(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 82: Thu Thủy họa đạo
Cuối cùng, bản sách này đã có minh chủ, xin cảm tạ Thần Hướng 20, cũng cảm tạ thư hữu Nhận Ra Độ, cảm tạ 964, 341, nnlddflangzi, shenshen01, thư hữu 6356, 7140, Thiếu Ni��n Lang Tiểu Cô Nương cùng các bằng hữu đã bỏ phiếu nguyệt phiếu, phiếu đề cử, yêu các bạn rất nhiều ~ Để đáp lại tấm lòng yêu mến của chư vị, ngày mai (thứ Ba) sẽ có bốn chương liên tiếp (trước 0.5 điểm là đến nơi), kính mời quý độc giả đón đọc ~
———— Dải phân cách hoa lệ ——
Thu Thủy Họa Bình tay nâng chén trà, suy nghĩ của nàng cứ xoay vần mãi trong vòng phỏng đoán tâm tư của hắn, bỗng nhiên, chén trà trong tay nàng ngừng chuyển động...
Vứt bỏ kiếm, mới là khởi đầu của võ đạo?
Đây là kiếm đạo!
Vậy Họa Đạo thì sao?
Những năm qua, nàng dùng một cây bút vẽ hết thảy mọi sự vật trên đời, cây bút vẽ chính là tất cả của nàng...
Vứt bỏ bút thì sẽ thế nào?
Vứt bỏ bút sẽ ra sao?
Lá rụng, hoàng hôn buông xuống, sao lên...
Màn đêm tĩnh mịch bao trùm tây viện, Thu Thủy Họa Bình lặng lẽ ngồi trong viện, chén trà trong tay nàng vẫn giữ nguyên, nước trà trong chén đã nguội lạnh từ lâu, những chiếc lá rụng từ trên cao, lơ lửng một cách kỳ lạ giữa không trung, khung cảnh như hoàn toàn ngưng đ���ng...
Lâm Tô đứng ngoài cửa phòng, yên lặng ngắm nhìn nàng.
Thu Thủy Họa Bình, những gì nàng đã trải qua khiến hắn không khỏi thổn thức khôn nguôi. Một nữ tử tài hoa tuyệt diễm, tài năng vô hạn, thế mà lại bị xã hội lấy nam giới làm chủ này chèn ép đến thê thảm như vậy.
Khi Lâm gia gặp phải thủy tặc tấn công, nàng đã xuất hiện ở Lâm gia.
Khi hắn gặp chuyện, Lâm gia như lầu cao sắp đổ, lại là nàng, xuất hiện ở Lâm gia, bảo vệ toàn bộ tây viện.
Hắn muốn giúp nàng!
Hắn có thể giúp được nàng!
Mặc dù hắn hoàn toàn không biết gì về hội họa, nhưng hắn đến từ một thế giới khác, nơi đó có vô số trường phái hội họa: nét vẽ tinh tế, bút pháp giản dị, phác họa, anime, trừu tượng...
Những trường phái hội họa này, ở thế giới này đều chưa từng xuất hiện. Hội họa trên thế giới này chỉ có một loại, đó chính là Quốc Họa.
Nhưng, Văn Tâm Cực Cảnh hay Họa Tâm Cực Cảnh đều không thể để người khác làm thay.
Nếu lúc này hắn trực tiếp đặt vài bức tranh phong cách khác biệt, thuộc các trường phái mới trước mặt nàng, đó không phải là giúp nàng, mà là hại nàng. Bởi vì những con đường mới đó đều do hắn khai phá, Thánh Điện chỉ công nhận hắn, chứ hoàn toàn không công nhận nàng. Đạo cảnh của nàng sẽ không tăng lên, ngược lại còn phải chịu đòn nặng nề, từ đó có khả năng hoàn toàn đánh mất phương hướng tiến tới.
Cho nên, hắn cần phải dẫn dắt!
Dẫn dắt nàng tìm ra một con đường mới như vậy. Hắn mượn câu chuyện kiếm ma nói cho nàng nghe, vứt bỏ kiếm!
Hắn muốn chính là nàng vứt bỏ bút!
Ngươi chỉ cần vứt bỏ bút, ngươi liền có thể tìm thấy một con đường khác. Tại sao? Bởi vì khi ngươi không có bút, ngươi chỉ có thể dùng cành cây, cỏ cây những vật cứng này để vẽ tranh. Dùng vật cứng vẽ tranh, liền có thể tạo ra đường nét, giúp ngươi giải thoát khỏi sự phối hợp màu sắc biến ảo khôn lường.
Và tranh vẽ bằng đường nét, ít nhất có một thể loại đang vẫy gọi ngươi, đó là phác họa...
Đêm đã khuya, Thu Thủy Họa Bình đột nhiên thở ra một hơi thật dài, nàng cầm chén trà nguội đưa lên miệng u��ng cạn, những chiếc lá rụng xung quanh cũng im lặng bay xuống.
Ánh mắt nàng tiến đến gần, nhìn Lâm Tô ở cửa phòng, giờ phút này, trong mắt nàng hào quang vô hạn.
"Thu Thủy cô nương, có phải đã lĩnh hội được điều gì rồi không?" Lâm Tô hỏi.
Thu Thủy Họa Bình khẽ cười một tiếng: "Từ câu chuyện của ngươi mà ngộ ra được đôi điều, có lẽ, ta đã tìm ra đạo của riêng mình..."
"À? Không đến mức đó chứ? Ta kể chuyện tu hành võ lâm, thì liên quan gì đến cô nương?"
"Ta có chút hoài nghi, ý định ban đầu của ngươi chính là muốn ta suy luận!"
Thu Thủy Họa Bình khẽ đưa tay, đó là một ngón tay trắng nõn sạch sẽ, trên đó còn có móng tay dài một tấc. Nàng dùng tay trái khẽ vạch, đầu ngón tay ngọc nhỏ một giọt máu lên móng tay.
Một tờ giấy quý bay xuống mặt bàn, móng tay Thu Thủy Họa Bình khẽ lướt qua, một bức phác họa xuất hiện trên tờ giấy vàng. Một cổ viện, một người, một cái bàn, một bình trà, một dòng sông lớn chảy về hướng đông, một vầng trăng sáng treo trên cao.
"Lâm đại tài tử, có thể ban tặng một c��u thơ được không?"
Lâm Tô ngâm khẽ: "Một viện một người thành một họa, một hồ một nguyệt một giang thu." (Nhất viện nhất nhân thành nhất họa, nhất hồ nhất nguyệt nhất giang thu)
"Thơ hay! Hai câu thơ, sáu chữ 'một', đơn giản đến cực độ, bức họa này, tên là "Phác Họa"!"
Nàng vừa dứt lời, bức họa đột nhiên bay vút lên không, hào quang ngập trời, một đại lộ vàng rực xuyên không mà hiện, tái hiện lại bức họa vừa được nàng hoàn thành. Thánh âm trên không trung truyền xuống: "Trên Họa Đạo, lại mở ra một con đường mới, có bức họa tên Phác Họa! Thu Thủy Họa Bình của Đại Thương quốc, tiến vào cảnh giới "Họa Đường"!"
Thánh âm trong chớp mắt truyền khắp trăm dặm sơn hà của Đại Thương quốc.
Trên đỉnh núi cao, hai người đang chơi cờ vây, chính là Đặng Tiên Sở và Ngũ Nhạc Sơn Nhân. Hào quang trên không trung lướt qua, tay Đặng Tiên Sở cầm quân cờ hoàn toàn cứng đờ, hồi lâu không nhúc nhích.
"Thu Thủy Họa Bình? Sao có thể là nàng? Sao có thể là nàng? Nàng... Nàng không thuộc chính tông Họa Đạo, chỉ là kẻ dã lộ, có tư cách gì mở ra con đường mới?"
"Ầm" một tiếng, bàn cờ trước mặt bay lên, nửa ngọn núi hóa thành tro bụi.
Nếu là một con đường Văn Đạo khác được mở ra, có lẽ hắn chỉ ghen tị, nhưng Họa Đạo lại mở ra con đường mới, hắn lại cảm thấy uất ức, phẫn nộ, cùng với áp lực...
Tất cả mọi người đều biết, hắn mới là người của Đại Thương đáng lý ra nên bước ra bước này nhất!
Ai có thể ngờ, lại là kẻ dã lộ đã bái kiến hắn bảy lần nhưng hắn đều chẳng thèm tiếp kiến, thế mà lại đi trước hắn một bước, mở ra con đường mới cho Họa Đạo!
Làm sao có thể chịu đựng được?
Làm sao có thể chịu đựng được?
Trong viện Lâm gia, thánh quang tràn ngập khắp nơi, thánh quang phủ lên người Thu Thủy Họa Bình, khiến nàng trở nên như một tiên nữ thực sự, đây chính là thánh quang quán thể của nàng.
Nàng một bước đạp phá Họa Tâm Chi Cảnh, tiến vào "Họa Đường", một cảnh giới cao hơn cả "Văn Lộ". Khoảnh khắc này, nàng đã không còn là người phàm tục, nàng là cảnh giới trong truyền thuyết.
"Lâm công tử, ngươi chưa từng bảo ta ở lại, nhưng ta vẫn ở lại!" Thu Thủy Họa Bình nhẹ nhàng đưa tay ra, thánh quang ngập trời đổ vào lòng bàn tay nàng.
Trên không trung đột nhiên xuất hiện chín bậc thang, Thu Thủy Họa Bình từng bước đạp lên, chín bậc thang đột nhiên hóa thành một tòa lầu các, đậu trên nóc lầu cao nhất của Lâm gia.
Đây là một tòa lầu kỳ lạ, tất cả mọi người đều có thể nhìn thấy, hoàn toàn không khác gì tòa lầu bị hủy của Lâm gia, nhưng không ai có thể chạm vào, kể cả Lâm Tô.
Lâm gia, từ nay có một vị hộ vệ bí ẩn.
Mười ngày trôi qua, Bão Sơn không trở về.
Ám Dạ không trở về.
Thu Thủy Họa Bình cũng không xuất hiện lần nữa.
Mọi thứ đều trở lại như cũ.
Không, có một thứ đang thay đổi, đó chính là tu vi võ đạo của Lâm Tô. Tu vi võ đạo của hắn đang từng bước tăng cao, từ Võ Giả đến Võ Sư, rồi lại đến Võ Tông. Đây là con đường hắn đã đi qua một lần, nay tu luyện lại, làm ít công to. Còn về năng lượng mà võ đạo đòi hỏi, yêu đan của hắn đủ để duy trì.
Ngày thứ mười, đan điền hắn chấn động, chân khí hóa rồng. Hắn lại tiếp tục đột phá đến Võ Cực, nơi sâu thẳm trong đan điền thoang thoảng một tiếng rồng ngâm, đến từ yêu đan của Hắc Giao, đến đây, hoàn toàn chuyển hóa.
Phi đao của hắn sau mười ngày khổ luyện, lại tiến bộ thêm một đoạn trên cơ sở cũ, bước đầu thể hiện uy lực của Tiểu Lâm phi đao, bách phát bách trúng, khó lường.
Vô Đạo Thâm Uyên, dường như đã trở thành một vị khách qua đường trong cuộc đời hắn, đi qua là không quay đầu lại. Chỉ có vào mùa mưa thu rả rích, hắn ngóng nhìn Trường Giang, trong bọt nước, dường như có thể thấy một mỹ nữ, chống một cây dù đi qua cầu gãy, trên mặt dù có viết, "Mưa phùn Tây Hồ, bên cầu gãy"...
Mùng một tháng mười.
Thời tiết đẹp trời.
Sáng sớm Lâm gia tất cả đều dậy sớm, bởi vì hôm nay chính là ngày hai vị công tử lên đường tham gia thi hội.
Thi hội không giống với thi hương. Địa điểm thi hương là tại Càn Khôn Thư Viện, còn địa điểm thi hội lại là tại nơi châu phủ Khúc Châu đặt tại, Hội Xương Bạch Lộc Thư Viện.
Từ đây đến Hội Xương, ngàn dặm xa, không có thuyền chở sĩ tử đưa đón, yêu cầu các học sinh cần tự mình đi trước, còn cần đến nha môn châu phủ báo danh, xác minh danh sách. Cho nên, không thể đợi đến khi kỳ thi gần kề mới đi, ít nhất cần đi sớm hơn mười ngày.
Lâm phu nhân sáng sớm đã mặc lễ phục lộng lẫy, dẫn hai người con trai vào từ đường, bái tế tổ tiên, phù hộ hai vị công tử đều đỗ cao.
Sau đó là sắp xếp nhân sự.
Tiểu Đào là người đầu tiên nhảy ra, muốn đi cùng tam công tử, chăm sóc ăn ở cho tam công tử.
Nhưng Lâm phu nhân đã bác bỏ. Khi tam công tử ở nhà, ngươi muốn làm gì với hắn thì làm, là lão nương ta đương nhiên không quản. Nhưng chuyến đi này là khoa khảo, khoa khảo là gì? Chính là phô bày phong thái trước mặt thánh nhân. Tùy thân mang theo nha đầu ấm giường, vạn nhất tiểu tử này không biết giữ chừng mực, suốt đường đến Hội Xương, thánh nhân không hài lòng thì sao?
Cho nên, mang người khác thì được, mang ngươi thì không được!
Bởi vì mang người khác là thật sự để hầu hạ, còn ngươi, chắc chắn sẽ biến thành chuyện khác...
Tiểu Đào nước mắt ngấn trong khóe mắt, chực trào, bị đả kích rất nặng nề.
Ánh mắt Lâm Tô đảo qua những người còn lại, cuối cùng dừng lại trên người Trần Tỷ: "Trần Tỷ, ngươi đi cùng ta đi!"
Cái gì?
Lâm phu nhân trợn tròn mắt, thật sự là nàng sao?
Tam công tử đã từng có một nữ nhân, cả phủ đều từng đồn đoán, vài người bị nghi ngờ, trong đó bao gồm cả Trần Tứ.
Căn cứ là: Sau khi Trần Tỷ vào Lâm gia, làn da ngày càng đẹp hơn, nụ cười ngày càng tươi tắn hơn, ��ó chính là điển hình của việc được sủng ái, như mưa tưới cho ao cạn vậy.
Nhưng Trần Tứ rốt cuộc có chút đặc biệt, nàng là một chiến sĩ năm xưa, lại có một tay nghề giỏi, tuổi tác cũng không quá nhỏ, uy vọng và địa vị khá cao, không ai dám thật sự kéo nàng ra hỏi: Tam công tử có thật sự từng thân mật cùng nàng không?
Cho nên, huyền án này cho đến hôm nay vẫn chưa tìm được đáp án thực sự.
Hôm nay tam công tử đi thi, một lũ tiểu hoa si đang chờ hắn "lật bài", thế mà hắn lại đích thân chọn Trần Tứ, trông rất giống như vậy thật...
Trần Tỷ không hề ý thức được mình bị hiểu lầm, vui vẻ cười nói: "Được!"
Còn Lâm Giai Lương thì sao? Hắn cũng chọn một nha đầu: Tiểu Tuyết.
Tiểu Tuyết cũng rất vui vẻ, nàng là dân lưu lạc ven sông, thế giới của dân lưu lạc ven sông quá nhỏ bé, nàng từ trước tới nay chưa từng đến châu phủ đâu, lúc này được đi châu phủ, thật vui vẻ.
Chuyện trong Lâm phủ, Lâm Tô ủy thác cho Lão Chu, Lão Hạ, Đặng Bá và Tiểu Đào. Kỳ thực, Lâm phủ cũng không có gì để bàn giao. Hiện tại s���n nghiệp của Lâm phủ chỉ có hai khoản: một là khoản tính tiền bên Hải Ninh Lâu, chỉ cần kết sổ sách, Tiểu Đào chỉ cần nửa canh giờ là kết xong, tiền trực tiếp chuyển thẳng vào tài khoản ngân hàng của Lâm gia. Một khoản khác chính là nhà máy rượu của Lâm gia, rượu do nhà máy rượu sản xuất, mỗi ngày đều có vô số người tìm mọi cách để có được, căn bản không cần phải mang ra ngoài bán. Lão Chu chủ quản khoản này, hiện tại ở thành Hải Ninh hắn có thể nói là một nhân vật lớn khiến đất trời rung chuyển chỉ bằng một cú dậm chân, các thương gia lớn nhỏ nịnh bợ hắn như nịnh bợ cha ruột mình.
Tiểu Đào nước mắt rưng rưng đồng ý, dù sao nàng cũng là tổng quản tài vụ của Lâm phủ.
Từng dòng chữ, từng câu văn trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền từ truyen.free.