Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 502: Thải gia tiệc cưới ( 2 )

Những người này là quan chức ư? Thải Liệt trong lòng chấn động mạnh, nhưng vừa nhìn kỹ, hắn lại thất vọng. Hắn không hề quen biết một ai. Tất cả đều là những người trẻ tuổi, không phải quan chức.

Trong Mính Hương viện, Thải Châu Liên đang một mình thưởng trà, lòng khẽ giật mình. Thơ cuồng Hoắc Đông Lai sao? Trong số văn nhân, nàng chỉ biết một mình hắn, nhưng một mình hắn thôi đã là quá đủ rồi!

Thải Tâm Triêu, thiếu gia Thải phủ đứng cạnh Thải Liệt, vội vàng tiến tới nghênh đón. Y miệng gọi "Hoắc huynh", thể hiện lễ nghi tiếp đón văn nhân.

Y quay đầu giới thiệu với phụ thân mình: "Mấy vị này đều là tài tuấn nổi danh nhất Tây Châu. Vị này là đại thơ cuồng Hoắc Đông Lai, tài năng thi từ không hề thua kém Trạng Nguyên Lang đương triều Đại Thương. Còn vị này là..."

Giới thiệu xong từng người, Thải Liệt mặt mày hớn hở nói: "Các vị tài tuấn đích thân quang lâm Thải gia, thật khiến tệ phủ thêm phần rạng rỡ. Tâm Triêu, con hãy dẫn các vị tài tuấn vào vườn, sắp xếp vào nhã phòng..."

Mái tóc bồng bềnh của Hoắc Đông Lai khẽ tung bay trong gió, y khẽ gật đầu, coi như đã chào hỏi Thải Liệt. Sau đó, y cùng Thải Tâm Triêu đi vào vườn. Đối diện với vị quan tam phẩm đang tươi cười, hắn quả thực tỏ ra vô cùng ngạo mạn. Thế nhưng những người xung quanh lại chẳng thấy có gì lạ, bởi lẽ những văn nhân tài hoa thường có tính cách như vậy.

Đám người theo hành lang bên ngoài đại sảnh mà đi qua, ánh mắt Thải Châu Liên dõi theo suốt.

Trong đại sảnh, mọi người nhao nhao nghị luận.

"Đây chính là đại thơ cuồng với danh tiếng vang khắp thiên hạ sao?"

"Người bên cạnh hắn là ai? Chắc là Chu Ngọc Kinh phải không? Hắn chính là người đã từng để lại bút tích tại Lâm Giang Lâu đấy!"

"Các ngươi đúng là... Mấy người này đều có đủ tư cách để lại bút tích tại Lâm Giang Lâu cả đấy! Để ta từ từ giới thiệu cho các ngươi nghe. Vị đầu tiên bên trái là Lý Vô Cực, từng viết câu thơ "Minh nguyệt thanh phong độ núi xa, không nghe không thấy ngươi an tâm..." khắc trên chùa Lâm An, được vạn người chiêm ngưỡng... Vị thứ hai bên trái là Đỗ Giám, chỉ với một bài thơ "Gió đông không phá tây lâu nguyệt" đã khiến danh kỹ hàng đầu Tây Phượng Lâu ôm ấp yêu thương..."

Mọi người xung quanh đều xôn xao kinh ngạc.

"Thật không ngờ đại thiếu gia Thải gia lại có thể kết giao với những văn nhân tài hoa đến thế..."

"Nói gì vậy chứ, đại thiếu gia nhà ta vốn dĩ là thiên tài văn đạo, kết giao với bọn họ chẳng phải là chuyện rất đỗi bình thường sao?"

Trong lúc đám người nghị luận, địa vị của Thải Tâm Triêu cứ thế tăng vọt. Chỉ trong chớp mắt, từ một kẻ hoàn khố Thải gia chẳng ra gì, y đã biến thành một thiên tài văn đạo có thể kết giao với giới văn đàn cao cấp.

Thải Châu Liên nhìn anh trai mình từ khoảng cách trăm trượng, nàng cũng có chút kích động: "Ca ca, thật là có tiền đồ sao?" Cho đến khi nàng nghe được một câu nói...

Câu nói ấy là do Lý Vô Cực kia nói, hắn lén lút nói với huynh trưởng mình: "Chúng ta đã tuân theo ước định mà đến, giữ thể diện cho huynh rồi, số tiền còn lại nên thanh toán chứ?"

Thải Tâm Triêu ngó trái ngó phải một chút, rồi từ trong ngực lấy ra một tờ ngân phiếu, khoảng năm trăm lượng, nhét vào tay áo Lý Vô Cực.

Mắt Thải Châu Liên đột nhiên trợn trừng, bàn tay bất giác đè lên trán mình.

"Trời ơi, hóa ra là dùng tiền mua được!"

"Ca ca, huynh còn cần chút thể diện nào nữa không?"

Việc thơ cuồng đến du ngoạn, nàng vốn định dùng thần diệu pháp tắc để quan sát tường tận, nhưng cú chơi chiêu này của anh trai đã khiến hứng thú của nàng lập tức tiêu tan, không còn chú ý đến nhóm người nhỏ bé kia nữa, mà quay trở lại nhìn ngắm trong viện.

Lại có một nhóm người khác đến, vừa nhìn thấy một người trong số đó, tim Thải Châu Liên đột nhiên giật nảy: "Lý Ngạo Nhiên!"

"Sao lại là hắn chứ?"

Lý Ngạo Nhiên là ai? Y chính là Đích tử của Thánh gia Đạo Thánh!

Lần trước khi nàng về nhà, vô tình xuất hiện tại tửu lâu, đã lọt vào mắt xanh của người này. Sau đó, hắn liền nhờ trưởng bối trong nhà đến cầu thân. Lúc đầu, khi nghe nói hắn là người của Thánh gia Đạo Thánh, lại còn sở hữu một "Văn Sơn", lòng nàng cũng khẽ rung động một chút. Thế nhưng sau này nàng mới biết, người này lại là một dạng khác biệt trong Thánh gia Đạo Thánh: hắn không học không thuật, chữ to như đấu mà cũng chẳng đọc được mấy câu. Một người như vậy, ở bên ngoài nếu không có gia thế chống đỡ thì chỉ là một kẻ phế vật. Còn ở Thánh gia Đạo Thánh, cũng chỉ dựa vào quan hệ của mẫu thân hắn mới miễn cưỡng an bài cho hắn một "Văn Sơn" — loại kém cỏi nhất.

Chính vì vậy, nàng lấy lý do mình là Vu Sơn Thánh Nữ, cần một lòng hướng đạo, mà từ chối cuộc hôn sự này.

Sau chuyện đó, phụ thân nàng không nói chuyện với nàng, giận dỗi đến giờ vẫn chưa nguôi.

Mà giờ đây, vị đích tử phế vật này lại đến!

"Hắn vẫn chưa từ bỏ hy vọng sao?"

Nhóm người này đi đến trước mặt Thải Liệt, Lý Ngạo Nhiên bước lên một bước, cúi người nói: "Bá phụ, hôm nay nhà có đại hỷ, lệnh nữ xuất giá, tiểu đệ... À không, tiểu chất đặc biệt đến đây chúc mừng... Vị này là Thanh Nhiên Các chủ, một trong mười hai chủ sự của Thánh gia chúng ta. Còn vị này là Lý Ngọc Kinh, đệ tử đứng đầu Thánh gia đời này."

Mấy vị trưởng bối Thải gia đang tiếp khách cùng Thải Liệt ở bên cạnh, vừa nghe Lý Ngạo Nhiên mở lời đã cau mày. Vị Thánh gia tử này, trình độ quả thực quá kém, ngay cả lời khách sáo đơn giản cũng có thể nói sai...

Thế nhưng đột nhiên nghe được lời giới thiệu phía sau, bọn họ lập tức kinh hãi.

Mắt Thải Liệt đột nhiên sáng rực, y cúi người thật sâu chào hỏi: "Thanh Nhiên Các chủ lại đích thân giá lâm, Thải gia làm sao dám nhận ân huệ lớn như vậy? Danh tiếng đệ tử đứng đầu Thánh gia, quả thực lừng lẫy như sấm bên tai, vang vọng khắp thiên hạ. Hôm nay có duyên được tận mắt chứng kiến, tam sinh hữu hạnh, tam sinh hữu hạnh!"

Tuy hôm nay khách đến đông, nhưng những người thật sự có tầm ảnh hưởng thì lại càng ít. Vào lúc này, điều Thải Liệt mong đợi nhất chính là có được vài vị khách quý đủ sức trấn áp mọi tình huống.

Trên đời này, ai có thể sánh được với Thanh Nhiên Các chủ, một trong mười hai chủ sự của Thánh gia?

Trong số tài tuấn thế gian, ai có thể bì kịp với đệ tử đứng đầu Thánh gia?

Chỉ trong chớp mắt, song hỷ lâm môn, tiệc cưới của Thải gia hôm nay quả là phong quang vô hạn!

Cho dù cuối cùng không một quan chức nào đến, Thải gia cũng chẳng có gì phải bận tâm.

"Đại hỷ thật!"

Thanh Nhiên Các chủ kia khẽ mỉm cười nói: "Thải đại nhân quá khiêm tốn rồi. Bản tọa nghe nói Thánh gia sắp kết duyên cùng Thải gia, tức là ngoại thích của Thánh gia, đã là chí thân rồi, sao có thể không đến chúc mừng chứ?"

Trong lòng Thải Liệt giật thót, câu nói này vừa thốt ra, ý tứ đã vô cùng rõ ràng.

Thanh Nhiên Các chủ đến đây là có mục đích, chính là muốn thông gia.

Thông gia với Thánh gia, hắn đương nhiên không có vấn đề gì, giơ hai tay tán thành, nhưng còn con gái của hắn...

Thôi, trước cứ ứng phó chuyện trước mắt đã rồi tính sau.

"Đa tạ mỹ ý của Các chủ, xin mời Các chủ lên lầu hai..."

Hắn đích thân dẫn đoàn người này lên lầu hai. Lầu hai chính là nơi dành cho khách quý, những vị khách cấp cao nhất đều được an trí tại đó.

Lý Ngạo Nhiên lại đi xuyên qua hành lang bên ngoài, hắn muốn tìm Thải Tâm Triêu, vì trong cả Thải phủ, quan hệ của hắn với Thải Tâm Triêu là tương đối tốt. Thực ra, hai người ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nội tình văn đạo không khác nhau là bao, cũng có thể trò chuyện ăn ý.

Rất nhanh, hắn đã thấy nhóm ngư���i trong vườn.

Thải Tâm Triêu vừa gặp hắn đã rất vui vẻ, liền khoe khoang thân phận của hắn ra ngoài. Năm vị tài tuấn kiệt bao gồm Hoắc Đông Lai và những người khác đều đồng loạt thay đổi sắc mặt, sự ngạo khí ban đầu trong chớp mắt biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là sự kính ngưỡng vô hạn.

Đoàn đội bảy người, giờ đây đã biến thành một đoàn đội mới, lấy Lý Ngạo Nhiên làm chủ đạo, còn tất cả những người khác chỉ là phụ trợ.

Ánh mắt của Hoắc Đông Lai và những người khác nhìn Thải Tâm Triêu cũng thay đổi, không còn vẻ khinh thường như trước nữa. Ai mà ngờ được, Thải Tâm Triêu lại có thể kết giao với đích tử của Thánh gia?

Đã vậy, sự việc liền trở nên có chút thú vị.

Thải Tâm Triêu lấy năm vị tài tuấn kiệt này làm con bài tẩy, để làm nổi bật danh tiếng của mình trước mặt đông đảo tân khách.

Giờ đây lại lấy Lý Ngạo Nhiên làm con bài tẩy, để giành được vị thế trước mặt năm vị tài tuấn kiệt...

Thải Châu Liên chứng kiến tất cả những điều này, tâm trạng chẳng hiểu sao trở nên đặc biệt tệ.

Đột nhiên, một bóng người quen thuộc từ phía cổng viện bước vào, trong trang phục văn sĩ, áo bào xanh da trời khoác trên thân hình cao gầy, toát lên vẻ phong lưu tiêu sái.

Tâm trạng Thải Châu Liên lại chẳng hiểu sao bỗng trở nên sáng sủa như trời quang vạn dặm.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được dày công biên soạn, chỉ có thể thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free