Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 700: Cầu thân giao phong ( 1 )

Mục Nhân Thanh cười nói: "Xem ra hôm nay Trấn Bắc Vương phủ là song hỷ lâm môn rồi. Không biết Nam Sở huynh cầu hôn vị quận chúa nào của Vương phủ?"

"Nhị quận chúa Hồng Ảnh!"

Mọi người đều vô cùng kinh ngạc, Vương gia đột nhiên ngẩng đầu.

Hai nhóm người cùng cầu hôn một vị quận chúa, chuyện này...

Ánh mắt Mục Nhân Thanh khẽ nheo lại: "Không biết Nam Sở huynh đại diện Vương phủ nào đến cầu hôn?"

Vương phủ nào cơ?

Chỉ một câu nói ấy đã giáng thẳng vào điểm yếu của Nam Sở Cư Sĩ, khiến ông ta nhất thời á khẩu.

Mục Nhân Thanh là người đại diện cho Thế tử Hà Gian Vương phủ cầu hôn, còn ông ta lại đại diện cho một võ tướng biên quan của Đại Thương. Hai bên hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Dù điểm yếu của ông ta đang nằm trong tay Lâm Tô, không thể không mở lời, nhưng Nam Sở Cư Sĩ vẫn cảm thấy cuộc tranh đoạt này căn bản không thể thắng được.

Lâm Tô đứng dậy nói: "Vương gia, gia huynh chính là người muốn cầu hôn Nhị quận chúa."

"Công tử là..." Ánh mắt Vương gia dừng lại trên mặt Lâm Tô. Lâm Tô đi cùng Nam Sở Cư Sĩ vào Vương phủ, từ đầu đến cuối chưa từng xưng rõ thân phận, mọi người đương nhiên cho rằng hắn chỉ là đệ tử của Nam Sở Cư Sĩ, nhưng giờ đây, hắn lại mở lời.

Lâm Tô cúi người nói: "Tại hạ Lâm Tô, đến từ Đại Thương quốc. Huynh trưởng của ta chính là Tham tướng Huyết Vũ quan, Lâm Tranh."

Sắc mặt Vương gia liền biến đổi.

Lâm Tranh!

Cái tên này ông ta biết, thậm chí có thể nói là một cái gai trong lòng ông ta.

Con gái rời nhà ba năm, lăn lộn cùng gã đàn ông hoang dã này suốt ba năm. Dù nói chưa thất thân, nhưng chung quy vẫn là một vết nhơ lớn. Nếu như binh quyền vẫn còn trong tay, ông ta thậm chí muốn đến Huyết Vũ quan, vặn cổ tên hỗn trướng này xuống. Tuyệt không ngờ rằng, tên hỗn trướng này lại còn dám phái người đến cầu hôn!

Mấy vị đại nho của Hà Gian Vương phủ đồng thời cười khẩy: "Một võ tướng biên quan nho nhỏ, cũng xứng cưới quận chúa ư? Chẳng phải các hạ cảm thấy đây là chuyện hoang đường sao?"

Lâm Tô khẽ cười một tiếng: "Thánh ngôn rằng, tình cảm giữa thục nữ và quân tử, gặp nhau bằng lễ nghĩa, kính trọng nhau như khách, giúp đỡ nhau trong hoạn nạn, lòng còn yêu thương, cuối cùng sẽ thành đôi tốt đẹp. Thân phận địa vị nào có giới hạn? Cớ gì lại bàn đến chuyện xứng hay không xứng?"

Hắn nói chính là thánh ngôn.

Lời lẽ có lý có cứ, có chừng mực.

Mấy vị đại nho đồng thời sững sờ, trong đó một vị suy tư chốc lát rồi nói: "Tệ quốc tự có phép tắc. Nữ nhi vương hầu không gả vào hàn môn, đây chính là lệ cũ đã ngàn năm."

Lâm Tô nói: "Lệ cũ ngàn năm của Nam Dương, học sinh tự nhiên không tiện tranh biện. Tuy nhiên, tiên sinh làm sao lại kết luận rằng Lâm gia ta nhất định là hàn môn?"

"Ha ha..." Vị đại nho kia cười nhạt một tiếng: "Tiêu chuẩn hàn môn tùy người mà khác biệt. Các hạ thấy, ngày có ba bữa cơm, đêm có một tấm chăn có lẽ đã không gọi là "hàn môn"; nhưng theo quan điểm của Hà Gian Vương phủ, phàm ai không bước vào Thánh Đạo, đều là hàn môn!"

Không bước vào Thánh Đạo, đều là hàn môn!

Đây là sự khinh thường của người trong Văn Đạo đối với Võ Đạo.

Đây tuy không được ghi chép vào kinh điển, nhưng cũng là một tiêu chuẩn đã được ngầm công nhận.

Vì sao tướng môn từ đầu đến cuối không thể ngẩng đầu lên được? Chính là bởi vì có tiêu chuẩn này. Võ đạo của ngươi có hiển hách đến đâu, chiến công có mạnh mẽ đến mấy, phong vương phong hầu có vinh quang thế nào đi chăng nữa, ngươi đi cũng không phải chính đồ của Thánh Đạo. Bởi vậy, ngươi không xứng với xã hội thượng lưu, ngươi chỉ là một "kẻ tầm thường".

Vị đại nho này hiển nhiên rất thông minh.

Hắn chỉ biết rằng người đối phương chọn cho quận chúa là một võ tướng, thân thế bối cảnh hoàn toàn không rõ ràng. Trong tình huống này, mù quáng dùng tài phú để khiêu chiến là ngu xuẩn. Do đó, hắn chọn một điểm đột phá càng không có kẽ hở, đó chính là nắm chặt thân phận võ tướng của đối phương để làm cớ.

Võ tướng, xuất thân từ tướng môn là lệ cũ. Tướng môn, không bước vào Thánh Đạo, chính là hàn môn!

Đây là cái gông xiềng đặt trên đầu Lâm gia. Ngươi có giỏi thì hãy lật ngược lại tất cả tám đời tổ tông của mình đi, nếu không, đừng hòng thoát khỏi cái gông xiềng hàn môn.

Lâm Tô nhẹ nhàng gật đầu: "Không bước vào Thánh Đạo, đều là hàn môn, quả nhiên là một lý luận cao siêu... Vậy thì vấn đề đặt ra là, Hà Gian Vương phủ đã từng bước vào Thánh Đạo chưa? Có tính là hàn môn hay không?"

Lời này vừa thốt ra, cả trường đều chấn động.

Thế tử Hà Gian Vương vỗ bàn đứng phắt dậy: "Tên cuồng đồ lớn mật, dám sỉ nhục Hà Gian Vương phủ ta..."

Giọng hắn đột nhiên im bặt, bởi vì dù hắn có chút bốc đồng, hắn cũng nhận ra tình hình không đúng. Hôm nay hắn là đến cầu hôn, chứ không phải đang ở trong Hà Gian Vương phủ...

Lâm Tô thản nhiên nói: "Thế tử xem ra đã quen với việc vênh váo hống hách, nhất thời lại quên mất mình đang ở đâu. Kẻ hèn Lâm đây chỉ hỏi một câu hỏi mà thôi. Có thể đáp thì đáp, không thể đáp hoặc không tiện trả lời thì quân có thể lựa chọn không trả lời, cớ gì lại phải tức giận?"

Thế tử c��ng thêm tức giận, nhưng một ánh mắt của Mục trưởng lão quét tới, hắn liền dừng lại.

Một vị đại nho đứng bên trái tiếp lời: "Chắc hẳn công tử không hiểu rõ về Hà Gian Vương phủ, phải không?"

"Phải!"

Vị đại nho mỉm cười nói: "Hà Gian Vương phủ, trong trăm năm qua có ba mươi mốt người đỗ tiến sĩ. Công tử cảm thấy như vậy có tính là bước vào Thánh Đạo chưa?"

Lâm Tô nheo mắt lại: "Có người đỗ tiến sĩ, liền tính là bước vào Thánh Đạo sao?"

"Đương nhiên rồi! Không phải gia tộc có văn phong cường thịnh, không phải nơi được Thánh Đạo hun đúc, làm sao có thể xuất hiện nhiều tiến sĩ đại nho đến vậy?"

Lâm Tô cười nói: "Vậy thì Lâm gia ta, cũng xem như đã bước vào Thánh Đạo!"

Mọi người đồng loạt giật mình.

Lâm gia là tướng môn, cũng có thể có tiến sĩ sao? Chẳng phải là nói dối ư?

Ánh mắt vị đại nho kia dừng lại trên mặt hắn, cười như không cười: "Tổ tiên Lâm gia, cũng từng có tiến sĩ sao?"

"Không phải tổ tiên, mà là đương kim!" Lâm Tô nói: "Ta và nhị ca ta, đều là tiến sĩ."

Cả trường đ��ng loạt giật mình, trừ một người ra. Người đó, tự nhiên chính là Nam Sở Cư Sĩ. Cả trường chỉ có mình ông ta biết được nội tình thật sự của Lâm Tô.

Mấy vị đại nho nhìn nhau, cố gắng tiêu hóa sự chấn kinh trong lòng. Người trẻ tuổi trước mặt này, tuổi tác bất quá đôi mươi, lại là một tiến sĩ ư? Hơn nữa hắn còn có một nhị ca, cũng là tiến sĩ?

Nam Dương vốn là vùng đất có văn phong cường thịnh, một gia tộc tích lũy qua mấy chục, thậm chí trăm năm, trong tộc có vài tiến sĩ cũng không hiếm thấy. Nhưng đó là sự tích lũy qua nhiều đời. Còn việc trong một nhà, một thế hệ mà có hai tiến sĩ cùng lúc thì lại cực kỳ hiếm hoi.

Ngay cả Hà Gian Vương phủ nổi danh trên đời nhờ văn phong, trong đời này, hiện tại cũng chỉ có ba tiến sĩ đang còn.

Một vị đại nho trong đó miễn cưỡng cười một tiếng: "Một nhà hai tiến sĩ, cũng coi là không tệ. Nhưng công tử cảm thấy, chỉ hai tiến sĩ có thể sánh ngang với ba mươi tiến sĩ của Hà Gian Vương phủ sao?"

"Tiến sĩ và tiến sĩ cũng có khác nhau!" Lâm Tô nói: "Lại không biết trong ba mươi mốt người của quý phủ, có mấy vị Thánh Tiến sĩ?"

"Thánh Tiến sĩ cũng có hai người!" Mấy vị đại nho kiêu ngạo đáp lời.

Lâm Tô nói: "Thật là trùng hợp, Lâm gia cũng có hai Thánh Tiến sĩ!"

Mọi người đồng loạt đại kinh. Hai huynh đệ họ lại đều là Thánh Tiến sĩ ư? Chuyện này làm sao có thể? Một nhà, một thế hệ có hai tiến sĩ cùng lúc đã hiếm, lại còn đều là Thánh Tiến sĩ? Một gia tộc như vậy, cả Nam Dương Cổ quốc này cũng không có!

Đúng như Lâm Tô đã nói, tiến sĩ và tiến sĩ cũng có khác nhau. Thánh Tiến sĩ là loại có giá trị cao nhất. Một khi đỗ Thánh Tiến sĩ, đó chính là gia tộc của Thánh Đạo được Thánh Điện thừa nhận!

Lý luận về hàn môn đến đây kết thúc.

Lâm gia sở hữu hai Thánh Tiến sĩ, vậy thì không còn là hàn môn! Mà là một gia tộc cực kỳ thần bí, cực kỳ thần kỳ, bởi vì gia tộc này có thể trong một thế hệ, bồi dưỡng được hai Thánh Tiến sĩ!

Gia tộc không hề có danh tiếng gì này, vốn dĩ không có chút nào khả năng sánh bằng Vương phủ, trong nháy mắt đã có một loại hào quang thần kỳ.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này xin được dành tặng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free