(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 638: Nhìn trộm thiên tài ( 1 )
Toán thuật? Lâm Tô giật mình, nàng lại nghe ngóng được chuyện gì?
Nha đầu này thì khỏi phải nói, khả năng nghe ngóng tin tức của nàng quả thực cực kỳ cường hãn. Chiếc ngọc thiền của nàng ấy, lên trời xuống đất, trong chớp mắt vượt vạn dặm, bất cứ tin tức nào cũng đều có thể tìm thấy. Chẳng lẽ mình lại có thiên phú toán thuật nào bị nàng phát hiện ra?
“Ngươi nói thử xem làm thế nào để giải bài toán gà thỏ chung chuồng với các con số, tin rằng những người tham dự sẽ đặc biệt có hứng thú.”
À, hóa ra chỉ là một chút nghi vấn còn sót lại từ hội nghị Tây Sơn lần trước. . .
Lâm Tô cười: “Cái này cũng quá đơn giản!”
Mắt Lý Quy Hàm sáng ngời: “Đến đây. . . Gà và thỏ chung chuồng có 3698 con, có tổng cộng 8862 cái chân, giải cho ta xem nào. . .”
Nàng nâng tay lên, viết xuống những con số trên boong thuyền, dùng chữ số Ả Rập. . .
Lâm Tô nhìn những con số này, giật mình, kinh ngạc nhìn nàng. . .
“Thế nào? Ngươi muốn nói ngươi không giải được sao?” Lý Quy Hàm ngẩng đầu.
“Không phải. . . Ta muốn hỏi là. . . Ngươi đường đường là đạo tử của Thánh gia, một đại nho hàng thật giá thật, lại đi ban thuật học để học trộm toán thuật, có phải hơi không ra thể thống không?”
Nàng viết xuống là chữ số Ả Rập, cũng chính là Đại Thương sổ phù do Lâm Tô tự mình đặt tên.
Những con số này hoàn toàn khác biệt với cách dùng thông dụng trên thế giới này.
Trên thế giới này, các con số thường được viết bằng chữ Hán, thế mà nàng lại dùng chữ số.
Chuyện này chỉ có thể là nàng đã đến ban thuật học để học trộm!
Vậy thì vấn đề ở đây: nàng đường đường là một đại nho, lại đi nghe giảng bài của những kẻ chân đất vừa mới rửa sạch bùn dưới chân, nàng đã cúi mình xuống như thế nào? Thật sự mà nói, điều này thật sự không hề dễ dàng!
Lý Quy Hàm khẽ cười: “Đương nhiên ta sẽ không đi! Nhưng nó thì sẽ!”
Nàng nâng chiếc ngọc thiền trong tay lên! Lâm Tô thán phục, chiếc ngọc thiền này, đường đường là thánh bảo! Vốn dĩ phải là thần khí trên Cửu Thiên, lại bị nàng ép buộc biến thành chiếc camera nhỏ hạ lưu của một tửu điếm, cũng chẳng có ai như nàng.
Hắn đơn giản giới thiệu phương pháp giải loại đề này. . . Tất cả động vật nghe khẩu lệnh của ta, đồng thời nhấc hai chân lên. . .
Hắn nói, Lý Quy Hàm tính toán trên boong thuyền, viết phép tính dọc, xem ra, những thứ nàng học được qua ngọc thiền cũng không ít, ít nhất thì nàng biết phép tính dọc và cửu chương.
Rất nhanh, kết quả đã có. . .
Lý Quy Hàm phấn khích!
Có phương pháp này, tất cả bài toán gà thỏ chung chuồng trên đời đều có thể giải được, đây chính là ý tưởng giải đề kiểu mới.
“Thật là kỳ tư diệu tưởng, "phép nhấc chân" này ta đã hiểu rồi!” Lý Quy Hàm nói: “Bây giờ là một đề khác, bài toán chó đuổi người. Nói thật thì nhà ngươi nuôi toàn những thứ quái gở gì đâu, gà thì thích ngồi bệt xuống đất, chó thì có thể đuổi người mấy ngày mấy đêm. . .”
Lý Quy Hàm khinh bỉ hắn một hồi rồi chuyển sang chủ đề chính, kể rằng có người nọ nuôi một con chó, tốc độ chạy của chó gấp ba lần người. Người xuất phát từ Ngũ Phong thành, chạy ba ngày ba đêm, chó theo tuyến đường đó mà đuổi theo. Hỏi, sau bao lâu thì chó có thể đuổi kịp người. . .
Đây là bài toán thuật hắn đã ra tại hôn lễ ở Tây Châu trước đó.
Lâm Tô cười: “Đệ tử đ���u tiên nhà ngươi mất nhiều thời gian như vậy vẫn chưa giải ra sao?”
“Đáp án thì có rồi, là 18 canh giờ! Nhưng đó cũng chỉ là kết quả ngẫu nhiên mà ra, hắn cũng không thể nói rõ ý tưởng giải đề. Nếu thay đổi một chút số liệu ban đầu, hắn lại sẽ lúng túng.”
Ánh mắt Lâm Tô lấp lánh, nhất thời không nói gì. . .
Lý Quy Hàm đôi mắt đẹp lưu chuyển: “Thế nào? Ngươi cũng không giải được sao? Ngươi ra một bài toán thuật mà chính ngươi cũng không giải được, khiến đệ tử đầu tiên nhà ta đụng đầu vào tường, có phải không phúc hậu lắm không?”
Lâm Tô lắc đầu: “Đương nhiên ta sẽ giải, chỉ có điều điều này liên quan đến một cấp độ toán thuật cao hơn, ta không biết ngươi có thể hiểu được hay không. . .”
Lý Quy Hàm cắn môi mình, có chút tức giận, đây là khinh thường ai vậy?
Ngươi công bố ý tưởng giải đề của ngươi, mà ta lại không thể nào hiểu nổi ư. . .
“Vậy được rồi, ta sẽ trình bày cho ngươi một lần, cái này gọi là phương trình bậc hai một ẩn. . . Trước tiên ta sẽ đặt thời gian là X. . .”
Sau một hồi giảng giải, Lý Quy Hàm kinh ngạc nhìn hắn. . .
Hắn nói xong, Lý Quy Hàm vẫn không chớp mắt. . .
“Hiểu chứ?”
Lý Quy Hàm: “Cái gì là. . . X?”
“Ẩn số. . .”
“Phía sau ngươi không phải đã biết rồi sao?”
“. . . Đây là một ký hiệu. . . Ngươi cũng đừng băn khoăn vì sao lại gọi là X, nếu như ngươi muốn, ngươi cũng có thể dùng chữ để thay thế: Ẩn số!”
“Ban đầu ta không biết, nhưng bây giờ thì đã biết rồi. . .”
Bộp! Lâm Tô vỗ một cái vào trán mình, lại bắt đầu từ đầu. . .
Nói lại một lần nữa. . .
Lý Quy Hàm chậm rãi ngẩng đầu: “Tại sao ở vế này là "+" sang vế bên kia của dấu "=" lại thành "-"?”
“. . .” Lâm Tô nói: “Không có nhiều tại sao như vậy, ngươi chỉ cần nhớ kỹ, đây là công lý, định lý, quy tắc!”
“Ai đặt ra quy tắc?”
Lâm Tô trợn mắt há hốc mồm: “Thôi được, tên của hắn ta sẽ không nói, ta sợ ngươi sẽ đánh hắn. . . Bài toán chó đuổi người ngươi thật sự không cần phải nghiên cứu, dù sao trên đời này cũng chẳng có con chó nào đuổi kịp ngươi đâu. . .”
Lý Quy Hàm gật đầu, đ��ng là vậy! Toán thuật vốn dĩ không phải sở trường của ta.
Phải rồi, nàng vốn dĩ không thuộc về lĩnh vực này. . . À không, vốn dĩ không cần phải lãng phí trí óc vào phương diện này. . . Đúng rồi, thanh liên luận đạo, ngươi định luận điểm gì?
Lý Quy Hàm nói ban đầu nàng định luận về « Đạo Đức Kinh », nhưng giờ đã đổi ý, bởi vì "bước kia" nàng vẫn chưa ngộ ra được. Chờ đến khi nàng thật sự ngộ ra bước đó, nàng tự nhiên sẽ luận đạo!
Khó khăn lắm mới được tham gia một lần thanh liên luận đạo, cứ thế mà bỏ lỡ thì c�� đáng tiếc không?
Về chủ đề của Lâm Tô, Lý Quy Hàm đáp lại một câu: Luận đến đỉnh cấp đạo lý, nơi nào mà chẳng thanh liên?
Dựa vào! Lời nói này quả thực toát ra sự bá khí ngút trời!
Hai người chèo thuyền dạo chơi trên hồ, nói chuyện về thanh liên luận đạo sắp tới, nói về một tiết học vỡ lòng toán thuật không mấy thành công, lĩnh hội được vẻ bá khí toát ra từ Lý Quy Hàm. Người dần dần thả lỏng, Lâm Tô là kiểu người hễ có thể nằm thì sẽ không ngồi, sau đó cũng nằm luôn, nửa nằm trên boong thuyền. Lý Quy Hàm không tùy tiện như hắn, vẫn ngồi, từ dưới nhìn lên, hai bầu ngực phía trước nàng quả thật rất lớn a. . .
Chủ đề cũng dần dần trở nên nhẹ nhàng, cuối cùng lại quay về thi từ.
“Lần này ngươi đi Nam Dương Cổ Quốc, thật ra có rất nhiều người đang chờ xem một vở đại hí. . .”
Đại hí gì?
Một đại từ tông Nam Sở Cư Sĩ và ngươi đối thoại trên thi đàn.
Từ là do Nam Sở Cư Sĩ khai sáng, nhưng dưới tay ngươi lại được diễn giải đạt đến một độ cao mới mà hắn không thể nào vươn tới. Rất nhi���u người đều đang suy đoán, chuyến đi này của ngươi, là lấy thân phận vãn bối đi tham bái "ân nhân" của ngươi, hay là lấy thân phận một nhân tài mới nổi để vượt qua ngọn núi cao.
(Hắn nương nhờ từ mà vang danh thiên hạ, gián tiếp được hưởng vinh quang của từ tông. Nếu không có từ tông khai sáng con đường văn đạo này, làm sao hắn có được sự huy hoàng như vậy? Bởi vậy, từ tông là ân nhân của hắn – nhận định này, ngay cả Lâm lão thái thái cũng có.)
Lâm Tô hơi im lặng.
Hắn có thể nói gì đây?
Chỉ có hắn và nhị ca biết, Nam Sở Cư Sĩ căn bản không phải là từ tông!
Hắn mới chính là!
Thế nhưng. . .
Nam Sở Cư Sĩ đã giúp hắn gánh một cái nồi đen lớn như vậy, khi hắn căn bản không thể gánh vác được uy danh "nhất đại từ tông", đã một vai gánh vác áp lực khổng lồ này, mang đến cho hắn một không gian tương đối thoải mái. Nói là ân nhân của hắn thì hơi quá, nhưng nói có chút giúp đỡ đối với hắn thì lại thật sự là vậy.
Mọi nội dung chuyển ngữ trong chương này đều do truyen.free độc quyền phát hành.