(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 357: Mưa gió nổi lên
Như mọi người đều biết, Dương Chân Khanh là nhân vật đứng đầu Dương gia, bất kể là tu vi hay chức quan, ông ta đều đạt đến đỉnh cao.
Trên thực tế, điều đó lại không phải vậy.
Người mạnh nhất Dương gia chính là thúc thúc của Dương Chân Khanh, vị Đạo tiên đã ẩn cư tu luyện kia. Nghe nói tuổi của vị này còn lớn hơn Dương Chân Khanh đến hơn hai trăm tuổi, từng làm đến chức quan Nhất phẩm trong Thánh triều. Dù đã từ quan, nhưng sức ảnh hưởng của ông ta vẫn còn nguyên vẹn.
Rất nhiều đại quan trong Thánh triều hiện nay đều là cấp dưới, thậm chí là môn sinh của vị Đạo tiên Dương gia này. Có thể tưởng tượng, nếu vị Đạo tiên uy tín lâu năm này ra mặt nói một câu, cũng đủ để gây chấn động Thánh triều.
Bởi vậy, thực lực của Dương gia tuyệt đối hùng hậu.
Nếu không cần thiết, Triệu Nhan Chân tuyệt đối sẽ không đi trêu chọc Dương Khắc. Thậm chí, trong thâm tâm nàng, nếu có thể gả cho Dương Khắc, có lẽ sẽ là một điều tốt hơn.
Nhưng chuyện này nàng không thể làm chủ. Phụ thân nàng, Triệu Hằng, cùng Dương gia vốn không cùng phe phái. Huống hồ, Dương Khắc kia vẫn một mực chung tình với Lý Tử Uyển, cũng chẳng hề để mắt đến nàng.
Đương nhiên, đó đều là chuyện đã qua. Triệu Nhan Chân biết, nàng đã có hôn ước với Thẩm Tử Nghĩa, thì không thể hai lòng. Phẩm hạnh và đức độ ấy, nàng vẫn phải giữ gìn.
Loại phụ nữ lẳng lơ, không chung thủy đó, nàng tuyệt nhiên khinh thường.
Cái gọi là "xuất giá tòng phu", đã có hôn ước với Thẩm Tử Nghĩa là sự thật không thể thay đổi. Vậy thì nàng cũng chỉ có thể đứng về phía Thẩm Tử Nghĩa. Mà Thẩm Tử Nghĩa, một trăm phần trăm là đứng về phía Sở Huyền, cho nên nàng cũng là người của phe Sở Huyền.
Bởi vậy, cho dù là Dương gia, nàng cũng chỉ có thể cùng Thẩm Tử Nghĩa mà đắc tội.
Nhuận Lương Thần bên cạnh dường như ăn rất ngon miệng, chàng mở lời nói: "Sở huynh, đến lúc đó huynh và Tử Uyển thành thân, ta nhất định sẽ có mặt. À phải rồi, ta nghe nói Dương Khắc đã buông lời, nói chắc chắn sẽ không để hai người thuận lợi thành thân. Ta cảm thấy, Dương Khắc là người đã nói là làm, khẳng định sẽ làm như vậy. Nên ta lo rằng e là chúng ta ăn không yên bữa này rồi."
Nhuận Lương Thần rất thẳng thắn, nghĩ gì nói nấy.
Nghe những lời này, Thẩm Tử Nghĩa liền uống liền hai ngụm rượu, cuối cùng vẫn nói: "Lương Thần à, ngươi không cảm thấy trong trường hợp này nói những lời như vậy có chút không đúng lúc sao?"
"Không đúng lúc sao?" Nhuận Lương Thần ngớ người, hỏi lại: "Sao lại không đúng lúc? Dương Khắc quả thật đã nói như vậy, ta còn có mặt lúc đó. Nhưng lúc đó ta đã nói với hắn, bảo hắn đừng làm loạn. Chuyện nam nữ này, phải dựa vào hai bên tình nguyện, làm sao có thể dùng sức mạnh? Thế nhưng hắn nói chuyện này không cần ta bận tâm. Nói thật, lúc đó ta cũng thấy Dương Khắc nói đúng, ta quả thực là lo lắng thừa, vì chuyện này chẳng liên quan gì đến ta. Nhưng chuyện này lại có liên quan đến Sở huynh và Tử Uyển. Bây giờ ta nói, sao lại không đúng lúc?"
Thẩm Tử Nghĩa bị lời lẽ có lý này làm cho nghẹn lời.
Suy nghĩ kỹ một chút, quả nhiên là có lý.
Tần Lão Hổ bên cạnh lúc này cũng đưa ra kiến giải đặc biệt của mình: "Theo ta thấy, nói chuyện tình, nói chuyện yêu đương có tác dụng gì đâu? Có thời gian đó chi bằng ăn thịt, uống rượu, luyện quyền. Đúng là không hiểu nổi! Ta chẳng thích yêu đương gì sất, ta thấy phiền phức. Nếu đem thời gian đó dùng để luyện công, thì tu vi khẳng định sẽ còn tăng lên. Giống như ta đây, g���n đây quyền pháp đã tiến bộ rất nhiều. Đương nhiên, may mắn nhờ có Sở huynh chỉ dạy, ân tình này ta sẽ khắc ghi."
Nghe nói như thế, ngay cả Triệu Nhan Chân cũng bất đắc dĩ nhìn người bạn thân "giả" của mình, thầm nghĩ mình đến tham gia bữa tiệc xã giao này, có lẽ ngay từ đầu đã là một sai lầm.
Lúc này, Triệu Nhan Chân thấy Sở Huyền vẫn không vội không chậm, dường như căn bản không để tâm, lập tức trong lòng nghi ngờ, thầm nghĩ Sở Huyền này nhất định là giả vờ, đối phương không thể nào bình tĩnh đến mức đó được.
Lập tức không nhịn được hỏi: "Này, Sở Huyền, ngươi không lo lắng chút nào sao? Dương Khắc người kia ta biết, trong loại chuyện này hắn là người nói là làm. Huống hồ, hắn hiện tại đã không còn như xưa, ngươi không phòng bị, đến lúc đó khẳng định sẽ chịu thiệt."
Sở Huyền không ngờ Triệu Nhan Chân lại 'quan tâm' mình đến vậy, lập tức ánh mắt đầy hài lòng nhìn Thẩm Tử Nghĩa, thầm nghĩ chắc là Thẩm Tử Nghĩa đã hàng phục nàng rồi chăng?
"Chuyện này, ta có phòng bị thì có thể làm gì?" Sở Huyền lúc này nghiêm mặt nói: "Ngươi cũng nói, Dương Khắc hiện tại đã không còn như xưa, phía sau hắn có Dương gia làm chỗ dựa lớn. Hắn muốn làm gì, lẽ nào ta còn có thể ngăn cản được sao? Cũng không thể vì hắn nói vài lời khó nghe mà ta liền lo lắng đến quên ăn quên ngủ được, không cần thiết phải vậy."
Triệu Nhan Chân thấy những gì cần nói thì đã nói, liền lắc đầu, một mình uống rượu, cũng chẳng biết đang suy nghĩ gì.
Lý Tử Uyển bên cạnh cũng thần sắc không đổi. Nàng khác với những nữ tử bình thường. Có nữ tử, giống như Tần Lão Hổ, lòng rộng như bắp đùi, trời sập cũng chẳng để trong lòng. Lại có phụ nữ, giống như Triệu Nhan Chân, lòng dạ nhỏ như sợi tóc, lại nghĩ quá nhiều, tính toán quá nhiều, ngược lại lo lắng quá nhiều.
Lý Tử Uyển lại không giống với các nàng.
Nàng là loại người đã quyết định chuyện gì thì sẽ dốc sức làm tới cùng, cho dù đầu rơi máu chảy cũng không hối tiếc.
Giống như hiện tại, nàng đã quyết định chọn Sở Huyền, thì trừ Sở Huyền ra, nàng sẽ không gả cho ai khác. Dù là chỉ làm vợ chồng m��t ngày, ngày mai liền chết, nàng cũng sẽ không thay đổi tâm ý.
Bởi vậy nàng dù có lo lắng cũng sẽ không biểu lộ ra ngoài.
So với sự lo lắng, quyết tâm của nàng còn lớn hơn.
Sở Huyền thì lại không giống.
Thực ra thì hắn đang lo lắng.
Hắn miệng nói không sợ, nhưng thực tế lại đang tính toán Dương Khắc sẽ làm gì. Lý Tử Uyển là nữ tử vì lý tưởng và tình yêu mà phấn đấu quên mình, Sở Huyền thì không phải.
Hắn tuân theo quy tắc kẻ thắng làm vua.
Chỉ có kẻ thắng mới có thể định ra quy tắc, chỉ có kẻ thắng mới có thể đứng trên đỉnh cao, nhìn xuống những kẻ bại trận dưới tay mình, và cũng chỉ có kẻ thắng mới có thể che chở người mình muốn che chở, bảo vệ những thứ mình trân quý.
Thế đạo tốt đẹp là do tranh đấu mà có được, do liều mạng mà giành lấy. Ngồi chờ khẳng định không thành, tự ti hối tiếc càng là tự chuốc lấy phiền phức.
Kẻ địch sẽ không thương hại ngươi, cho nên Sở Huyền cũng xưa nay sẽ không đồng tình với kẻ địch.
Dương Khắc nói ra những lời khó nghe kia có phải là nói suông hay không, Sở Huyền không biết, chỉ có thể cố gắng hết sức phòng bị. Nhưng Sở Huyền càng ưa thích tiến công. Bất luận kẻ địch dùng chiêu thức hung hãn nào để tấn công, chỉ cần trước đó tiêu diệt kẻ địch, thì đối phương có chiêu thức gì, lại có quan hệ gì đâu?
Sau bữa ăn, Sở Huyền dùng bí thuật viết Chỉ Hạc truyền thư cho Kỷ Văn. Nhưng điều khiến hắn bất ngờ là, Kỷ Văn rất nhanh đã trả lời, và bảo Sở Huyền đợi ở chỗ cũ.
Lại là quán rượu vắng vẻ kia.
Trước kia ở Xuân Giang thành, Kỷ Văn đã mua một quán rượu nhỏ như vậy. Không ngờ chạy đến Kinh Châu, nàng lại vẫn có thể tìm được một cái y hệt.
Nơi này u ám, vắng vẻ, nhưng lại đầy bí mật, giống như con người Kỷ Văn vậy.
Sau khi gặp mặt, Sở Huyền cảm thấy trong ngực mình có người lao vào, đầy mềm mại. Sở Huyền sững sờ, lại không đẩy đối phương ra.
Nhưng rất nhanh, Sở Huyền liền hối hận.
Bởi vì hắn cảm thấy cánh tay mình bị cắn một cái thật mạnh.
Người phụ nữ trong ngực dùng sức rất mạnh, Sở Huyền cũng vội vàng thu hồi hộ thể chân khí. Nếu không, nàng có thể sẽ gãy hết răng. Chỉ là như vậy, Sở Huyền liền chịu khổ, đau quá, khẳng định là bị cắn nát rồi.
Nhưng ngoài vết cắn ra, Sở Huyền cảm thấy trên quần áo mình còn có một ít thứ ẩm ướt.
Giống như là nước mắt.
Hôm nay trong quán rượu vẫn u tối như cũ, người bình thường căn bản không nhìn rõ sự vật, nhưng Sở Huyền thị lực cực mạnh, đã nhìn thấy nước mắt trên mặt Kỷ Văn.
"Hả?" Sở Huyền lúc này hỏi một câu. Kỷ Văn thì từ trong ngực Sở Huyền rời ra, ngồi đối diện nói: "Thoải mái hơn nhiều rồi, nói chính sự đi."
Lúc này, Sở Huyền đột nhiên có chút đau lòng.
Nhưng cũng chỉ có thể hít sâu để làm dịu sự áy náy này. Chỉ là lần này, ngược lại trêu cho Kỷ Văn nín khóc mỉm cười.
"Ngươi còn biết áy náy à, vậy là tốt rồi." Kỷ Văn lúc này nói: "Dương Khắc lần này tức điên lên. Hơn nữa hắn không phải loại người chỉ nói suông hù dọa. Theo ta được biết, hắn đang nghĩ cách sắp xếp điều lệnh."
"Điều lệnh? Là định điều ta đi sao?" Sở Huyền nhướng mày.
Nếu là như vậy, quả thật là phiền phức. Đừng nói chi, với thủ đoạn của Dương gia, thật sự có khả năng làm được điều này. Bất luận đối phương dùng lý do gì, loại chuyện này đều không khó.
Giống như trên danh nghĩa là thăng quan cho ngươi, sau đó điều ngươi đến một nơi hung hiểm, mượn tay người khác để diệt trừ ngươi. Trên quan trường, loại thủ đoạn hiểm ác này còn ít sao?
Vào lúc như thế này, trên đầu nhất định phải có người làm chỗ dựa. Nếu không, ngươi sẽ biến thành quân cờ của kẻ bề trên. Người ta không chèn ép ngươi, không ám sát ngươi, chỉ cần dùng loại thủ đoạn này, liền có thể đẩy ngươi vào chỗ vạn kiếp bất phục.
Kỷ Văn gật đầu: "Cho nên, ngươi phải nhanh chóng đi tìm Thôi Hoán Chi, đi tìm Tiêu Vũ. Tóm lại, đến lúc đó tại triều hội, nhất định phải có người thay ngươi nói chuyện. Nếu không ngươi bị điều đi, chỉ để Lý Tử Uyển ở lại Kinh Châu, đến lúc đó nàng lẻ loi một mình, làm sao thoát khỏi ma trảo của Dương Khắc?"
"Ta hiểu rồi. Còn gì nữa không?" Sở Huyền hỏi.
"Có!" Kỷ Văn hiển nhiên rất hiệu quả: "Chúng ta có nắm giữ một số thám tử Vu tộc, trong khoảng thời gian này, tất cả đều mai danh ẩn tích, không thấy bóng dáng. Ta nghĩ, Vu tộc e là có động thái lớn gì đó."
Sở Huyền lắc đầu: "Cũng có thể là cố ý rút lui, thể hiện thiện ý với Thánh triều. Chuyện này Đô thống đại nhân đã báo cáo lên Thủ Phụ Các rồi chứ?"
Kỷ Văn gật đầu.
"Nhưng trên triều đình, dù bề ngoài nhìn qua không sóng gió, nhưng trên thực tế, không ít quan lớn trong triều đều ôm thái độ hoài nghi đối với Dương Khắc. Dù sao, đối phương bị bắt nhiều năm, ai có thể biết hắn có phản bội Thánh triều hay không? Chỉ là vì có Dương Chân Khanh ở đây, mọi người không tiện nói ra." Kỷ Văn lúc này tiếp tục nói.
Sở Huyền thì trầm tư hồi lâu: "Dương Chân Khanh, ông ta trước hết là Nhất phẩm Tiên quan của Thánh triều, sau đó mới là ông nội của Dương Khắc. Điểm này, ông ta rõ ràng hơn ai hết. Nếu như Dương Khắc thật sự làm ra chuyện nguy hại Thánh triều, người đầu tiên không tha cho hắn, chính là Dương Chân Khanh."
"Ngươi cứ như vậy xác định? Ngươi hiểu rất rõ Dương Chân Khanh ư?" Kỷ Văn có chút không phục.
Sở Huyền cười một tiếng: "Không phải ta hiểu rõ ông ta, là vì ông ta dù nghĩ thế nào, cũng đều phải làm như vậy. Dương Khắc bây giờ nhìn qua dường như phong quang, nhưng trên thực tế lại ẩn chứa hiểm nguy. Chỉ là Dương Chân Khanh thủ đoạn cay độc, nói không chừng đã nghĩ ra cách chứng minh Dương Khắc thật sự có khí tiết, bị bắt nhiều năm mà lòng trung thành vẫn còn. Nhưng cũng tồn tại vạn nhất."
"Vạn nhất gì?" Kỷ Văn hiếu kỳ.
"Dương Khắc lừa gạt Dương Chân Khanh, đây chính là vạn nhất." Sở Huyền nói xong, như có điều suy nghĩ. Kỷ Văn chỉ lắc đầu, biểu thị không tin: "Dương Khắc không phải người ngu, hắn hẳn là sẽ không phản bội Thánh triều, làm kẻ phản đồ. Nhưng nói cái gì khí tiết kiên cường, không làm mất uy danh Thánh triều để tự dát vàng lên mặt, ta lại không tin. Tóm lại, Dương Khắc có thể là đã nhận sai, nhưng muốn nói phản bội, hẳn là còn chưa đến mức đó."
"Ngươi cứ như vậy xác định? Ngươi hiểu rất rõ Dương Khắc ư?" Sở Huyền dùng lời giống hệt hỏi ngược lại Kỷ Văn.
Mỗi từ ngữ, mỗi câu chuyện, được chắp bút độc quyền bởi truyen.free.