(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 346: Đã ngươi quần áo đều thoát
Thiếu niên và nữ sát thủ đối mặt, ánh mắt Phi Vũ không hề nhượng bộ, trên gương mặt tái nhợt không chút huyết sắc nào chất chứa sự quật cường, cố chấp duy trì tư thế vô cùng đáng xấu hổ lúc trước. Thế nhưng, dưới hai chấm đỏ bừng ấy là một vết thương dữ tợn khiến mọi sự gợi cảm đều tan biến. Qua lớp thịt da tróc lở, dường như còn ẩn hiện những mảnh xương bên trong. Chàng trai thực sự không thể tưởng tượng nổi cô gái này đã làm thế nào để cầm cự đến giờ, mang theo vết thương nghiêm trọng đến vậy mà vẫn kiên cường chống chọi trong vòng vây của biết bao kẻ truy sát.
Hắn thở dài, đưa bàn tay phải đặt lên vùng bụng bóng loáng, non mềm của thiếu nữ. Khoảnh khắc da thịt chạm nhau, Phi Vũ dù đã cố gắng kìm nén cảm xúc cực độ, nhưng vẫn không khỏi giật mình. Nàng cố gạt đi cảm giác chán ghét đang không ngừng trỗi dậy trong lòng. Tuy nhiên, điều tiếp theo xảy ra lại có chút nằm ngoài dự liệu của nàng: bàn tay kia không hề sờ loạn trên người, trái lại, một luồng chân khí vô cùng thuần khiết từ lòng bàn tay thiếu niên truyền đến. Dưới sự trợ giúp của luồng chân khí này, nội lực hỗn loạn trong cơ thể nàng dần dần quy tụ lại, còn kinh mạch đang gần như đứt đoạn của nàng cũng được nuôi dưỡng, bổ sung, dần dần vững chắc trở lại.
Khuôn mặt Phi Vũ thoáng hiện vẻ mờ mịt, nhưng ngay lập tức bị sự cảnh giác thế chỗ. Nàng lạnh lùng nh��n chàng thiếu niên, hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
Hành động của chàng trai lúc này khiến nàng cảm thấy vô cùng xa lạ. Không lâu sau khi nàng ra đời, phụ thân đã bị người hãm hại mà chết, còn mẫu thân sau khi gửi nàng còn đang nằm nôi ở Thất Nguyệt Thất thì cũng ra đi. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng cảm nhận được sự ấm áp từ bất kỳ ai. Đồng hành với nàng mỗi ngày chỉ có những buổi huấn luyện nghiêm khắc, không ngừng nghỉ mà sư phụ đặt ra, cùng với vô số nhiệm vụ đẫm máu.
Năm bảy tuổi, để hạ sát một kẻ to lớn gấp bốn lần mình, nàng buộc phải hóa trang thành một đứa bé gái, dùng mưu mẹo dụ mục tiêu đang say xỉn vào một con hẻm vắng. Nàng phải chịu đựng lão già đáng tuổi ông nội mình đè lên người, sàm sỡ nàng, cho đến khi nàng dùng con dao găm giấu trong ngực cắt đứt yết hầu mục tiêu. Nhưng trước khi chết, hắn cũng kịp túm chặt cổ nàng một cách hung hãn. Máu tươi từ ngực gã tuôn xối xả, bắn lên mặt nàng, còn mắt nàng thì dần mờ đi vì ngạt thở. Khoảnh khắc ấy, lòng nàng tràn ngập tuyệt vọng và sợ hãi, thế nhưng sư phụ ở gần đó chỉ đứng trong bóng râm dưới bức tường, lạnh lùng nhìn nàng mà không có bất kỳ phản ứng nào.
Cô bé thơ dại hoàn toàn không thể lý giải, rõ ràng với thực lực của sư phụ, chỉ cần khẽ động ngón tay út là đã có thể giết chết mục tiêu – một người thường – cả trăm lần, dễ như trở bàn tay cứu nàng ra khỏi cơ thể to lớn, nặng nề kia. Nhưng sư phụ chỉ đứng một bên, bình thản, bất động, thần sắc thờ ơ, ánh mắt nhìn nàng như nhìn một kẻ xa lạ. Nàng sẽ không bao giờ quên ánh mắt của sư phụ đêm đó, ánh mắt khiến nàng cảm thấy trong thế giới rộng lớn này, chỉ còn lại mình nàng cô độc một mình.
Đó là sự cô độc đáng sợ hơn cả cái chết; nàng thậm chí cảm thấy có lẽ chết đi như vậy cũng chẳng phải là điều quá tệ. Cảm giác bị tất cả mọi người vứt bỏ mới là điều đáng sợ nhất.
Tuy nhiên, cuối cùng nàng vẫn sống sót; gã đàn ông béo kia vì mất máu quá nhiều đã chết trước một bước. Đôi tay siết chặt cổ nàng cũng buông thõng vô lực. Về sau, khuôn mặt dữ tợn kia dường như cũng đã ��ịnh hình, sự sợ hãi, nghi hoặc và phẫn nộ cuối cùng bị cái chết ngưng đọng lại. Thân hình khổng lồ của hắn ngã mạnh về phía sau.
Cô bé ngã quỵ trong vũng máu, tham lam hít thở bầu không khí đã lâu. Sư phụ từ trong bóng tối bước đến, đứng trước mặt nàng thản nhiên hỏi: "Ngươi hẳn là rất hận ta vì sao không ra tay, phải không?"
Cô bé cắn chặt môi, không nói lời nào.
"Ta không ra tay là để ngươi hiểu một đạo lý: Sát thủ, vốn là nghề nghiệp ít cần tình cảm nhất trên đời này. Vì dù là tình yêu, tình bạn, tình thân hay tình thầy trò, tình chủ tớ... tất cả tình cảm đều chỉ khiến ngươi trở nên mềm yếu. Trong khốn cảnh, người duy nhất có thể tin tưởng chỉ có chính mình; bản năng cầu sinh sẽ tự nhiên mách bảo ngươi đáp án chính xác nhất. Cho dù hôm nay ta ra tay cứu ngươi, sau này khi gặp nguy hiểm, ngươi vẫn sẽ ôm lòng may mắn, mà một sát thủ ôm lòng may mắn thì định trước là không thể sống sót. Đã vậy, chết sớm một ngày hay chết muộn một ngày thì có gì khác biệt?" Sư phụ lạnh lùng nhìn nàng, nói: "Hãy nhớ kỹ, muốn s��ng lâu trong cái nghề này thì nhất định phải trở nên lãnh khốc, đối với người khác và càng phải đối với chính mình. Đừng sinh ra tình cảm với bất kỳ ai, nếu một ngày mục tiêu của ngươi là ta, cũng đừng có bất kỳ do dự nào."
Nàng mãi mãi nhớ rõ vẻ mặt băng giá của sư phụ đêm đó khi nói ra những lời này. Nhưng đáng tiếc, năm năm sau, nàng lại gặp một sát thủ khác tên là Tiểu Tinh.
Đó là một cậu bé lớn hơn nàng ba tuổi. Giống như nàng, cậu cũng bị tổ chức thu nhận từ khi còn rất nhỏ. Nhưng cậu khác biệt với những đứa trẻ khác ở đây, trên mặt cậu luôn nở nụ cười tươi tắn, thoải mái, dường như trên đời này chẳng có điều gì có thể khiến cậu phiền não. Cậu giống như một tia nắng rọi vào cuộc đời u tối của cô bé. Cùng với cậu, Phi Vũ lần đầu tiên hiểu được cảm giác vui vẻ là gì. Ngay cả những nhiệm vụ nguy hiểm vốn dĩ buồn tẻ cũng vì sự tồn tại của cậu mà trở nên không còn khó khăn đến thế để chống chọi. Nàng thậm chí bắt đầu ảo tưởng một ngày nào đó có thể cùng Tiểu Tinh rời khỏi tổ chức, t��m một sơn cốc vắng người, giặt giũ nấu cơm cho cậu, sinh con đẻ cái. Mỗi lần nghĩ đến đó, lòng nàng lại mềm đi, ngay cả khuôn mặt lạnh lùng cũng hiện lên nụ cười chưa từng có. Và mọi thay đổi của nàng đương nhiên đều không qua khỏi mắt sư phụ, nhưng lần này ông lại không nói gì.
Cho đến một ngày, nàng và Tiểu Tinh bị nhốt cùng vào chiếc lồng sắt lớn kia. Cuối cùng nàng cũng nhìn thấy một thoáng ưu tư trên khuôn mặt vốn dĩ luôn rạng rỡ của chàng thiếu niên. Thất Nguyệt Thất luôn có cách đào tạo người mới đơn giản mà tàn khốc, hệt như nuôi cổ, khuyến khích những người mới chém giết lẫn nhau. Cứ cách một khoảng thời gian, họ lại bắt hai người nhốt chung vào một chỗ, cố ý không cho thức ăn nước uống. Chỉ khi một người trong số đó chết đi, lồng sắt mới được mở ra lần nữa. Kẻ cuối cùng còn sống sót đương nhiên là người cường tráng nhất, thông minh nhất.
Những cuộc sinh tử tương bác kiểu này nàng cũng không phải lần đầu tham gia, chỉ là không ngờ rằng lần này đối thủ lại là người duy nhất trên thế giới này m�� nàng không muốn làm tổn thương. Tiểu Tinh gượng nặn ra một nụ cười, nhưng trông còn khó coi hơn cả khi khóc. Có thể thấy thiếu niên cũng rất hoảng sợ trong lòng, nhưng cậu vẫn cố gắng vỗ vai cô bé an ủi: "Không sao đâu, cả hai chúng ta đều là những người mới có tiềm năng được tổ chức xem trọng, họ sẽ không trơ mắt nhìn chúng ta chết đói đâu. Chỉ cần chúng ta không động thủ, cuối cùng kẻ không chịu đựng nổi nhất định là họ, họ chắc chắn sẽ mở cửa cho chúng ta."
Cô bé khẽ "ừ" một tiếng, dựa đầu vào ngực chàng trai. Cứ thế, họ đã trải qua đêm đầu tiên trong lồng sắt với đầy sự bồn chồn và bất an.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.