Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Gác Đêm Của Đại Thương - Chương 220: Giết sử chi tranh ( 2 )

Hoàng thượng sắc mặt âm tình bất định, ánh mắt ngước nhìn vài người chưa biểu thái độ. Những người này, tất cả đều là nhân vật chủ chốt.

Tống Đô, Lại bộ Thị lang, chức quan không lớn, nhưng nhân vật lại chẳng tầm thường. Hắn là thân thích của Lâm gia (muội muội của Lâm mẫu chính là chính thê của hắn). Hắn sẽ nói thế nào đây?

Lục Thiên Từ, Thừa tướng, đứng đầu trăm quan. Hắn sẽ đưa ra kết luận gì?

Đoạn Sơn Cao, Ngự sử, là đại biểu của những ngôn quan. Hắn liệu có dám trực ngôn?

Chương Cư Chính, Đại học sĩ, là đại biểu của học thuật. Hắn sẽ giải thích Thánh đạo thế nào đây?

Còn có một người, đặc biệt nhất, chính là Khúc Văn Đông. Nguyên bản hắn đã trí sĩ, không còn tư cách nghị sự trên Kim điện, nhưng hôm nay, Hoàng đế lại đặc biệt phái người mời hắn đến, để hắn làm đại biểu khách mời.

Ngự sử Đoạn Sơn Cao trước đây mỗi khi nghị sự luôn hùng hồn nhất, nhưng hôm nay hắn lại dường như chưa tỉnh ngủ.

Đại học sĩ Chương Cư Chính cũng vậy, hắn dường như đang nghiên cứu vấn đề học thuật nào đó, nhất thời hồn vía lên mây.

Lục Thiên Từ là Thừa tướng, thói quen lâu năm của hắn là không phát biểu trước, bởi vì một khi hắn phát biểu, người khác còn tranh biện thế nào được? Cho nên, hắn quen đợi tất cả mọi người phát biểu xong, rồi mới đưa ra tổng kết.

Như vậy, chỉ còn lại hai thân thích của Lâm Tô.

Khúc Văn Đông ngẩng đầu lên, ánh mắt của tất cả mọi người trong đại điện đều tập trung vào hắn. Khúc Văn Đông quỳ xuống: "Bệ hạ, vi thần đã được ân điển của Bệ hạ, cho phép nghị sự trên Kim điện, vậy vi thần không dám không nói thẳng, trước xin Bệ hạ thứ tội."

Hoàng thượng khẽ mỉm cười: "Đã là nghị sự, lỡ lời không truy cứu chính là lệ cũ. Khanh cứ nói thoải mái, có tội gì? Khúc ái khanh cứ việc nói."

Khúc Văn Đông lại tạ ơn Bệ hạ, sau đó phát biểu: "Đại Thương thiết tắc mười ba điều đã nói rõ ràng rành mạch: Phàm trong quốc thổ ta, kẻ nào dựng lên cờ hiệu dị quốc, người người đều có thể tru diệt. Đã là thiết tắc, liền không có đường sống để bàn cãi. Lâm Tô g·iết sứ thần, hợp với thiết tắc. Nếu lấy đây làm lý do để trị tội hắn, thần sợ thiên hạ sẽ không phục! Đồng thời, đối với uy nghiêm của Bệ hạ, đối với quốc cách Đại Thương, đây cũng là một lần trọng tổn! Bệ hạ nên suy nghĩ kỹ càng."

Một đoạn văn ngắn gọn, cả đại điện chìm vào yên lặng.

Sự việc liên quan đến thiết tắc, ai dám chất vấn? Dù cho là chính Bệ hạ, cũng không thể trái với. Nếu như lấy lý do này để g·iết Lâm Tô, người thiên hạ sẽ nói, thiết tắc Đại Thương căn bản không phải thiết tắc, chẳng phải làm tổn thương thể diện của Bệ hạ sao? Chẳng phải đánh mất quốc cách Đại Thương sao?

Tống Đô, Lại bộ Thị lang, bước lên một bước, quỳ xuống: "Bệ hạ, thần cũng đồng ý lời của Khúc các lão, nếu như coi đây là lý do để g·iết hắn, thiên hạ sẽ không phục. . ."

Mọi người nhìn nhau, quả nhiên thân thích vẫn là thân thích.

Nhưng lời Tống Đô chợt đổi hướng: "Tuy nhiên, thần nghe nói Lâm Tô người này tâm tính khó dò. Câu thơ "Một kiếm sương hàn bốn mươi châu" mà hắn viết hôm ấy, mặc dù không thể vì văn chương mà định tội, nhưng cuối cùng cũng truyền tải một vài suy nghĩ nội tâm của hắn. Mấy tháng qua, việc hắn thu nạp lưu dân Trường Giang, thiên hạ đều biết. Hôm nay, trước mặt lưu dân Tây Bắc lại g·iết sứ thần, chẳng phải cũng có ý thu mua lòng người sao? Hắn đối với tội danh phụ thân mình cho đến nay không nhận, đối với triều đình lại mang nhiều oán hận. Nay lại thu nạp lưu dân khắp nơi, thần cho rằng. . . triều đình nên có sự đề phòng."

Lời vừa nói ra, cả đại điện chấn động.

Đại học sĩ Chương Cư Chính, đôi mắt dường như nhắm lại mà lại không nhắm, đột nhiên mở trừng trừng.

Khúc Văn Đông bỗng nhiên cúi đầu, nhìn chằm chằm Tống Đô đang quỳ trên mặt đất, dường như không nhận ra hắn.

Trong vương triều phong kiến, có một điều kiêng kỵ lớn nhất, đó chính là m·ưu đồ tạo phản. Kẻ có ý đồ tạo phản, thường đều thu nạp lòng dân thiên hạ. Bất luận quân chủ của triều đại phong kiến nào, cũng không thể tha thứ hành vi này. . .

Hay cho một Tống Đô! Ngươi không niệm tình thân thì thôi, lại còn chơi chiêu độc như vậy! Lúc trước ngươi tán thành quan điểm của ta, ta còn tưởng cuối cùng cũng có một người cùng đường. Tuyệt đối không ngờ, ngươi không phải không muốn g·iết hắn, ngươi chẳng qua là cảm thấy thanh đao để g·iết hắn khó dùng, bèn tự tay dâng lên một thanh đao sắc bén hơn!

Nhưng hắn không thể phản đối, bởi vì hắn biết, hôm nay Bệ hạ triệu tập hắn đến đây, tuyệt đối không phải đơn giản là trưng cầu ý kiến. Chỉ cần không cẩn thận, không chỉ Lâm Tô khó giữ được tính mạng, mà Khúc gia cũng sẽ mở màn cho sự hủy diệt của mình. . .

Bệ hạ sắc mặt vô cùng âm trầm, ánh mắt chậm rãi chuyển sang Đại học sĩ Chương Cư Chính: "Đại học sĩ có dị nghị gì không?"

Chương Cư Chính cúi người thật sâu hành lễ: "Bệ hạ, lão thần không có dị nghị! Lâm Tô người này, c·hết còn hơn sống. . ."

Khúc Văn Đông lại một lần nữa cảm thấy lòng lạnh như băng. Hắn từng đặc biệt đến Lục Liễu sơn trang, muốn kéo Chương Cư Chính lên cùng một con thuyền, thậm chí không tiếc lấy chuyện chung thân đại sự của Lâm Tô làm mồi nhử, nhưng Chương Cư Chính đã từ chối hắn.

Nhưng Chương Cư Chính đã từng đáp ứng hắn, tuyệt đối sẽ không cùng những người kia chèn ép hắn, ít nhất sẽ giữ thái độ trung lập. Đây là thái độ trung lập sao?

Sắc mặt Bệ hạ hơi giãn ra: "Đại học sĩ xin nói tiếp. . ."

"Lâm Tô hành sự nhiều lần phạm cấm kỵ, quả thật đáng c·hết. Nhưng dưới Thánh đạo, các quốc quân cần coi trọng chuẩn mực, cuối cùng không thể tùy ý tạo ra một tội danh để g·iết hắn. Cần phải biết, hắn không phải nhân vật bình thường, hắn là danh sĩ thiên hạ, vừa mở văn lộ, hơn nữa còn lưu lại thi từ truyền thế. Người như vậy, trong Thánh điện là có ghi danh. Hắn cho dù muốn trị tội, cũng nhất định phải quang minh chính đại, đường đường chính chính, phải chịu được Thánh điện phúc tra duyệt lại."

Đôi mắt Khúc Văn Đông sáng rỡ.

Phải rồi, sao ta lại không nghĩ đến tầng này? Lâm Tô cũng không phải người bình thường, hắn trong Thánh điện có ghi danh. Ngươi muốn g·iết hắn, cần phải quang minh chính đại. Chương Cư Chính, quả nhiên ta đã không nhìn lầm ngươi!

Trên mặt Bệ hạ chậm rãi lộ ra nụ cười: "Đại học sĩ nói rất có lý, rất có lý! Thiết tắc chính là thiết tắc. Những năm qua, quốc kỷ có chút lỏng lẻo, mới dẫn đến người dị quốc ở trong nước ta ngang ngược như vậy. Truyền lệnh xuống, bắt đầu từ hôm nay, phàm người dị quốc nào phạm thiết tắc của ta, hết thảy đều xử lý theo quy củ! Nếu có chiến sự, nam nhi Đại Thương tự nhiên sẽ bảo vệ nhà cửa đất nước, có gì mà phải sợ?"

Trương Văn Viễn, Triệu Huân nhìn nhau. . .

Bệ hạ tiếp tục nói: "Lâm Tô đã viết ra thi từ truyền thế, dương oai uy vũ của Đại Thương ta, chính là danh sĩ hiếm có. Không có chứng cứ phạm tội vô cùng xác thực, bất luận kẻ nào cũng không được tùy ý tạo ra. Kẻ nào vi phạm, nghiêm trị không tha!"

"Bệ hạ anh minh!"

. . .

Buổi chiều, Chương Cư Chính hư không mà đến, hạ xuống Lục Liễu sơn trang. Vừa vào cửa, một lão nhân liền xuất hiện trước mặt hắn, chính là "Cái bóng" - cận vệ của Chương Cư Chính. Nghe xong báo cáo của Cái bóng, Chương Cư Chính liền đứng dậy, hạ xuống trước Thi Ảnh bích, ngắm bài thơ tràn ngập thất thải hào quang trên đó, đứng yên rất lâu.

Khoảng một khắc đồng hồ sau, Chương Cư Chính khẽ nói: "Hạo Nhiên, bài thơ này, con đọc ra điều gì?"

Chương Hạo Nhiên đứng sau lưng nói: "Bẩm gia gia, tôn nhi đọc ra văn thải tuyệt luân, phong lưu tuyệt thế."

Chương Cư Chính nói: "Con có biết gia gia đọc ra điều gì không?"

"Con nói đi!"

"Khí chất Vương đạo!" Chương Cư Chính cảm thán nói: "Đỉnh Cửu Cung mây trắng bay, đế tử thuận gió xuống cành xanh biếc... Vị đế tử này là ai? Thật sự chỉ là tiên ảnh thiên đạo khi tằng tổ phụ con đắc đạo sao? Có khả năng nào chính là bản thân hắn không? "Trúc hoa một cành ngàn giọt lệ, ráng hồng trăm đóa vạn tầng áo." Trúc hoa có nước mắt, nhân gian nơi nào không có nước mắt? Xuân về phồn hoa như gấm, mà nơi hắn đến, chẳng phải cũng là khắp nơi phồn hoa sao? "Trong Phù Dung quốc tận ánh bình minh." Phù Dung quốc lại ở nơi nào? Hay là chính là quốc gia trong lý tưởng của hắn?"

Chương Hạo Nhiên hoàn toàn sửng sốt, chẳng lẽ nói, hắn thật sự có ý đồ khởi binh tạo phản?

"Thánh đạo tinh thâm, mà nhân đạo phức tạp. Khi làm người đối xử với đời, kỵ nhất là dồn người vào đường cùng. Giữ ba phần nhiệt tình, để lại bảy phần tâm tư đề phòng, yên lặng theo dõi kỳ biến, con hiểu chưa?"

Lòng Chương Hạo Nhiên đập thình thịch loạn xạ, cúi đầu tiếp nhận lời dạy.

. . .

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong được quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free