(Đã dịch) Đại Tiên Nhiêu Mệnh - Chương 3: Truyền kỳ Tam thúc
Gặp phải quỷ vật, hắn đã bận rộn suốt một ngày trời.
Đồng Thiên Dưỡng mang theo cả người mùi dê, mệt mỏi ngồi trong từ đường, ánh mắt lúc thanh tĩnh, lúc lại ngây dại.
Tất cả là do trong đầu hắn có thêm một hệ thống, thứ được kích hoạt sau khi trừ ma ở chuồng bò, tự xưng là Phi Thăng hệ thống.
Hệ thống này có hai giao diện chính.
Trang đầu tiên ghi chép các loại thuộc tính, nhưng giờ đây trống rỗng, chỉ hiển thị mỗi tuổi thọ, hết sức bắt mắt: ba mươi bảy năm lẻ chín tháng. Xem ra, nếu không có gì bất ngờ, Đồng Thiên Dưỡng còn có thể sống ba mươi bảy năm lẻ chín tháng nữa. Điều kỳ lạ duy nhất là phía sau thông tin này có ký hiệu "+-", người chơi trò chơi đều biết điều này đại diện cho cái gì, song ký hiệu "+" hiện đang có màu xám.
Trang thứ hai là giao diện kỹ năng, tám ô vuông bố trí theo hình bát quái, tất cả đều trống rỗng, duy chỉ có {Điểm kỹ năng} ở dưới cùng hiển thị ba điểm.
Sau khi lật xem cả hai trang, Đồng Thiên Dưỡng cuối cùng tìm thấy một dấu chấm hỏi (?) ở phía dưới trang đầu tiên. Nhấn vào dấu chấm hỏi (?), một loạt thông tin lớn hiện ra.
"Thì ra là vậy!"
"Đột phá tu vi, thiên tài địa bảo, các loại bảo vật sau khi phân giải, cuối cùng sẽ chuyển hóa thành Nguyên Thọ!"
"Nguyên Thọ vượt quá ba mươi năm, số Nguyên Thọ dư thừa có thể đổi lấy {Điểm kỹ năng} theo tỷ lệ một đổi một. {Điểm kỹ năng} dùng để tăng cấp kỹ năng trong giao diện kỹ năng, sau khi kỹ năng tăng cấp, thuộc tính cũng sẽ thay đổi theo."
"Nói tóm lại, Nguyên Thọ chính là tiền tệ của Phi Thăng hệ thống. Trảm yêu trừ ma tuy có thể đạt được {Điểm kỹ năng}, nhưng chú trọng chất lượng chứ không phải số lượng. Nếu muốn dùng cách này để đạt được {Điểm kỹ năng}, trong tay phải có chân công phu, nếu không thì chết cũng không biết chết thế nào."
...
Sắp xếp và xử lý từng thông tin về hệ thống, Đồng Thiên Dưỡng dần dần bình tĩnh trở lại.
Muốn sống sót và sống tốt trên thế giới này, Đồng Thiên Dưỡng không thể thiếu sự trợ giúp từ hệ thống, nhưng hiển nhiên không thể hoàn toàn ỷ lại vào nó. Mấu chốt vẫn là phải dựa vào chính mình.
"Cháu đang nghĩ gì vậy?"
Tam thúc đã thay một bộ trường bào khác, ngồi cạnh Đồng Thiên Dưỡng, rót một chén trà, nhấm nháp.
"Tam thúc, hôm nay thấy người xử lý chuyện trong chuồng bò, cháu nghĩ hẳn người đã từng có một đoạn kinh lịch chẳng tầm thường!"
Sự thong dong và quyết đoán của Tam thúc khi xử lý sự việc ở chuồng bò hôm nay, phía sau ắt hẳn có một câu chuyện riêng, tuyệt đối không phải một tộc lão bình thường có thể sánh được.
"Đúng là từng có một đoạn kinh lịch chẳng tầm thường, nhưng đó đã là chuyện của rất nhiều năm về trước rồi!"
"Giờ đây vô sự, Tam thúc không ngại kể một chút, cái quỷ ảnh trong chuồng bò đó là gì, và khi người xử lý thì nghĩ thế nào không ạ?"
"Những thằng nhóc bên ngoài nhịn không được, đều đến hỏi ta? Ta còn tưởng cháu có thể nhịn được chứ, nhưng cháu khác bọn chúng, vẫn giữ được bình tĩnh, điểm này cũng rất tốt!"
Thấy vẻ mặt tò mò của Đồng Thiên Dưỡng, Tam thúc không khỏi lắc đầu. Nhưng người đâu biết, cái gọi là bình tĩnh ấy, tất cả là do trong đầu hắn xuất hiện hệ thống, nếu không thì hắn đã sớm mở miệng hỏi rồi.
"Yêu tà quỷ vật muôn hình vạn trạng, cái tiểu quỷ đầu hôm nay là một trong số đó, ta cũng không rõ lắm, mấy huyện lân cận đều từng phát sinh. Khi vào chuồng bò, ta đã phát giác một tia âm hàn chi khí, sớm muộn gì cũng phải trừ. Bò đều không còn nữa, chuồng bò để lại cũng vô dụng, chi bằng một mồi lửa đốt đi. Vật bên trong nếu chưa chạy thoát, đằng nào cũng bị bức ra. Lửa bừng thuần khiết chí dương, bất kể yêu tà nào cũng đều phải hiện hình, hơn nữa sẽ mất đi khả năng lợi dụng đạo pháp!"
Lời thô nhưng lý lẽ không thô, đạo lý này có phần tương tự với các tiểu thuyết tiên hiệp cổ điển Hoa Hạ, về lý niệm hàng yêu trừ ma.
"Tam thúc, cháu nghe các cụ trong thôn từng kể rằng, người ngày trước khi vào kinh đi thi đã gặp phải chuyện lạ, sau đó lại mất tích mười năm. Có phải trong quá trình đó người đã tiếp xúc với những chuyện gì liên quan đến phương diện này không ạ?"
"Kỳ thực cũng không có gì đáng nói. Năm đó ta vào kinh đi thi, ngủ lại một quán trọ ven đường, bị quỷ vật hút hồn, suýt nữa thắt cổ tự sát. Cuối cùng được một vị đạo trưởng vân du cứu. Sau khi cứu ta, đạo trưởng nói nếu lần này ta tham gia thi hội, nhất định sẽ đỗ cao, nhưng sau khi đỗ cao lại sẽ bị cuốn vào một vòng xoáy, đến lúc đó chẳng những ta không thoát được mà cả nhà đều vì thế gặp nạn! Chi bằng theo ông ấy đi tu chân!"
"Thuở ấy còn trẻ, ta nửa tin nửa ngờ liền đi theo đạo trưởng. Chưa đến nửa năm sau, Kinh Thành quả nhiên xảy ra một đại sự, kỳ thi khoa cử rối loạn kỷ cương, trong đó có liên quan đến một người bạn tốt của ta. Nếu lúc ấy ta thật sự đến Kinh Thành, nhất định không thoát được. Từ đó về sau, ta liền một lòng đi theo đạo trưởng tu luyện, chuyến đi này kéo dài suốt tám năm. Tám năm sau, đạo trưởng vì trừ ma mà lấy thân trấn áp, rồi qua đời. Sau khi trải qua chuyện đó, ta trở về thôn, và ở đây cho đến tận bây giờ!"
Câu chuyện của Tam thúc nghe thật bình đạm, nhưng ai cũng biết ẩn chứa không ít điều khúc mắc.
"Vậy Tam thúc có được chân truyền của đạo trưởng không ạ?"
"Chưa từng!"
"Ta tuy có mệnh tu đạo, nhưng thứ nhận được bất quá chỉ là chút nội gia công phu quyền cước mà thôi. Nghe đạo trưởng nói muốn bước vào tiên đạo, phải nội ngoại kiêm tu, và phải khai mở Thiên Môn trước ba mươi tuổi, nếu không thì cả đời đều vô duyên với tiên đạo! Mà lúc ta ba mươi tuổi, Luyện Khí cũng chỉ mới đạt Thất Trọng Thiên, hôm nay bốn mươi tuổi cũng mới Bát Trọng! Kiếp này vô vọng rồi!"
"Không biết Tam thúc có bằng lòng dạy cháu Luyện Khí không ạ?"
"Không được, dạy cháu rồi thì cháu làm sao thi cử đỗ đạt công danh? Đến lúc đó đại ca của ta mà biết, thế nào cũng hận chết ta!" Tam thúc cự tuyệt vô cùng quyết đoán. "Mấy thứ thần thần quỷ quỷ đó dù sao cũng là số ít, tuyệt đối không thể vì chuyện nhỏ mà bỏ việc lớn, đọc sách mới là chính đạo."
"Người tu luyện không thể thi cử đỗ đạt công danh sao?"
"Đương nhiên là không được. Người tu luyện chẳng ai không phải thế hệ tuổi thọ lâu dài, người khai mở Thiên Môn lại càng sống hơn ba trăm tuổi. Loại người này mà ra làm quan, hắn có thể chịu chết bao nhiêu đời hoàng đế? Đến lúc đó, Hoàng đế lớn, hay là hắn lớn?"
Nghe vậy, Đồng Thiên Dưỡng không khỏi khẽ gật đầu, nhưng ý niệm từ bỏ tu hành trong đầu lại là điều không thể. Thế giới này quá nguy hiểm, đọc sách có lẽ là một con đường thoát, nhưng mạng sống vẫn không nằm trong tay mình. Gặp phải chuyện quỷ dị, nó cũng chẳng phân biệt cháu là quan to mấy phẩm, đáng chết vẫn phải chết.
Tu luyện thì không giống vậy. Ban đầu tuy có lẽ yếu ớt, nhưng cuối cùng cũng có một phần năng lực phản kháng. Thêm với sự trợ giúp của hệ thống, hắn có lòng tin mở ra một con đường sống. Quan trọng hơn, một trạch nam (*) như hắn làm sao có thể không có chút mộng tu tiên nào!
"Tam thúc, cha cháu bây giờ là Tri châu tam phẩm, đại ca cháu là Huyện lệnh lục phẩm, nhị ca cháu là Tư mã doanh Hổ Khiếu... Kỳ thực cha cháu đối với việc cháu đọc sách hay không, thi cử công danh hay không cũng không quá nhiệt tình, chỉ cần cháu vui vẻ là đủ rồi. Nhưng Tam thúc nhìn xem, bây giờ cháu có thể an tâm đọc sách được sao?"
"Hơn nữa, thế hệ của cha cháu thì có Tam thúc đi ra tu hành, đến thế hệ cháu, cháu đi ra tu hành thì có sao đâu?"
"Kính xin Tam thúc dạy cháu, cùng lắm thì cháu từ bỏ công danh! Hơn nữa, không phải còn có võ cử sao?"
Đồng Thiên Dưỡng vô cùng quả quyết, cầu người không bằng cầu mình.
Chuyện trừ ma ở chuồng bò đã triệt để bóp chết tâm lý may mắn của hắn. Muốn sống sót trong thế giới đầy rẫy bọn đầu trâu mặt ngựa này, đọc sách hiển nhiên là không đủ.
"Võ cử ư?"
"Người tham gia võ cử, thứ họ luyện bất quá chỉ là một ít công phu quyền cước, những người thật sự tu luyện nội công thì càng ít ỏi. Hơn nữa nội công của họ hoàn toàn khác với Luyện Khí. Tuy rằng cũng có khả năng khai mở Thiên Môn, nhưng độ khó khăn lớn hơn không chỉ một chút!"
Tam thúc khinh thường cười nói: "Nếu nói trong số một nghìn người tu hành có một người có thể khai mở Thiên Môn, thì xác suất võ giả khai mở Thiên Môn chỉ là một phần mười vạn! Hơn nữa, một khi họ khai mở Thiên Môn, nhất định phải giao ra quân quyền, điểm này không có bất kỳ thỏa hiệp nào!"
"Thiên Dưỡng, không phải Tam thúc không chịu dạy cháu, thật sự là đạo Luyện Khí rất khó khăn, không phải ai cũng có thể. Người không có thiên phú, dù cho công pháp đặt ngay trước mặt cũng không luyện ra được khí cảm. Không có khí cảm thì mọi thứ đều là phí công!" Tam thúc nghiêm túc nhìn cháu trai mình.
Thấy Tam thúc còn đang nói ra suy nghĩ của mình, Đồng Thiên Dưỡng lúc này đã đoạt lời: "Nếu không thì thế này, Tam thúc, người hãy đưa công pháp cho cháu. Người định ra một thời gian, nếu cháu không luyện ra thành tựu, cháu sẽ an tâm đọc sách. Còn nếu luyện được thành tựu, người sẽ dạy cháu tu luyện, được không ạ?"
"Ai!"
"Được rồi, cháu và cha cháu quả đúng là một khuôn đúc ra, tính khí cố chấp y hệt nhau!"
Từ trong lòng ngực lấy ra một quyển sách nhỏ, Tam thúc đặt lên bàn: "Những năm gần đây, ta không thể không cân nhắc chuyện truyền lại đồ đạc của mình, đã thử qua không ít người, nhưng chưa một ai thành công. Đừng nói là ta không cho cháu cơ hội, nếu cháu lấy nội dung trên này tu luyện, trong mười ngày bồi dưỡng được khí cảm, Tam thúc sẽ dạy cháu!"
"Vậy chúng ta đã nói định rồi nhé!"
Đồng Thiên Dưỡng hưng phấn cầm lấy quyển sách nhỏ, lại cùng Tam thúc hàn huyên thêm vài chuyện vặt, rồi kích động trở về lầu các của mình.
Hành trình khám phá thế giới tiên hiệp này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.