(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 306: Hắn đáp ứng cưới ta ( 1 )
Tam công tử, Tiến sĩ Yến hôm nay có sóng gió nào không?
Khúc Văn Đông là bậc cao nhân văn đạo, trong tình huống bình thường, những chuyện ông chú ý đến, thường có thể nắm bắt một cách kín đáo. Nhưng hôm nay lại là ngoại lệ, vì đây là Tiến sĩ Yến, trong hoàng cung có trận pháp bảo hộ, không ai có thể dò la tình hình từ bên ngoài. Thế nhưng ông vẫn mẫn cảm nhận thấy, nhất định có chuyện phát sinh.
Sắc mặt hai huynh đệ cũng cho ông biết, quả thật đã có chuyện xảy ra.
Lâm Tô khẽ mỉm cười: "Sóng gió hôm nay có chút lớn. . ."
Lòng Khúc Văn Đông chấn động. . .
Sóng gió thứ nhất: Vấn đề chức quan. Ta được bổ nhiệm làm Giám Sát Sử, chưa được thêm danh hiệu Hàn Lâm Học Sĩ. Nhị ca thì được bổ nhiệm làm Huyện lệnh Tam Bình, Lư Châu, nơi vị huyện lệnh tiền nhiệm bị sát hại một cách khó hiểu.
Ánh mắt Khúc Văn Đông bỗng nhiên nhướng lên: "Trạng Nguyên không được thêm danh hiệu Hàn Lâm, đây chính là tiền lệ chưa từng có!"
Lâm Giai Lương nói: "Ông nội, con lại cảm thấy tam đệ chưa hẳn để tâm đến danh hiệu này. Giám Sát Sử giám sát bách quan, chắc hẳn cũng vừa vặn hợp ý đệ ấy."
Khúc Văn Đông thở dài: "Hiền tế, con vẫn còn non nớt quá. Giám sát bách quan, đối với Tam công tử căm gh��t cái ác như thù mà nói, tự nhiên là hợp ý. Nhưng con cũng phải nhìn thấu bản chất sự việc. . ."
Giám sát bách quan, chỉ là quyền giám sát. Con chỉ có quyền giám sát mà căn bản không có quyền chấp pháp tại chỗ. Con phát hiện quan viên tham nhũng, hà hiếp bách tính, thông đồng với địch bán nước, điều duy nhất con có thể làm là phản ánh lên trên. Còn cấp trên thì sao? Có thể xử lý, cũng có thể không xử lý. Với cái tính cách tầm thường của đám triều quan kia, với những quan viên cùng phe phái với họ, dù con có đưa ra bằng chứng phạm tội lớn đến mấy, họ cũng có thể giả vờ như không thấy. Còn những quan viên không có giao tình gì với họ, con phản ánh vấn đề, họ lại vừa vặn có thể lợi dụng để loại bỏ đối thủ.
Lâm Tô liền trở thành con dao để họ loại bỏ đối thủ.
Đến cuối cùng, kẻ sát hại trung lương là hắn, mang tiếng xấu cũng là hắn. . .
Sắc mặt Lâm Giai Lương đại biến. Cậu ấy còn trẻ, mới vừa bước chân vào quan trường, chưa nghĩ tới tầng sâu này.
Lâm Tô thì đã nghĩ tới rồi: "Ta muốn biết, cấp trên của ta rốt cu���c là hạng người nào."
Cấp trên ư? Cấp trên trực tiếp của hắn là Giám Sát Thiếu Khanh. Có bốn năm vị Giám Sát Thiếu Khanh, hai người quản lý quan địa phương, ba người quản lý quan kinh thành. Lâm Tô phụ trách giám sát địa phương, thuộc quyền quản lý của Chu Thời Vận. Cấp trên của Chu Thời Vận là Giám Sát Chính Khanh Lôi Chính, địa vị tương đương với Thượng thư Lục bộ.
Chu Thời Vận là hạng người nào?
Triết lý đối nhân xử thế của hắn là: việc riêng hỏi quản gia, việc công hỏi chính khanh.
Nghe vậy, Lâm Tô cười: "Vậy Giám Sát Chính Khanh Lôi Chính thì sao? Lại là hạng người nào?"
Khúc Văn Đông nói, cái gọi là vật họp theo loài, người phân theo nhóm, Lôi Chính và Chu Thời Vận cũng cơ bản giống nhau. Hắn thì việc riêng hỏi quản gia, việc công hỏi Tể tướng.
Hai huynh đệ nhà họ Lâm nhìn nhau.
Chẳng trách quan trường Đại Thương lại đen tối đến vậy. Đám người Giám Sát Ty này ai nấy đều chơi triết lý đối nhân xử thế, ai nấy đều chỉ biết nhìn sắc mặt cấp trên, thì giám sát cái quái gì nữa?
Lâm Tô thở dài: "Ta biết mình nên làm gì rồi. Trực tiếp về nhà, giám sát lão nương của ta đây!"
Cái chức vụ hiện tại của hắn, không thể động đậy chút nào, càng động càng sai!
Những tên ác quan, cấp trên bao che, con viết một trăm đạo tấu chương cũng không làm tổn hại hắn mảy may.
Còn những quan lại tương đối tốt một chút, con chỉ cần viết một đạo tấu chương, người ta liền có thể khuếch đại việc xấu của quan viên ấy đến mức tối đa, làm cho ra ngô ra khoai, gióng trống khua chiêng mà hạ bệ hắn, nhường chỗ trống cho người của mình.
Mỗi một tấu chương của hắn đều sẽ bị người ta chấp hành một cách chọn lọc. Con nói xem, hắn có thể động sao?
Khúc Văn Đông cười: "Có lẽ đây chính là ý đồ của bọn họ, muốn con nhàn rỗi. Dù sao con ngay từ đầu cũng đã biết sẽ có kết quả như vậy rồi. Thôi không nói nữa, nói chuyện khác đi. . ."
Sóng gió thứ hai! Chính là Ngọc Hào Kim Bút đột nhiên gãy vỡ. Trong chiến đấu, văn phong đứt gãy, tựa như lúc quyết chiến, kiếm của kiếm sĩ gãy, trên chiến trường đẫm máu, thương của chiến sĩ gãy. Sự gãy vỡ đột ngột này dễ dàng gây ra tai họa nhất. Ngọc Hào Kim Bút trong tay Lâm Tô gãy vỡ vào thời khắc chiến đấu then chốt, khiến hắn gặp phải một phen nguy cơ lớn.
Khúc Văn Đông vỗ bàn đứng phắt dậy: "Tả Khoan Châu!"
Đây là Tả Khoan Châu đã bày ra một cái cạm bẫy ngầm!
Ngày đó, Tả Khoan Châu vì cứu con trai mình là Tả Xuân Lang, đã trao tặng bảo bút gia truyền – báu vật của văn đạo, Ngọc Hào Kim Bút. Hắn đã động tay động chân vào cây bút này. Nếu sử dụng bình thường, sẽ không phát hiện vấn đề, nhưng một khi toàn lực kích phát, bút sẽ hư hại. Mà khi cần toàn lực kích phát, nhất định đã là thời khắc then chốt sinh tử tồn vong. Bút gãy, người tất vong. Đây là một kế sách cực kỳ âm hiểm, đoạn tuyệt hậu lộ.
Khúc Văn Đông vô cùng tự trách: "Cây bút này là lão phu trao cho con. Nếu con thật sự mắc bẫy của bọn chúng, chẳng phải lão phu đã thành đồng lõa của hắn sao?"
Lâm Tô xua tay: "Cách hành xử của lão gia tử, ta há lại không biết? Là ta tự mình chủ quan, nhìn vấn đề quá lạc quan mà thôi."
Lông mày Khúc Văn Đông khẽ giật: "Tại Tiến sĩ Yến, đột nhiên xuất hiện sứ thần ngoại quốc, bản thân việc này đã là vấn đề lớn. Trương Văn Viễn hiến kế với bệ hạ, bảo con đi sứ Đại Ngung. Kế sách này cực kỳ độc ác, tuyệt không phải có thể nghĩ ra trong lúc vội vàng. Kết hợp với sự xuất hiện đột ngột của đặc sứ, chúng ta có lý do để hoài nghi, đặc sứ vào cung có lẽ là do bọn họ cố ý sắp xếp. Toàn bộ sự kiện là một chuỗi kế sách hoàn chỉnh, từng vòng từng vòng gài bẫy."
Lâm Giai Lương nói: "Đúng vậy! Đặc biệt là giới bảo Bách Quỷ Đồ kia, ông nội thử tưởng tượng mà xem, một văn nhân đại nho lại tùy thân mang theo giới bảo cấp bậc như Bách Quỷ Đồ, đột nhiên xuất ra, ấy là thật sự muốn đẩy tam đệ vào chỗ chết."
"Bách Quỷ Đồ?" Khúc Văn Đông giật mình: "Làm sao con đột phá được?"
Lâm Giai Lương hưng phấn nói: "Tam đệ tại hiện trường ứng tác một bài chiến từ, một bài thanh từ truyền thế, bài chiến từ truyền thế đầu tiên từ trước đến nay, phá tan Bách Quỷ Đồ một cách mạnh mẽ, giận chém Lý Lập."
Chiến từ?
"Chính là! "Tức sùi bọt mép, bằng ngăn cản nơi! Mưa lất phất vừa tạnh, ngẩng đầu nhìn, ngửa mặt lên trời thét dài, chí lớn kịch liệt. . .""
Vừa ngâm bài từ đó, Khúc Văn Đông đều cảm thấy nhiệt huyết sôi trào. Ông nhìn về phương Bắc rất lâu: "Tam công tử, có bài từ này, con đối với Đại Thương tuyệt đối có công lao giúp tồn vong trong lúc nguy cấp! Sự nghiệp ngàn thu, vạn cổ lưu danh!"
"Một bài chiến từ truyền thế, chiến lực biên quân Đại Thương đột ngột tăng gấp đôi. Gần như tương đương với mười triệu biên quân trong chớp mắt tăng lên hai mươi triệu. Con thử tính xem, sẽ có hiệu quả thế nào?"
Lòng Lâm Giai Lương đập thình thịch: "Ông nội, ý của người là. . . Đại Ung đã không dám xuất binh tứ trấn nữa sao?"
"Đúng vậy! Đại Ung nhiều năm nay không dám xuất binh tứ trấn, vốn dĩ đã không có phần thắng tuyệt đối. Giờ đây "Mãn Giang Hồng" ngang trời xuất thế, mãnh sĩ biên quan lại có thêm lợi khí, Đại Ung sao dám phát binh? Đặc sứ vội vàng bỏ chạy, cũng nhất định biết mức độ nghiêm trọng của sự việc. Đây gọi là "Một lời định biên quan!""
Tại phủ Tể tướng, Lục Thiên Từ tay nâng chén rượu, ngắm nhìn bầu trời đêm, hồi lâu không nói một lời.
Sau lưng, quản gia Lão Bát tay nâng khay cũng luôn dõi mắt nhìn Tể tướng.
Một lúc lâu sau, ánh mắt Lục Thiên Từ thu về từ xa xăm, thần sắc phức tạp.
"Tể tướng, đặc sứ vào cung, thật sự là do Trương Văn Viễn làm sao. . ."
Lục Thiên Từ khẽ nhấc ngón tay, Lão Bát lập tức im bặt.
Lục Thiên Từ khẽ thở dài: "Đặc sứ vào cung, chỉ bằng một Trương Văn Viễn thì làm sao có thể làm được?"
Sắc mặt Lão Bát hoàn toàn thay đổi. Tiến sĩ Yến là một đại sự của toàn bộ Đại Thương, đặc sứ có thể cầu kiến, nhưng cuối cùng có gặp hay không, Trương Văn Viễn há có thể quyết định? Chẳng phải chỉ có bệ hạ mới có thể quyết định sao?
Nhưng bệ hạ chẳng lẽ lại mượn tay ngoại bang để diệt đi Trạng Nguyên lang của Đại Thương sao?
Thế thì quá mất thể diện rồi. Quốc thể ở đâu?
Bản dịch này do truyen.free độc quyền biên soạn.