Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 677: Tiểu Hoa Tiên lẵng hoa nhỏ

Bộ Vu Sơn Cửu Thứ này, năm con mười hai tuổi, chính tay ta đã cầm tay con mà truyền dạy, vậy mà giờ đây con lại dùng nó để đối phó ta, chẳng phải có chút quá hoang đường sao? Vô Tội, so với lúc mới xuất hiện, không hề thay đổi chút nào. Ông vẫn chắp hai tay sau lưng, giữ nguyên phong thái vân đạm phong khinh.

Trái lại, Tiểu Hoa Tiên lại tóc tai bù xù, sắc mặt tái nhợt, khóe miệng rỉ máu. Cây trâm cài đầu trong tay nàng cũng chỉ còn một nửa. Từ nhỏ đến lớn, nàng đã trải qua hàng trăm trận chiến, có thắng có thua, nhưng chưa bao giờ chật vật như trận chiến hôm nay. Đối thủ của nàng cứ như thể biết trước mọi thứ, trước khi nàng ra tay đã biết rõ chiêu thức của nàng, hơn nữa còn nắm được nhược điểm của từng chiêu.

Mỗi lần nàng dốc toàn lực công kích đều bị đối phương dễ dàng hóa giải. Ba chiêu ước hẹn đã qua từ lâu, nhưng Vô Tội vẫn bình thản chưa ra tay, tựa như một vị thần, mặt không đổi sắc nhìn xuống đối thủ.

"Còn có chiêu thức gì thì cứ tung ra đi, thời gian của con không còn nhiều lắm đâu."

Tiểu Hoa Tiên lau vết máu tươi ở khóe miệng, trên mặt không hề có vẻ kinh hoảng như tưởng tượng, ngược lại nở một nụ cười xinh đẹp: "Sư phụ quả không hổ là sư phụ, đã nhiều năm như vậy mà chẳng hề già đi chút nào."

"Những năm qua con tiến bộ cũng không ít, nhưng đáng tiếc vẫn chưa phải đối thủ của ta." Vô Tội thản nhiên đáp.

"Thật sao? Vậy thêm cái này thì sao?" Tiểu Hoa Tiên giơ chiếc lẵng hoa nhỏ trên tay lên. Trong Thất Nguyệt Thất, về chiếc lẵng hoa nhỏ này vẫn luôn tồn tại rất nhiều truyền thuyết.

Tương truyền, khi nàng mới bước chân vào giang hồ, thực lực còn rất yếu ớt, nhưng mỗi lần đều có thể biến nguy thành an, hạ gục những kẻ địch mạnh hơn mình gấp bội, tất cả đều nhờ vào chiếc lẵng hoa nhỏ thần bí này. Đó là bí mật lớn nhất và cũng là đòn sát thủ của nàng. Không ai biết bên trong chiếc lẵng rốt cuộc có gì. Có người nói nó chứa một loài độc vật có một không hai, cũng có người đoán đó là ám khí Phượng Vũ Cửu Thiên đã thất truyền từ lâu trong giang hồ, thậm chí có người quả quyết cho rằng bên trong cất giấu một ma vật đáng lẽ không nên xuất hiện trên thế gian, chỉ cần liếc nhìn một cái cũng đủ để bỏ mạng...

Thấy nàng giơ chiếc lẵng hoa nhỏ đó lên, sắc mặt Vô Tội cũng thay đổi, nhưng không phải sự kinh hoàng, sợ hãi như những người khác khi nhìn thấy nó, mà sắc mặt hắn lộ vẻ rất cổ quái.

"Con dùng chiêu này đối phó ta sao?" Giọng Vô Tội đầy vẻ kinh ngạc.

Tiểu Hoa Tiên là đệ tử duy nhất của ông, đương nhiên ông không thể nào không biết chiếc lẵng hoa nhỏ đó. Hay nói đúng hơn, ông hiểu về chiếc lẵng đó hơn bất cứ ai, bởi chiếc lẵng hoa đó, cùng những thứ khác, vốn dĩ là do chính ông trao tặng cho Tiểu Hoa Tiên.

Những người khác có lẽ không biết trong chiếc lẵng hoa đó có gì, nhưng ông lại quá rõ ràng, bởi vì bên trong đó — chẳng có gì cả.

Đúng vậy, trong chiếc lẵng hoa nhỏ khiến vô số người phải biến sắc mặt khi nghe đến, thực ra chẳng có gì.

"Trên đời này, nỗi sợ hãi lớn nhất bắt nguồn từ sự không biết." Khi Vô Tội trao chiếc lẵng hoa nhỏ đó vào tay Tiểu Hoa Tiên, ông đã từng nói một đoạn như thế này: "Trong lòng mỗi người chúng ta thực ra đều ẩn chứa một con quỷ. Sợ hãi chỉ là một khái niệm trừu tượng, điều thực sự đáng sợ là con quỷ trong lòng ngươi, và điều ngươi cần làm là tìm cách thức tỉnh nó."

"Thế nhưng, sư phụ, làm sao mới có thể làm được điều đó?"

"Con không phải rất thích hoa sao? Đây, chiếc lẵng hoa này tặng cho con. Hãy nhớ kỹ, từ nay về sau vĩnh viễn không được mở nó ra trước mặt bất kỳ ai khác. Theo thời gian trôi qua, nó sẽ trở thành vũ khí mạnh mẽ nhất của con. Mỗi kẻ giao thủ với con đều sẽ tốn rất nhiều tâm sức để đề phòng chiếc lẵng hoa nhỏ này. Nó sẽ cùng con mà trở nên ngày càng nổi tiếng, không ai biết bên trong rốt cuộc có gì, bởi vậy mỗi người đều sẽ tưởng tượng nó thành thứ mà mình sợ hãi nhất."

Vô Tội vẫn còn nhớ rõ đoạn đối thoại giữa hai thầy trò hôm đó, chỉ là ông không ngờ rằng nhiều năm sau, Tiểu Hoa Tiên lại giơ chiếc lẵng hoa nhỏ ấy lên đối phó chính ông.

"Sư phụ, thứ người sợ hãi nhất là gì?" Tiểu Hoa Tiên nhẹ nhàng nói.

Vô Tội bình tĩnh đáp: "Ngươi và ta đều biết, trong chiếc lẵng hoa trên tay ngươi chẳng có gì cả."

"Mười năm trước khi người trao chiếc lẵng hoa này cho con, bên trong quả thật chẳng có gì. Nhưng giờ đây đã mười năm trôi qua rồi, trong suốt mười năm ấy, ngoài con ra, không còn ai thứ hai mở chiếc lẵng hoa này. Vậy nên sư phụ đoán xem, hiện tại trong chiếc lẵng hoa này sẽ có gì?" Tiểu Hoa Tiên cười khẽ.

Vô Tội khẽ nhíu mày: "Con dùng chính thủ đoạn ta đã dạy để đối phó ta sao?"

"Không thể không thừa nhận, thủ đoạn của sư phụ đều rất hữu dụng." Tiểu Hoa Tiên nói.

Vô Tội trầm mặc. Ông có chín phần chắc chắn rằng chiếc lẵng hoa đó chẳng có gì bên trong, nhưng chỉ cần còn lại một phần trăm khả năng, ông không thể không suy nghĩ đến hậu quả nó có thể mang lại. Thánh Phụ nói không sai, ông đã là một lão nhân, mà lão nhân thì rất sợ chết. Ông vẫn muốn hưởng thụ nhân sinh, vẫn chưa sống đủ, không muốn lấy mạng mình ra đánh cược với mạng người khác, cho dù khả năng đó nhỏ đến mấy.

Khi Vô Tội nói ra câu này, ông không hề cố ý nhấn mạnh yếu tố đe dọa trong đó, phảng phất chỉ đang trình bày một sự thật hiển nhiên: "Cho dù ta tạm thời không có cách nào ra tay với con, nhưng chỉ cần đi theo bên cạnh con, con luôn sẽ có một khoảnh khắc thư giãn. Trừ phi con vĩnh viễn không ăn, không uống, không nghỉ, không ngủ. Ta đã quyết định muốn giết con, con có chạy trốn đến chân trời góc biển cũng vô ích. Vậy nên con phải khổ sở làm gì? Thà rằng để ta cho con một cái chết thống khoái, còn hơn phải chạy trốn tuyệt vọng khắp nơi như chim sợ cành cong rồi chết."

"Chuyện bỏ mạng dù có chật vật đến mấy cũng vẫn hơn cái chết!" Tiểu Hoa Tiên c��ời rạng rỡ vô cùng, "Hơn nữa, ai bảo con không có cơ hội chứ? Sư phụ đã lớn tuổi rồi, biết đâu khi chạy vội, hơi không kịp thở mà đoản mệnh ngay thì sao."

...

Không biết đã chạy bao lâu, hai người cuối cùng cũng lên đến đỉnh núi. Trước đại điện Thư Sơn Phái, vẫn còn ngổn ngang không ít thi thể, đều là những đệ tử Thư Sơn bị Cơ Hàn Ngọc tự tay xử lý không lâu trước đó. Dưới gốc cổ tùng, Chưởng môn Thư Sơn Ninh Thu vẫn trợn tròn hai mắt, nhìn chằm chằm phía trước, nhưng đã tắt thở từ lâu.

Mặc dù trước đó ai đó đã đoán được kết cục của vị võ lâm đệ nhất nhân này, nhưng khi tận mắt chứng kiến, hắn vẫn không khỏi thở dài thổn thức. Nhìn quanh một vùng núi xác biển máu, trong đó không ít là những gương mặt trẻ tuổi, mấy lời đến miệng, hắn vẫn không nén được mà thốt lên: "Ngươi thật sự định cứ thế mà giết tiếp, tiêu diệt sạch sẽ những môn phái từng làm sai với ngươi năm đó sao? Ngươi nhìn quanh xem, đại đa số trong số họ vẫn còn là những đứa trẻ. Chuyện hơn một trăm năm trước thì có liên quan gì đến bọn họ? Ngươi dù muốn báo thù cũng không nhất thiết phải liên lụy đến chúng."

Cơ Hàn Ngọc hờ hững đáp: "Ngươi có tư cách gì mà giáo huấn ta?"

Trạch Nam vốn định tiếp tục khuyên nhủ nàng về một xã hội hài hòa, nhưng nghĩ lại mình vẫn đang nằm sấp trên lưng cô ta, lỡ cô ta không vui mà hất mình xuống đất thì hắn cũng chỉ có thể thành thật bị Thất Nguyệt Thất bắt làm tù binh. Thế là, hắn đành ngậm miệng lại một cách thành thật.

Thế nhưng, một lát sau, Cơ Hàn Ngọc vẫn mở miệng giải thích cho hắn nghe: "Dĩ nhiên không phải, ta cũng đâu phải một kẻ cuồng sát. Việc nhổ tận gốc Thư Sơn Phái là để uy hiếp các môn phái khác. Đối với những đại môn phái, cách này có thể khiến các đệ tử trẻ tuổi của họ dao động. Còn đối với các tiểu môn phái, thậm chí có thể khiến họ trực tiếp phản chiến."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free