(Đã dịch) Đại Tiên Quan - Chương 355: Đã cầu hôn qua
Lý Tử Uyển chợt nghĩ đến một người nào đó, rồi lại bật cười, chẳng rõ nàng đang nghĩ suy điều chi.
Nụ cười ấy trông thật nhân từ hiền hậu, thế mà khiến Dương Khắc, người vẫn đang đăm đăm nhìn Lý Tử Uyển, trở nên kích động.
“Quả nhiên là giai nhân nhất tiếu bách mị sinh, đẹp quá đỗi.”
Một bên Dương Khắc tâm thần xao động, bên kia Lý Phụ Tử vẫn chưa rõ vì sao tôn nữ mình đột nhiên lại bật cười, lúc này Dương Chân Khanh đã có chút mất kiên nhẫn.
Hắn mở miệng nói: “Lý Y Tiên, hôn sự của hai đứa rốt cuộc có thành không, ngài cho ta một lời đi. Ta cho rằng Tử Uyển và Khắc nhi vẫn rất xứng đôi, huống chi, Khắc nhi hắn đối với Tử Uyển tình thâm ý trọng, bấy nhiêu năm qua chẳng hề thay đổi. Chúng ta thành thông gia, hai nhà cũng có thể thêm thân cận một chút, mọi phương diện đều có thể giúp đỡ, nương tựa lẫn nhau.”
Lời lẽ tuy rất khách khí, nhưng trên thực tế lại đang buộc Lý Phụ Tử phải bày tỏ thái độ.
Ẩn ý của câu nói này chính là, ngài Lý Phụ Tử chỉ cần nói vấn đề này có được hay không, đừng quanh co lảng tránh.
Lý Phụ Tử lòng nóng như lửa đốt, hắn hít một hơi thật sâu, vừa định mở lời từ chối, đúng vào lúc này, phía dưới có hạ nhân vội vã chạy vào, bẩm: “Đại nhân, Sở đại nhân đã tới.”
Lý Phụ Tử nghe vậy, thầm nghĩ cuối cùng cũng đến rồi, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Hắn đắc ý liếc Lý Tử Uyển một cái, ý nói viện binh của chúng ta đã đến, nhưng lại thấy tôn nữ cũng lộ ra ánh mắt và biểu cảm y hệt về phía mình.
Lập tức Lý Phụ Tử hiểu ra điều gì đó.
“Còn không mau thỉnh Sở đại nhân tiến vào.” Bên kia Lý Tử Uyển không kìm được mở lời, điều này khiến Lý Phụ Tử trợn mắt trắng dã, càng thầm nghĩ con gái lớn rồi thì hướng về nhà chồng, rau cải tốt đến mấy cũng có ngày bị heo ủi.
Ba ông cháu nhà họ Dương hiển nhiên đều nhíu mày, chưa rõ vị Sở đại nhân này là ai, trông thấy ông cháu nhà họ Lý dường như rất đỗi kích động.
“Trong Kinh Châu có vị quan lớn nào họ Sở sao?” Dương Chân Khanh trong phút chốc cũng suy tư.
Rất nhanh, Sở Huyền từ bên ngoài nhanh nhẹn bước vào, sau đó thấy nhiều người như vậy liền giả bộ kinh ngạc.
“Gia gia, nhà có khách ạ?”
Sở Huyền vừa mở miệng đã khiến tất cả mọi người ngỡ ngàng.
Dương Chân Khanh chưa từng gặp Sở Huyền, lúc này vẫn còn đang kinh ngạc, mà Dương Khắc lại nhận ra được Sở Huyền, lập tức mặt tối sầm như nước, càng mang theo một luồng sát khí.
Phải nói Lý Phụ Tử cũng là phản ứng cực kỳ nhanh nhạy, lúc này vội vàng lên tiếng: “Đúng vậy a, đến đến đến, để ta giới thiệu cho con một chút, vị này là Thái tử Thái sư Nhất phẩm Thánh triều, Dương đại nhân, sao con còn chưa mau đến hành lễ?”
Sở Huyền tự nhiên biết Dương Chân Khanh, hơn nữa dựa theo quan chức phẩm cấp, chính Lục phẩm như hắn khi gặp Dương Chân Khanh, đương nhiên là phải cung kính hành lễ.
Cho nên Sở Huyền không hề chậm trễ, hết sức trịnh trọng tiến lên hành lễ.
Bên kia Dương Khắc đã thì thầm với Dương Chân Khanh vài câu, Dương Chân Khanh nghe xong, sắc mặt lập tức trầm xuống.
Sở Huyền.
Cái tên này, hắn tất nhiên biết, mặc dù chưa từng gặp mặt, nhưng mấy năm gần đây, Sở Huyền tại Thánh triều cũng có chút tiếng tăm.
Một là người này đã viết hai bộ tác phẩm truyền đời, được sáu vị Văn Thánh của Văn Thánh Viện đồng loạt khen ngợi, phong làm Văn Nhân Biểu Suất.
Đó là điểm thứ nhất.
Lại còn trong loạn Âm Phủ trước kia, người này cũng là nhân vật mấu chốt, được xem là lập đại công, chỉ bất quá tựa hồ vì đắc tội tân Địa Hoàng của Âm Phủ, bị giữ lại Nguyên Thần, không cách nào trở về. Vì chuyện này, Thánh triều và Âm Phủ cũng đã thương nghị nhiều lần, vốn cho rằng Sở Huyền này chắc chắn phải chết không nghi ngờ gì, không ngờ sau đó chẳng rõ thế nào, liền bỗng dưng trở về.
Đương nhiên, trong mắt Dương Chân Khanh, Sở Huyền căn bản chính là một con cá con không đáng nhắc tới, nếu không phải vì trước đó cháu mình từng có một chút khúc mắc với Sở Huyền này, hắn căn bản sẽ không để tâm.
Những năm này, Sở Huyền quật khởi quá đỗi nhanh chóng, lại thêm khúc mắc từng có giữa hắn và Dương Khắc, cho nên Dương Chân Khanh cũng từng hoài nghi Sở Huyền này có liên quan đến việc Dương Khắc năm đó bị Vu tộc bắt đi.
Nhưng đây đều là suy đoán, lý trí mách bảo hắn, điều này không có khả năng.
Đừng nói là Sở Huyền năm đó, ngay cả lúc này, đối phương cũng tuyệt đối không có đủ năng lực làm được loại chuyện này.
Nhưng hôm nay, Sở Huyền này tựa hồ là đến gây chuyện, đối phương họ Sở, lại xưng hô Lý Phụ Tử là 'Gia gia', trong đó bao hàm ý nghĩa, vậy liền ý vị thâm sâu.
Thấy Sở Huyền hành lễ, Dương Chân Khanh căn bản không đáp lễ lại, càng không hề phản ứng Sở Huyền, mà là nhìn về phía Lý Phụ Tử: “Lý Y Tiên, ngài vẫn chưa trả lời ta đó, hôn sự này, ngài đáp ứng hay không đáp ứng?”
Lý Phụ Tử còn chưa kịp lên tiếng, Sở Huyền đã kinh ngạc hỏi: “Gia gia, hôn sự gì cơ?”
Lý Phụ Tử trong lòng thầm nhủ Sở Huyền này khẳng định đã sớm có đối sách rồi, nói về ý đồ xấu, nói về thủ đoạn, Sở Huyền này so với hắn quả thực mạnh hơn rất nhiều, cho nên cục diện khó khăn này, Lý Phụ Tử hiện tại chỉ đành đẩy cho Sở Huyền.
Nghĩ tới đây, Lý Phụ Tử đơn giản thuật lại ý đồ đến của ba ông cháu nhà họ Dương.
Sở Huyền nghe xong, giật nảy mình.
“Gia gia, ngài tại sao không đem tình hình chân thật nói cho Thái sư đại nhân? Ngài thật hồ đồ!” Sở Huyền giờ phút này chân tình ý thiết, sau đó cũng mặc kệ Lý Phụ Tử đang trợn mắt há hốc mồm, quay người, đối Dương Chân Khanh chắp tay nói: “Thái sư đại nhân, gia gia của ta vốn là người hiền lành, dù sao loại chuyện này, thực sự không tiện mở lời, nếu đã như vậy, vậy hạ quan xin được nói.”
Đối mặt ánh mắt lạnh lùng của ba ông cháu nhà họ Dương, Sở Huyền không hề sợ hãi, mà là liếc nhìn Lý Tử Uyển một cái, sau đó tiến tới, lại đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Lý Tử Uyển, kéo nàng lại gần.
Lý Tử Uyển lập tức mặt đỏ bừng, muốn tránh ra, nhưng lại mềm nhũn, tượng trưng giật tay lại, bất quá đương nhiên là không rút ra được.
Trên thực tế, nàng cũng không muốn.
Giờ khắc này, Sở Huyền cực kỳ cường ngạnh.
“Tử Uyển, gia gia vì giữ thể diện, không tiện mở lời, vậy việc này cứ để ta nói với Thái sư đại nhân vậy.” Sở Huyền bóp nhẹ bàn tay nhỏ nhắn mềm mại không xương của Lý Tử Uyển, cảm nhận sự mềm mại ấy trong lòng bàn tay. Sở Huyền cảm thấy chỉ riêng bàn tay nhỏ bé này, thon dài tinh tế, trắng nõn trong suốt, đã có thể khiến người ta thưởng thức rất lâu.
Lý Tử Uyển hiện tại gương mặt nóng bừng, căn bản không nói nên lời nào, chỉ đành khẽ 'ừ' một tiếng rồi gật đầu.
Cảnh này lọt vào mắt Dương Khắc, quả thực khiến hắn tức đến phát điên, phát cuồng. Nếu không phải có Dương Chân Khanh cùng Lý Phụ Tử ở đây, hắn e rằng đã lập tức động thủ rồi.
Sở Huyền lại không cho đối phương cơ hội nổi giận, mà là lập tức nói: “Trên thực tế là như thế này, cách đây không lâu ta đã cầu thân, hơn nữa gia gia cũng đã đồng ý hôn sự giữa ta và Tử Uyển. Chỉ có thể nói, đây là thiên ý, Dương huynh đã chậm một bước rồi. Đương nhiên, ta vẫn hy vọng nhận được lời chúc phúc của Dương huynh. Trước đây gia gia không nói, có thể là vì giữ thể diện, không tiện mở lời.”
Đã cầu thân ư?
Dương Chân Khanh nghe mà ngây người, hơn nữa hắn tự nhiên nhìn ra được, Sở Huyền và Lý Tử Uyển kia cực kỳ thân mật, tay còn đang nắm lấy, hơn nữa lại ngay trước mặt mình.
Cứ như vậy, đừng nói đã cầu thân, ngay cả khi chưa có, loại nữ nhân này, cũng không thể tiến vào cửa Dương gia hắn nữa.
Có thể nghĩ, Dương Chân Khanh giờ phút này phẫn nộ đến mức nào.
Lý Phụ Tử lúc này cũng kịp phản ứng, đúng lúc nói: “Ai, sự tình chính là như thế, cũng là lão hủ ăn nói không khéo, không biết phải nói thế nào với Thái sư đại nhân, chỉ có thể nói, là Tử Uyển nhà ta phúc duyên nông cạn, không trèo cao được.”
Dương Chân Khanh giờ phút này sắc mặt tái mét.
Người ta đã cầu thân, vậy liền xem như đã có hôn ước, cứ như vậy, bên mình chẳng phải là bận rộn công cốc sao, lại còn không có cách nào trách tội người ta.
Là chính ngươi không làm rõ tình hình liền đến cầu thân, kết quả gây ra trò cười, vậy làm sao có thể trách người khác? Huống chi, loại chuyện này, coi trọng sự trước sau, nếu như lại nói gì nữa, truyền đi, đó chính là người nhà họ Dương hắn không ra gì.
Lập tức, Dương Chân Khanh chỉ đành chịu đựng cơn giận, mở miệng nói: “Thế mà, còn có loại chuyện này, đã như vậy, vậy hôm nay coi như chúng ta chưa từng tới vậy.”
Nói xong, ông ta phất tay áo rời đi.
Dương Liên Bân cũng không nói nhiều lời, quay người bỏ đi. Dương Khắc hiển nhiên không muốn xám xịt trở về như vậy, hắn không nghĩ tới, vào phút cuối cùng, lại xuất hiện một tên Sở Huyền như thế, phá hỏng chuyện tốt của hắn.
Nhưng bây giờ gia gia đều đã đi, hắn lại có thể làm gì?
Nghĩ đến người phụ nữ vẫn luôn khiến mình hồn牵梦绕, lại bị người khác nắm tay nhỏ, tương lai còn phải cùng người khác động phòng, nghĩ đến đây, Dương Khắc liền có một loại xúc động muốn nổi giận giết người.
Giờ phút này hắn hai mắt đỏ ngầu, cơ bắp toàn thân rung động, trong nháy mắt, khí tức Võ đạo Tông sư cấp bậc mãnh liệt bộc phát ra.
Sở Huyền cũng nhíu mày lại.
Không ngờ, Dương Khắc này tại Vu tộc lại cũng có kỳ ngộ, nếu không không có khả năng chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã đột phá đến Tông Sư cảnh giới. Chỉ là trong khí tức của Dương Khắc lại mang theo một loại khí kình cổ quái, nhưng không thể phủ nhận, Tông sư chính là Tông sư, cho dù là Sở Huyền, giờ phút này cũng cảm thấy áp lực cực lớn.
Trong lòng kinh ngạc, nhưng vẻ mặt ngoài, Sở Huyền một chút cũng không lộ vẻ e sợ, mà là cười mà nói: “Dương huynh trước đây có thể gặp dữ hóa lành, quả nhiên là chuyện đáng ăn mừng. Hôm khác ta và Tử Uyển bày tiệc rượu mời khách, Dương huynh thế nhưng nhất định phải tới cổ vũ.”
Dương Khắc nghiến răng ken két: “Tốt, nếu có một ngày như vậy, ta nhất định sẽ có mặt, chỉ sợ ngươi không đợi được ngày đó đâu.”
Nói xong, hắn cũng mặc kệ người khác ra sao, liền xoay người rời đi.
Nếu ngươi không đi, đó chính là mất mặt mà thôi.
Lần này, ba ông cháu nhà họ Dương xem như va chạm, nhưng lại không có lý lẽ gì để nói, dù sao người ta cầu thân, cũng sẽ không khắp nơi tuyên dương, mặc kệ là thật hay giả, đều là Dương gia bọn họ mong muốn đơn phương, cho nên thiệt thòi này, đã ăn chắc.
Nhưng dù là Sở Huyền hay Lý Phụ Tử đều biết, người nhà họ Dương, không có khả năng cứ thế mà chịu thiệt, đến lúc đó, khẳng định sẽ phản kích, khẳng định sẽ trả thù.
Nhưng thì sao chứ?
Chẳng lẽ đối mặt cường quyền, lại không được phản kháng ư?
Chuyện này, chỉ cần Lý Tử Uyển không nguyện ý gả cho Dương Khắc, thì hai nhà ắt sẽ kết thù kết oán. Đã đằng nào cũng phải kết thù, cho nên cũng chẳng còn quan trọng nữa.
Người nhà họ Dương tức giận rời đi, Sở Huyền vẫn như cũ không buông tay ra. Lý Tử Uyển mặt đỏ bừng, nhưng cũng không rút tay ra, mà chỉ khẽ nói: “Ngươi cái tên này, ngươi cầu thân từ khi nào, ta sao lại không biết?”
Bên cạnh Lý Phụ Tử khẽ ho một tiếng: “Đây là kế sách giải vây của Sở Huyền, không nói như vậy, người nhà họ Dương làm sao chịu từ bỏ? Không thấy vừa rồi Dương Chân Khanh đã ép ta đến đường cùng rồi sao, từ chối không được, mà không từ chối cũng không xong, quan lớn hơn một cấp quả nhiên là có thể đè chết người ta mà, huống chi, hắn là lớn hơn ta mấy phẩm cấp. Ngay cả Sở Huyền bây giờ, cũng có quan chức tương đương với ta.”
Sở Huyền lúc này vội vàng tiếp lời: “Thái y nghiên cứu y đạo, xem nhẹ quan chức, đó mới là điều khiến người người khâm phục. Ngược lại là ta Sở Huyền, một kẻ phàm tục, theo đuổi chính là quan cao lộc hậu, trên phương diện cảnh giới theo đuổi này, liền kém xa Thái y đại nhân rồi.”
Lời nói này khiến Lý Phụ Tử rất dễ chịu, ông ta cũng liên tục gật đầu nói: “Vẫn là Sở Huyền biết nói chuyện.”
Tác phẩm này là bản dịch duy nhất được đăng tải bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.