(Đã dịch) Đại Tiêu Cục - Chương 106: Sẽ có hay không có chút quá tàn nhẫn
"Vậy rốt cuộc ngươi muốn nói rõ chuyện gì đây?" Lưu Xuyên Phong vừa trở về từ lớp học bổ túc ban đêm, vừa ngáp vừa khó chịu hỏi.
"Vậy thì mọi dấu hiệu đều cho thấy Thần y Tiết chính là người khám nghiệm tử thi của Thất Nguyệt Thất!" Trạch nam không những không tức giận mà còn ân cần bưng trà rót nước cho Lưu công tử. Anh ch��ng này, từ khi trở về từ y quán, vẫn cứ vò đầu bứt tai, muốn tìm người thương lượng xem nên làm gì tiếp theo. Chuyện này mà hỏi Tiêu Thiết Trụ hay Bear Grylls thì chắc chắn không được, đôi này đâu phải kiểu người dùng trí tuệ để giải quyết vấn đề. Lão đầu, à, cái lão đầu nam tử hán đầy nhiệt huyết ấy, sẽ chỉ bảo hắn xông vào Thất Nguyệt Thất mà chém giết, bảy vào bảy ra! Chắc chắn cũng chẳng trông cậy được gì nhiều. Chỉ có mỗi thằng nhóc Lưu kia bình thường hay khoe khoang rằng chỉ số thông minh của mình siêu quần, cái đầu nhỏ bé của nó phát triển đến mức nào. Dù trước giờ chưa từng cho trạch nam một sắc mặt tốt, nhưng giờ đây đang là lúc cần người, Trương đại tiêu đầu cũng đành bỏ qua hết thảy.
Khó khăn lắm mới đợi được mỹ nam tan ca, kết quả Lưu Xuyên Phong chỉ kịp ăn vội vài miếng cơm rồi cùng Bear Grylls và đồng bọn lẻn đến võ quán luyện công. Trương đại tiêu đầu đành phải đợi hắn về từ chỗ Vương Thắng Nam, sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc của mấy người khác, liền lôi Lưu công tử vào phòng mình.
"Ngọa tào! Vừa rồi có chuyện gì vậy?"
"Hóa ra Trương đại tiêu đầu sớm đã có ý đồ từ lâu à, khoan đã, đây có tính là quy tắc ngầm không nhỉ!"
"Đáng thương tiểu Lưu tử ~ Thôi rồi, biết đâu ngày nào đó sẽ đến lượt mấy anh em mình thì sao?!" Mấy người lắc đầu than thở, vội vã rời khỏi chỗ ở của Trương đại tiêu đầu.
Nghe trạch nam kể xong đầu đuôi câu chuyện, nét ủ rũ của Lưu Xuyên Phong cũng vơi đi phần nào, nhưng mặt vẫn lạnh tanh, "Ngươi hỏi ta à? Trương đại tiêu đầu chẳng lẽ quên tại hạ chỉ là một kẻ dựa vào mặt mà kiếm cơm thôi sao?"
"Ôi chao, huynh đệ tiểu tử ngươi vẫn còn giận ta sao? Ta đây chẳng qua là trêu ngươi một chút thôi mà, đừng có gấp. Mấy ngày nữa đám nhóc ranh kia huấn luyện xong xuôi, ta sẽ chọn một đứa đến thay thế ngươi, lão gia ngài lên thẳng làm đại chưởng quỹ, ngươi thấy sao?"
"Ừm, cái này thì tạm được." Lưu Xuyên Phong hài lòng, bắt đầu cùng Trương đại tiêu đầu phân tích, "Khó khăn ngươi đang gặp phải bây giờ là vừa muốn điều tra rõ nguyên nhân cái chết của lão qu��n chủ Vương, nhưng lại không muốn kinh động đến người của Thất Nguyệt Thất, đúng không?"
"Ta dù rất muốn báo thù cho sư công, nhưng cũng không muốn đối đầu trực tiếp với một băng sát thủ, ừm, ít nhất là bây giờ thì chưa được."
"Ta hiểu rồi. Vậy nên ngươi muốn tìm một người biết chuyện, hỏi rõ chuyện năm đó. Nhưng người của Thất Nguyệt Thất, ngoại trừ phán quan, thân phận đều là bí mật, một khi bị lộ tẩy thì chắc chắn chúng sẽ tìm trăm phương ngàn kế để diệt trừ ngươi."
"Thế nên ta cũng chỉ có thể hơi thăm dò Thần y Tiết một chút. Dù biết rõ hắn có liên quan đến chuyện này, nhưng hoàn toàn không có cách nào tiếp tục nữa, vì dù làm thế nào đi nữa, cuối cùng cũng sẽ đụng độ với sát thủ Thất Nguyệt Thất mà thôi."
"Chuyện này có gì khó đâu, ngươi bảo lão già đó im miệng là được chứ gì." Lưu Xuyên Phong không chút do dự nói.
"Có ý gì? Chẳng lẽ ta hẹn hắn ra ngoài tâm sự trước, rồi đặt dao lên cổ hắn ép hắn thề không nói cho người khác à?"
"Ôi, huynh à, hắn có thề, ngươi dám tin không?"
"Không dám. Anh chàng này đến tổ chức khủng bố còn dám tham gia, thì vi phạm vài ba lời thề căn bản chẳng có chút gánh nặng trong lòng nào cả." Trương đại tiêu đầu rầu rĩ nói.
"Thế nên, ngươi muốn mở rộng tư duy của ngươi ra một chút đi, kẻ địch đã dâm đãng, chúng ta phải dâm đãng hơn kẻ địch ~"
"Hả? Sao ta cứ có cảm giác cuốn sách này lại sắp rớt tiết tháo vậy!"
"Vậy thì... không uy hiếp được thì ta có thể áp chế hắn mà." Lưu công tử vừa thổi nguội trà vừa hờ hững nói, "Rất nhiều người cho rằng, đối với những kẻ có hai thân phận như người khám nghiệm tử thi, tử huyệt của bọn họ chắc chắn là cái phần đời tăm tối không thể lộ ra ánh sáng phía sau lưng họ. Thật ra, suy nghĩ như vậy là không đúng. Đối với những kẻ hành tẩu trong thế giới nửa sáng nửa tối như họ, điều quý giá nhất đối với họ lại chính là cuộc sống dưới ánh mặt trời kia. Tại sao Thần y Tiết lại muốn giết người diệt khẩu khi ngươi đã biết thân phận của hắn? Nguyên nhân rất đơn giản thôi, hắn hiện tại có gia đình, có sự nghiệp, có b���ng hữu, có danh vọng, cuộc sống cũng rất tốt. Mà một khi thân phận người khám nghiệm tử thi bị phơi bày ra ngoài, hắn cũng chỉ có thể một lần nữa trở lại dưới mặt đất, sống cuộc đời bi thảm không thể lộ ra ánh sáng kia."
"Ý của ngươi là nói ta nên dùng thân phận của hắn mà uy hiếp hắn?"
"Ha ha, nhưng ngươi có chứng cứ chứng minh hắn chính là người khám nghiệm tử thi của Thất Nguyệt Thất sao?"
"Không có." Trạch nam lắc đầu, "Hiện tại thì tất cả những điều này cũng chỉ là phán đoán của ta mà thôi."
"Ôi, ta đã nói bao nhiêu lần rồi, tư duy, tư duy đó! Tại sao ngươi cứ loanh quanh mãi ở vấn đề người khám nghiệm tử thi vậy!"
"Xoa, ngươi muốn nói gì thì nói nhanh đi, cứ vòng vo tam quốc thế này, chọc tức ta vui lắm à?"
"Nói thật thì vẫn là rất vui. Được rồi, ta nghe nói gần đây luôn có mấy tên y sư vô lương tâm không kìm lòng được mà động tay động chân với bệnh nhân nữ trên giường bệnh!"
Trạch nam nghe vậy hít sâu một hơi, "Thằng nhóc Lưu Xuyên Phong này đúng là độc ác thật! Chiêu này của ngươi trực tiếp muốn nửa cái mạng già của lão Tiết đầu rồi. Nhưng ta thích!" "Cụ thể phải làm thế nào?"
"Ngươi không phải cần chứng cứ để uy hiếp hắn sao? Về phía Thất Nguyệt Thất thì ta không có, nhưng thứ khác thì vẫn có thể có chứ. Ngươi cứ đến chỗ gái giang hồ bất kỳ nào đó, thuê một hai cô nương trông thanh tú một chút. À, tốt nhất là tuổi còn nhỏ một chút, càng nhỏ càng dễ làm nổi bật lên cái bản mặt cầm thú của hắn. Ngươi lại kiếm một gói xuân dược, đến lúc đó nghĩ cách lừa hắn uống hết. Cô nương đó sẽ treo biển vào khám bệnh sau, hơi dụ dỗ một chút, hắn đoán chừng sẽ không cầm giữ được, nhân lúc còn nóng mà làm một phát. Đến lúc đó chúng ta cùng xông vào, bắt hắn ngay tại trận. . ."
"Ôi trời, phương pháp của ngươi cũng quá quỷ súc một chút rồi đấy."
"Nếu không thì ngươi còn cách nào áp chế hắn đây? Loại người như hắn, danh tiếng là quan trọng nhất rồi. Danh tiếng hủy hoại thì dù y thuật hắn có cao siêu đến mấy cũng chẳng ai dám tìm hắn khám bệnh, y quán của hắn cũng chỉ có thể đóng cửa. Sau đó quan hệ gia đình của hắn cũng sẽ vì thế mà tan vỡ, bằng hữu và học trò của hắn cũng sẽ khinh bỉ hắn. Nói tóm lại, cuộc đời hắn về cơ bản là xem như chấm dứt. Vì bảo vệ cuộc sống của mình, hắn nhất định sẽ nguyện ý dùng bí mật của Thất Nguyệt Thất để trao đổi với ngươi."
"Có hơi tàn nhẫn quá không?" Dù sao Trạch nam cũng hơi không đành lòng.
"Dù sao thì ta cũng đã nói phương pháp cho ngươi biết rồi, tự ngươi liệu mà xử lý đi. Ta muốn trở về đi ngủ." Lưu Xuyên Phong bất mãn nói, hiện tại hắn vì luyện công vào mỗi sáng sớm mà luôn bị thiếu ngủ.
"Thôi được, ta sẽ suy nghĩ thêm một chút vậy. Mà nói đến, sáng nay ta đã hơi thăm dò hắn một chút rồi, ban đêm ta định đến chỗ ở của hắn xem xét một chút, xem hắn có động tĩnh gì bất thường không."
"Tùy ngươi thôi." Lưu mỹ nam đẩy cửa ra cũng không quay đầu lại mà rời đi, "Không có việc gì đừng có đến làm phiền ta nữa."
Trương đại tiêu đầu trong phòng thay bộ dạ hành, chờ đến giờ Hợi, từ cửa sau tiêu cục chuồn ra, lén lén lút lút đi về phía khách sạn nơi Thần y Tiết ở.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.