(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 627: Ngươi đây là tự tìm đường chết
"Vận khí ngươi thật sự không tốt, ta vừa mới đột phá cảnh giới cách đây mười ngày." Lôi Trạch Đào vừa nói chuyện, động tác trên tay lại không hề dừng lại. Những đòn công kích dồn dập như gió táp mưa rào liên tục ập tới, hiển nhiên hắn không hề có ý định cho đối phương một giây phút nào để thở dốc. Giống như Trương đại tiêu đầu, thực tế hắn cũng rất kiêng kị đối thủ của mình.
Trạch Nam là một trong số ít những người mà Lôi Trạch Đào không thể lấy cảnh giới mà đong đếm được sức chiến đấu. Rõ ràng chỉ có tu vi ở cảnh giới Đăng Đường Nhập Thất, nhưng cảm giác hắn mang lại cho Lôi Trạch Đào lại phiền phức hơn cả một số đối thủ ở cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất. Khi còn ở cảnh giới Lô Hỏa Thuần Thanh, Lôi Trạch Đào không có niềm tin tuyệt đối có thể hạ gục đối phương, nhưng mười ngày trước, hắn cuối cùng đã tiến vào cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất.
Trên thực tế, Lôi Trạch Đào đã dừng lại ở đỉnh phong cảnh giới Lô Hỏa Thuần Thanh một thời gian không ngắn, nên việc hắn đột phá cảnh giới theo lý mà nói cũng không phải là chuyện gì quá bất ngờ. Chỉ có điều, tên này vốn dĩ tính cách khá âm hiểm, sau khi đột phá lại cực kỳ kín tiếng, ngay cả sư phụ và các sư huynh đệ cũng không hề hay biết. Lần giao thủ với Trạch Nam này là lần đầu tiên hắn phô bày thực lực chân chính trước mặt người khác sau khi đột phá, theo một khía cạnh nào đó, điều này cũng cho thấy sự coi trọng của hắn đối với đối thủ.
Chỉ có điều, Trương đại tiêu đầu hiển nhiên không mong muốn sự coi trọng kiểu này.
Hai người giao thủ, thế trận gần như nghiêng hẳn về một phía. Trạch Nam cứ thế lùi mãi, liên tục lùi bước, dựa vào thân pháp quỷ dị mà cố gắng tránh né va chạm trực diện với Lôi Trạch Đào. Cách làm này nói giảm nhẹ đi một chút thì gọi là du đấu, nói thẳng ra thì là hoàn toàn không có sức phản kháng.
Trạch Nam đã không biết đây là lần thứ mấy trong đêm nay hắn bị đánh bất ngờ. Con dao găm trong tay Lôi Trạch Đào tựa như một con rắn độc, theo cổ tay hắn thoăn thoắt săn mồi khắp nơi. Mỗi chiêu mỗi thức không hề có quy luật cố định, nhưng lại cực kỳ xảo quyệt và linh hoạt. Cùng lúc đó, trong những đòn công kích dồn dập như mưa bão, thỉnh thoảng còn xen lẫn vài chiêu chưởng pháp.
Môn chưởng pháp này Trạch Nam không hề xa lạ, khi ở Tĩnh Vương phủ, hắn từng chứng kiến Lôi Trạch Đào sử dụng trong lúc nguy cấp. Khi vận công, bàn tay Lôi Trạch Đào lại biến thành màu đỏ, uy lực cực lớn, có lẽ là một môn võ học cấp B. Nhưng điều đáng nể nhất là Lôi Trạch Đào lại có thể dung nhập môn võ công này vào các chiêu đâm bằng chủy thủ. Trương đại tiêu đầu giao thủ với hắn, vừa phải đề phòng chưởng pháp của hắn, lại vừa phải cảnh giác chuôi chủy thủ không biết sẽ đâm ra lúc nào, lập tức trở nên có chút luống cuống. Mà lúc này họa vô đơn chí, một chuyện nguy hiểm hơn đã xảy ra: ba luồng chân khí trong cơ thể hắn bình thường vốn không ảnh hưởng quá lớn, ngay cả khi đối phó những cao thủ hạng nhì như Tưởng Chính cũng gần như không cảm nhận thấy ảnh hưởng nào. Nhưng một khi đối đầu với những hảo thủ đỉnh cấp như Lôi Trạch Đào, cái "bệnh vặt" nội lực vận chuyển không thông suốt của hắn lập tức bị phóng đại gấp trăm ngàn lần.
Sau một hồi giao đấu, Lôi Trạch Đào cũng nhận ra vấn đề nội tức của Trạch Nam. Lúc này, nếu là người có phong độ, có lẽ sẽ tạm dừng hỏi rõ ngọn ngành rồi mới tiếp tục, nhưng phong độ hiển nhiên chẳng liên quan gì đến Lôi béo. Nhận ra điều này, thế công c��a Lôi Trạch Đào lập tức mạnh mẽ hơn, tuy nhiên hắn cũng không đuổi cùng giết tận, mà vừa ra chiêu vừa cất tiếng nói.
"Với trạng thái này, ngươi không thể thắng ta đâu. Dù sao thì chúng ta cũng là bạn bè một thời, nếu bây giờ ngươi nhận thua, đồng thời cam đoan sẽ không tiết lộ những chuyện mình biết, ta có thể tha cho ngươi một mạng. Sau khi về, ngươi thậm chí còn có thể để vợ ngươi rời khỏi Thất Bàn Trấn ngay trong đêm, những người canh gác của ta sẽ không làm khó nàng. Nhưng đó là giới hạn cuối cùng của ta. Còn ngươi và những người khác trong Đại Yến Tiêu Cục thì nhất định phải ở lại. Ngày mai ta cần các ngươi cùng ta đối phó người của Thất Nguyệt Thất, dù sao thì các ngươi cũng không muốn phải đi đến bước đường cuối cùng đó đúng không?"
"Ha ha, buộc bạn bè mình cùng chịu chết với mình, chuyện này chẳng phải hơi quá đáng sao?"
"Ngươi phải thừa nhận rằng, bạn bè chết thì dù sao cũng tốt hơn là mình chết." Lôi Trạch Đào đáp lời, "Thực tế, việc ta chịu thả phu nhân ngươi đi đã là rất khoan dung rồi. Thêm một ngư���i là thêm một phần lực lượng, dựa theo tình báo ta có được, phu nhân ngươi đã là cao thủ Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh. Thả một cao thủ đỉnh cấp như vậy đi sẽ làm suy yếu nghiêm trọng lực lượng của chúng ta. Biết đâu ngày mai, chỉ vì thiếu một cao thủ đỉnh cấp mà ta buộc phải chọn cách kích nổ số Hắc Hỏa Dược kia, chuyện như vậy luôn khiến người ta cảm thấy tiếc nuối. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, vợ chồng chẳng phải là phải đồng cam cộng khổ, đồng sinh đồng tử hay sao? Ngươi kể rõ sự thật cho nàng nghe, biết đâu nàng cũng không cam lòng bỏ lại ngươi mà rời đi một mình. Chậc chậc, cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất cảm động lòng người."
Lôi béo quả nhiên chẳng phải người tốt lành gì. Lời nói này của hắn một mặt là để khuyên hàng, mặt khác cũng là để quấy nhiễu tâm trí đối phương, khiến Trạch Nam không thể tập trung tinh thần. Cho dù đã chiếm được thế thượng phong tuyệt đối, Lôi Trạch Đào vẫn không hề có ý định lơi lỏng chút nào, vẫn tìm mọi cách để làm suy yếu ý chí chiến đấu của đối thủ.
Chiến thuật bỉ ổi này của hắn nhanh chóng phát huy tác dụng. Chuôi dao găm của hắn bị đối phương nghiêng người tránh được, nhưng Trương đại tiêu đầu lại dường như không kịp phản ứng với chiêu chưởng tiếp theo, thế là bị đánh trúng ngực, phun ra một ngụm máu tươi, bay ngược ra ngoài. Lôi Trạch Đào thầm mừng rỡ trong lòng. Tuy trước đó hắn luôn chiếm thế thượng phong, nhưng Trạch Nam cũng không phải dạng đèn cạn dầu, hắn vẫn luôn không thể biến lợi thế về mặt cục diện thành tổn thương thực chất.
Từ khi hai người giao chiến đến giờ, đây là lần đầu tiên hắn đánh trúng đối thủ. Lôi Trạch Đào thầm cảm thấy vui mừng. Uy lực của chiêu chưởng vừa rồi, trong lòng hắn nắm rõ. Trạch Nam lãnh trọn cú này chắc chắn không hề dễ chịu, nội lực của hắn vốn đã có vấn đề, nay lại thêm vết thương này thì trận chiến sau đó chắc chắn sẽ không có bất ngờ nào.
Trương đại tiêu đầu chật vật lộn hai vòng trên mặt đất mới miễn cưỡng đứng dậy. Lần này Lôi Trạch Đào cuối cùng không còn dồn ép từng bước nữa, mà ngược lại, ung dung đi tới trước mặt đối phương.
"Đáng tiếc thật đấy, e rằng mọi chuyện đến đây là kết thúc rồi."
"Vậy sao, ngươi đã dự cảm được mình sẽ thua rồi ư?" Trạch Nam vừa lau vết máu bên mép vừa nói.
"Ha ha, điều ta khâm phục nhất chính là khả năng giữ được sự hài hước như ngươi trong bất cứ hoàn cảnh nào." Lôi Trạch Đào cười cười, "Nhưng đáng tiếc, thân thủ của ngươi dường như không nhanh nhạy bằng cái miệng của ngươi."
"Vậy ngươi thử xem sao?" Ánh mắt Trương đại tiêu đầu tràn đầy vẻ khiêu khích.
"Ngươi và ta đều biết, chuyện này chẳng có ý nghĩa gì cả. Ta không muốn làm tổn thương ngươi, chỉ là vì ngày mai ta còn cần ngươi cùng ta đối phó người của Thất Nguyệt Thất. Cứ tiếp tục đánh nữa thì căn bản chẳng có ý nghĩa gì. Cách hành xử lý trí nhất bây giờ của ngươi là sảng khoái nhận thua, rồi tìm một chỗ tranh thủ thời gian chữa thương. Ngươi yên tâm, lời ta đã nói trước đó vẫn giữ nguyên, ngươi có thể để phu nhân mình rời đi." Cái thái độ này của đối phương khiến Lôi Trạch Đào cũng có chút không còn kiên nhẫn nữa.
"Không lẽ, ngươi không giết ta sao?"
Lôi Trạch Đào trầm mặc hồi lâu, trong mắt cuối cùng cũng dấy lên một tia sát ý lạnh lẽo, "Ngươi tốt nhất nên phối hợp một chút."
"Đáng tiếc." Trạch Nam thản nhiên nói, rồi sau đó, hắn không còn lời lẽ thừa thãi nào nữa, vung một quyền thẳng vào ngực Lôi Trạch Đào.
"Ngươi đây là tự tìm đường chết." Lôi Trạch Đào giận dữ, hắn không ngờ đối phương lại không biết tốt xấu đến vậy. Vô số lần giao thủ trước đó đã chứng minh rằng, trong đòn đối công trực diện, Trương đại tiêu đầu không phải đối thủ của Lôi Trạch Đào, nên với cú đấm này, Lôi Trạch Đào căn bản không tránh, mà trực tiếp đón lấy.
Hai quyền va chạm, khí lãng tung bay cuốn lên một mảng bụi đất. Đối phương khẽ kêu một tiếng đau đớn, cố nuốt xuống ngụm máu trào ngược trong cổ họng, lần này hắn gồng mình chịu đựng, không lùi nửa bước.
Lôi Trạch Đào vẫn còn đang băn khoăn về ý đồ của hành động này, nhưng ngay sau đó, sắc mặt hắn lại thay đổi, thất thanh nói: "Ngươi điên rồi? Lại muốn li��u nội lực với ta sao?"
Bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi chia sẻ.