Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 629: Khinh người quá đáng

Mấy ngày đã trôi qua kể từ ngày phát bổng lộc, nhưng Thích Thành Tường vẫn chưa nhận được khoản tiền của mình. Cho dù có bị cắt xén một phần cũng chẳng sao, nhưng tuyệt đối không thể không có. Dù gì thì gia đình vẫn cần sinh hoạt, và quan trọng nhất là, thê tử của hắn đã mang thai vài tháng, đang rất c���n tẩm bổ. Không có tiền thì làm sao đủ chi tiêu?

Thích Thành Tường chịu khổ một chút thì không sao, nhưng không thể để thê tử phải chịu khổ.

Nhưng viên quan phụ trách bổng lộc ở Châu phủ cố tình không xuất hiện, giả vờ câm điếc. Cứ thế chờ đợi thì chắc chắn chẳng được gì, Thích Thành Tường bèn quyết định đích thân đi tìm để đòi lại.

Tại Thành phủ có một vị quản kho, chuyên trách phát bổng lộc cho các quan viên. Vị quản kho này tên là Giả Giang. Chức quan của hắn không cao, cũng giống Thích Thành Tường hiện giờ, chỉ là Tòng Bát phẩm mà thôi.

Tìm thấy Giả Giang, đối phương liền bày ra vẻ mặt khó xử: "Thích đại nhân, hiện giờ công quỹ đang eo hẹp, ta cũng thực sự khó khăn. Huống hồ, cấp trên của ngài đánh giá ngài rất kém, thậm chí là không đạt tiêu chuẩn. Dựa theo quy củ, bổng lộc của ngài sẽ bị cắt giảm một nửa, chẳng còn lại bao nhiêu bạc. Vậy nên chậm trễ mấy ngày cũng chẳng sao. Hay là ngài cứ về chờ thêm vài ngày nữa, đến lúc đó chắc chắn sẽ có người mang đến tận nơi cho ngài."

Giả Giang nói năng hùng hồn, nhưng Thích Thành Tường biết rõ, tin hắn mới là có quỷ.

Thích Thành Tường lắc đầu: "Giả đại nhân, ta đã đích thân đến đây rồi, cũng không cần phiền ngài hao tâm tốn sức đi đưa. Ngài cũng đã nói, bổng lộc của ta rất ít, vậy cứ chi trả trực tiếp cho ta là tiện nhất."

Giả Giang đối diện khẽ nhíu mày.

Việc cố ý trì hoãn bổng lộc của Thích Thành Tường chính là chủ ý của Giả Giang. Còn chuyện cấp trên đánh giá, đó cũng là do hắn chuyện bé xé ra to, mục đích không gì khác ngoài việc cắt xén bổng lộc của Thích Thành Tường.

Giả Giang là một người có dã tâm. Trước đây hắn không có bất kỳ chỗ dựa nào, phải lăn lộn rất lâu mới có thể leo lên một chức quan nhỏ bé. Nhưng chính chức quan nhỏ ấy cũng khiến hắn cảm thấy mình rất có quyền thế, đương nhiên, Giả Giang muốn tiến thêm một bước nữa.

Hiện tại, toàn bộ quan trường Xuân Giang thành đều biết Trưởng sử đại nhân không ưa những bộ hạ của Quân phủ Tư Mã đời trước. Trong số đó, Thích Thành Tường chỉ là một người mà thôi.

Bởi vậy, việc chỉnh đốn những người này chắc chắn sẽ nhận được sự tán thưởng từ cấp trên. Vạn nhất một ngày nào đó Trưởng sử đại nhân nghe nói chuyện của mình, nói không chừng chỉ cần một lời, hắn liền có thể một bước lên mây, leo lên cành cao. Đến lúc đó, con đường quan lộ ắt sẽ xuôi gió xuôi nước.

Thế nên, trong suốt một năm qua, việc cố ý cắt xén bổng lộc của Thích Thành Tường đều là do Giả Giang tự mình làm, coi như là tự ý hành động.

Đã muốn chỉnh đốn Thích Thành Tường, vậy thì cho dù đối phương có đến há miệng đòi hỏi cũng không thể cho.

Nghĩ đến đây, Giả Giang lập tức tăng thêm ngữ khí, nghiêm giọng nói: "Thích đại nhân, hiện giờ là giờ làm việc công, ta đã nói với ngài là hãy đợi thêm mấy ngày, sao ngài lại không hiểu ý ta chứ?"

Nói đoạn, hắn liền chuẩn bị quay người rời đi, căn bản không thèm để ý đến Thích Thành Tường.

Thích Thành Tường cũng là người thông minh, sao lại không nhìn ra Giả Giang cố ý nhằm vào mình? Mấy lần trước hắn đã nhẫn nhịn, nhưng giờ khắc này hắn không muốn nhẫn nữa.

Tiến lên một bước, ��ưa tay đè lên vai Giả Giang, Thích Thành Tường nói: "Giả đại nhân, ngươi là quan viên chuyên trách quản lý và phát bổng lộc cho Thành phủ. Ta đến đòi bổng lộc của mình, sao lại không phải là công vụ? Vả lại, chuyện ngươi cố ý cắt xén bổng lộc của ta, ta cũng lười so đo với ngươi, nhưng cắt xén thì cắt xén, ngươi lại cố tình giữ lại không phát, như vậy có chút quá đáng rồi đấy."

Hiển nhiên, Thích Thành Tường cũng đã nổi giận.

Hắn thực sự không muốn gây chuyện thị phi, nhất là trong tình cảnh hiện tại. Nhưng đến tượng đất còn có thể nổi giận, huống hồ là Thích Thành Tường, người từng giết người không chớp mắt, có tu vi võ đạo cực cao.

Hắn tuy không thích gây chuyện, nhưng tuyệt đối không sợ phiền phức.

Giả Giang cũng là người cao lớn vạm vỡ, vả lại trước kia cũng từng luyện võ, khí lực rất dồi dào. Nhưng giờ phút này, hắn cố sức giãy giụa, lại chẳng thể nhúc nhích dù chỉ một bước. Bàn tay của Thích Thành Tường nhìn như nhẹ nhàng đ��t trên vai hắn, nhưng lại tựa như núi lớn, đè ép hắn không thể động đậy.

Lần này Giả Giang có chút thẹn quá hóa giận.

"Thích Thành Tường, ngươi thật to gan! Ngươi lại dám uy hiếp bản quan? Mau buông tay ra, nếu không bản quan sẽ khiến ngươi phải chịu đủ!" Giả Giang tức giận mắng.

Thích Thành Tường nào thèm để ý đến hắn, ngược lại còn tăng thêm lực ở bàn tay, lập tức Giả Giang có chút không chịu nổi.

"Giả đại nhân, tuy Thích Thành Tường ta ngày thường không tranh giành đấu đá với ai, không giành quyền đoạt lợi với người khác, nhưng cũng có khí khái riêng. Ngươi cố ý cắt xén bổng lộc của ta, lại còn trì hoãn việc cấp phát, ngươi thật sự nghĩ rằng Thích Thành Tường ta sẽ không tức giận sao?" Giọng Thích Thành Tường có chút lạnh lẽo, sự phẫn nộ tích tụ bấy lâu nay cũng có chút không thể kìm nén được.

Dù sao hắn cũng là một võ giả, mà võ giả thì thường có tính tình nóng nảy. Cũng nhờ mấy năm lăn lộn chốn quan trường mà tính tình của Thích Thành Tường đã thu liễm đi rất nhiều. Nếu không theo tính cách trước kia, e rằng hắn đã sớm một đao bổ đôi Giả Giang này rồi. Thích Thành Tường đương nhiên biết Trưởng sử hiện tại không thích mình, nhưng đường đường là một Trưởng sử, người ta cũng sẽ không đến mức hạ lệnh cắt xén bổng lộc của mình. Tám chín phần mười là Giả Giang này tự ý làm chủ, làm những chuyện này để nhằm vào mình, lấy lòng cấp trên mà thôi.

Lòng nhẫn nại của con người là có giới hạn. Thê tử đang mang thai, mà mình đường đường là một quan viên Bát phẩm của Thánh triều, thế mà lại không thuê nổi một hạ nhân đến hầu hạ. Điều này thật sự là quá khinh người.

Bởi vậy hôm nay, Thích Thành Tường bằng mọi giá cũng phải lấy được bổng lộc của mình.

Giả Giang bị bàn tay của Thích Thành Tường đè ép không thể động đậy, lúc này đột nhiên la lớn: "Giết người! Thích Thành Tường giết người! Cứu mạng! Mau đến đây, cứu mạng!"

Tiếng la đó như thể bị mổ heo, the thé chói tai. Thích Thành Tường cũng sững sờ, hắn không ngờ Giả Giang lại có màn kịch "vừa ăn cướp vừa la làng" như vậy.

Lập tức, các quân tốt của Thành phủ liền chạy tới.

Lúc này, Giả Giang khẽ nhếch khóe miệng, cười lạnh không ngừng. Hắn thầm nghĩ: "Thích Thành Tường à Thích Thành Tường, võ đạo của ngươi có giỏi thì có ích lợi gì? Lão tử chỉ cần bày chút tiểu kế, liền khiến ngươi mắc câu. Cứ như vậy, ngươi có mười cái miệng cũng không thể nói rõ. Đừng nói chức quan khó giữ, ngay cả tính mạng cũng chưa chắc đã giữ được."

Hóa ra, tất cả những điều này đều là âm mưu của Giả Giang. Đương nhiên, hắn cũng có đồng bọn, chính là đã bàn tính kỹ lưỡng: trước tiên dùng việc khất nợ, cắt xén bổng lộc để chọc giận Thích Thành Tường; chờ đối phương đến lý luận, lại ép đối phương động thủ. Cứ như vậy, liền có thể trả đũa, nói Thích Thành Tường gây thương tích cho người khác. Dù sao Thích Thành Tường ra tay trước, đến lúc đó hắn nói sao thì là vậy. Bên Thành phủ cũng có người của hắn, đến lúc đó trong ngoài kết hợp, Thích Thành Tường muốn không gặp xui xẻo cũng khó khăn.

"Thích Thành Tường à Thích Thành Tường, muốn trách thì chỉ có thể trách ngươi vận khí không tốt mà thôi." Lúc này Giả Giang kêu la càng lớn tiếng hơn, cứ như thể hắn bị bắt cóc.

Rất nhanh, đông đảo quân tốt liền vây lấy Thích Thành Tường.

Thích Thành Tường cũng ngẩn người ra. Hắn chỉ muốn đòi lại bổng lộc của mình, ai ngờ lại thành ra thế này. Nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, hắn liền biết mình đã trúng kế.

Giờ khắc này, Thích Thành Tường hoàn toàn thất vọng về chốn quan trường.

Hắn là một võ giả, một đao khách, có thể trong nháy mắt đoạt mạng người khác, cũng có thể bảo vệ minh chủ. Nhưng muốn nói dựa vào sức lực của mình mà trà trộn chốn quan trường, hắn thừa nhận, mình đã thất bại.

Hiện giờ, hắn thậm chí có một cỗ xúc động, muốn làm thịt Giả Giang, rồi trực tiếp giết ra ngoài. Những quân tốt này không thể nào cản được hắn, đừng nói là bọn họ, ngay cả trong toàn Xuân Giang thành hiện giờ, người có thể đỡ nổi hắn cũng càng ít ỏi. Đến lúc đó mang theo thê tử, đi xa xứ, dựa vào bản lĩnh của mình, cuộc sống cũng sẽ rất tốt đẹp.

Thế nhưng Thích Thành Tường biết, hắn không thể làm như vậy.

Làm như thế, sẽ gây phiền phức cho Sở đại nhân. Thích Thành Tường dù biết tất cả những điều này đều là do Giả Giang cố ý giở trò xấu, là âm mưu quỷ kế ti tiện của một số người trên quan trường, cũng không có cách nào ứng phó.

"Nếu là đại nhân gặp phải chuyện này, chắc chắn sẽ có cách giải quyết." Thích Thành Tường thở dài, hắn buông tay, thả Giả Giang ra. Giả Giang lập tức diễn trò, giả vờ sợ hãi ngã nhào, rồi chạy đến trước mặt một quan viên phía trước nói: "Thành lệnh đại nhân, Thích Thành Tường hắn muốn giết ta! Hắn thân là quan viên Thánh triều, cố ý vi phạm phép tắc, nhất định phải nghiêm trị a!"

Hiển nhiên, Phủ lệnh đại nhân của Xuân Giang thành cũng đã đến. Giờ phút này, vị Phủ lệnh đại nhân chắp tay sau lưng, quan uy vô cùng đầy đủ, trước tiên liếc nhìn Giả Giang, sau đó quay sang Thích Thành Tường quát lớn: "Thích Thành Tường, ngươi thật to gan! Ngươi lại dám giương oai trong Thành phủ, bắt giữ quan viên Thánh triều sao? Người đâu, mau bắt hắn lại cho bản quan!"

Lập tức, đông đảo quân tốt rút đao tiến tới.

Chẳng qua, phần lớn các quân tốt này đều lộ vẻ do dự. Thích Thành Tường những năm qua ở Xuân Giang thành, cũng không phải là không có chút nào uy tín. Nói là vì chuyện của Quân phủ Tư Mã đời trước mà Thích Thành Tường bị liên lụy, lại thêm Trưởng sử nhằm vào, khiến hắn trải qua thời gian gian khổ, bị quan trường xa lánh. Nhưng trong đám quân tốt này, hắn lại là người 'đức cao vọng trọng'.

Năm đó Thích Thành Tường là Giáo trường Đao Úy. Hiện giờ, phần lớn quân tốt và Đao Vệ trong Thành phủ đều là đồ đệ do Thích Thành Tường dạy dỗ. Thậm chí ngay lúc này, có đến một nửa đều là 'cựu thuộc hạ' của Thích Thành Tường.

Lúc này liền thể hiện rõ nhân tình ấm lạnh. Có người năm đó nhận ân huệ của Thích Thành Tường, giờ phút này lại "lấy oán trả ơn", nhưng cũng có người ghi nhớ phần ân tình này. Thế nên, ngay vừa rồi, đã có một đội trưởng quân tốt sắp xếp người, lén lút đi báo tin cho gia đình Thích Thành Tường.

Những gì họ có thể làm, cũng chỉ có bấy nhiêu mà thôi.

Thích gia.

Trong một tiểu viện cũ nát, thê tử của Thích Thành Tường là Mộ Khinh Yên đang nhóm lửa nấu cơm. Nàng tuy là tiểu thư khuê các, nhưng lại không phải loại tiểu thư quyền quý chỉ biết há miệng chờ sung. Từ khi gả cho Thích Thành Tường, nàng chưa từng than vãn một lời, dù hiện tại Thích Thành Tường thất ý chốn quan trường, nàng cũng vẫn không rời không bỏ.

Mấy tháng trước, vì không đủ tiền chi trả cho hạ nhân, nên trong nhà đã không còn người hầu. Điều này Mộ Khinh Yên cũng không trách cứ ai, không có người làm thì nàng tự mình làm, cuộc sống có khổ cực một chút cũng không sao.

Đúng lúc này, bên ngoài có tiếng gõ cửa. Mộ Khinh Yên ngẩn ra, bởi vì nếu là Thích Thành Tường về, hắn sẽ trực tiếp đẩy cửa vào. Thế nên nàng tiến lên mở cửa, liền thấy một quân tốt đứng ở cổng.

"Tẩu tử." Quân tốt kia lộ vẻ lo lắng, nhìn thấy Mộ Khinh Yên liền vội nói: "Thích đại ca đang gặp phiền phức ở Thành phủ, mau nghĩ cách đi."

Nói đoạn, hắn liền kể lại những gì mình biết.

Mộ Khinh Yên nghe xong, cũng có chút nóng ruột, nhưng nàng biết, chắc chắn không phải phu quân mình gây chuyện, mà là có kẻ làm quá phận. Nếu không với tính cách của Thích Thành Tường, sẽ không hành động bốc đồng như vậy.

"Giả Giang là viên quan phụ trách phát bổng lộc, bổng lộc tháng trước còn chưa phát xuống. Phu quân hẳn là đi đòi bổng lộc, rồi mới xảy ra xung đột với đối phương." Mộ Khinh Yên rất thông minh, chỉ cần suy nghĩ một chút liền biết chuyện gì đã xảy ra.

Nàng đang mang thai, cần tẩm bổ, nhưng hết lần này tới lần khác, đây lại là lúc kinh tế của bọn họ khó khăn nhất. Cũng khó trách phu quân nóng ruột.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free