(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 87: Chu gia cô gia
Họ gửi xe ngựa ở ngoại thành, rồi đi bộ vào trong thành. Trong thành có vô số ngõ ngách cùng rất nhiều cư dân bình thường. Trần Tứ ra tay, rất nhanh đã tìm được m��t căn nhà. Đây là nhà của một thương hộ đã kinh doanh nhiều năm tại kinh thành, hiện chỉ còn hai lão nhân trông coi trạch viện. Giá cả cũng nhanh chóng được thỏa thuận, mỗi ngày chỉ hai lượng bạc cho một tam tiến đại viện.
Họ vừa vui mừng, nhưng khi họ vừa bước vào nội viện, người gác cổng ban nãy đột nhiên đi vào: "Hai vị công tử, thật sự xin lỗi, đông gia của chúng tôi đột nhiên báo tin, ngài ấy muốn quay về, viện tử này không thể cho các vị thuê được nữa."
Lâm Tô nhìn chằm chằm lão ta: "Lão nhân gia, đông gia của các người đã bảy năm không trở lại, chúng ta vừa mới vào, ngài ấy lại đột nhiên quay về, hơn nữa còn kịp thời báo tin cho ông. Xin hỏi ngài ấy đã dùng cách gì để báo tin?"
Trán lão nhân đầy mồ hôi, lão ta liên tục chắp tay: "Xin lỗi, xin lỗi, công tử cứ coi như lão già này vừa rồi đã nói nhảm đi..."
"..."
"Thôi được, không làm khó ông lão nữa! Chúng ta đi!" Lâm Tô xoay người bước ra.
Căn nhà thứ hai, ban đầu cũng nói chuyện rất tốt. Nhưng khi họ vừa bước vào, gia nhân nhà này lại đột nhiên đổi ý.
H���n ta giải thích một hồi lâu, Lâm Tô không nói một lời, chỉ lặng lẽ nhìn trời.
Rầm một tiếng, một người bị Trần Tứ trực tiếp ném từ ngoài tường viện vào. Đó là một gia đinh. Trần Tứ nói: "Công tử, sự tình có chút vượt ngoài dự đoán, người này không liên quan gì đến Tri châu phủ, hắn là người của Chu gia, một đại thương hộ tại địa phương này."
"Chu gia?" Mắt Lâm Tô hơi híp lại: "Là Chu Lạc Phu, người đứng đầu ngành tơ lụa sao?"
"Chính xác!"
Mắt Lâm Giai Lương cũng đột nhiên sáng lên. Chu gia, đó có thể là... một gia tộc không hề tầm thường.
Bởi vì, Chu gia chính là Chu gia đã đính hôn nhân với Lâm Tô.
Sau khi Lâm gia gặp chuyện, Chu gia đã mang thiệp đính hôn năm đó đến Lâm gia để hủy hôn. Lâm mẫu không muốn từ bỏ hôn ước, bởi vì vào thời đại này, hủy hôn là một chuyện vô cùng đáng hổ thẹn. Lâm gia bị hủy hôn sẽ là một đả kích cực lớn cho gia tộc, con trai cũng sẽ mất mặt. Sau này nếu con trai có nhắc đến chuyện hôn sự, nhất định sẽ có người mang chuyện này ra làm lời đàm tiếu, rằng ngươi là kẻ bị hủy hôn!
Thậm chí con trai sau này sẽ không tìm được khuê nữ danh môn vọng tộc.
Vì vậy, lúc đó nàng kiên quyết không ký tên vào thiệp hủy hôn, khiến hai nhà tan rã trong sự không vui.
Thiệp hủy hôn chưa ký tên, cuối cùng cũng để lại một con đường lui. Vạn nhất một ngày nào đó Chu gia nghĩ thông suốt, quay đầu lại, mọi người có thể coi như chuyện này chưa từng xảy ra.
Sau này Lâm Tô tài hoa tuyệt thế, vang danh thiên hạ. Nàng vô cùng bội phục bản thân có tầm nhìn xa, giờ thì Chu gia nên quay đầu lại rồi chứ?
Nhưng, Chu gia vẫn không quay đầu lại.
Con trai đã thành Giải Nguyên, tài hoa xuất chúng, tiền đồ vô lượng như vậy, Chu gia còn chưa đến sao?
Chu gia vẫn không đến!
Lần này, Lâm Tô đến Hội Xương tham gia thi hội. Lâm mẫu đã nói chuyện với hắn nửa đêm: "Con lần này đến Hội Xương, hãy đi gặp Chu gia một chút. Dù sao đi nữa, chuyện này cũng nên có một kết thúc. Nếu nói chuyện tốt đẹp, Lâm Chu hai nhà vẫn có thể thông gia. Nếu không tốt, vậy con tự mình quyết định..."
Lâm Tô đã đáp lại nàng một câu nói rất dễ nghe: "Nương, người đưa thiệp hủy hôn của Chu gia cho con đi, con sẽ trả lại bọn họ!"
Trả lại bọn họ? Trả lại bọn họ chẳng phải có nghĩa là hôn ước ban đầu sẽ tiếp tục sao?
Lâm mẫu vô cùng phấn khởi. Con trai đã trưởng thành, biết suy nghĩ chín chắn, không hành động theo cảm tính. Chu gia là phú thương ở Hội Xương, nói nửa cái Khúc Châu là của họ thì hơi quá, nhưng sở hữu ức vạn gia tài lại là thật. Hơn nữa Chu gia không chỉ có tiền, họ còn có quan hệ mật thiết với các đại quan trong triều. Chu gia còn có một nhị thúc đang làm Lễ bộ Thượng thư, đại công tử Chu gia cũng là người trong quan trường, quả thực là thủ đoạn thông thiên.
Nếu như hòa hảo với Chu gia, chẳng phải sẽ chính thức có được át chủ bài để khiêu chiến Trương Văn Viễn sao?
Gia đinh trên mặt đất chậm rãi ngẩng đầu, mặt đầy vẻ dữ tợn: "Các ngươi biết ta là người Chu gia, còn dám làm càn như thế sao?"
Lâm Tô nói: "Vậy ngươi có biết ta là ai không?"
"Đương nhiên biết, Lâm gia nhỏ bé ở Hải Ninh, kẻ sa cơ thất thế!"
"Ta vẫn là vị hôn phu của Tam tiểu thư nhà ngươi, là cô gia của nhà ngươi!" Lâm Tô thản nhiên nói: "Nhìn thấy chủ tử mà vẫn ngông nghênh như vậy, nô tài Chu gia thật sự không có phẩm chất!"
Gia đinh ha ha cười điên cuồng: "Ngươi thử soi gương xem, ngươi xứng sao? Chu gia sớm đã hủy hôn, không còn bất kỳ quan hệ nào với kẻ sa cơ thất thế!"
Trần Tứ đại nộ, nhưng Lâm Tô lại không giận: "Chu gia đúng là đã gửi thiệp hủy hôn đến Lâm gia, nhưng Lâm gia chưa từng ký tên vào thiệp hủy hôn đó. Cho đến bây giờ, ta vẫn là cô gia của Chu gia. Ngươi về hỏi lão gia nhà ngươi xem, có muốn làm chó cho kẻ khác, ra tay hèn hạ với chính cô gia nhà mình không?"
Gia đinh đứng dậy, đi ra phía ngoài ngõ. Vừa ra khỏi ngõ, hắn ta đã lớn tiếng hô hoán: "Tất cả mọi người nghe đây, Chu gia đã nói trước, ai dám chứa chấp đám người này, chính là tự tìm đường chết..."
Trần Tứ và Tiểu Tuyết đều tái mặt.
Quá ngông cuồng!
Ban đầu hắn ta còn lén lút giở trò sau lưng đám người. Giờ đây đã lộ rõ mặt, hắn ta còn ngang nhiên uy hiếp.
Lâm Tô lại mỉm cười: "Hắn đã đưa ra lựa chọn cuối cùng!"
Cửu Nhi ôm cánh tay hắn khẽ lay: "Thế này mới tốt chứ, nữ nhân Chu gia có gì hay ho, vừa độc ác vừa xấu xí, gia giáo lại kém cỏi, còn vô lương tâm như vậy, dù có dâng tận tay cũng đừng thèm... Ngươi đâu phải không có nữ nhân, bên cạnh có ai mà chẳng tốt hơn nàng ta, ngươi nói có đúng không..."
Dựa vào! Rốt cuộc ngươi đang ám chỉ ai vậy?
Ngươi đang ám chỉ chính mình sao?
Tiểu Tuyết? Trần tỷ?
Tại sao sắc mặt mọi người đều kỳ lạ vậy?
Truyện dịch này được thực hiện cẩn thận bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng h�� của quý vị.