy có phần không kém Đông Vương phủ, thậm chí còn hơn hẳn Triệu gia mình rất nhiều.

Trong một lương đình, sau khi ngồi xuống, nhân lúc Tiểu Đào đi pha trà rót nước, Triệu Nhất Minh thỉnh giáo Phúc gia gia ngồi đối diện: "Phúc gia gia, ngài có thể nói cho con một chút về ý chí được không? Làm thế nào mới có thể lĩnh ngộ ý chí?"

Phúc gia gia nghe vậy, cười nhạt nhìn Triệu Nhất Minh: "Tiểu tử, cuộc tranh bá thánh địa còn chưa kết thúc đâu, ngươi đã nóng lòng quá rồi đấy."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả trân trọng thành quả lao động.