(Đã dịch) Đại Tiên Nông - Chương 220: Tiền đặt cược
Nghe lời Tề Tắc An, Từ Minh Hoa dẫn Chu Vũ bước vào khách đường. Khi gặp vị Đường lão kia, ông lão bất ngờ vỗ vai Chu Vũ, nói: "Tiểu tử, tự tin ghê nhỉ. Ta thật muốn xem thư pháp của cậu có điểm thần kỳ nào, mà dám chen ngang trước mặt lão Đường này."
Nhìn ông lão hơi mập bên cạnh, Chu Vũ bật cười, vội vàng xua tay nói: "Đường lão, đâu phải con muốn chen ngang, là Tề lão tự mình quyết định đấy chứ, không liên quan gì đến con ạ."
"Ha ha, thằng nhóc cậu thú vị thật đấy, đã đổ hết trách nhiệm lên lão Tề rồi. Nhưng bây giờ có đổ cũng vô ích thôi, xem xong thư pháp rồi nói chuyện!" Đường lão phá ra cười lớn, sau đó bước vào khách đường.
Chu Vũ nhìn bóng lưng Đường lão, khẽ lắc đầu cười. Từ Minh Hoa thấy vậy, khẽ nói: "Tiểu Vũ, có muốn sau này được dùng mực miễn phí không?"
"Từ lão, miễn phí thì đương nhiên là con muốn rồi." Chu Vũ không chút do dự đáp, qua cuộc đối thoại vừa rồi của họ, chắc hẳn Đường lão kinh doanh nghề mực.
Chỉ tiếc, mực thảo hắn lấy được từ thế giới tiên hiệp vẫn đang trong quá trình trưởng thành, còn bao giờ mới có thể sinh sôi nảy nở thì thật chẳng dám chắc. Nếu không, hắn đã có thể thử nghiệm xem, nếu thêm dịch chiết mực thảo vào thỏi mực, sẽ có biến hóa thế nào.
Tuy nhiên, như lời Các chủ Văn Uyên Các nói, thỏi mực được thêm mực thảo này sẽ khiến mực càng thêm sáng rõ, và hiệu quả khi viết cũng sẽ tốt hơn.
"Ha ha ha, vậy thì tốt, cứ để ta lo liệu tiếp theo." Từ Minh Hoa cười lớn, dẫn Chu Vũ cùng đi vào khách đường.
Khi họ bước vào khách đường, gặp Tề Tắc An từ một căn phòng bên cạnh bước ra, tay cầm một cuộn thư họa.
"Ha ha, lão Tề, cuối cùng ông cũng chịu lấy tấm thư pháp này ra rồi! Mau mở ra cho tôi xem một chút!" Lúc này, Đường lão bước nhanh tới, muốn giành lấy cuộn thư họa từ tay Tề Tắc An.
"Ai, lão Đường, vừa nãy ông còn tỏ vẻ dửng dưng với tấm thư pháp này cơ mà, bây giờ lại vội vàng muốn xem làm gì?" Từ Minh Hoa giơ tay ra ngăn lại, trêu chọc nói.
Đường lão liếc xéo hắn một cái: "Tấm thư pháp này chen ngang hàng của tôi, cậu bảo tôi không nên xem à?"
Từ Minh Hoa trên mặt lộ ra nụ cười đậm sâu: "Hắc hắc, xem thì được, nhưng đặt cược được không? Cứ cược xem tấm thư pháp này có khiến ông tâm phục khẩu phục không."
"Đánh cược ư, cậu tưởng tôi ngốc à? Tấm thư pháp này có thể khiến lão Tề ưu tiên đóng khung như vậy, tự nhiên đã nói lên tất cả rồi." Đường lão lại liếc xéo hắn một cái đầy vẻ khinh thường. Dù vừa nãy tỏ vẻ oán giận và không phục, nhưng trong lòng ông ta dĩ nhiên rất rõ, một tác phẩm khiến Tề T��c An coi trọng chắc chắn không phải là tác phẩm tầm thường.
Từ Minh Hoa ngớ người ra một chút, sau đó nói: "Ôi, không ngờ lão Đường bây giờ lại khôn ra đấy."
"Mấy trò vặt vãnh ấy không lừa được tôi đâu." Đường lão vẻ mặt ghét bỏ nói.
"Ha ha, vậy chúng ta không cược tấm thư pháp này nữa, hãy cược Tiểu Vũ sẽ viết thư pháp tại chỗ. Ông biết đấy, không có chút tiền đặt cược nào, người ta sẽ thiếu động lực lắm." Từ Minh Hoa dường như đã biết Đường lão sẽ từ chối, không hề kinh ngạc tiếp lời.
Sắc mặt Đường lão hơi biến đổi. Ông tuy tin rằng tấm thư pháp được đóng khung kỹ lưỡng này có trình độ kinh người, nhưng lại hơi hoài nghi, liệu Chu Vũ – người trẻ tuổi này – có phải là người đã viết nó hay không. Bởi lẽ, với tuổi trẻ như vậy mà có thể viết ra thư pháp khiến Tề Tắc An xem trọng thì quả thật khó như lên trời.
"Được, cậu nói xem cược thế nào." Hắn suy nghĩ một chút, sau đó mở miệng nói.
"Nếu tôi thua, tôi sẽ cho ông chọn một món đồ cổ giá 500 ngàn. Còn nếu ông tâm phục khẩu phục, thì mực cho Tiểu Vũ viết thư pháp trong mấy năm tới, ông bao toàn bộ." Từ Minh Hoa tràn đầy tự tin nói.
Nghe lời Từ Minh Hoa, Đường lão khẽ hừ một tiếng: "500 ngàn đồ cổ thôi ư, cậu đúng là keo kiệt thật đấy. Chỉ cần thằng nhóc Chu này viết thư pháp tại chỗ mà khiến tôi tâm phục khẩu phục, không cần cậu nói, mực cho nó dùng trong năm năm tới, tôi bao tất."
Nếu như Chu Vũ ở tuổi trẻ như vậy mà có thể viết ra thư pháp khiến người ta thán phục, thì thành tựu tương lai của cậu ta chắc chắn sẽ không hề thấp. Việc ông làm bây giờ chẳng khác nào kết giao với một thư pháp đại sư tương lai.
"Ha ha ha, Đường lão quả nhiên hào phóng. Tiểu Vũ, cháu thấy thế nào?" Từ Minh Hoa cười hỏi Chu Vũ.
"Khụ khụ, nếu Đường lão đã nguyện ý cung cấp mực cho con viết thư pháp, thì con làm sao dám từ chối chứ ạ." Chu Vũ ho khan một tiếng, mở miệng nói. Tuy hắn cũng không thiếu tiền mua mực, nhưng lúc này đâu thể tỏ ra nhút nhát được.
Tề Tắc An nhìn đám người trước mặt, bật cười, phất tay: "Các ông đã nói chuyện xong rồi, vậy trước tiên hãy xem tấm thư pháp này, sau đó hãy xem Chu tiểu hữu viết." Nói xong, hắn cầm cuộn thư họa đi tới trước một tủ sách.
Thấy cảnh này, ba người Chu Vũ, Từ Minh Hoa và Đường lão cũng đi theo sau, đi tới bên cạnh bàn đọc sách.
"Chu tiểu hữu, tấm thư pháp này nếu là cháu viết, vậy thì để cháu tự tay mở ra đi." Tề Tắc An xoay người, đưa cuộn thư họa trong tay cho Chu Vũ.
Chu Vũ tự nhiên không từ chối, nhận lấy cuộn thư họa rồi đứng trước bàn, đặt ngang nó lên bàn, sau đó chậm rãi triển khai. Tác phẩm thư pháp này không phải dạng treo dọc mà là hoành phi.
Giờ phút này, khi thư pháp được mở ra, Đường lão không kìm được bước lên một bước. Trong số những người có mặt ở đây, cũng chỉ có ông là chưa từng xem tấm thư pháp này. Trong lòng ông ta vô cùng hiếu kỳ, rốt cuộc tấm thư pháp này có trình độ cao đến mức nào mà khiến Tề Tắc An phải gác lại bức thư pháp của mình đang đóng khung dở, để ưu tiên đóng khung nó.
Tấm thư pháp từ từ được Chu Vũ mở ra. Bản thân hắn cũng chăm chú quan sát, trải qua tay Tề lão đóng khung, tấm thư pháp này càng thêm đẹp mắt. Hơn nữa, tổng thể trông rất tao nhã, điềm đạm, chứ không hề cao quý, xa hoa như một số kiểu đóng khung khác.
Hơn nữa, từ màu sắc trên cuộn thư họa mà xem, toát lên vẻ cổ điển. Chắc hẳn như lời Đinh Đạo Dương nói, Tề T���c An đã dùng toàn bộ tài liệu tốt, nên sau khi đóng khung so với lúc chưa đóng khung, quả thực là sự khác biệt giữa thành phẩm và bán thành phẩm.
Đường lão đứng trước bàn, nhìn Chu Vũ từng chút một mở thư pháp ra. Ban đầu lộ ra là chữ "Hạo". Khi nhìn thấy chữ này, trên mặt ông ta lộ ra vẻ dị sắc, bởi chữ này dường như ẩn chứa một luồng chính khí, ông ta có thể cảm nhận rõ ràng.
Chữ thứ hai là chữ "Nhiên", cũng như chữ đầu tiên, cảm giác ấy cũng rõ ràng như vậy. Lúc này, ông ta đã biết bức thư pháp này viết gì, chắc hẳn là bốn chữ lớn "Hạo Nhiên Chính Khí".
Nhìn kỹ hơn một chút, ông ta nhận ra, bút pháp của hai chữ này không phải là đặc biệt cao siêu, thế nhưng luồng chính khí tỏa ra từ đó, cảm giác mà nó mang lại, lại là điều ông ta chưa bao giờ trải nghiệm.
Rốt cuộc, Chu Vũ cuối cùng cũng mở toàn bộ thư pháp ra. Bốn chữ lớn "Hạo Nhiên Chính Khí" hiện rõ trên giấy. Bốn chữ hoàn chỉnh này mang đến cảm thụ mạnh mẽ hơn nhiều so với khi chỉ có một chữ.
Một luồng ý chí quang minh lẫm liệt tỏa ra từ trên giấy, khiến sâu thẳm lòng người như cảm nhận được chính khí trong trời đất này, và hồi tưởng lại những người từng tràn đầy chính khí, ngông nghênh.
Cẩn thận cảm thụ luồng chính khí trong thư pháp, Đường lão rốt cuộc hiểu rõ vì sao Tề Tắc An lại gác bức thư pháp đang đóng khung dở của mình sang một bên, để đi đóng khung bức này rồi.
Chỉ là bởi vì, bức thư pháp này, đúng như bốn chữ lớn "Hạo Nhiên Chính Khí" được viết trên đó, bên trong hàm chứa Hạo Nhiên Chính Khí.
Trình độ chữ viết trên đó, ông ta có phần tin rằng do Chu Vũ viết. Nhưng luồng chính khí ẩn chứa bên trong, ông ta lại không tin Chu Vũ có thể viết ra được.
Ngay cả một số thư pháp gia có trình độ cao mà ông ta quen biết, cũng không mang lại cảm thụ mãnh liệt như tấm thư pháp này. Hơn nữa, những thư pháp gia ấy, ai cũng đã ngoài năm mươi tuổi.
Khi xem đến cuối cùng, ở góc dưới bên trái bức thư pháp, có bốn chữ "Đào Nguyên Chu Vũ". Trên bốn chữ này cũng có khí tức chính khí tương tự, chỉ có điều, yếu ớt hơn một chút so với bức thư pháp chính.
"Đào Nguyên Chu Vũ"? Vậy tấm thư pháp này, đúng là do người trẻ tuổi trước mặt mình viết sao? Xét thái độ của Từ Minh Hoa, chắc hẳn là đúng mười phần. Đồng thời, trên người Chu Vũ, ông ta dường như cũng cảm nhận được Hạo Nhiên Chính Khí giống như trong thư pháp, khiến ông ta có chút không thể nào xác định được.
Từ Minh Hoa cũng nhìn tấm thư pháp này, khẽ gật đầu, cười nói: "Lão Tề, tài nghệ đóng khung của ông thật sự có thể gọi là tuyệt đỉnh. Tấm thư pháp này sau khi được ông đóng khung, càng làm nổi bật khí tức chính khí bên trong."
"Ha ha, tài nghệ của lão Tề còn cần cậu nói sao? Đúng là chẳng biết nịnh hót gì cả. Theo tôi thấy, việc lão Tề gác thư pháp của tôi sang một bên để đóng khung bức này, thật sự là một quyết định vô cùng chính xác. Tôi tâm phục khẩu phục." Nghe lời Từ Minh Hoa, Đường lão phá ra cười lớn, nghiêng đầu đi khỏi bàn đọc sách nói.
Tề Tắc An chậm rãi đi tới trước thư pháp, chậm rãi nói: "Sau khi xem tấm thư pháp này, tôi đã bị chấn động bởi Hạo Nhiên Chính Khí ẩn chứa bên trong, thế nên mới đưa ra quyết định này. Trình độ chữ viết trong thư pháp có lẽ không quá cao, thế nhưng luồng chính khí bên trong đó, lại là điều vô cùng quan trọng."
"Thư pháp, ngoài chữ viết, cái cần nhất chính là khí thế ẩn chứa bên trong. Mà Hạo Nhiên Chính Khí ẩn chứa trong bức này, lại là điều mà tôi không cảm nhận được ở thư pháp của rất nhiều người khác. Đây cũng là lý do vì sao tôi yêu cầu được gặp người đã viết bức thư pháp này."
Nói đến đây, hắn quay đầu nhìn Chu Vũ: "Chỉ là tôi không ngờ tới, người có thể viết ra thư pháp với khí thế như vậy, lại là một người trẻ tuổi đến thế."
"Trước khi xem thư pháp, tôi có chút không tin. Nhưng sau khi xem thư pháp, lòng tôi lại có chút dao động, bởi vì trên người Chu tiểu hữu, tôi cảm nhận được chính khí giống như trong thư pháp, chỉ có điều có chút yếu ớt." Đường lão lúc này cũng chậm rãi mở miệng nói.
"Chuyện này có gì khó đâu. Lát nữa cứ để Tiểu Vũ viết một bức thư pháp, các ông sẽ hiểu ý nghĩa của câu 'không thể nhìn mặt mà bắt hình dong' ngay thôi." Lúc này, Từ Minh Hoa khẽ lắc đầu cười.
"Ha ha, lão Từ, chúng tôi đâu có nói là không tin, chỉ là Chu tiểu hữu trẻ tuổi như vậy, thật sự nằm ngoài dự đoán của mọi người." Tề Tắc An cười nói, sau đó nói với Chu Vũ: "Chu tiểu hữu, tôi đóng khung bức thư pháp của cháu, còn hài lòng không?"
Ông ấy cũng cảm nhận được một ít chính khí trên người Chu Vũ, chỉ là trong lòng vẫn có chút kinh ngạc.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.