Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 311: Đàn cổ ngâm

“Tố Tâm sư tỷ cố lên!” Nhìn Tố Tâm Tiên tử chậm rãi bước về phía Tiên Cầm đài, thân ảnh mờ ảo tựa khói của nàng, Thanh Liên phía sau lớn tiếng hô.

Dưới sự dẫn dắt của nàng, các đệ tử Thanh Âm các phía sau cũng bắt đầu hò reo cổ vũ Tố Tâm Tiên tử. Bên cạnh, những người từ các phân viện khác có thiện cảm với nàng cũng không ng���ng động viên.

Màn biểu diễn trước đó của Bành Nguyệt Phỉ đã dẫn động Tiên Cầm gảy mười một đoạn. Nếu Tố Tâm Tiên tử ra trận ở giữa hoặc cuối cùng, áp lực này sẽ giảm bớt phần nào, nhưng giờ đây, khi nàng trực tiếp ra trận ngay sau đó, áp lực phải đối mặt quả thực khiến người ta không dám tưởng tượng.

Nghe tiếng cổ vũ của mọi người, Tố Tâm Tiên tử chậm rãi quay đầu lại, khẽ gật đầu, rồi với vẻ mặt bình tĩnh tiếp tục bước về phía Tiên Cầm đài.

Vào lúc này, chứng kiến Tố Tâm Tiên tử ra trận, phía Chiến Âm các cũng đầy vẻ kinh ngạc. Họ không nghĩ rằng lại trùng hợp đến vậy, hai đệ tử kiệt xuất nhất của Tiên Âm môn lại ra trận kế tiếp nhau.

Tuy nhiên, nhiều người bên Chiến Âm các lại bật cười, điều này cực kỳ có lợi cho họ. Dưới áp lực như vậy, họ tin rằng Tố Tâm Tiên tử chắc chắn sẽ thể hiện không tốt. Đương nhiên, họ cho rằng ngay cả trong trường hợp không thất thường, nàng cũng không thể nào vượt qua mười một đoạn khúc đàn của Bành Nguyệt Phỉ.

Khắp quảng trường, nơi này nơi kia đều vang lên tiếng cổ vũ Tố Tâm Tiên tử, chỉ riêng phía Chiến Âm các là im lặng không một tiếng động.

Chưởng môn và một số trưởng lão Tiên Âm môn thấy cảnh này cũng không khỏi lắc đầu. Đúng là số mệnh, tạo hóa trêu người thay! Lại cứ trùng hợp như vậy. Nhưng theo quy tắc của cuộc thi môn phái, họ không thể thay đổi.

Hơn nữa, cho dù có thể thay đổi, họ cũng sẽ không làm vậy, bởi một khi làm như thế, dù có thể khiến Tố Tâm Tiên tử thi đấu vào lượt sau, nhưng điều này sẽ gây ảnh hưởng rất lớn đến tâm lý nàng. Một bóng ma có thể sẽ ám ảnh nàng suốt đời, còn nghiêm trọng hơn cả thất bại.

Nhiều người trong số họ cũng cho rằng Tố Tâm Tiên tử không thể vượt qua Bành Nguyệt Phỉ, bởi sự hỗ trợ của Thượng Cổ chiến khúc đôi khi không phải chỉ bằng nỗ lực cá nhân mà có thể vượt qua được.

Trong cuộc thi môn phái lần trước, Bành Nguyệt Phỉ giành chiến thắng là nhờ nàng sử dụng một cây đàn tốt hơn của Tố Tâm Tiên tử. Mặc dù nói sự cảm ngộ nội tâm là quan trọng nhất, nhưng một cây đàn hay có thể mang lại sự trợ giúp lớn hơn cho người biểu diễn.

Trong suốt ba năm qua, không chỉ môn phái đã cấp tài nguyên, mà các trưởng lão Chiến Âm các cũng dồn rất nhiều tài nguyên cho Bành Nguyệt Phỉ. Có thể nói, nàng đã nhận được số tài nguyên nhiều gần gấp đôi so với Tố Tâm Tiên tử.

Còn về nỗ lực của Tố Tâm Tiên tử, họ cũng đều thấy rõ. Trong một cuộc thi nhỏ của môn phái, khi bất cứ ai cũng có thể lựa chọn tham gia hay không, Tố Tâm Tiên tử đã dùng một bài khúc đàn phụ trợ không chỉ đối phó được khúc đàn tấn công của Bành Nguyệt Phỉ, mà còn dùng khúc đàn của mình ảnh hưởng đến tư duy của nàng ấy, cuối cùng khiến nàng tiêu hao hết linh lực và giành chiến thắng.

Mặc dù đó chỉ là một cuộc thi nhỏ của môn phái, không có sự phán xét của Tiên Cầm, nhưng điều đó càng thể hiện rõ năng lực phản ứng và thực lực chân chính của một người trong chiến đấu.

Tố Tâm Tiên tử, với ít tài nguyên hơn hẳn, đã chiến thắng Bành Nguyệt Phỉ – người tập trung mọi tài nguyên của môn phái. Điều này khi đó đã gây náo động khắp môn phái. Nhiều người trong số họ đều cho rằng, cuộc thi môn phái lần này, Tố Tâm Tiên tử nhất định có thể giành chiến thắng.

Ai ngờ, ý trời trêu ngươi thay, khiến các trưởng lão Chiến Âm các và một số trưởng lão khác phải phá giải một bài Thượng Cổ chiến khúc. Mặc dù việc lựa chọn khúc đàn không ảnh hưởng quá lớn đến sự phán xét của Tiên Cầm, nhưng đây lại là một Thượng Cổ chiến khúc, cùng thời đại với Thượng Cổ Tiên Cầm, hơn nữa nhìn uy lực của nó thì tuyệt đối bất phàm.

Khi Bành Nguyệt Phỉ biểu diễn lúc nãy, người khác có lẽ không nhìn thấy, nhưng các nàng ở gần đó lại cảm nhận rõ ràng mồn một rằng cây Thượng Cổ Tiên Cầm kia đã hơi rung động vài lần. Điều này chưa từng xuất hiện khi biểu diễn bất kỳ khúc đàn nào khác. E rằng khúc "Lôi Động Cửu Thiên" này đã được biểu diễn quá nhiều lần trên Tiên Cầm.

Nghe tiếng cổ vũ vang lên từ máy thu thanh, Chu Vũ lộ ra vẻ cảm động trên mặt. Âm thanh này lớn hơn cả lúc Bành Nguyệt Phỉ ra trận trước đó. Qua đó có thể thấy, ngoài Chiến Âm các ra, các đệ tử khác ít nhiều đều có thiện cảm với Tố Tâm Tiên tử.

Trong lòng, hắn cũng thầm nhủ với Tố Tâm Tiên tử: "Tố Tâm Tiên tử, cố lên."

Về việc Tố Tâm Tiên tử có thể phát huy bình thường hay không, hắn không hề lo lắng một chút nào. Loại áp lực này đối với người khác có lẽ sẽ ảnh hưởng rất lớn, nhưng với người có tâm thái bình thản như Tố Tâm Tiên tử thì sẽ không có chút ảnh hưởng nào.

Tố Tâm Tiên tử từ từ bước lên Tiên Cầm đài, ngồi xuống bên cạnh bàn đặt đàn, nhẹ nhàng vung tay lên, trên bàn lập tức xuất hiện một cây Thất Huyền Cầm.

Nhiều người đều nhận ra cây đàn này, y hệt cây ba năm trước. Họ lộ rõ vẻ kinh ngạc, vì Tố Tâm Tiên tử về cơ bản đều tu hành tại Tĩnh Hiên biệt thự, ít khi ra ngoài, nên phần lớn mọi người không hề hay biết.

Ba năm qua, một số người trong số họ đã đổi đàn. Bành Nguyệt Phỉ thì càng thường xuyên đổi đàn, cây đàn nàng đang dùng hiện giờ lại là thành quả của việc tập trung toàn bộ lực lượng của Chiến Âm các, được chế tác từ đủ loại tài liệu quý hiếm.

Tố Tâm Tiên tử dùng cây đàn từ ba năm trước, chẳng lẽ là định buông xuôi sao, hay đây là cây đàn nàng yêu thích nhất?

"Thưa Chưởng môn, thưa các vị trưởng lão, khúc đàn Tố Tâm sắp biểu diễn có tên là 'Đàn Cổ Ngâm', đây là một vị tiền bối đã ban tặng cho con." Giọng nói trong trẻo, thoát tục của Tố Tâm Tiên tử vang vọng từ máy thu thanh.

Chu Vũ nở nụ cười, Đàn Cổ Ngâm, tên này vẫn dùng từ Địa Cầu. Hơn nữa Tố Tâm Tiên tử cũng không giấu giếm lai lịch của nó, tin rằng điều này sẽ khiến người của Chiến Âm các tràn đầy căng thẳng. Chỉ là, rốt cuộc khúc đàn này có thể chiến thắng Bành Nguyệt Phỉ hay không thì vẫn chưa thể biết được.

Giọng nói trong trẻo, thoát tục của Tố Tâm Tiên tử hết sức nhẹ nhàng, nhưng nội dung lời nàng nói lại khiến ánh mắt toàn trường lần nữa dồn về phía nàng.

Một vị tiền bối ban tặng khúc đàn tên là "Đàn Cổ Ngâm", chẳng lẽ có ý là "cây đàn cổ đại" sao? Đây cũng là một bài Thượng Cổ khúc đàn à?

Vào lúc này, rất nhiều người có thiện cảm với Tố Tâm Tiên tử đều tràn đầy kỳ vọng, mong rằng khúc "Đàn Cổ Ng��m" này có thể đánh bại "Lôi Động Cửu Thiên" của Bành Nguyệt Phỉ.

Nhiều người bên Chiến Âm các không khỏi biến sắc mặt, đặc biệt là sư phụ và các sư thúc của Bành Nguyệt Phỉ. Họ không nghĩ rằng Lan Tố Tâm lại có thể nhận được một khúc đàn Thượng Cổ từ một vị tiền bối. Từ trước đến nay, nha đầu này chưa từng ra khỏi Tiên Âm môn, vậy nàng gặp vị tiền bối ấy ở đâu chứ?

Còn Chưởng môn và một số trưởng lão Tiên Âm môn, sau khi kinh ngạc, trên mặt cũng nở nụ cười. Bành Nguyệt Phỉ nhận được rất nhiều tài nguyên, nhưng Tố Tâm Tiên tử cũng có cơ duyên của riêng mình, đây chính là ý trời, như vậy mới công bằng chứ.

Trước đó họ cho rằng Tố Tâm Tiên tử không thể chiến thắng Bành Nguyệt Phỉ, nhưng giờ thì lại đầy rẫy sự bất định.

"Thưa tiền bối, có thể biểu diễn khúc đàn người ban tặng tại cuộc thi của Tiên Âm môn là vinh hạnh của Tố Tâm. Tố Tâm sẽ dốc lòng biểu diễn, đem sự hoàn mỹ ấy hiển hiện trước toàn thể Tiên Âm môn, như vậy là đủ rồi. Còn về thắng thua, xin thuận theo ý trời." Tố Tâm Ti��n tử khẽ nói bằng giọng dịu dàng.

Nghe giọng nói truyền đến từ máy thu thanh, Chu Vũ cũng cảm khái cười khẽ. Hắn cũng như bao người khác, đều bận tâm về thắng thua. Thắng cũng được, thua cũng không sao, điều đó không quan trọng. Quan trọng là Tố Tâm Tiên tử có thể được vui vẻ, mãn nguyện.

"Trật tự! Khi đệ tử trong môn bắt đầu biểu diễn, bất cứ ai còn dám lên tiếng, sẽ bị xử trí theo môn quy!" Lúc này, giọng nói hùng hậu ấy lần nữa truyền ra từ máy thu thanh, những âm thanh hỗn loạn trước đó lập tức biến mất, không còn tăm hơi, mọi thứ trở lại tĩnh lặng như ban đầu.

Rất nhanh, tiếng đàn quen thuộc vang lên. Chu Vũ cũng chăm chú lắng nghe. Một đoạn "Đàn Cổ Ngâm" này, khi Tố Tâm Tiên tử biểu diễn, hắn cũng đã ghi lại và thỉnh thoảng lấy ra nghe, có thể nói là đã khá quen thuộc.

"Đàn Cổ Ngâm", còn được gọi là "Tương Tư Khúc", ví von cây đàn cổ bị bỏ xó không người gảy như một nữ tử bị lãng quên, từ đó diễn tả tâm tình oán hận, cô quạnh.

Chẳng mấy chốc, khúc đàn dần đi đến hồi cuối, tiếng đàn cũng từ từ xa dần rồi biến mất không còn tăm hơi.

Trong lúc biểu diễn, nhiều người chăm chú lắng nghe đều cảm nhận được một thứ âm điệu u oán, ai oán, phảng phất như tiếng của một cây đàn cổ đã lâu không người gảy, vang lên từ một góc khuất.

Điều này khiến một số người càng thêm tự tin vào chiến thắng của Tố Tâm Tiên tử. "Đàn Cổ Ngâm", giờ đây họ đã phần nào hiểu được ý nghĩa của cái tên này: một cây đàn không người gảy tự mình ngâm xướng, kể lể nỗi cô quạnh.

Mãi đến khi khúc đàn kết thúc, Chu Vũ mới chợt nhận ra rằng "Đàn Cổ Ngâm" này là một tiểu khúc, thời lượng cực kỳ ngắn, độ dài chênh lệch gần gấp đôi so với "Lôi Động Cửu Thiên" trước đó.

Thông thường, nhiều khúc đàn cổ có độ dài từ bốn đến năm phút, thậm chí có những khúc rất dài như "Quảng Lăng Tán" lên đến hơn bảy phút.

Mà một tiểu khúc "Đàn Cổ Ngâm" này lại chỉ dài chưa đầy hai phút, dù chỉ thiếu vài giây là tròn hai phút.

Như vậy, đoạn khúc đàn này e rằng không dài bằng "Lôi Động Cửu Thiên", do đó sẽ ít lựa chọn hơn cho Thượng Cổ Tiên Cầm. Một khi có chút sai sót nhỏ, e rằng sẽ không thể khiến nó tự vang lên.

Sau khi khúc đàn dứt, nét mặt mọi người đều lộ vẻ kinh ngạc. Một khúc đàn do tiền bối ban tặng, lại ngắn ngủi đến vậy. Tiên Âm môn của họ cũng có những tiểu khúc ngắn như vậy, chỉ là đây là cuộc thi môn phái, nhiều người đều chọn khúc đàn sở trường nhất, dài nhất của mình, để Tiên Cầm có nhiều lựa chọn hơn.

Hơn nữa, ngay cả những tiểu khúc của Tiên Âm môn họ cũng phải dài hơn thế này một chút. Khúc đàn ngắn ngủi như vậy, e rằng ngay cả thành tích mười một đoạn của Bành Nguyệt Phỉ cũng không đạt được! Nếu là vậy, dù Tiên Cầm có gảy trọn vẹn cả khúc cũng khó mà giành chiến thắng!

Huống hồ, để Thượng Cổ Tiên Cầm gảy trọn vẹn cả khúc là một việc cực kỳ khó khăn. Với khúc đàn ngắn ngủi như vậy, Tiên Cầm sẽ càng thêm hà khắc khi phán xét. Nếu không thì, suốt mấy ngàn năm qua đã không ai có thể khiến nó gảy trọn vẹn một khúc rồi.

Nhiều người bắt đầu xôn xao bàn tán, còn vị Hùng sư thúc bên Chiến Âm các thì cười phá lên: "Ta còn tưởng vị tiền bối ấy truyền thụ khúc đàn gì chứ, hóa ra lại ngắn ngủi thế này, chưa tới cả mười một đoạn. Làm sao có thể chiến thắng Nguyệt Phỉ đây, ha ha."

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free