(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 535: Học Thuật bình tưởng
Sở Huyền không hề hay biết, ở Ngoại viện lại tồn tại một nhóm học sinh "siêu nhiên" như vậy. Bọn họ không mấy hứng thú với việc tu luyện, nhưng lại đặc biệt thích nghiên cứu thuật pháp và võ công. Trong mắt những người này, các học sinh Ngoại viện khác chỉ là những kẻ thô lỗ mà thôi, còn bọn họ mới thực sự là tinh anh học thức uyên bác.
Ngay cả Đông Lâm Sở Huyền, người gần đây được mọi người chú ý, bọn họ cũng lười bận tâm đến. Nếu có lỡ nghe nhắc đến, bọn họ cũng chỉ lộ ra vẻ khinh thường mà rằng: "Chẳng qua là một tên mãng phu mà thôi, chỉ biết lặp lại con đường của người đi trước, nói không chừng ngay cả chữ cũng chưa học hết, võ công không cầu chân lý, thuật pháp không truy vấn căn nguyên. Loại tồn tại như vậy căn bản không đáng để nhắc đến, cuối cùng cũng sẽ như phù dung sớm nở tối tàn. Chỉ có những ai tìm tòi nghiên cứu căn nguyên thuật pháp cùng võ đạo, sáng tạo và cải tiến mới, mới có thể danh chấn thiên hạ, lưu danh sử sách."
Giờ phút này, trong một lâm viên yên tĩnh của Ngoại viện, vài tên học sinh đang trò chuyện. Người vừa rồi gật gù đắc ý phát biểu, chính là một trong số đó.
"Ha ha, Tế Nguyên huynh nói có lý. Đông Lâm Sở Huyền mới nổi gần đây cũng chỉ là kẻ được đám học sinh bình thường nâng đỡ mà thôi, giống như chúng ta vậy, căn bản không thèm để mắt đến loại người này. Hắn dù có học giỏi, tu luyện nhanh đến mấy cũng chỉ là đi theo lối mòn của người đi trước, thì có thể đạt được thành tựu gì chứ? Chỉ có chúng ta, những người sáng tạo thuật pháp mới, cải tiến công pháp, đây mới là vô thượng đại đạo. Cứ như Tế Nguyên huynh đây, tùy tiện cải tiến một môn thuật pháp là đã có thể dễ dàng thăng lên cấp ba, quả thực cao hơn tên mãng phu kia nhiều lắm!" Một học sinh khác cười lớn nói.
Học sinh tên Tế Nguyên đứng bên cạnh, tỏ vẻ rất khiêm tốn đáp: "Đỗ Thần huynh quá khen rồi, ta cũng chỉ là làm chút việc nhỏ không đáng kể cho thuật tu thiên hạ mà thôi, có cần gì phải nói ra chứ."
"À phải rồi, mười ngày nữa là đến đợt bình thưởng Học thuật Ngoại viện kế tiếp rồi. Không biết chư vị đã có tác phẩm nào tốt để tham gia chưa?" Một người hỏi.
Tác phẩm trong lời nói của hắn, là một thuật ngữ trong giới này, có thể chỉ là cải tiến một loại thuật pháp hay võ công nào đó, hoặc tiến thêm một bước nữa, là sáng tạo ra một loại thuật pháp hay võ công hoàn toàn mới.
Bất kể là loại nào trong Khốn, Sát, Thủ, Ngự, Di, Huyễn, cho dù đó chỉ là một tiểu thuật pháp, tiểu nội công không có giá trị thực tế nào đáng kể, chỉ cần là sự sáng tạo mới mẻ, giá trị của nó vẫn vô cùng to lớn.
Thư viện dành sự ủng hộ tương đối lớn cho loại hình này. Không chỉ thiết lập những giải thưởng chuyên biệt, mà còn có phần thưởng cực lớn. Thế nên, nói vậy, các học sinh trong hội này đều có vốn liếng phong phú, muốn tấn cấp thì không cần tham gia đại khảo. Hơn nữa, những học sinh khác khi thấy bọn họ đều tỏ ra cung kính. Thứ nhất là bởi vì những học sinh này không dễ trêu chọc, thứ hai là vì đại đa số học sinh được chọn thay tiên sinh giảng bài đều sẽ xuất thân từ trong số họ.
Địa vị siêu nhiên, có thể dùng bốn chữ này để hình dung họ.
Nghe đến bình thưởng Học thuật Ngoại viện, vài người ở đây đều tràn đầy tự tin: "Tự nhiên là đã chuẩn bị cả rồi, mọi người chẳng phải đều như thế sao? Đương nhiên cụ thể là gì thì đến lúc đó sẽ rõ, chỉ không biết lần này trong chúng ta, ai sẽ là người đoạt giải."
"Bất kể là ai đi nữa, chắc chắn sẽ là một trong số vài người chúng ta, điểm này không thể nghi ngờ. Đôi lúc ta vẫn nghĩ, vì sao cùng là học sinh Thư viện, mà những người khác lại có khoảng cách lớn đến vậy so với chúng ta? Sau này ta đã nghĩ thông suốt, người với người vốn dĩ khác biệt. Ở các châu bên ngoài, con người phân chia thành đủ loại, và ở Thiên Châu cũng là đạo lý ấy. Trừ xuất thân, điều quan trọng nhất chính là học thức. Cứ như Đông Lâm Sở Huyền kia, cái tên và danh tiếng lại trùng với vị Văn Nhân Biểu Suất lừng danh thiên hạ, thậm chí còn có tin đồn vô cùng hoang đường rằng hắn chính là vị Văn Nhân Biểu Suất đó. Điều này sao có thể chứ? Chỉ cần là người có đầu óc sẽ biết điều đó là không thể. Nếu vị Văn Nhân Biểu Suất kia đến, chỉ có thể là vào Nội viện tu hành, sao lại có thể chạy đến Ngoại viện? Ấy vậy mà vẫn có người tin, có người đồn thổi, đây chính là cái hại của việc thiếu học thức, nói sao cũng nghe, không hề có chút chủ kiến nào của mình. Và trong việc sáng tạo thuật pháp mới cùng cải tiến thuật pháp, chủ kiến là điều quan trọng nhất. Có người thì là người đứng đầu, có người chỉ có thể là kẻ dưới trướng, khác biệt chính là ở chủ kiến."
"Mấy ngày nay chính là thời gian đăng ký tham gia bình thưởng Học thuật Ngoại viện. Chư vị hãy tranh thủ thời gian đi đăng ký, đợi đến mười ngày sau, vào ngày bình thưởng, sẽ biết ai cao ai thấp."
"Ta cũng có ý này."
Ngay khi đám học sinh tự cho mình là hơn người một bậc kia đang chìm đắm trong chuyện của riêng mình, bên ngoài có một học sinh bước vào. Đám người nhìn thấy, đều cười nói: "Quảng Lâm huynh, ngươi đến muộn đấy!"
Học sinh vừa vào cửa cười cười, nói vài câu, rồi chợt hỏi: "Vừa rồi ta nghe các các ngươi đang nhắc đến Đông Lâm Sở Huyền ư?"
"Đúng vậy. Gần đây ở Ngoại viện ồn ào nhất chẳng phải là người này sao? Nhưng như ta vừa nói đấy, loại người này có gì đáng gờm đâu? Cắm đầu khổ luyện thì có thể có tiền đồ gì chứ?" Học sinh ban đầu nói chuyện tỏ vẻ lơ đễnh.
Quảng Lâm huynh vừa vào cửa lại lộ vẻ mặt cổ quái, sau đó rút ra một tờ giấy và nói: "Đây là danh sách đăng ký tham gia đánh giá học thuật Ngoại viện hiện tại, các ngươi xem thử đi."
Vài người kia sững sờ, không hiểu vì sao Quảng Lâm huynh lại có vẻ mặt như thế. Bèn cầm lấy xem xét, vừa nhìn, sắc mặt tất cả đều đại biến.
Bởi vì trong danh sách này, bất ngờ xuất hiện cái tên Đông Lâm Sở Huyền.
"Hắn lại đi tham gia bình thưởng Học thuật ư? Hắn dựa vào cái gì mà dám làm như vậy?"
Vài người lộ vẻ không vui, lập tức nhao nhao mở miệng công kích, minh như Đông Lâm Sở Huyền tham gia bình thưởng Học thuật là một sự sỉ nhục đối với họ vậy.
"Loại người này làm sao có mặt mũi mà đến tham gia bình thưởng Học thuật? Hơn nữa, sao lại có tiên sinh tiến cử cho hắn được? Phải biết, không có tiên sinh Thư viện tiến cử, hắn căn bản không có tư cách tham gia."
"Không sai, chế độ tiến cử của tiên sinh cũng là để ngăn chặn những kẻ vàng thau lẫn lộn cùng những kẻ bất tài đến phá rối. Chúng ta hãy xem xem là vị tiên sinh nào đã tiến cử cho Sở Huyền này."
"Là Kỷ tiên sinh!"
"Ngữ Thanh tiên sinh ư? Sao lại là ông ấy? Chẳng phải ông ấy luôn nổi tiếng là khắc nghiệt sao? Sao Ngữ Thanh tiên sinh lại tiến cử cho Sở Huyền, cái kẻ giống như một trò hề đó đó chứ?"
"Không lẽ là giả mạo sao?"
Tạ Quảng Lâm, người vừa bước vào cửa, lắc đầu: "Người phụ trách kiểm tra không hề ngốc, sao lại không thể phân biệt được thư tiến cử thật giả? Chuyện này là thật một trăm phần trăm. Hơn nữa, chư vị tuyệt đối đừng xem nhẹ Sở Huyền này. Người này mới vào Ngoại viện được vài ngày mà đã bước vào Thiên giai, hơn nữa còn là từng bước một thông qua các kỳ đại khảo để lên. Phàm là người từng giao thủ với hắn, ý chí tinh thần đều sa sút, thậm chí có người còn đóng cửa không ra, không dám gặp khách. Có thể thấy người này thật sự có chỗ lợi hại của riêng hắn. Càng đáng nói hơn là, người của học viện Như Phong còn đồn rằng, Sở Huyền này chính là vị Văn Nhân Biểu Suất lừng danh thiên hạ, Lương Châu Thứ Sử, Sở Huyền đại nhân."
"Không thể nào! Chuyện này nghe qua là biết tin đồn rồi. Đám người học viện Như Phong đó bình thường đã thích đồn thổi lung tung, bọn họ không đủ để tin tưởng." Tế Nguyên lúc này khẳng định nói.
Hắn vừa rồi đã nói Sở Huyền tệ hại như vậy, giờ phút này sao có thể tin loại tin đồn này được? Theo hắn thấy, Đông Lâm Sở Huyền kia chẳng qua là đang lừa gạt người mà thôi.
Tuy nhiên, hắn suy nghĩ lại, liền lập tức nói: "Có lẽ Đông Lâm Sở Huyền kia trong việc tu luyện quả thật có chỗ độc đáo của hắn, điểm này không thể phủ nhận. Nếu không thì hắn không thể nào một đường hát vang tiến mạnh, thông qua rất nhiều đại khảo, trong khoảng thời gian ngắn từ Địa giai tấn thăng lên Thiên giai. Nhưng trong học thuật, thì không đơn giản như việc tu luyện. Điều này, cần phải tích lũy và thiên phú. Chư vị đang ngồi đây, ai mà chẳng thiên tư trác tuyệt, ai mà chẳng học rộng năm xe, các loại đạo kinh võ học chúng ta đều có thể đọc ngược như chảy. Việc như thế, đâu phải tùy tiện một người là có thể làm được. Nếu Đông Lâm Sở Huyền kia coi bình thưởng Học thuật là đơn giản, vậy cứ để hắn đến tự va vấp đi. Đợi đến khi hắn tự mình đụng phải sứt đầu mẻ trán, tự khắc sẽ biết con đường này hắn không thể đi thông, tự nhiên cũng sẽ yên lặng."
Một người khác ở bên cạnh lập tức phụ họa nói: "Không sai. Chưa nói đến việc Đông Lâm Sở Huyền này đã thuyết phục Kỷ tiên sinh tiến cử cho hắn bằng cách nào đi nữa, nhưng hắn, một người mới, tuyệt đối không thể biết được sự khắc nghiệt của bình thư���ng Học thuật. Có lẽ hắn cũng có chút sáng tạo mới mẻ hoặc cải tiến thuật pháp 'áp đáy hòm', nhưng chắc chắn không thể sánh bằng chúng ta. Vì vậy, người này có tham gia hay không thì đối với chúng ta cũng là chuyện có cũng được không có cũng chẳng sao, không cần quá chú ý đến hắn."
Lời nói này rõ ràng đã nhận được sự tán thành của đám đông.
Quả thực là như vậy, ngay trong số họ, rất nhiều người đã dành phần lớn thời gian vào việc nghiên cứu thuật pháp và võ công. Nhưng dù cho như thế, mỗi năm trong bình thưởng Học thuật, số người trong nhóm họ có thể được vinh danh cũng chỉ là số ít. Có người liên tục tham gia mấy năm, đều đành tay trắng trở về. Không thể nói sự sáng tạo và cải tiến của họ không mạnh, chỉ có thể nói, trong cao thủ ắt có cao thủ hơn, núi này còn cao hơn núi khác. Điều quan trọng nhất là, Thiên Nguyên Thư viện, dù là Nội viện hay Ngoại viện, đối với loại học thuật về thuật pháp và võ đạo này, đều yêu cầu cực kỳ khắc nghiệt. Có khi, hơn mười người tham gia, có thể không ai có cơ hội vượt qua vòng sơ khảo, chứ đừng nói đến vòng chung khảo cuối cùng.
Phải biết, vòng chung khảo, ít nhất cũng phải có Phó viện trưởng cấp Đạo Tiên đến giám khảo. Nếu không có thực học, chỉ trong vài phút là sẽ lộ nguyên hình.
"Thôi được rồi, chẳng qua là một tên mãng phu, việc gì phải bận tâm đến hắn chứ. Chúng ta vẫn nên tranh thủ thời gian, nhân mấy ngày này mà cải tiến thật tốt thuật pháp và võ công trong tay. Ta hi vọng trong đợt bình thưởng Học thuật lần này, trong chúng ta có người giành được giải nhất."
Đông Lâm Sở Huyền, người gần đây danh tiếng đang lên, muốn tham gia bình thưởng Học thuật – một trong những cuộc thi khắc nghiệt và thần thánh nhất của Thư viện. Thông tin này chỉ cần một người biết, cơ bản là tất cả mọi người sẽ biết.
Chỉ trong vòng vài ngày, tin tức này đã lan truyền khắp nơi, mọi người đều biết. Đương nhiên, lần này đại đa số học sinh cũng không mấy coi trọng.
Thiên Nguyên Thư viện sở dĩ có thể trở thành thánh địa tu hành, cũng là bởi vì nơi đây là cội nguồn của phần lớn thuật pháp và võ đạo.
Đương nhiên, chủ yếu là Nội viện, nhưng bình thưởng Học thuật của Ngoại viện cũng không hề đơn giản. Ai có thể được bình chọn, tuyệt đối là sự tồn tại vạn người khó có một. Có những học sinh tự biết mình không thể được bình chọn, nên dồn hết tâm sức vào tu luyện. Từ đó cũng hình thành hai phe phái với ý thức khác biệt: phái học thuật và phái tu luyện.
Đông Lâm Sở Huyền, trong mắt mọi người, tuyệt đối là một cao thủ của phái tu luyện. Chỉ cần nhìn thấy việc hắn một đường tham gia đại khảo, mạnh mẽ tấn cấp là có thể nhận ra.
Nhưng vị đại lão phái tu luyện trong mắt mọi người này, lại đột nhiên chuyển hướng tham gia bình thưởng Học thuật – điều được phái học thuật coi là cao thượng nhất. Điều này tự nhiên khiến mọi người mở rộng tầm mắt, thậm chí là giật nảy cả mình.
Điều này giống như Trương đồ tể, người đã làm nghề mổ heo cả đời trong làng, đột nhiên tuyên bố muốn buông dao đồ tể, đi làm thơ viết phú. Hoặc giống như một hoa khôi trong lầu xanh đột ngột nói muốn lập gia đình, giúp chồng dạy con, khiến người ta kinh ngạc và không dám tin vậy.
Dù sao đi nữa, phần lớn mọi người đều kh��ng tin. Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều được bảo vệ bởi truyen.free.