Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 90: Lẫn nhau tổn thương

Mấy vị Thập Kiệt ngồi lại bàn bạc một lát, chi bằng mời Triệu Cát đến bổ khuyết. Tiểu tử này văn thơ, sách luận đều rất xuất sắc, quan trọng hơn là phụ thân h���n là Tả Đại Phu, rất phù hợp với truyền thống "không phú thì quý" của giới này.

Tin tức truyền tới Hải Ninh, Triệu Cát, người có chút thất vọng và thất bại trong kỳ thi hương, lập tức trở nên phấn khích. Sau nhiều mặt hoạt động, hắn đã thành công chen chân vào hàng ngũ "Thập Tú". Giờ phút này, hắn cũng theo sau lưng các vị tiền bối, cụp mắt rụt rè tỏ vẻ quen thuộc.

"Lương Thành!" Tần Mục Chi thản nhiên nói: "Sao ta nghe nói, ngươi phong tỏa không thật sự chặt chẽ, thằng nhóc họ Lâm kia cuối cùng vẫn tìm được nơi ở?"

Chu Lương Thành bước lên một bước: "Đó là lão già Lâm Hướng Đạo. Nhưng Mục Chi huynh cứ yên tâm, lão gia nhà ta đã bày bố đối phó Lâm Hướng Đạo, hắn rất nhanh sẽ quỳ xuống cầu xin tha thứ. Đến lúc đó, hãy xem hắn làm thế nào để đuổi những người này ra khỏi Hội Xương."

"Chuyện này phải nắm chắc thời gian!" Đỗ Vân Khai nói: "Chín ngày sau là đại khảo, nếu trước đại khảo mà không làm xong chuyện này, thì đã quá muộn rồi."

Tần Mục Chi ha hả cười lớn: "Chuyện này Đỗ huynh không cần phải lo l���ng. Tiểu tử này còn chưa lấy được chuẩn hạch tham gia thi cử đâu. Có dấu hiệu cho thấy, việc hắn tham gia thi cử sẽ tràn ngập khó khăn trắc trở..."

Tất cả mọi người đều cười vang.

Chu Lương Thành nói: "Nơi đây là Hội Xương, là địa bàn của Tần gia. Hắn dù có bản lĩnh thông thiên cũng chỉ có thể quằn quại trong vòng tròn Tần huynh đã định ra... Nào, uống rượu!"

Mấy nàng thị nữ xinh đẹp, tay nâng bầu rượu bạch ngọc, từ từ tiến đến. Mùi rượu hòa quyện hương thiếu nữ, thật khiến người ta mãn nguyện.

Ly rượu trong tay, Tần Mục Chi nói: "Thật là rượu ngon! Điều duy nhất khiến ta khó chịu là rượu ngon như vậy, vì sao lại phải mua sắm từ Hải Ninh lâu?"

Chu Lương Thành khẽ thở dài: "Thật ra lão gia tử cũng từng nghĩ, liệu có nên lấy công thức rượu này về trước hay không. Nhưng cũng là vì cân nhắc thể diện của chư vị đại nhân trong triều, nên..."

Hắn nói đến chỗ mập mờ, mọi người đều hiểu.

Lâm Tô vốn có hôn ước với Chu gia. Nếu như buông lỏng một chút, rất có khả năng có thể lừa được bí phương này từ tay Lâm Tô. Sau khi bí phương về tay, lại hủy bỏ hôn ước, chẳng phải vẹn toàn đôi bên sao? Nhưng phải cân nhắc thể diện của các đại nhân trong triều. Các đại nhân trong triều không ưa Lâm gia, Chu gia thuận theo dòng chảy thời đại, sao có thể dây dưa không rõ ràng với Lâm gia? Cho nên, dù là bí phương giá trị trăm vạn kim, cũng dứt khoát từ bỏ. Đây là thái độ của Chu gia.

Là để lấy lòng!

"Có cách nào hay không để lấy được bí phương?"

"Có!" Triệu Cát nói: "Hôm đó, trước kỳ thi hương, Lâm Tô có một vụ cá cược. Thật ra vụ cá cược này chia làm hai phương diện. Hai mươi tư người chúng ta cược với hắn, phương diện thứ nhất có hai mươi ba người đều thua rồi. Còn một vụ cá cược ở cấp độ khác mà mọi người có thể chưa thấy rõ..."

Tần Mục Chi mắt sáng lên: "Vụ cá cược giữa hắn và Lôi Đông Dương?"

Chính là vậy!

Hôm đó, Lâm Tô và Lôi Đông Dương đã có một trận cá cược. Vụ cá cược này không giống với 23 người kia. Hắn và Lôi Đông Dương cá cược về thành tích thi hội của chính Lâm Tô và Lôi Đông Dương.

Ai có thứ hạng cao hơn thì người đó thắng.

Tiền đặt cược là gì? Cũng giống như 23 người khác, kẻ thua sẽ chạy ba vòng thành Hải Ninh, hô mười tiếng "ta là phế vật". Ngoài ra, người thắng có quyền hỏi người thua một vấn đề, và người thua phải thành thật trả lời.

Nếu lần này Lâm Tô không thể tham gia thi hội, nếu thành tích thi hội của hắn không bằng Lôi Đông Dương, thì hắn sẽ thua. Lôi Đông Dương có thể hỏi hắn bất kỳ vấn đề gì, hắn phải thành thật trả lời. Bí phương, chẳng phải sẽ về tay sao?

"Lôi Đông Dương, đó là người của Trương gia!" Chu Lương Thành nói: "Cho dù có được bí phương, cũng nhất định phải giao cho Trương gia. Chúng ta tuy giao hảo với Trương gia, nhưng... Một cơ hội tốt như vậy, làm sao có thể cùng hưởng mới là tốt?"

Tần Mục Chi trầm ngâm một lát: "Vậy thế này đi, Lương Thành, ngươi hãy hẹn Lôi Đông Dương, ngày mai vào giờ ngọ gặp tại Phiêu Hương Tửu Lâu, ta sẽ nói chuyện với hắn."

Được!

Chu Lương Thành lập tức sắp xếp ổn thỏa, các vị công tử bắt đầu tự do giải trí.

Nghe ca khúc, đùa giỡn thị nữ...

Chu Lương Thành tiến đến bên cạnh Tần Mục Chi, chỉ tay về phía một chiếc thuyền hoa trên hồ: "Mục Chi huynh, chiếc thuyền hoa kia chính là chiếc thuyền hoa ta từng nhắc tới với huynh..."

Tần Mục Chi khẽ mỉm cười: "Khuê phòng của lệnh muội ư?"

"Xá muội từ nhỏ đã yêu thích thơ văn. Ta đã đưa thơ của huynh cho nàng xem qua. Nàng liên tục tán thưởng, tự tay sao chép, ngày đêm ngâm tụng..."

Ha ha...

Tần Mục Chi cười lớn.

Trong thuyền hoa trên hồ, quả nhiên có một nữ tử. Nàng chính là Tứ tiểu thư Chu Sương của Chu gia. Nàng cũng quả thật đang xem thơ, chính là những bài thơ nàng tự tay sao chép.

Nam hồ thu thủy đêm không khói.

Tây lăng rượu ngon uất kim hương.

Nho rượu ngon dạ quang ly.

Quý bức người tới không tự do.

Còn có một bài "Điệp Luyến Hoa", hoa rụng tàn màu đỏ thẫm hạnh nhỏ, chim én bay lúc nước biếc nhân gia nhiễu...

"Tiểu Sơ, ta thật sự rất phiền muộn..."

"Tiểu thư, người tuyệt đối đừng phiền muộn. Người mà phiền muộn, Tiểu Sơ có chút sợ hãi. Chính là mấy hôm trước, người nói người buồn phiền, muốn ra ngoài giải sầu, ta liền cùng người chạy ra khỏi phủ. Không ngờ người lại muốn đi Hải Ninh, phu nhân đã sai người bắt chúng ta về, tay Tiểu Sơ đến bây giờ vẫn còn bầm..."

"Không phải! Nỗi buồn của ta hôm nay là... Ta đột nhiên phát hiện, ta lại càng yêu thích bài Điệp Luyến Hoa này hơn. Ta rõ ràng yêu thích thơ của tỷ phu đến vậy, nhưng đột nhiên ta lại thay đổi, ta cảm thấy rất có lỗi với tỷ phu..."

"Tiểu thư, người nói như vậy, ta không biết phải làm sao đây. Lâm tam công tử không còn là tỷ phu của người, đã từ hôn rồi. Người mà cứ gọi bậy như vậy, không nói phu nhân sẽ không tha cho người, Tam tiểu thư nghe được cũng sẽ không vui..."

"Thôi được rồi, ta không gọi hắn là tỷ phu nữa... Tiểu Sơ, ngươi ra ngoài dò hỏi một chút, thi hội không còn mấy ngày nữa, tỷ phu ta có đến không?"

Tiểu Sơ dựa vào lan can phía sau, không ngừng đập đầu.

...

Trong đám công tử kia, một gia nhân đột nhiên từ bên ngoài bước vào, ghé vào tai Tần Mục Chi nói nhỏ một câu. Nụ cười đắc ý hài lòng của Tần Mục Chi đột nhiên cứng lại.

"Mục Chi huynh, có chuyện gì xảy ra sao?"

Tần Mục Chi chậm rãi ngẩng đầu: "Hắn vừa mới đến Giáo Tập ti châu phủ, bày mưu, phá hủy văn tâm của Hoàng Giáo Tập."

A? Phá hủy văn tâm của Giáo Tập ti ư?

Sao lại có chuyện như vậy xảy ra?

Gia đinh kia vừa thuật lại tình hình, mấy vị công tử đã nhìn nhau.

Vào Giáo Tập ti, cố ý kích động học sinh, gây ra hỗn loạn. Khi Hoàng Giáo Tập tới, trực tiếp đốt thánh hương, mượn tay thánh nhân, phá hủy văn tâm của Giáo Tập ti một châu. Đây là sự khống chế đến mức nào? Đây lại là sự âm hiểm đến mức nào?

"Người này, đang tuyên chiến với chúng ta!" Tần Mục Chi thở ra một hơi thật dài: "Vậy được, cứ để hắn rõ ràng, Hội Xương này, rốt cuộc là thiên hạ của ai!"

...

Lâm Tô trở về tiểu viện thuê lại, món ăn đã thơm lừng.

Tiểu Tuyết quả không hổ là người từ Lâm gia ra. Kỹ năng nấu ăn đã rất thuần thục, cũng quen thuộc khẩu vị của hai vị công tử. Luôn mang theo bên mình một túi lớn các loại gia vị, còn mang cả một chiếc chảo xào, quyết tâm muốn ở Hội Xương này, để hai vị công tử ăn ngon ngủ yên.

Tiểu Cửu cũng ở trong phòng bếp, nhảy nhót khắp nơi. Thấy Tiểu Tuyết xắn tay áo nấu ăn ở trong đó, nàng đặc biệt hứng thú.

Đây là món gì vậy?

Món này sao lại phải giã thành bột vậy?

A, con cá này thơm quá, ta ăn một con nhỏ nha... Nàng trực tiếp cầm một con cá nhỏ nhét vào miệng, vẫn là dùng tay bốc.

Tiểu Tuyết không biết phải nói gì. Đây thật sự là công chúa Hồ tộc sao? Đây thật sự là thiếu nãi nãi tương lai sao? Sao lại không đoan trang như vậy chứ? Tự mình vào phòng bếp, hai vị công tử còn chưa về, ngươi lại ăn trước, còn trực tiếp dùng tay bốc thức ăn?

Đây là mọi thứ đều thách thức lễ pháp a.

Mặc dù nàng rất không quen mắt, nhưng nàng nhớ rõ thân phận của mình, nàng là một nha đầu. Nàng không thể tùy tiện nói người khác, đặc biệt là trong tình huống thân phận địa vị của người này hoàn toàn không rõ ràng...

Lâm Tô trở về, vừa đến đã vào phòng bếp. Vừa thấy Tiểu Cửu đang ăn cá nhỏ bên trong đã có chút mơ hồ: "Tiểu Cửu, Hồ ly các ngươi không phải thích ăn gà con sao? Sao lại chơi với cá nhỏ vậy?"

Tiểu Cửu nhảy một cái, cầm một con cá nhỏ nhét vào miệng Lâm Tô: "Ngươi nếm thử xem, thật sự rất ngon đó..."

Lâm Tô né đầu ra sau: "Ngươi có rửa tay không vậy..."

"Kệ ta chứ, không được né, ta đút ngươi..."

Hai người đùa giỡn rồi rời khỏi phòng bếp, Lâm Giai Lương và Tiểu Tuyết nhìn nhau.

Bên kia, Lâm Tô thỏa hiệp, ăn con cá nhỏ của nàng, còn phải tiếp nhận chất vấn của Tiểu Cửu: "Ngon không?"

Lâm Tô gật đầu một cái, Tiểu Cửu vui vẻ, bắn mình đứng dậy, lại chạy về phòng bếp, tay vươn về phía mâm thức ăn. Đột nhiên thấy ánh mắt của Lâm Giai Lương, nàng không dùng tay bốc thức ăn nữa, mà bưng đĩa chạy đi, trực tiếp mang đi chia sẻ cùng Lâm Tô...

Khoan nói đến chuyện khác, cùng Tiểu Cửu ăn cá nhỏ trong đình, cười toe toét đùa giỡn, Lâm Tô đột nhiên có cảm giác như trở về xã hội hiện đại. Trong thời đại này, tuyệt đối không có cô gái thứ hai nào giống như nàng, mang lại cho hắn cái cảm giác về một cô bạn gái nghịch ngợm thời hiện đại...

Khi mặt trời ngả về tây, Trần Tứ trở về, sắc mặt rất khó coi.

"Có chuyện gì vậy?" Lâm Tô và Lâm Giai Lương đều nhìn chằm chằm nàng.

"Chu gia ra chiêu hiểm!" Trần Tứ thở dài: "Lâm lão bản sẽ gặp họa..."

Lâm lão bản chịu áp lực từ Chu gia để chứa chấp bọn họ. Chu gia sao có thể chịu để yên? Bọn họ áp dụng biện pháp thương chiến, dùng thủ đoạn uy hiếp và lợi dụ, lôi kéo hết công nhân của xưởng Lâm gia. Xưởng Lâm gia không đủ nhân lực, sẽ không hoàn thành đơn đặt hàng. Một khi không thể giao hàng đúng hạn, bên khách hàng có thể yêu cầu Lâm gia bồi thường khoản tiền lớn. Hơn nữa, Trần Tứ vừa biết được, Chu gia đã gặp mặt khách hàng là Lê gia ở kinh thành, hai bên nói chuyện rất hợp ý, có lẽ khách hàng cũng đã ngả về phía họ, hai bên hợp lực, dồn Lâm Hướng Đạo vào chỗ c·hết. Sau đó chia cắt thị trường của hắn.

Lâm Giai Lương, Tiểu Tuyết đều lo lắng.

Chuyện này dù nói thế nào, cũng là vì bọn họ mà ra. Bọn họ tiến vào Hội Xương, Lâm lão bản tốt bụng là người duy nhất giúp đỡ bọn họ, lại vì giúp đỡ bọn họ mà lâm vào cảnh nhà tan cửa nát. Trong lòng bọn họ không khỏi băn khoăn.

Lâm Tô đặt ly rượu trong tay xuống: "Mục đích của bọn họ vẫn là muốn đuổi chúng ta ra khỏi Hội Xương?"

"Phải! Điều kiện mà Chu gia đưa ra cho Lâm Hướng Đạo chính là... lập tức đuổi chúng ta đi, bọn họ có thể thay Lâm gia nhận đơn hàng này, rồi chính họ giao hàng đúng hạn cho Lê gia."

Thật là! Vốn dĩ là Lâm gia làm ăn với Lê gia, Chu gia chen chân vào trực tiếp đẩy Lâm gia ra, thế mà còn đưa ra những điều kiện hà khắc ngoài mức bình thường cho Lâm gia. Đây là một thủ đoạn lật đổ đối thủ, tương đương có trình độ!

"Lâm Hướng Đạo nói sao?"

Trần Tứ nói: "Rất nhiều người trong Lâm gia đều khuyên Lâm Hướng Đạo chấp nhận điều kiện của đối phương, đừng vì mấy người xa lạ như chúng ta mà chịu tổn thất lớn, mất trắng gia nghiệp. Nhưng Lâm Hướng Đạo đã cự tuyệt! Lâm gia hiện tại cũng đã loạn thành một bầy, đứng trước nguy cơ phân liệt."

"Trần tỷ, chúng ta đi Lâm gia một chuyến!"

Ánh mắt Trần Tứ lóe lên: "Công tử, có lẽ là có biện pháp hay sao?"

Bản dịch này là của riêng truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free