(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 481: Giang Nam thương hội ( 1 )
"Trưa nay công chúa bị bắt đi, giờ này chậm nhất hẳn cũng đã đến Ngũ Phong thành rồi. Trong Ngũ Phong thành, ta đây đường đường là tri phủ mà còn chẳng bằng một văn nhân bình thường..." Nhậm Thái Viêm trầm giọng nói.
Xuân trưởng lão nói: "Ta rời Tây Hải, tu vi cao nhất chỉ có thể địch một cấp Khuy Nhân. Bước vào Ngũ Phong thành, ta chẳng thể làm gì được. Cao thủ trong tộc từ Thánh Địa xuất phát, ít nhất cũng phải mười canh giờ mới tới được Ngũ Phong thành. Mười canh giờ, đó là một biến số cực lớn. Nếu công chúa bị chúng đưa ra khỏi Ngũ Phong thành, cho dù Tộc chủ đích thân ra tay, cũng chưa chắc cứu về được."
Lâm Tô ngẩng mắt nhìn: "Không cần lo lắng! Công chúa để ta đi cứu! Nhưng các ngươi phải nói cho ta một chuyện..."
Trên mặt Xuân trưởng lão lộ vẻ vừa kinh hãi vừa vui mừng: "Đại nhân cứ việc nói đừng ngại."
"Doanh Doanh công chúa, rốt cuộc có gì đặc biệt?"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Nhậm Thái Viêm khẽ biến đổi, nhìn về phía Xuân trưởng lão. Xuân trưởng lão trầm ngâm hồi lâu: "Lão hủ tuy không biết đại nhân rốt cuộc là cao nhân phương nào, nhưng chuyện tối nay, lão hủ đã tận mắt chứng kiến. Chuyện của Doanh Doanh công chúa là bí mật lớn nhất trong tộc, nhưng lão h�� vẫn không dám giấu đại nhân..."
Doanh Doanh công chúa, là một dị loại trong tộc Nhân Ngư.
Sau khi Thánh Thụ xảy ra chuyện, tất cả Nhân Ngư mới sinh đều có linh căn không trọn vẹn, chỉ có một mình nàng, linh căn đầy đủ! Những Nhân Ngư khác rời khỏi Thánh Địa Nhân Ngư, càng xa một bước, tu vi liền giảm một phần, nhưng chỉ có nàng không chịu sự hạn chế này, tu vi của nàng cho dù lên bờ cũng không giảm sút.
Bởi vậy, toàn thể trên dưới trong tộc đều gửi gắm hy vọng của Nhân Ngư tộc vào người nàng, mong có thể từ nàng tìm ra nguyên nhân Thánh Thụ héo úa, cùng với bí mật quật khởi của Nhân Ngư.
Chính vì điều này, Xuân trưởng lão mới nói, ngàn vạn con dân của Nhân Ngư tộc đều không bằng an nguy của một mình Doanh Doanh công chúa.
"Được, hãy cho ta xem hình ảnh công chúa một chút."
Xuân trưởng lão tay khẽ nhấc lên, từ một chiếc vỏ ốc tù và bắn ra một màn ánh sáng. Bên trong là một cô nương Nhân Ngư, thân người đuôi cá, mái tóc xanh biếc. Nàng có dung mạo quốc sắc thiên hương nhưng Lâm Tô cũng chẳng mấy để tâm. Điều hắn để ý nhất là đôi mắt của Doanh Doanh công chúa. Đôi mắt này, hắn từ trước tới nay chưa từng thấy qua. Phải nói thế nào đây? Thuần khiết! Thuần khiết đến cực điểm!
Cứ như một giọt lệ của thiên sứ, chưa từng vướng bụi trần thế gian...
"Được!" Lâm Tô liền muốn xé gió bay đi.
"Đại nhân, khoan đã!" Xuân trưởng lão hai tay nâng lên, trong lòng bàn tay là một chiếc hộp.
"Ngươi đây là..." Lâm Tô nhìn chằm chằm chiếc hộp, ánh mắt hơi khác lạ. Nếu không nhìn lầm, chiếc hộp này không tầm thường, chính là do Thụ Thế Giới chế tạo. Ngày đó ở Hồ tộc Thanh Khâu, Tộc trưởng cũng đã tặng hắn một chiếc. Loại hộp này có thể chứa nước, đựng lửa, đựng dị huyết, bao dung vạn vật, bản thân nó đã là một dị bảo.
Xuân trưởng lão mở hộp ra: "Đại nhân, bên trong có một viên "Hối Hận Võ Đan", chính là do một vị võ đạo tiền bối ngàn năm trước để lại. Trong tộc ta không ai tu võ đạo, giữ lại cũng vô ích, xin tặng lại đại nhân."
Hối Hận Võ Đan?
Lòng Lâm Tô khẽ động, hắn từng nghe Ám Dạ nhắc đến loại kỳ đan này. Viên đan này cực kỳ khó kiếm, gần như có thể xem là nghịch thiên chi bảo. Vì sao ư? Bởi công dụng của nó hoàn toàn khác biệt với đan dược bình thường.
Đan dược bình thường phần lớn là để gia tăng công lực, tu vi, nhưng viên đan này lại hoàn toàn trái ngược, nó giúp hạ thấp đẳng cấp công lực.
Có người hỏi, hạ thấp đẳng cấp công lực thì có ích gì?
Tác dụng cực kỳ lớn! Như đã nói trước đó, trước cảnh giới Võ Tông là mở Cửu Huyền Quan, hai khiếu Âm Dương chỉ có thể mở trong một thời điểm nhất định. Bỏ lỡ giai đoạn này, không cách nào quay đầu lại. Trước cảnh Khuy Thiên, cần phải mở Cửu Mạch, bỏ lỡ cũng không thể quay đầu lại.
Có vài thiên tài võ đạo chính vì bỏ lỡ điều này mà khiến võ đạo khiếm khuyết, cả đời không thể đột phá bình cảnh. Nếu có viên đan này, họ có thể đánh rớt cảnh giới đã đột phá, một lần nữa bù đắp khuyết điểm.
Cũng có nghĩa là, một viên đan này có khả năng bồi dưỡng ra một võ học kỳ tài vĩ đại, ngươi nói xem nó có giá trị thế nào?
Lâm Tô biết đây là một tấm lòng thành của Xuân trưởng lão, hoặc có thể nói là một giao dịch, dùng viên kỳ đan này để đổi lấy sự ra tay giúp đỡ của hắn.
Hắn nhận!
Loại đan này, hắn đang cần! Chưa nói đến đâu xa, cứ lấy Ám Dạ làm ví dụ, nếu một ngày nàng đột phá cảnh Khuy Thiên trở về, đột nhiên phát hiện Cửu Mạch chưa thông, nàng vừa vặn có thể mượn viên đan này trở về cảnh Khuy Không, đả thông Cửu Mạch rồi lại tiến vào Khuy Thiên.
Cho dù không có viên đan này, hắn cũng sẽ ra tay.
Vì sao? Kiếm Môn!
Nhân Ngư tộc chính là chiến hữu ngày xưa của Kiếm Môn, nay gặp phải khốn cục, nếu đã chứng kiến, lẽ nào lại làm ngơ?
Hắn phi thân lên không, một bước lên mây, lao vút về phía xa.
Xuân trưởng lão ngóng nhìn phương trời: "Tri phủ đại nhân, rốt cuộc hắn là ai?"
"Yên tâm đi, hắn am hiểu nhất là giải quyết nan đề. Chuyện này giao cho hắn, nhất định có thể hoàn thành." Nhậm Thái Viêm nói.
Xuân trưởng lão gật đầu: "Chuyện hôm nay, lão hủ cũng đã nhìn ra năng lực của hắn... Không xong rồi!"
Ông ta đột nhiên kêu lớn một tiếng, cả trường đều kinh hãi...
Chát một tiếng, Xuân trưởng lão một bàn tay vỗ vào đầu mình, nói: "Quên mất một chuyện! Hắn lần này đi Ngũ Phong thành, biện pháp tốt nhất vẫn là dùng tiền chuộc công chúa, nhưng... nhưng lão hủ chưa đưa tiền cho hắn! Đại nhân, người mau liên hệ với hắn, đưa ngân phiếu cho hắn..."
Nhậm Thái Viêm cười: "Xuân trưởng lão điều này lại càng không cần lo. Chuyện tiền bạc đối với bất kỳ ai mà nói đều là vấn đề, duy chỉ với hắn thì thật sự không phải vấn đề. Hắn muốn tiền, có vô số biện pháp!"
Xuân trưởng lão kinh ngạc nhìn hắn, có chút không hiểu. Vị đại nhân này, ông ta càng ngày càng hiếu kỳ. Ngay cả tiền cũng không phải vấn đề, lẽ nào, hắn là thiếu đông gia của Đại Thương Tiền Trang?
...
Rạng sáng ngày hôm sau, Ngũ Phong thành đột nhiên trở nên náo nhiệt.
Đặc biệt là Giang Nam Thương Hội, lại càng bị vô số người vây kín ngay từ sáng sớm. Khoảng sân nhỏ trước cửa thương hội trong chốc lát đã chật như nêm cối. Còn vô số người theo các con đường khác chạy đến, dòng người xếp hàng dài vẫn đang tiếp tục dài thêm, rộng thêm với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
"Chuyện này là sao?" Lâm Tô vừa ra khỏi khách sạn liền có chút buồn bực. Rất nhanh, hắn liền biết được ngọn ngành. Hôm nay là ngày Giang Nam Thương Hội nhập hàng về. Đêm qua nó theo đường biển Ninh Hải trở về, mang về một lượng lớn thương phẩm của Lâm gia: nước hoa thượng hạng, xà phòng thơm thượng hạng, đồ sứ thượng hạng, Bạch Vân Biên tửu, còn có một lượng lớn than đá – khu vực Tây Bộ vốn dĩ có chênh lệch nhiệt độ ngày đêm lớn hơn so với vùng Giang Nam, hiện tại cuối tháng Mười, buổi tối có thể khiến người ta chết cóng, lượng nhu cầu than đá còn lớn hơn các châu khác.
Tây Châu bản thổ cũng có thương hội, gọi là Tây Bộ Thương Hội, vốn dĩ làm ăn khá lớn, nhưng Giang Nam Thương Hội vừa đến, lập tức đã chèn ép nó. Vì sao lại lợi hại như vậy? Bởi vì Giang Nam Thương Hội có quan hệ đặc biệt với Lâm gia, nó có thể lấy được sản phẩm tốt nhất, mới nhất từ Lâm gia. Bạch Vân Biên tửu ra mắt, quét sạch tất cả tửu lâu ở Tây Bộ; xà phòng được tung ra, hàng tồn kho của Tây Bộ Thương Hội biến thành vô dụng, tất cả các loại đậu tắm đều không bán được; nước hoa Xuân Lệ vừa ra mắt, tất cả các tiệm kinh doanh nước hoa khác đều không mở cửa được. Mỗi lần Giang Nam Thương Hội nhập hàng về, đều là ngày khổ sở của Tây Bộ Thương Hội và tất cả cửa hàng khác. Họ trơ mắt nhìn Giang Nam Thương Hội như một con quái thú khổng lồ, nuốt chửng tất cả bách tính trong thành. Liên tiếp ba ngày, trước cửa hàng của họ có thể giăng lưới bắt chim...
Ha ha, khóe miệng Lâm Tô lộ ra nụ cười. Sản phẩm của Lâm gia vừa ra mắt, cả thành thương nghiệp cũng theo đó mà thay đổi cục diện. Thật là một hiện tượng tốt đẹp.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.