Điều này cũng là lẽ thường, Sở Huyền hiểu rõ rằng Lục Giang đã ở Động Chúc ti mấy chục năm, giữ chức Binh trưởng bấy lâu, tình hình trong Động Chúc ti từ lâu đã nằm gọn trong lòng bàn tay y. Vả lại, Lục Giang cũng không phải người thường, y là một tồn tại tu thành Quỷ Thể, e rằng chỉ cần thêm một thời gian nữa, y có thể đại thành Quỷ Tiên cảnh.

Quỷ Tiên tuy kém Chính Dương Đạo Tiên không ít, nhưng dù sao cũng có dính dáng tới chữ 'Tiên', thế nên cũng không thể xem thường được.

Còn về phần Sở Huyền, chức vụ Binh trưởng Tá quan của hắn đã được chuyển chính thức. Vả lại, ngay sau khi tiêu diệt hòa thượng Tàng Hải, hắn đã chính thức được thăng cấp quan giai, trở thành Tòng Thất phẩm.

Suốt mấy tháng trời, hắn thay mặt chức vụ Binh trưởng, chẳng khác nào chống đỡ Động Chúc ti đang trong tình thế bấp bênh.

Vì sao lại nói Động Chúc ti đang bấp bênh?

Sau chuyện Lục Giang xảy ra, tầng lớp thượng lưu của Thánh Triều, đặc biệt là trong Thủ Phụ các, lại càng có thêm tiếng nói bất mãn đối với Động Chúc ti. Hơn nữa, Động Chúc ti là một cơ quan độc lập, tách biệt khỏi các quan viên khác, có quyền tra xét mọi quan viên, nắm giữ quyền lực cực lớn.

Một cơ quan trọng yếu như vậy, lại để lọt gián điệp và phản tặc, cú đả kích này lớn đến mức có thể tưởng tượng được.

Thế nhưng, loại cờ vây của tầng lớp thượng lưu này, Sở Huyền vẫn chưa thể xen vào. Nhưng đối với hắn mà nói, đây cũng coi là chuyện tốt, cũng bởi vì phía trên vẫn chưa thể quyết định được có nên giải tán Động Chúc ti hay không, nên trong khoảng thời gian này, chức Binh trưởng vẫn luôn bỏ trống. Nói trắng ra, Sở Huyền chính là Binh trưởng.

Sự khác biệt duy nhất là, Binh trưởng là Tòng Lục phẩm, còn Sở Huyền là Tòng Thất phẩm, chỉ có vậy mà thôi.

Trong Động Chúc ti, quyền lực của Sở Huyền ngày càng lớn mạnh, dù sao hắn cũng là người chưởng quản năm trăm Động Chúc nội vệ. Chỉ là mấy ngày gần đây, Sở Huyền thế nào cũng không thể vui vẻ nổi.

Hắn có nỗi lo riêng.

Đời này của Sở Huyền, hắn phải không ngừng vươn lên, trở thành Nhất phẩm Đại Tiên quan của Thánh Triều. Đây chính là mục tiêu của Sở Huyền, từ ngày hắn tỉnh giấc mộng trong trường thi, mục tiêu này chưa từng thay đổi.

Mà muốn trở thành Nhất phẩm của Thánh Triều, đương nhiên không phải chuyện đơn giản.

Cũng may mắn là, Sở Huyền nhìn rõ những biến hóa của Thánh Triều trong ba mươi năm sau này. Có rất nhiều việc, hắn có thể nắm giữ tiên cơ, điểm này thì người khác có làm cách nào cũng không thể sánh bằng.

Nhưng đôi khi, cho dù có nắm giữ tiên cơ, cũng sẽ gặp phải một vài trở ngại.

Hiện tại, Động Chúc ti chính là một trở ngại.

Sở Huyền tuy ở trong Động Chúc ti, danh nghĩa chỉ là Binh trưởng Tá quan, nhưng trên thực tế, hắn chính là Binh trưởng. Nếu tiếp tục thêm một năm nữa, hắn tuyệt đối có thể dựa vào tư cách, trực tiếp từ Tá quan trở thành Binh trưởng chính thức. Đến lúc đó, quan phẩm của hắn sẽ liên tiếp vượt hai cấp, trở thành Tòng Lục phẩm.

Quan viên Tòng Lục phẩm của Thánh Triều đã là một chức vị tương đối cao. Đó là điều bao nhiêu thư sinh khao khát ước mơ. Bao nhiêu người khổ sở nhẫn nhục mấy chục năm, thậm chí mấy chục năm, cũng chưa chắc đã leo đến được vị trí này.

Nhưng đây không phải mục tiêu của Sở Huyền.

Vấn đề nằm ở chỗ, Động Chúc ti tuy có quyền lực lớn, nhưng cũng có tệ nạn. Tệ nạn này chính là, không gian thăng tiến cực kỳ nhỏ hẹp.

Theo tình hình hiện tại, dù Sở Huyền có cố gắng hơn nữa, cũng chỉ có thể thăng tiến trong Động Chúc ti. Căng lắm thì vài chục năm, hoặc mấy chục năm sau, sẽ ngồi vào vị trí Phó Đô thống hoặc Đô thống của Động Chúc ti.

Dù vậy, đó cũng chỉ là quan chức Ngũ phẩm và Tứ phẩm.

Mà đây đã là đỉnh điểm rồi.

Khi đã ngồi vào vị trí này, sẽ không thể nào thăng tiến thêm được nữa, bởi vì đây là quy củ trong Động Chúc ti. Một khi đã lên tới vị trí đó, muốn nhảy ra ngoài cũng không thể.

Sở Huyền muốn tiếp tục mục tiêu trở thành Nhất phẩm Đại Tiên quan của Thánh Triều, nhất định phải tìm cách thoát khỏi Động Chúc ti, thoát khỏi nơi tưởng chừng rất tốt đẹp này.

Trước đó nói có khả năng đạt được vị trí Đô thống, thì đó cũng chỉ là khả năng. Xác suất thành công e rằng không có nổi một phần mười. Khả năng lớn hơn là, thăng chức lên Chính Lục phẩm Binh trưởng, sau đó cứ thế tiếp tục, cuối cùng giải ấn về nhà, làm thường dân. Cho dù đến lúc đó Sở Huyền tu vi tăng lên tới cảnh giới Đạo Tiên, cũng sẽ không có bất kỳ biến hóa nào. Cùng lắm thì được Thánh Triều phong tiên, coi là Đại La Tiên, chứ không phải Thái Ất Tiên tự tại tựa như mây trời hạc nội.

Chỉ là làm sao để rời khỏi Động Chúc ti, Sở Huyền vẫn chưa có đầu mối nào.

Động Chúc ti này, vào đã khó, ra lại càng khó. Dù sao đây cũng là nơi nắm giữ quá nhiều chuyện cơ mật, nếu không phải tình huống đặc biệt, căn bản không cho phép tùy tiện điều động.

Sở Huyền đôi khi thở dài than vãn. Khi đó nhập Động Chúc ti, hắn không nghĩ tới điểm này, cũng là vì lúc đó chuyện quá nhiều. Sau này khi đã vào Động Chúc ti, bình tĩnh trở lại, lúc này mới giật mình nhận ra mình đã lên nhầm thuyền giặc.

Quan trọng nhất là, Sở Huyền còn có rất nhiều chuyện muốn làm.

Một số chuyện, là nhất định phải làm. Nếu ở trong Động Chúc ti, e rằng một số chuyện sẽ không có cách nào khác để thực hiện.

Chuyện tiêu diệt dư nghiệt Thiên Phật môn, Sở Huyền đã theo dõi từ đầu đến cuối, cũng là do một tay hắn gánh vác. Trải qua hơn nửa năm, chuyện này xem như đã có manh mối. Thiên Phật môn từng ăn sâu bén rễ ở Lương Châu, giờ xem như đã triệt để tàn lụi.

Ngày hôm đó Sở Huyền đang đọc hồ sơ của nội vệ. Bên ngoài có một nội vệ thị vệ bước vào, bẩm báo: "Đại nhân, Kỷ văn thư có việc, nói là muốn ngài qua một chuyến."

N��i vệ thị vệ kia nói xong câu đó, cũng cảm thấy không thể tin nổi. Phải biết, Sở đại nhân hiện tại đang thay mặt Binh trưởng, vậy tương đương chính là Binh trưởng. Kỷ văn thư thì chỉ là một Văn Thư quan, có việc mà không tự mình đến, ngược lại lại bảo Sở đại nhân phải tự mình đi tìm nàng.

Chuyện này quả thực khá kỳ lạ.

Chỉ là, với tư cách là nội vệ thị vệ thân cận của Sở Huyền, hắn cũng đã nghe qua một vài 'tin đồn'. Chẳng hạn như hơn nửa năm qua, những tương tác nhỏ giữa Sở đại nhân và Kỷ văn thư đều lọt vào mắt hắn.

Kỷ văn thư ở Động Chúc ti, chính là một băng sơn mỹ nhân thanh lãnh vô cùng. Điểm này trong Động Chúc ti không ai phản đối. Đối với người khác, thậm chí là cấp trên, Kỷ văn thư đều luôn xử lý công việc một cách công bằng, khách quan. Duy chỉ khi đối mặt với Sở đại nhân thì lại khác.

Đó thật sự là khác biệt.

Theo lời của các nội vệ, chỉ khi đối mặt với Sở đại nhân, mới có thể cảm nhận Kỷ văn thư là một người phụ nữ.

Có một số chuyện, có lẽ ngay cả Kỷ văn thư cũng không nhận ra. Kẻ ngoài cuộc thì sáng, người trong cuộc thì mờ. Khi Kỷ văn thư nói chuyện với Sở đại nhân, căn bản là đã bộc lộ ra một cách tinh tế cái cảm giác của một tiểu nữ nhân.

Chẳng hạn như "ngài có đói bụng không", "ngài có lạnh không", "nơi ta có trà mới, ngọt vô cùng, mang cho ngài nếm thử", lại như "ta muốn đi làm việc công ở nơi nào đó, cần Sở đại nhân ngài thiếp thân bảo hộ" v.v.

Mặc dù khi Kỷ văn thư nói những lời này, thần thái vẫn nghiêm túc, nhưng ngữ khí cùng hành động vụng trộm nắm chặt vạt áo, xoa bóp ngón tay lại đã bán đứng suy nghĩ nội tâm của nàng.

Chỉ là, chuyện như thế này, nhìn thấy nhưng không nói ra. Chỉ cần không phải kẻ ngốc, sẽ không vạch trần loại chuyện này. Bất kể là Kỷ văn thư hay Sở đại nhân, ai bị trêu chọc cũng đều không phải chuyện tốt. Cho nên cứ giả ngu đi, giả vờ như không thấy thôi. Sát phạt, đổ máu với bọn tặc nhân còn không sợ, các nội vệ Động Chúc vốn khiến quan viên khác nghe tiếng mất hồn, nhưng vào lúc này, mỗi người đều diễn một vai thật xuất sắc.

Đương nhiên, họ thật sự rất mong hai vị này có thể đến với nhau. "Nam tài, nữ mạo, trời sinh một cặp, không đến với nhau thật đáng tiếc." Lời này đã từng có một nội vệ cơ trí nói ra, hơn nữa là ngay trước mặt Kỷ Văn.

Tình hình lúc đó là, nội vệ này dường như phạm một chút sai lầm. Khi dâng đồ, lại không cẩn thận làm đổ nghiên mực mà Kỷ văn thư đang dùng. Lúc đó sắc mặt Kỷ văn thư lạnh như băng sương. Nội vệ kia biết không ổn, trong tình thế cấp bách, lại dám nhắc tới Sở đại nhân của bọn họ, lại còn nói câu "nam tài, nữ mạo, trời đất tạo nên, không đến với nhau thật đáng tiếc".

Kết quả thì sao?

Kỷ văn thư không những không phạt hắn, mà còn phê cho nội vệ kia một ngày nghỉ phép.

Sau khi chuyện này truyền ra, các nội vệ thông minh ngày càng nhiều. Chỉ cần phạm sai lầm, khi Kỷ văn thư định xử phạt, thì họ lại hữu ý vô ý nói ra rằng nàng và Sở đại nhân xứng đôi đến mức nào. Cứ như vậy, những sai lầm không quá lớn cuối cùng đều sẽ được bỏ qua.

Đây đã trở thành chuyện mọi người ngầm hiểu với nhau.

Đương nhiên, trong mắt nhiều nội vệ, Sở đại nhân của họ có ngàn điểm tốt vạn điểm tốt, duy chỉ có việc không hiểu phong tình này là hết thuốc chữa. Kỷ văn thư tốt đẹp biết bao, muốn phong thái có phong thái, muốn dung mạo có dung mạo, nghe nói còn xuất thân danh môn, văn tài lại cao, quả thực là tiên nữ. Thế nhưng Sở đại nhân lại luôn không hiểu phong tình, có lúc còn khiến Kỷ văn thư tức giận.

Vào những lúc như thế này, không ai dám đi tìm xui xẻo. Điều này cũng trở thành một 'cấm kỵ' mà mọi người đều ngầm hiểu. Chỉ cần thấy Kỷ văn thư tức giận vì Sở đại nhân, thì tốt nhất trong mấy ngày đó đừng để nàng nhìn thấy mình, bằng không nhất định sẽ phải chịu khổ.

Bầu không khí trong Động Chúc ti từ trước đến nay luôn trang nghiêm cẩn mật, nhưng mấy ngày gần đây, lại vì chuyện này mà tăng thêm một chút sắc thái khác lạ.

Sở Huyền bảo nội vệ thị vệ lui ra. Suy nghĩ một lát, hắn vẫn đứng dậy đi về phía chỗ của Văn Thư quan.

Đối với Kỷ Văn, Sở Huyền cũng vô cùng đau đầu.

Ngay cả Sở Huyền cũng bị sự kiên trì bền bỉ của Kỷ Văn làm cho khuất phục, càng thêm bội phục. Thật ra, Kỷ Văn dù xét về mặt nào cũng đều xứng đôi với Sở Huyền, huống hồ, nàng còn chủ động lấy lòng hắn, thậm chí là thổ lộ.

Nhưng Sở Huyền vẫn tàn nhẫn từ chối.

Kỷ Văn rất tốt, đối với hắn cũng có ân tình, trong khoảng thời gian này lại càng giúp hắn rất nhiều. Nhưng trong ký ức của Sở Huyền, còn có một người khác. Người này, vì Sở Huyền mà nỗ lực còn nhiều hơn.

Ở kiếp trước, Sở Huyền làm tiểu quan lại rất nhiều năm, nhẫn nhịn đến Tòng Cửu phẩm, thậm chí đã làm tròn tám năm.

Mà đúng vào lúc này, một người xuất hiện. Không chỉ trở thành phu nhân của Sở Huyền, mà còn một đường bầu bạn, giúp đỡ hắn vào lúc khó khăn nhất. Phần ân tình này Sở Huyền làm sao có thể quên được. Thật sự là Sở Huyền nợ nàng rất rất nhiều.

Trên đời này, ân tình của mỹ nhân là khó trả nhất. Huống hồ, cuối cùng Sở phu nhân kiếp trước vì bảo vệ Sở Huyền mà bị thích khách ám sát. Vì lẽ đó, Sở Huyền kiếp trước thậm chí đã Xuất Khiếu nhập Âm Phủ để đòi người.

Kết quả đương nhiên là không thể thành công mang về. Âm Phủ có âm phù luật pháp, thế nên ân tình này, Sở Huyền vĩnh viễn cũng không trả hết được.

Cũng bởi vì không muốn vướng vào tình nợ, cho nên Sở Huyền dù có mấy lần đã bị Kỷ Văn cảm động, nhưng vẫn cứng rắn tâm địa, hoặc là giả vờ ngây ngốc, hoặc là không đáp lời. Cuối cùng không còn cách nào khác, tìm một cơ hội khéo léo từ chối Kỷ Văn.

Chỉ là hiển nhiên Sở Huyền vẫn còn đánh giá thấp Kỷ Văn, đánh giá thấp phụ nữ.

Trên đời này có một loại vật trân quý nhất, gọi là thứ không có được. Bất cứ lúc nào, thứ không có được đều là trân quý nhất, hấp dẫn người nhất.

Đối với Kỷ Văn mà nói, hiện tại Sở Huyền chính là người mà nàng 'không có được'. Mà càng không có được, nàng lại càng muốn có.

Có lẽ chính Kỷ Văn cũng không ý thức được điểm này. Không thể không nói, lòng người khó đoán nhất, nhất là tâm tư của phụ nữ, lại càng thiên biến vạn hóa, muôn vàn khó lường.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều đem lại niềm hứng khởi cho quý độc giả.