(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 69: Đạo thi diệt đạo
Lâm Tô nói: “Đây dĩ nhiên không phải chiến thơ, mà là đạo thi! Bài thơ này tuy không phổ biến trong thế gian, nhưng trong Đạo gia lại vô cùng phi phàm, vì nó do Trần Đoàn viết ra.”
Trần Đoàn, một học giả ngàn năm khó gặp của Đạo giáo, sự lý giải của ông về Đạo sao mà tuyệt diệu!
Thơ của Đạo gia, tác dụng lớn nhất chính là ngưng tụ đạo tắc!
U Minh Quỷ Đạo tu hành đã lạc lối, vào khoảnh khắc mấu chốt nhất khi ngưng tụ đạo quả, sợ nhất là đạo tâm có vết rách, Lâm Tô dùng một bài đạo thi làm loạn đạo tâm hắn. Thà nói Lâm Tô gây thương tổn cho hắn, không bằng nói là chính bản thân hắn nghi vấn về con đường mình đã chọn…
“Có thể nghĩ ra cách dùng đạo thi làm loạn đạo tâm hắn, dùng chính đạo pháp tắc làm hư đạo quả của hắn, Lâm huynh, quả thật cao minh!” Thu Mặc Trì thán phục.
“Nghĩ đến điểm này cũng không khó, cái khó là, đạo thi! Chỉ có thất thải đạo thi mới có thể lay động thiên địa đạo tắc, Lâm công tử lại không phải người tu đạo, làm sao có thể viết ra bài đạo thi tuyệt diệu đến thế?” Thu Thủy Họa Bình một đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm Lâm Tô.
“Ta đây vốn là người chẳng làm việc đàng hoàng bao giờ. . .” Lâm Tô còn chưa nói dứt lời, chợt khựng lại.
Vài người bước vào từ cửa viện, khiêng vào hai bộ thi thể.
Đặng bá cũng bước vào, trong mắt ngấn lệ. . .
Bốn trăm tàn vệ ngày xưa, đêm nay đã có hai người tử trận.
Lâm Tô nhìn hai lão nhân trên cáng cứu thương, nhìn mái đầu bạc phơ, đôi mắt nhắm nghiền của họ, chậm rãi ngẩng đầu: “Thiên Đảo Quần Đạo. . .”
Từng chữ từng câu!
Nghiến răng nghiến lợi!
“Tam đệ, lão già kia nói, trong vòng mười ngày. . .” Lâm Giai Lương cẩn trọng nói.
Chỉ một lời nói đó, khiến tất cả mọi người trong tràng đều thấy lạnh sống lưng.
Thiên Đảo Quần Đạo, tập hợp đủ loại bại hoại từ năm phương, g·iết người c·ướp của, tội ác tày trời. Tại sao không ai có thể tiêu diệt bọn chúng? Đó là vì ngươi căn bản không thể làm được.
Những kẻ đó hành vi độc ác, hoàn toàn vô nhân tính, nhưng có một điểm được công nhận, là năng lực của bọn chúng cao siêu.
Từ tình hình đêm nay liền có thể thấy được, quả thực là cao thủ nhiều như mây.
Mười chiếc thuyền đạo tặc, toàn thành Hải Ninh g·ặp n·ạn, chỉ trong vỏn v���n hơn nửa canh giờ, người chết người bị thương vô số.
Cả Thiên Đảo có bao nhiêu chiếc thuyền đạo tặc? Hàng ngàn chiếc cũng không chỉ!
Lâm phủ hôm nay tụ tập bao nhiêu cao thủ?
Ám Dạ chính là đỉnh cao của cảnh giới khuy nhân trong truyền kỳ võ đạo.
Bão Sơn chính là cực hạn của Văn Tâm trong văn đạo.
Vị tiểu mỹ nữ kia. . . Họa đạo siêu phàm nhập thánh, có thể sánh vai chiến đấu với Bão Sơn, tự nhiên cũng là cao nhân cùng cấp bậc với Bão Sơn. Những người này, mỗi người đều là thần nhân, mà hôm nay còn suýt chút nữa lật thuyền, nếu không phải vào khắc cuối cùng, Lâm Tô dùng một bài đạo thi làm hư đạo tắc của U Minh Quỷ Đạo, thì e rằng cả Lâm gia, bao gồm cả những cao nhân này, đều phải xuống địa ngục.
Vạn nhất U Minh Quỷ Đạo lành vết thương rồi lại đến thì sao?
Lẽ nào còn có thể dùng bài đạo thi này để gây thương tổn cho hắn sao?
Không thể!
Bài đạo thơ này chỉ kích phát sự không kiên định trong nội tâm hắn, bản thân nó không có lực sát thương, thứ gây thương tổn cho U Minh Quỷ Đạo, kỳ thực là sự ch���t vấn từ chính nội tâm hắn.
Giống như lúc tu luyện bị tẩu hỏa nhập ma vậy.
Chỉ cần hắn có đề phòng, thì căn bản không cách nào gây tổn thương cho hắn.
Bão Sơn trầm giọng nói: “U Minh Quỷ Đạo, cũng chỉ là một trong số các đầu mục Thủy Đạo của Thiên Đảo, thực lực chưa phải hàng đầu. Nếu mười ngày sau, cao thủ dốc toàn lực đến, Hải Ninh. . . nguy rồi!”
Lâm Tô vô cùng kinh hãi.
Trần Tứ chậm rãi đứng thẳng dậy: “Đối phó thủy đạo, còn phải dựa vào quân đội và quân trận, chỉ có quân trận! Mới có thể hình thành bức tường đồng vách sắt chân chính. Bão Sơn tiên sinh, liệu có thể. . .”
Bão Sơn chậm rãi lắc đầu: “Quân phòng thủ đảo Lôi Công đã rút đi, nói là viễn chinh Ma tộc, nhưng kỳ thực căn bản không đi về phía nam. Mục đích của Trương Văn Viễn chỉ có một, đó chính là mượn tay thủy đạo, huyết tẩy Hải Ninh! Để báo thù diệt môn của hắn. Quân đội, tuyệt đối không thể trông cậy vào, cho dù cưỡng ép triệu tập đến, cũng là họa chứ không phải phúc.”
Chính là! Đặng bá và các lão binh khác đồng loạt gật đầu.
Nếu như dẫn đến một đám quân đội đồng lõa với thủy đạo, đến lúc đó, tình thế sẽ càng thêm khó kiểm soát.
“Ba phương hợp lực!” Lâm Tô trầm ngâm nói: “Thứ nhất, bàn bạc với Tri phủ đại nhân một chút, nếu muốn tìm quân đội, cũng nên do ông ấy đứng ra. Thứ hai, Học viện Càn Khôn, học sinh học viện vẫn còn ba ngàn người, các Giáo thụ, Giáo tập Văn Tâm trở lên cũng có hơn một trăm người, đây là một lực lượng hùng hậu. Thứ ba, tông môn gần nhất là Bích Thủy Tông, tông môn lấy nơi đây làm căn cứ, phải có trách nhiệm bảo vệ đất đai, an ổn dân chúng.”
“Tốt! Chúng ta cùng đi!” Bão Sơn nói.
Lâm Tô nhìn quanh bốn phía: “Đặng bá, dọn dẹp chiến trường bên ngoài, đưa các bá bá đã khuất về yên nghỉ nơi đất lành, sau khi trở về ta sẽ thắp hương cho họ!”
“Vâng!”
“Trần tỷ, bên trong Lâm phủ giao cho tỷ!”
“Vâng!”
Lâm Tô bước đến chỗ Ám Dạ đang ngồi dưới đất, nhẹ nhàng đặt tay lên trán nàng: “Nàng không sao chứ?”
Ám Dạ nâng tay lên, giữ chặt tay hắn: “Ta không sao, sáng mai trời hửng đông sẽ tốt thôi.”
“Ta đưa nàng đến thư phòng của ta dưỡng thương!” Lâm Tô ôm nàng lên, sải bước đi về phía thư phòng, đặt nàng lên giường. Ám Dạ vẫn luôn nhìn chằm chằm hắn.
“Có chuyện gì vậy? Ta cảm thấy nàng rất khẩn trương.”
“Không sao! Nàng ra ngoài đi. . .”
Lâm Tô bước ra ngoài.
Ám Dạ chậm rãi ngồi dậy, tay đè lên mặt mình, những vết âm văn màu đen trên mặt nàng thậm chí có thể sờ thấy qua lớp khăn che mặt. Vừa rồi nàng thực sự rất khẩn trương, nàng sợ rằng. . .
Hắn sẽ cởi bỏ mặt nạ của nàng, nếu cởi ra, tấm mặt xấu xí thế này của nàng lộ ra trước mặt hắn, thì giữa nàng và hắn liền triệt để chấm dứt.
May mắn thay, hắn đã không cởi.
Nhanh chóng khôi phục!
Điều nàng muốn làm là, trước tiên khôi phục đan điền khí hải, quá trình này có thể dài có thể ngắn, nàng cần phải hoàn thành trước khi hắn quay lại, nếu không, tên bại hoại này nhất định sẽ tìm cách vén khăn che mặt của nàng, công lực của nàng không cách nào vận chuyển, không thể ngăn cản hắn. . .
Lâm Tô và Bão Sơn đáp xuống từ không trung, hạ cánh tại Tri phủ phủ.
Nếu là Tri phủ phủ ngày trước, Lâm Tô dù giả bệnh cũng không muốn đến cửa, nhưng Tri phủ đã đổi, thành một lão già đáng kính nhưng cũng cố chấp, theo lời đồn. Lão già này từng là tiến sĩ xuất thân chính thống, thành tích khoa cử là thủ khoa của kỳ thi đó, những người xếp sau ông ta mỗi người đều làm quan kinh thành hoặc đứng đầu một châu, chỉ có ông ta, trường kỳ làm Tri phủ ở một phủ xa xôi và nghèo nhất. Lần này nhậm chức Tri phủ Hải Ninh thuộc Lôi Trung Châu, được xem là nơi tốt nhất trong sự nghiệp quan trường của ông ta.
Thế nhưng, vừa khi vị Tri phủ này đến nhậm chức, liền gặp phải thủy đạo tập kích thành, cho thấy ông ta đến đây không phải để hưởng phúc, mà là để gánh họa.
Lúc này trời vẫn chưa sáng rõ, toàn bộ số liệu về thành phố đã hội tụ về trước mặt Tri phủ.
Tri phủ Dương Văn Trạch tóc bạc run rẩy.
Tử vong ba nghìn bảy trăm người, tài vật bị cướp vô số kể, phòng ốc bị hủy hoại hai ngàn gian, ba con đường quan trọng đã bị phong tỏa, hơn một trăm chiếc thương thuyền ở bến cảng đều bị cướp đi. . .
Trương Văn Viễn, lão thất phu!
Đây là ngươi nói “Thiên Đảo thủy đạo đã dẹp yên” sao?
Đây là kết quả mà ngươi muốn đạt được khi điều quân phòng thủ đảo Lôi Công đi sao?
Gia tộc Trương ngươi hơn 700 người ch·ết, đó là gieo gió gặt bão, là quả báo cho những việc ác mà Trương thị các ngươi đã làm. Ngươi bởi vậy mà giận cá chém thớt sang bách tính Hải Ninh, tùy ý thủy đạo c·ướp bóc đồ thành sao? Ngươi không sợ Trương thị các ngươi đến kiếp sau con cháu sẽ không có cái gì sao?
Bên ngoài có người báo: “Đại nhân, có khách đến thăm. . .”
“Ai?” Dương Tri phủ mặt đầy vẻ không kiên nhẫn.
“Là Giáo tập Học viện Càn Khôn, Bão Sơn tiên sinh, cùng Giải nguyên kỳ thi Hương lần này, Lâm Tô!”
Dương Tri phủ chợt ngẩng đầu lên: “Bão Sơn huynh? Cả Lâm Giải nguyên nữa? Mau mời vào!”
Bão Sơn nhanh chóng bước vào, Dương Tri phủ chắp tay, khom người chào: “Bão Sơn huynh!”
“Văn Trạch huynh!” Bão Sơn cũng vái chào đáp lại.
“Ngày đó cùng thi đình, đã hai mươi năm không gặp rồi nhỉ?”
“Chẵn hai mươi năm! Khi tiểu đệ đến nhậm chức ở đây, liền nghe nói Bão Sơn huynh đột phá cực cảnh, thật đáng mừng thay. Tiểu đệ đã nâng ba chén Bạch Vân Biên, từ xa chúc mừng!”
Ha ha ha ha. . .
Trong khoảnh khắc, mọi u ám dường như tan biến.
Bão Sơn cười một tiếng rồi ngưng tiếng: “Hôm nay đến đây, chỉ vì một việc. Hôm nay thủy đạo đồ thành, Lâm gia chính là nơi trọng yếu nhất. Khi tên thủ lĩnh c·ướp biển U Minh Quỷ Đạo chạy trốn đã nói, mười ngày sau, chúng sẽ còn đến nữa, đến lúc đó e rằng quần tặc sẽ dốc toàn lực, Hải Ninh sẽ nguy vong. Vì vậy, Bão Sơn khẩn cầu Viện trưởng, lấy thương sinh thiên hạ làm niệm, cho phép các vị Giáo thụ, Giáo tập, và học viên cao cấp của Học viện Càn Khôn rời núi, tổng trừ thủy đạo.”
Tất cả bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free.