(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 54: Đại hắc ngươi hiểu lầm
"Trời ơi, cái này... cái này tốn bao nhiêu bạc đây?!" Vương Thắng Nam hoàn toàn kinh ngạc trước kế hoạch huấn luyện quy mô lớn của Trương đại tiêu đầu.
"Ban đầu, ta sẽ đầu tư năm trăm lượng bạc, đợi đến khi Đại Yên Tiêu Cục dần phát triển, ta tin rằng sẽ có thêm nhiều nguồn tài chính rót vào sau này. Yên tâm đi, thà nghèo chứ không nghèo giáo dục, thà khổ chứ không khổ lũ trẻ." Khi Trạch nam nói ra những lời này, trên mặt hắn dần hiện lên vẻ thánh thiện, tựa như Tiêu Dụ Lộc tái thế. Nhưng thực chất, trong thâm tâm tên này lại đang nghĩ tới: *Mẹ kiếp, hôm nay lũ nhóc nghịch ngợm chúng mày ăn bám nhà ta, một ngày nào đó ta sẽ khiến chúng mày nôn cả gốc lẫn lãi ra! Đến lúc đó, để lũ gà mờ chúng mày mở mang tầm mắt về cái gọi là bóc lột tư bản!*
"Mà nói, ngươi lấy đâu ra nhiều bạc đến vậy?" Vương Thắng Nam lần nữa cảm động trước sự hào phóng của hắn. "Chỉ cần dùng ít hơn một chút thôi thì số tiền này cũng đủ cho cả năm đầu rồi."
"Ta đã nói rồi, không cần tiết kiệm tiền cho ta. Số tiền này đều là do Triển đại hiệp hảo tâm hào phóng tài trợ, sư phụ mà tiết kiệm tiền là có lỗi với tấm lòng vàng của Triển đại hiệp rồi." Cái tên này hoàn toàn quên bẵng cuộc sống thê thảm uống nước lạnh gặm bánh nướng của mình một tháng trước đó, hoàn toàn đắm chìm vào vai diễn đại gia mới mẻ này.
"Vậy được rồi, nửa năm chắc chắn là không thành vấn đề, nhưng cụ thể thì phải làm thế nào đây?"
Trạch nam vỗ trán một cái, "Chúng ta có thể chia làm nhiều kỳ. Ừm, kỳ đầu tiên, thời gian tạm định là ba tháng, không giới hạn điều kiện chiêu sinh. Bất cứ ai từ sáu đến mười lăm tuổi, không bị khuyết tật về thể chất hay tinh thần, đều có thể đăng ký. Trong quá trình huấn luyện, ba bữa ăn mỗi ngày đều do võ quán lo liệu. Sư phụ có thể dạy cho họ một ít kiến thức căn bản cùng phương pháp rèn luyện, chỉ cần là kiến thức vỡ lòng, không cần quá cao siêu. Hừm hừm, ta tin rằng trong số đó có rất nhiều người cũng chỉ vì mấy bữa ăn miễn phí mà thôi, không cần phải để tâm đến họ. Kẻ chỉ biết ăn bám thì chắc chắn không có tiền đồ. Người chỉ cần lưu tâm những người luyện công khắc khổ, những người có tiềm năng, có thể rèn giũa nên người, ghi nhớ tên của họ. Sau ba tháng, những kẻ chỉ chực trục lợi sẽ tự động rời đi. Còn những người ở lại, chúng ta sẽ tiến hành huấn luyện kỳ hai. Thời gian không cần quá dài, một hai tháng là đủ. Lần này chủ yếu là để khảo sát ngộ tính và căn cốt của họ, tiện thể dạy một vài thứ thực dụng. Nam sinh có thể tập làm quen với binh khí, nữ sinh thì học một hai chiêu tự vệ, sau này ra ngoài cũng có thể dùng được. Sau đó, kỳ huấn luyện thứ ba mới là khâu quan trọng nhất của chúng ta. Về thời gian, sư phụ cứ tự mình quyết định, thấy bao lâu là hợp lý thì làm bấy nhiêu. Thiết kế vài khâu nhỏ để khảo sát phẩm đức, tâm tính của họ, rồi tìm hiểu cả bối cảnh gia đình. Nếu có vấn đề thì thẳng tay loại bỏ, còn những người không có vấn đề thì có thể cân nhắc dạy dỗ theo sở trường, năng khiếu của từng người. Ai yêu kiếm thì dạy luyện kiếm, ai thích đao thì cho tập đao. Tóm lại là bồi dưỡng sở thích, khai thác tối đa tiềm năng của họ. Ngoài ra, có thể truyền cho họ vài câu khẩu quyết luyện khí để họ tự mày mò. Cuối cùng khi tốt nghiệp sẽ được cấp bằng. Ai tự nguyện gia nhập Đại Yên Tiêu Cục trong tương lai, sư phụ có thể nhận họ làm đệ tử. Mọi chi phí ăn ở của họ sau này đều do Đại Yên Tiêu Cục chi trả. Nếu gia đình gặp khó khăn, Đại Yên Tiêu Cục cũng sẽ giúp đỡ giải quyết. Người thấy hợp lý thì cứ truyền thụ cả bộ nội công tâm pháp đó cho họ. Tốt nhất là hàng năm đều có thể duy trì được một khóa như vậy. Hy vọng tương lai của Tiêu Cục ta đặt cả vào người đó, sư phụ!"
"Ừm, bất kể nói thế nào đây cũng là một việc tốt, mở ra thêm con đường cho những đứa trẻ nghèo khó. Chỉ bất quá... cái kế hoạch ba kỳ này của ngươi nên đặt tên gì thì hay đây?"
"A? Lại đến cái khâu đặt tên đau đầu đây mà?" Mặt Trương Tiểu Tịch biến sắc, cái này đơn giản là kẻ thù không đội trời chung của Trương đại tiêu đầu mà! Lần trước nghĩ tên cho tiêu cục thôi mà đã chết cả tấn tế bào não rồi, lần này chẳng phải sẽ nghĩ đến chảy máu não hay sao? Nhưng mà thứ này đã định sẽ làm lâu dài, tất nhiên vẫn cần có một cái tên đối ngoại cho tử tế.
Vương Thắng Nam nhún nhún vai, "Đã chủ ý này là ngươi nghĩ ra được, vậy cái tên cũng phải do ngươi đặt chứ."
Ngay cả đồng đội duy nhất cũng vô tình bỏ mặc Trương đại tiêu đầu, Trương đại tiêu đầu đành hoàn toàn từ bỏ hy vọng tìm kiếm sự giúp đỡ bên ngoài mà bắt đầu vắt óc suy nghĩ. Một nén nhang sau, Trạch nam mệt lử ngã vật ra đất, thanh âm yếu ớt nói: "Ta thấy... cứ gọi là Lớp học Vương Thắng Nam đi."
"Ừm? Cái quái gì thế! Bác bỏ! Ngươi mà dám gọi thế thì ta không mở lớp đâu." Một câu nói hờ hững của mỹ nữ sư phụ đã san bằng nửa ngày cố gắng của Trạch nam.
Cuối cùng, sau vài vòng tranh cãi, Vương Thắng Nam miễn cưỡng chấp nhận cái tên "Lớp bồi dưỡng hè".
Cái này đơn giản chính là ác mộng tuổi thơ của ta mà! Mỗi lần nghe thấy năm chữ này, Trương Tiểu Tịch lại không khỏi rùng mình, hồi tưởng lại lịch sử đau thương hồi nhỏ. Nếu có bảng xếp hạng những thứ trẻ con ghét nhất, Lớp bồi dưỡng hè với danh hiệu sát thủ mùa hè, kẻ hủy diệt kỳ nghỉ, chắc chắn có thể chen chân vào top năm. Nhân tiện nói thêm, thứ có thể cạnh tranh với nó có lẽ chỉ có lò luyện thi mùa đông tàn khốc tương tự! May mà lão tử chỉ là xuyên không, không phải trùng sinh, không cần phải một lần nữa trải qua chặng đường trường kỳ thi đại học. Nghĩ đến đây, người nào đó bất giác cảm thấy rùng mình.
"Đúng rồi sư phụ, còn có một việc, vài ngày nữa Tiêu Cục ta muốn tuyển người. Đến lúc đó nếu người không có việc gì, cũng ghé qua xem một chút đi."
"Ừm, tốt."
Trạch nam cáo biệt mỹ nữ sư phụ, ôm chồng thư mời dày cộp về tới tiêu cục. Kết quả, từ xa đã thấy ở cổng một thiếu niên áo gấm dẫn theo hai nha dịch đang điên cuồng đạp một lão nông bán dưa, vừa đạp vừa mắng chửi xối xả: "Lão già dám ám sát bổn công tử. Khốn kiếp, đúng là sống không còn thiết tha gì nữa!"
Cách xa cả chục dặm mà hắn đã cảm nhận được cái khí chất ngông cuồng, kiêu ngạo quen thuộc ập vào mặt. Chẳng cần nhìn cũng biết đó chắc chắn là kỳ hoa số một Thanh Dương – Chu công tử đã đến. Kéo một người đang lấp ló xem ké bên đường lại, hắn hỏi: "Kể nghe xem, đây lại là gây ra chuyện gì đây?"
Người vây xem nhỏ giọng nói: "Chà, nhắc đến thì thật không may. Chu công tử không biết dây thần kinh nào chập mạch mà đột nhiên chạy đến đây, la hét đòi gặp Trương đại tiêu đầu. Kết quả, hắn ta không chú ý dưới chân, bị lão nông này đang đẩy sọt dưa lỡ va phải. Thế là hắn ta liền vu cho lão nông bán dưa này tội mưu đồ làm loạn, ý đồ hãm hại hắn. Chẳng phải là tai bay vạ gió hay sao? Ơ? Ngài chẳng phải là Trương tiêu đầu đó sao? Hay là ngài tạm lánh đi một chút, đoán chừng hắn tìm ngài cũng chẳng có chuyện gì tốt lành đâu."
Lại đến tìm ta ư? Trương Tiểu Tịch giật mình trong lòng. Tôi gây họa với tên này lúc nào vậy? Chẳng lẽ là đến để đòi công bằng cho Triển Ngọc Hùng? Bất quá, chạy trời không khỏi nắng, Trạch nam lúc này còn chưa chuẩn bị tốt để quyết định đối đầu với Huyện thái gia, chỉ đành kiên trì gặp mặt đối phương trước đã. Cảm ơn ý tốt của người vây xem, Trương đại tiêu đầu liền chen ra khỏi đám đông.
Nhìn lão nông trồng dưa bị đánh chỉ còn thoi thóp, Trạch nam nhíu chặt mày, chửi thầm: *Mẹ kiếp, xem ra phải nghĩ cách tóm gọn cái tên Chu công tử não tàn này. Nếu không diệt trừ tên này, Thanh Dương sẽ mãi không có ngày yên bình!* Nhưng trước mắt, việc khẩn cấp là phải cứu người đã. Khẽ hắng giọng, Trạch nam mở lời nói: "Không biết Chu công tử tìm tiểu đệ đây có chuyện gì?"
Chu công tử nghe vậy ngẩng đầu, mặt hắn lập tức rạng rỡ: "Ngươi là... Đại Hắc?"
"Mẹ kiếp, cái tên này quả nhiên là mồm chó không mọc ngà voi! Chẳng lẽ trong mắt chó thì ai cũng là đồng loại hay sao?" Trương Tiểu Tịch mặt sạm lại, trầm giọng nói: "Chu công tử đến là để báo thù cho Triển hộ pháp sao?"
"Không phải." Chu công tử thế mà lắc đầu: "Ta đến tìm ngươi đó, Đại Hắc."
"A? Điều này có chút nằm ngoài dự đoán của Trương đại tiêu đầu. Nếu không phải vì chuyện của Triển Ngọc Hùng, tên kỳ quái này vì sao lại đặc biệt đến đây tìm hắn?"
"Ngươi tìm ta làm gì?" Trương Tiểu Tịch trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành.
"Bởi vì ngươi đã làm Triển hộ pháp bị thương mà."
"Mẹ kiếp, còn bảo không phải đến báo thù! Bớt nói nhảm đi, có chiêu gì thì cứ tung ra đây!"
"Đại Hắc, ngươi hiểu lầm rồi, ta không phải đến để báo thù cho Triển hộ pháp." Chu công tử kiên nhẫn giải thích, đôi mắt ti hí nhìn chằm chằm Trương Tiểu Tịch, sáng lấp lánh, suýt nữa thì chảy cả nước dãi, quả nhiên chẳng có vẻ gì là muốn báo thù cả.
"Thế nhưng tại sao nghe ngươi nói vậy, ta lại càng cảm thấy bất an hơn nhỉ?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.