(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 373: Xảo ngộ Tề Diên
Sở Huyền đã sớm nguôi ngoai nỗi tức giận trong lòng.
"Vừa rồi, hòa thượng Thiên Hóa đó không thật sự muốn ra tay với ngươi, mà là thăm dò thôi. Nếu không, sao hắn có thể giằng co lâu đến thế? Hiện giờ hắn biết bên cạnh ngươi có cao thủ bảo hộ, vì bản thân hắn cũng sẽ không mạo hiểm nữa. Vậy nên, ngươi an toàn rồi, không cần lo lắng, cứ làm những gì cần làm đi." Lý Phụ Tử nói xong, liền định đứng dậy.
Sở Huyền vội vàng hỏi: "Lý Thái y, ngài đi đâu vậy?"
"Đi hoàn thành việc cần làm. Hòa thượng Thiên Hóa lần này trả thù không thành, chắc chắn sẽ không tiếp tục ở lại Kinh Châu. Hơn nữa, người này không hề đơn giản, trên người có Pháp bảo che giấu khí tức, ngay cả Đạo tiên cũng không thể phát hiện ra tung tích của hắn. Nếu không, sao hắn dám gây loạn ở Kinh Châu? Chỉ là, dù hắn có xảo quyệt đến mấy cũng vô dụng. Thủ Phụ đại nhân đã hạ lệnh, bất luận thế nào cũng phải truy nã hòa thượng Thiên Hóa này về quy án, bởi vì chỉ có như vậy, đại án Tiên cung bị mất trộm mới có thể có một lời giải. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, lần này ngươi cũng coi như đã lập công lớn. Hiện giờ, trên triều hội, thỉnh thoảng đều có thể nghe thấy tin tức về ngươi. À đúng rồi, hiện ngươi là Chính Lục phẩm, đợi đến khi ngươi thăng cấp thêm một bậc nữa, ngươi sẽ có tư cách tham gia triều hội, lúc đó mới thật sự bước vào trung tâm quan trư���ng của Thánh triều. Ta đây không màng sự nghiệp quan trường, chỉ chuyên tâm nghiên cứu y đạo, nhưng ngươi thì khác. Y đạo suy cho cùng cũng chỉ là tiểu đạo, đạo trị thế mới là đại đạo vô thượng. Vì vậy, ngươi cứ đi con đường này, ta nhất định sẽ ủng hộ ngươi, ngươi cứ yên tâm đi."
Nói xong, Lý Phụ Tử xoay người rời đi. Rõ ràng là dáng vẻ một lão già bình thường, bước đi cũng chẳng nhanh, nhưng vừa ra khỏi quán trà đã không thấy tăm hơi. Đủ thấy Y Tiên quả là Y Tiên.
Sở Huyền ngẫm nghĩ, trà này cũng chưa uống, vừa rồi sợ đến toát mồ hôi, giờ cũng đã khô cả rồi. Chi bằng đi tìm Lý Tử Uyển và Lạc Phi. Đi cùng các nàng, nếu quả thật có phiền phức, ba người cùng một chỗ, cao thủ bảo vệ mình cũng có thể bớt được một chút chuyện.
Lý Tử Uyển mua sắm lễ vật cho Thẩm Tử Nghĩa khá quý giá, nghe nói đã tốn hơn mấy trăm lượng bạc. Đương nhiên, với thân phận của Lý Tử Uyển, dù có tặng thứ gì, Thẩm Tử Nghĩa cũng chẳng dám soi mói.
Lúc này, phía trước gặp một người, thấy Lý Tử Uyển liền vội vàng tiến lên chào h��i.
Lý Tử Uyển nhìn kỹ, cũng cười nói: "Tề tỷ tỷ, sao lại là tỷ?"
Người quen này, Sở Huyền cũng biết, chính là tiểu thư thiên kim của nhà giàu có ở Kinh Châu, Tề Diên. Trước kia, bọn họ quen biết nhau trong chuyện của Chân Dương quyền quán. Sở Huyền đối với cô gái này cũng không quá thân quen, nên chỉ khẽ gật đầu coi như chào hỏi.
Còn về phần Lạc Phi, không quen biết đối phương, ngay cả gật đầu cũng chẳng thèm.
Giờ phút này, Tề Diên một thân váy lụa vàng, toát lên khí chất tiểu thư nhà giàu. Sau lưng nàng còn có mấy hạ nhân và hộ vệ đi theo. Có lẽ đã lâu không gặp Lý Tử Uyển, nên nàng kéo tay Lý Tử Uyển trò chuyện.
Nhìn thấy Sở Huyền, Tề Diên không biết nghĩ đến điều gì, thần sắc có chút cổ quái.
"À phải rồi, Tề tỷ tỷ, tỷ vẫn còn đi Chân Dương quyền quán sao?" Lý Tử Uyển lúc này hỏi một câu.
Tề Diên thở dài: "Sư phụ đã đuổi ta ra, ta không đi nữa. Hơn nữa, ngay mấy ngày trước đây, quyền quán sụp đổ, sư phụ bọn họ mất hết ý chí, quyết định rời Kinh Châu, trở về quê quán, xem có thể trùng kiến võ quán được không."
Lý Tử Uyển "ồ" một tiếng, rồi không nói gì nữa.
Sở Huyền nghe những điều này, cũng bất đắc dĩ lắc đầu. Trước kia, từ quyển quyền phổ không trọn vẹn của Chân Dương quyền quán, hắn đã bổ sung thành Chân Dương Thần quyền, còn tự mình sáng tạo ra Thuần Dương Kình, lĩnh hội được cái thế Thần quyền áo nghĩa của Chân Dương Thần quyền, tu vi thẳng tiến đến cảnh giới Tông Sư.
Đối với chuyện này, Sở Huyền vẫn có chút cảm kích quyền quán đó. Bất kể nói thế nào, nếu như không có quyển quyền phổ không trọn vẹn kia, Sở Huyền cũng sẽ không có cơ hội này lĩnh hội Thần quyền áo nghĩa.
Chính nhờ có Thần quyền áo nghĩa, Sở Huyền mới có thể một bước đặt chân vào cảnh giới Tông Sư. Mà trước mắt, Sở Huyền chỉ cần mài giũa thêm chút võ đạo, khiến nó đã tốt lại càng tốt hơn, liền có thể chính thức trở thành Võ đạo Tông Sư.
Mà một khi trở thành Võ đạo Tông Sư, Sở Huyền liền có thể lập tức quay lại tu luyện thuật pháp, đột phá Pháp Thân cảnh.
Bát Hoang Hợp Tiên Quyết, đó nhất định phải tuần tự ti���m tiến, không thể có bất kỳ sai sót nào. Vì vậy, Sở Huyền chỉ có thể làm như vậy. Mặc dù vất vả, nhưng chỉ cần nghĩ đến ngày công thành, hắn đã cảm thấy hết thảy cố gắng đều là đáng giá.
Lúc trước, Quán chủ Chân Dương quyền quán Lư Chấn Hải muốn lôi kéo Sở Huyền gia nhập, xem Sở Huyền như Sư thúc của quyền quán, nhưng bị Sở Huyền cự tuyệt. Tuy nhiên, Sở Huyền cự tuyệt là có lý do.
Hắn là Nhân quan, không thích hợp tham dự vào chuyện đó, nhưng cũng muốn giúp võ quán này một tay, liền cố ý để Sở Tam làm Sư thúc của Lư Chấn Hải. Không ngờ rằng Lư Chấn Hải lại cảm thấy đó là sỉ nhục, không đồng ý. Như thế Sở Huyền cũng không cưỡng cầu.
Mà sự thật chứng minh, Sở Huyền thật sự không có ý sỉ nhục đối phương. Ngay cả bản lĩnh hiện tại của Sở Tam, Thần quyền áo nghĩa đã mới bước đầu nhập môn, nhưng bản lĩnh đã mạnh hơn Lư Chấn Hải rất nhiều, đã sớm là Tiên Thiên Nhất cấp. Hơn nữa, đợi thêm một thời gian nữa, Sở Tam tuyệt đối có thể trở thành Tông Sư quyền pháp.
Một cao thủ như vậy giúp đỡ Chân Dư��ng quyền quán, Lư Chấn Hải lại không đồng ý, chỉ có thể trách chính hắn không có mắt nhìn.
Trước mắt, Chân Dương quyền quán tan rã, rơi vào kết cục tan nát phải về quê, đây cũng là chuyện chẳng có cách nào khác. Sở Huyền ngẫm nghĩ, lòng vẫn có chút mềm yếu, từ trong lòng lấy ra một quyển quyền phổ, đưa cho Tề Diên bên kia.
"Tiểu thư Tề gia, nếu ngươi có cơ hội gặp Quán chủ Lư kia, hãy đưa quyển quyền phổ này cho hắn. Quyển quyền phổ này là ta đã bổ sung vào quyền phổ Chân Dương Thần quyền, so với quyển trong tay bọn họ, lợi hại hơn rất nhiều, đủ để dựng lên một môn phái Võ đạo nhỏ. Nhưng ngươi hãy nói cho hắn biết, chỉ có quyền phổ vẫn chưa đủ, còn cần nội kình tương ứng. Cái này ta sẽ không nói cho hắn, nếu hắn có lòng, hãy để hắn đến tìm ta. Chỉ cần nguyện ý bái Sở Tam làm Sư thúc, ta sẽ dạy Thuần Dương Kình cho bọn họ. Nếu không nguyện ý, thì thôi vậy."
Sở Huyền cảm thấy, mình có thể lĩnh hội Thần quyền áo nghĩa, bất kể nói thế nào, cũng coi như nhận được một phần cơ duyên từ Chân Dương quyền quán này. Vì vậy, hắn xem như giúp đỡ bọn họ, nhưng sẽ không giúp không công. Nếu như không bái Sở Tam, vậy cũng chỉ có thể đạt được quyền phổ, không nhận được Thuần Dương Kình tương ứng. Không có Thuần Dương Kình, Chân Dương Thần quyền sẽ không thể thành Thần quyền áo nghĩa.
Đối với thiện ý của Sở Huyền, Tề Diên hiển nhiên hơi kinh ngạc. Nàng cẩn trọng cất đi quyền phổ, gật đầu nói: "Sở đại nhân, Tề Diên nhất định sẽ đưa tới."
Có lẽ đã lâu không gặp, Tề Diên kéo tay Lý Tử Uyển nói mãi không thôi. Lạc Phi lúc này đứng bên cạnh Sở Huyền, nhỏ giọng nói: "Ta thật không ưa cô tiểu thư nhà giàu này, rất muốn nhét vài con độc trùng vào áo nàng."
Sở Huyền nghe vậy trợn mắt trắng dã: "Phi Nhi, ngươi đừng làm loạn, Tề Diên này chỉ là một cô gái bình thường, nhiều nhất biết một chút công phu mèo cào, ngươi mà thật hù dọa nàng thì không dễ giải quyết đâu."
"Yên tâm, ta cũng chỉ là nói một chút thôi." Lạc Phi cười khúc khích.
Lý Tử Uyển và Tề Diên vừa đi vừa trò chuyện. Biết Lý Tử Uyển ra ngoài để chọn lễ vật, Tề Diên liền chủ động nói: "Tử Uyển, nhà ta có Cửa hàng Vải Lụa tốt nhất Kinh Châu, ngươi đi với ta, ta sẽ chọn vài xấp tốt nhất cho ngươi. Còn nữa, nếu là chuyện hôn sự, đương nhiên cần tặng vài bức tranh chữ của danh gia, gửi gắm lời chúc trăm năm hảo hợp. Nhà ta cũng có mấy tiệm sách tranh, trong đó không thiếu tác phẩm của các danh gia. Nếu ngươi ưng ý, cũng có thể tùy ý chọn lựa."
Lý Tử Uyển nghe xong, cũng mừng rỡ: "Như vậy thì tốt quá, ta lại quên mất Tề gia của ngươi có Cửa hàng Vải Lụa và tiệm Thư Họa. Vậy thì đi chọn lựa mấy món tốt thôi."
Lập tức, hai cô gái đi lên phía trước, Sở Huyền và Lạc Phi đành phải đi theo phía sau.
Phía trước là Cửa hàng Vải Lụa, Tề Diên cũng ra tay hào phóng, trực tiếp tặng Lý Tử Uyển hai xấp vải tốt. Người nhà bình thường chắc chắn không mang đi được, chỉ có thể để hạ nhân đưa về phủ. Tuy nhiên, Sở Huyền có túi Càn Khôn, ngược lại bớt đi phiền phức này. Dù sao dọc đường, Lý Tử Uyển và Lạc Phi đã chọn mua không ít đồ vật, đều được Sở Huyền thu vào trong túi Càn Khôn.
Lúc n��y Tề Diên thoáng nhìn túi Càn Khôn trong tay áo của Sở Huyền, liền mở miệng nói: "Sở đại nhân, Tề gia của ta cũng có một cửa hàng Pháp bảo, trong đó có Túi Càn Khôn Thượng phẩm, Trữ Vật Pháp giới Thượng phẩm. Lát nữa tiện đường đi ngang qua, Tề Diên có thể tặng Sở đại nhân một món."
Sở Huyền lắc đầu. Vô công bất thụ lộc, cho dù Tề Diên không có ý đồ xấu gì, chỉ là hảo tâm, thì lễ vật vô duyên vô cớ này cũng không thể nhận.
Tề Diên cũng không miễn cưỡng, có lẽ nàng cảm thấy cuối cùng cũng có một điểm có thể vượt qua Sở Huyền, đó chính là so xem ai có nhiều tiền hơn. Tề gia của nàng nội tình thâm hậu, giàu có địch quốc, điểm này Sở Huyền quả thật không thể sánh bằng.
Sau đó lại đi tiệm sách tranh. Tiệm sách tranh của Tề gia có vị trí rất tốt, lại cực kỳ tao nhã, dù sao làm ăn với giới văn nhân. Ngay cả một vài tiểu thương, một vài thương nhân có chút tiền tới, cũng sẽ thu liễm tính tình, bị văn khí nơi đây ảnh hưởng.
Ngoài ra, một tiệm chuyên bán thư họa, chỉ riêng việc trang trí thôi thì còn lâu mới đủ. Quan trọng nhất là phải có thư họa của danh nhân để nâng tầm cửa tiệm.
Nếu như chỉ bán toàn tranh chữ của những người vô danh, thì phong cách cũng chẳng thể cao được đến đâu, đẳng cấp không đủ sẽ không có khách sộp thực sự đến. Nếu chỉ làm ăn cấp thấp, hiển nhiên chẳng có lời lãi gì, bởi tranh chữ của người bình thường, chỉ bán được vài lượng bạc bèo bọt, thậm chí ngay cả vài lượng bạc cũng không bán được. Nhưng nếu là của danh gia, thì lại khác, vài trăm lượng, hơn ngàn lượng, thậm chí vài vạn lượng, đó cũng là điều có thể.
Tiệm sách tranh của Tề gia, hiển nhiên đã bỏ công sức vào phương diện này.
Tranh chữ đa dạng phong phú, có một nửa đều đến từ các danh gia thư họa ở Kinh Châu. Mà nói đến danh gia thư họa ở đất Kinh Châu, có rất nhiều người đều là quan lớn, loại tranh chữ này có thể gặp nhưng không thể cầu. Ngoài ra, còn có một số đại gia thư họa phổ thông, khá nổi danh, đó là Kinh Châu Thư pháp Ngũ Thánh, Họa đạo Thất Kiệt.
Nhưng phàm là xuất phẩm từ tay mấy vị này, đều có thể bán được giá rất tốt, hơn nữa còn cung không đủ cầu. Mà làm loại buôn bán với văn nhân này, cũng cần phải có sách lược. Nói đơn giản, đó chính là cung ứng có hạn.
Có nghĩa là mỗi tháng, chỉ trưng ra một hai bức, sau đó đấu giá, người trả giá cao nhất sẽ được. Cứ như vậy, đẳng cấp được nâng cao, giá tiền cũng tăng lên. Người mua tranh chữ cảm thấy được nâng tầm, người bán tranh chữ thì ki���m được đầy bồn đầy bát, tất cả đều vui vẻ.
Rất nhanh, Lý Tử Uyển liền ưng ý một bức thư pháp "Trăm năm hảo hợp". Bức thư pháp này là tác phẩm của Mạnh Khinh Chu, một trong Kinh Châu Thư pháp Ngũ Thánh, nét chữ rồng bay phượng múa, rất có khí thế.
Thứ này, người khác kết hôn mà dùng làm lễ vật, thì không thể thích hợp hơn nữa.
Sở Huyền ban đầu định khuyên, nói rằng mình cũng có thể viết một bức "Trăm năm hảo hợp" tương tự, không cần thiết phải mua cái này. Nhưng ngẫm nghĩ lại, hắn không lên tiếng. Tề Diên đã tặng cho Lý Tử Uyển rồi, nếu nói không muốn, cũng có chút không hay. Dù sao tình nghĩa bạn bè, không nhận e rằng sẽ phí hoài.
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.