(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 399: Thủ Phụ các
Trong Thủ Phụ Các.
Trước mặt Dương Chân Khanh và vài vị Tiên quan khác của Thủ Phụ Các, một vị quan viên cúi đầu hành lễ.
"Ân Giản Chi, chuyện này giao cho Động Chúc ty các ngươi bí mật điều tra. Ngoài ra, ta ban cho các ngươi quyền tiền trảm hậu tấu, nhất định phải làm rõ ngọn ngành sự việc." Dương Chân Khanh lúc này vẻ mặt nghiêm túc nói.
"Hạ quan lĩnh mệnh." Ân Giản Chi thần sắc không đổi.
Đại Tư Đồ đứng bên cạnh cũng nói: "Giản Chi à, ngươi là Đại Đô Thống Động Chúc ty, nắm giữ đại quyền, mà chuyện mười ba Vu Tổ này, người thường căn bản không làm được. Theo ý ngươi, việc này có mấy khả năng?"
Ân Giản Chi thoáng suy nghĩ rồi đáp: "Thánh Triều không hề có kế hoạch ám sát Vu Tổ, cũng tuyệt đối không phải chư vị đại nhân ra tay, điểm này có thể xác nhận. Vậy thì chỉ còn ba khả năng: Một là Vu tộc vu khống hòng gây chiến; hai là có một thế lực khác châm ngòi ly gián, mượn cái chết của mười ba Vu Tổ để đổ họa sang phía Đông, kích động hai tộc tranh đấu; còn một khả năng nữa là mười ba Vu Tổ tự mình bỏ mình, có lẽ do ẩn tật nặng chứng bộc phát bất ngờ."
"Vậy thì cứ theo ba hướng này mà điều tra, từng bước loại bỏ. Cứ đi đi." Thượng tướng quân Tần Nguyên Mưu lúc này phất tay, Ân Giản Chi liền cúi đầu cáo lui.
Đại Tư Đồ bên này thở dài: "Bên ngoài có Đề Hình ty điều tra án, bên trong có Động Chúc ty từng bước loại bỏ, khả năng tìm ra hung thủ là bao lớn đây?"
Lời này, Đại Tư Đồ vừa hỏi người khác, vừa tự hỏi chính mình.
Thượng tướng quân Tần Nguyên Mưu lại lắc đầu liên tục: "Ta nghĩ sẽ không có kết quả gì, vẫn phải phòng ngừa chu đáo. Triệu tập binh lực, tập kết tại Ngột Châu. Ta đã ra điều lệnh, triệu tập tinh nhuệ các châu về Ngột Châu, cũng là để phòng vạn nhất. Nếu Vu tộc không phân tốt xấu dám xâm lược, thì để chúng toàn bộ bỏ mạng trên Xích Diễm Sơn."
Lời này, Tần Nguyên Mưu nói ra đầy sát khí.
"Thủ Phụ Các đã quyết định triệu tập năm mươi vạn Xích Kim Quân đến Ngột Châu, nhưng như vậy vẫn chưa đủ. Quân Ngột Châu chỉ có hai mươi vạn, dù thêm năm mươi vạn cũng chỉ được bảy mươi vạn. Mà Vu tộc tự xưng có thể triệu tập trăm vạn hùng binh, nếu quả thật Vu tộc đã sớm có ý gây chiến, e rằng con số sẽ còn nhiều hơn. Hơn nữa, nếu đây thật sự là khổ nhục kế của chúng, kiếm cớ động binh, thì kỳ hạn bảy ngày trước đó cũng chỉ là chiêu nghi binh. Vì vậy, từ giờ trở đi, chúng ta phải đề phòng Vu tộc tấn công."
Dứt lời, Tần Nguyên Mưu lại nói: "Việc chiến sự này, do ta và Ngọc tướng quân lĩnh quân, Binh bộ Thượng thư Triệu Hằng phụ trách hậu cần. Chuyện này không thể chần chừ một khắc, vì vậy rất nhanh, hai chúng ta sẽ lên đường đến Ngột Châu, đề phòng Vu tộc sớm xâm lược."
Lúc này, Đại Tư Đồ lại hỏi: "Vậy những người còn lại trong sứ đoàn Vu tộc nên xử trí thế nào? Mọi người ở đây, hãy nói lên ý kiến đi."
Tiêu Vũ bên kia mở lời: "Lấy lễ tiếp đón, nhưng ngầm đề phòng."
Các Tiên quan khác đều liên tục gật đầu, tám chữ này có thể nói là cách ứng phó tốt nhất.
"Mọi khả năng đều phải dự phòng. Một khi chiến sự xảy ra, những người Vu tộc này đều không thể trả về. Bởi vậy, phải tuyệt đối bảo đảm thông tin ở Ngột Châu được chính xác." Thái sư Lữ Nham, vị tiên nhân số một Thánh Triều, người vẫn im lặng nãy giờ, lúc này mới lên tiếng.
Các Tiên quan có mặt đều là thành viên Thủ Phụ Các. Xảy ra đại sự như thế này, chỉ có thành viên Thủ Phụ Các mới có tư cách tham gia quyết sách, đây cũng là trung tâm quyền lực tối cao của Thánh Triều.
Thiên Đường Thánh Triều, từ Thái Tông Thánh Tổ trở đi, không cho phép quân vương độc tài đại quyền triều chính. Thiên Đường Thánh Triều chỉ có Hoàng tộc, nhưng không lập Tiên Đế.
Đây cũng là một biện pháp và thủ đoạn mà Thái Tông Thánh Tổ đã lựa chọn, nhằm đảm bảo Thánh Triều có thể tồn tại lâu dài.
Hoàng tộc chỉ có địa vị, không có đại quyền, do đó bất kỳ sự vụ nào, Thủ Phụ Các đều có thể quyết đoán.
Lúc này, Dương Chân Khanh đột nhiên hỏi: "Vương Thị Trung, ngươi nói sáng nay ngươi có đến gặp mười ba Vu Tổ, lúc đó ông ta có gì bất thường không?"
Lời này là hỏi Vương Thần Linh.
Trong Thủ Phụ Các, Vương Thần Linh không phải thành viên cốt lõi. Lúc này nghe Dương Chân Khanh hỏi, trong lòng có chút không vui, vì rõ ràng Dương Chân Khanh đang 'hoài nghi' mình.
Chuyện như vậy, Vương Thần Linh đương nhiên muốn giải thích rõ ràng, bởi vì lúc này, tất cả mọi người đều nhìn về phía hắn, thậm chí Lữ Nham còn lộ vẻ nghi hoặc trên mặt, rõ ràng không hiểu vì sao Vương Thần Linh lại muốn một mình đi gặp mười ba Vu Tổ.
Cũng bởi vì triều hội hôm nay, Thái sư Lữ Nham không tham gia, nên ông không biết chuyện gì đã xảy ra.
Vương Thần Linh lúc này liền lên tiếng: "Sáng nay, ta có đến tìm mười ba Vu Tổ. Lúc ấy có rất nhiều người nhìn thấy. Ta đi tìm ông ta là để nói về chuyện Sở Huyền ở rể Vu tộc."
"Sở Huyền?" Lữ Nham lúc này nói một câu, thoáng suy nghĩ rồi hỏi một vị Tiên quan bên cạnh: "Có phải Sở Huyền của Đề Hình Ty đó không?"
"Chính là y ạ!" Vị Tiên quan kia vội vàng đáp.
"Ồ, y muốn ở rể Vu tộc khi nào, sao ta lại không biết?" Lữ Nham mở lời hỏi. Những chuyện nhỏ nhặt như vậy thường không làm phiền đến vị tiên nhân số một Thánh Triều này, cho nên từ đầu đến giờ, Lữ Nham không hề hay biết về việc thông hôn giữa hai tộc.
Thế là vị Tiên quan bên cạnh lại nhỏ giọng nói vài câu, Lữ Nham lúc này mới hiểu ra.
Vương Thần Linh lúc này tiếp tục nói: "Ta đến bái phỏng mười ba Vu Tổ, chủ yếu là nói về chuyện này. Ta nói Sở Huyền và cháu gái ta lưỡng tình tương duyệt, nên không thể gả vào Vu tộc. Chuyện này, mười ba Vu Tổ nghe xong cũng đồng ý rút lại yêu cầu trước đó. Sau đó ta liền cáo từ rời đi. Từ đầu đến cuối, mười ba Vu Tổ không hề có bất kỳ dị thường nào, không giống như có ẩn tật nặng chứng gì. Điểm này, người của Vu tộc đều có thể chứng minh."
"Nói cách khác, mười ba Vu Tổ sáng nay vẫn bình yên vô sự, nhưng sau đó liền gặp bất trắc sao?" Lữ Nham lúc này hỏi một câu.
Câu hỏi này, không ai có thể trả lời.
Vương Thần Linh lúc này liếc nhìn Dương Chân Khanh, trong lòng tức giận nhưng vẫn mở miệng nói: "Muốn nói người hiểu rõ mười ba Vu Tổ nhất, hẳn là Dương Khắc. Dù sao, Dương Khắc là nghĩa tử của mười ba Vu Tổ, mấy ngày nay hầu như ngày nào cũng bầu bạn bên cạnh. Chi bằng hỏi Dương Khắc xem mười ba Vu Tổ gần đây có gì bất thường."
Dương Chân Khanh lập tức sắc mặt bất thiện, nhưng không còn cách nào khác, vì Vương Thần Linh nói là sự thật, hắn không thể phủ nhận.
Lữ Nham lúc này nhìn thoáng qua Dương Chân Khanh, nói thẳng: "Dương huynh, làm phiền huynh cho gọi cháu trai huynh đến đây, ta muốn đích thân hỏi đôi lời."
Dương Chân Khanh hiển nhiên đã sớm biết sẽ hỏi Dương Khắc, nên liền trực tiếp đáp: "Ta đã sớm bảo tiểu tử đó đợi bên ngoài rồi, giờ sẽ gọi y vào."
Dứt lời, ông dặn dò hộ vệ bên dưới. Rất nhanh, Dương Khắc liền được dẫn lên.
Dù là Dương Khắc, lúc này cũng hết sức cẩn trọng. Dù sao, đây là cuộc họp của Thủ Phụ Các, trung tâm quyền lực tối cao của Thánh Triều. Bất kỳ vị Tiên quan nào ở đây, chỉ cần dậm chân một cái cũng đủ sức làm rung chuyển Thánh Triều.
Dương Khắc lúc này cúi mình hành lễ trước các vị Tiên quan, cực kỳ cung kính.
"Dương Khắc, sau khi mười ba Vu Tổ đến, ngươi ngày nào cũng bầu bạn bên cạnh. Vậy hãy bắt đầu kể từ ngày đầu tiên, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào." Lữ Nham lúc này nói.
Ngày thường, Lữ Nham chính là người nắm quyền tuyệt đối của Thủ Phụ Các. Giờ khắc này xảy ra đại sự như vậy, đương nhiên ông phải chủ trì đại cục. Nếu Lữ Nham nghiêm túc, ngay cả Dương Chân Khanh cũng không dám chống đối.
Hiện tại, Lữ Nham đã bảo Dương Khắc nói, thì Dương Khắc phải nói, hơn nữa nhất định phải kể rành mạch, rõ ràng từng chi tiết.
Dương Khắc cũng không hoảng sợ. Hiển nhiên, Dương Chân Khanh đã dặn dò y từ trước, nên lúc này y chỉnh đốn lại suy nghĩ rồi bắt đầu kể.
Từ ngày đầu tiên mười ba Vu Tổ đến, y kể lại cho đến lần cuối cùng nhìn thấy Vu Tổ.
Suốt quá trình, không ai nói chuyện, tất cả đều lắng nghe. Hiển nhiên, Dương Khắc không dám nói dối trong chuyện này, bởi vì đối mặt các vị Tiên nhân, bất kỳ lời dối trá nào cũng sẽ bị nhìn thấu.
Trên thực tế, Dương Khắc cũng không nói dối. Việc mười ba Vu Tổ đột ngột bỏ mình, đối với y mà nói cũng là cực kỳ bất ngờ, thậm chí khá bất lợi.
Ban đầu, hai tộc hòa hảo, y có thể mượn thân phận nghĩa tử của mười ba Vu Tổ để một bước lên mây, công danh sự nghiệp hanh thông. Nhưng giờ đây mười ba Vu Tổ đã chết, địa vị của y lập tức trở nên khó xử.
Nếu hai tộc tử chiến, y càng không còn cơ hội ra mặt. Chí ít trên con đường làm quan của Thánh Triều, y không thể nào mưu cầu một chức tước nhỏ, thậm chí còn có thể bị giám thị, hoặc nghiêm trọng hơn một chút là bị giam lỏng.
Điểm này, Dương Chân Khanh biết, Dương Khắc cũng biết.
Vì vậy y giờ phút này trong lòng buồn bã khôn xiết.
Các Tiên quan có mặt đều là những người trí nhớ phi phàm, nghe Dương Khắc kể xong liền tinh tế suy ngẫm, đặc biệt là Lễ bộ Thượng thư và các Tiên quan từng tiếp xúc với mười ba Vu Tổ mấy ngày nay, đều đang đối chiếu lời Dương Khắc.
Hiển nhiên, Dương Khắc không nói sai, và cơ bản có thể kết luận rằng cái chết của mười ba Vu Tổ không liên quan đến y.
"Lui ra đi." Lữ Nham nói xong, Dương Khắc như trút được gánh nặng, vội vàng cáo lui.
Lúc này, một tên hộ vệ từ bên ngoài bước vào, nhỏ giọng nói chuyện với Tiêu Vũ. Lữ Nham lập tức hỏi: "Có chuyện gì?"
Tiêu Vũ lúc này cũng vẻ mặt nghiêm túc. Chức quan của hắn hiển nhiên kém Lữ Nham rất nhiều, nên lúc này cung kính đáp: "Bẩm Lữ Thái sư, là Sở Huyền. Y là Tổng Thôi quan Đề Hình Ty, phụ trách điều tra vụ án của mười ba Vu Tổ bên ngoài. Y vừa rồi tìm ta, nói muốn đến xem thi thể nhục thân của mười ba Vu Tổ."
Nghe vậy, phần lớn Tiên quan trong Thủ Phụ Các đều liên tục lắc đầu, hiển nhiên cảm thấy Sở Huyền này thật sự nghĩ có thể điều tra ra chân tướng? Tìm ra hung thủ ư?
Chuyện này, ngay cả những Đạo Tiên như bọn họ còn chưa tìm ra manh mối, một phàm nhân thì làm được gì?
Nhưng lời này không thể nói ra. Đề Hình Ty điều tra án, đó cũng là điều bọn họ đã gật đầu đồng ý, hơn nữa còn là một 'thái độ' mà họ nhất định phải thể hiện.
Giả vờ giả vịt, cũng phải giả.
Lữ Nham gật đầu: "Ban quyền ủy thác cho Sở Huyền, để y tùy ý điều tra. Tiêu Vũ, ngươi phái người đi theo, mang theo lệnh bài của Thủ Phụ Các giao cho y, dặn dò những người bên dưới rằng Đề Hình Ty điều tra án, không cho phép bất kỳ ai cản trở."
Các Tiên nhân nghe xong đều giật mình.
Dương Chân Khanh là người đầu tiên lên tiếng: "Lữ huynh, e rằng không cần làm đến mức đó. Sở Huyền chỉ là phàm nhân, giờ lại là một cao thủ cấp Tiên nhân bỏ mình. Y có thể điều tra ra được gì? Chỉ cần làm dáng một chút, sai người đi dặn dò phối hợp là được rồi, đâu cần thiết phải giao lệnh bài của Thủ Phụ Các cho y?"
Hiển nhiên, lệnh bài của Thủ Phụ Các này không hề đơn giản, bởi vì có lệnh bài này, tức là đại diện cho quyền ủy thác của Thủ Phụ Các, ngay cả muốn bắt một vị Tiên quan cũng có thể tiền trảm hậu tấu.
Đó chính là quyền lực.
Lữ Nham lắc đầu, thái độ kiên quyết: "Cứ giao cho y! Chúng ta những người đang ngồi đây, ai mà chẳng tu luyện từ phàm nhân mà thành? Chẳng lẽ nói chúng ta trời sinh đã là Tiên thể? Trời sinh đã cao quý như vậy sao? Đừng nên coi thường hậu bối của chúng ta, nhất là những người như Sở Huyền. Y xuất thân thấp kém, nhưng lại có thể từng bước một đi lên, đó là có bản lĩnh thật sự. Lần trước sự việc ở Âm Phủ, Sở Huyền dù bị khống chế Nguyên Thần, cũng không làm mất uy phong của Thánh Triều. Chỉ riêng điểm này, đã đáng tin tưởng y rồi. Huống chi, cái gọi là 'lấy ngựa chết làm ngựa sống', nếu y thật sự có thể điều tra ra điều gì, có thể ngăn cản chúng ta và Vu tộc tử chiến, thì một cái lệnh bài của Thủ Phụ Các có đáng là gì? Bởi vậy, cứ giao cho y!"
Lữ Nham là tiên nhân số một Thánh Triều, đương nhiên có quyền uy của riêng mình. Ngày thường, ông có thể thương lượng với người khác, thậm chí lựa chọn thỏa hiệp. Nhưng có những lúc, một khi Lữ Nham đã kiên trì, thì không ai có thể khuyên được, trừ phi có thể vượt qua ông về mặt đạo lý. Bằng không, tốt nhất đừng nên mạo hiểm chọc vào.
Truyện này được chuyển ngữ riêng cho độc giả tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.