Linh khí ở thế giới Bát Hoang này quả thật nồng đậm, tương đương với Cửu Châu của chúng ta.

Đúng vậy, trong môi trường như thế này, khó trách lại có thể xuất hiện tám vị cường giả Kỳ Độ Kiếp.

Trước kia chỉ nghe nói đến vài sự tích ở Bát Hoang, không mấy để tâm, nhưng khi đến đây, mới phát hiện Bát Hoang nguyên lai là một thế giới sao.

Phàm nhân và tu tiên giả cùng tồn tại trên một tinh cầu, tu sĩ Kỳ Hóa Thần thống trị tinh cầu này được gọi là Tinh chủ.

Các tinh cầu sinh mệnh tạo thành khu vực được gọi là tinh vực, phía trên Tinh chủ chính là những người đạt Kỳ Hợp Thể mà chúng ta đã thấy, được gọi là Vực chủ.

Ba người hóa thành phàm nhân, đáp xuống một tinh cầu sinh mệnh hết sức bình thường, họ đi trên con đường lớn dẫn vào hoàng thành, vừa đi vừa bàn luận những tin tức vừa thu thập được.

Lĩnh vực của Vực chủ có lớn có nhỏ, số lượng tinh cầu sinh mệnh họ thống trị cũng khác nhau, từ vài chục đến vài trăm tinh cầu.

Phía trên hàng trăm Vực chủ là tám vị Hoang chủ.

Tính ra như vậy, số lượng người ở Bát Hoang cũng nhiều hơn Cửu Châu, chỉ có điều tỷ lệ tu sĩ chiếm rất nhỏ.

Tinh chủ, Vực chủ, Hoang chủ, đây chính là các tầng lớp thống trị ở Bát Hoang.

Còn về ba vị tiên nhân mà Càn Hoang chủ đã nói, đó chỉ là vài tin đồn thất thiệt, không thể coi là thật.

Giang Ly lắc đầu, thông tin trên tinh cầu này quá bế tắc. Trên tinh cầu có vài quốc gia, nhưng cái gọi là sách lịch sử chỉ ghi chép lịch sử của riêng quốc gia đó.

Truyền thuyết thần thoại cũng chủ yếu xoay quanh các Tinh chủ, chỉ nhắc đến "Vực chủ" và "Hoang chủ" trong vài câu chữ, giá trị tham khảo gần như bằng không, không hề có thông tin hữu ích nào.

Người bình thường dùng tiền đồng làm tiền tệ lưu thông, trong khi một cuốn sách phổ thông đã cần đến ba lượng bạc, chỉ có quan lại, thương gia, thế gia mới có thể mua được.

Trong tầng lớp phàm nhân, giai cấp phân chia rõ rệt; nông dân cả đời vẫn là nông dân, không có tiền, không được đọc sách, về cơ bản không thể nào thông qua khoa cử để làm quan trong triều.

Ba người đi đến cổng hoàng thành, còn chưa kịp quan sát kỹ, đã nghe thấy tiếng ồn ào truyền đến từ cửa thành.

Cút ra ngoài, lũ dân đen chướng mắt! Thánh thượng nhân từ cho các ngươi ở tạm ngoài thành đã là may mắn lớn lao rồi, vậy mà các ngươi còn được voi đòi tiên, muốn vào cả hoàng thành nữa sao.

Các ngươi không tự nhìn lại bộ dạng mình xem, bẩn thỉu như vừa bò ra từ bùn lầy, ngay cả một bộ quần áo lành lặn cũng không có, thì có tư cách gì mà vào thành?

Đám thủ vệ cửa thành ném mấy người nạn dân ra ngoài thành, vẻ mặt ghét bỏ, miệng không ngừng lẩm bẩm chửi rủa.

Ngoài thành không chỉ có vài nạn dân, mà là hàng ngàn vạn người, họ bụng đói kêu vang, xanh xao vàng vọt, áo không đủ che thân, đang ở tạm trong những lều vải dựng lên vội vàng.

Tình cảnh này khiến Giang Ly nhớ đến những người tị nạn mà hắn từng thấy ở thế giới Zombie, quả thực giống hệt như đúc.

Bạch Hoành Đồ và Ngọc Ẩn có chút không thích ứng với tình hình này, vì Cửu Châu đã mấy ngàn năm chưa từng xuất hiện nạn dân.

Thiện nhân, van cầu ngài phát lòng từ bi, có thể ban cho đứa nhỏ này chút thức ăn được không? Một phu nhân thấy ba người Giang Ly ăn mặc hoa lệ, hiển nhiên là người giàu sang quyền quý, liền quỳ gối trước mặt Giang Ly, cầu xin thức ăn.

Người phu nhân ấy gầy trơ xương, nếu không nhìn kỹ, căn bản không phân biệt được nam nữ. Nàng ôm một đứa bé trong lòng, đứa trẻ cũng đói đến tiều tụy không còn hình hài.

Bạch Hoành Đồ ngồi xổm xuống, sờ tay đứa bé, kinh ngạc nói: "Đứa bé này nóng quá, đây là đang phát sốt, cần phải chữa trị ngay lập tức."

Nhưng phu nhân làm gì có tiền để chạy chữa.

Bạch Hoành Đồ cũng hiểu sự khó xử của phu nhân, liền lấy ra một viên đan dược, đút cho đứa bé. Đan dược hóa thành một dòng nước chảy vào cơ thể đứa trẻ, tiếng thở hổn hển của đứa bé dần nhẹ nhàng hơn.

Ngọc Ẩn lấy ra chút lương thực, định chia cho phu nhân và đứa bé. Một đám nạn dân thấy có thức ăn ở đây, vội vàng vây quanh Ngọc Ẩn, chìa tay xin nàng thức ăn.

Tình trạng của những nạn dân này cũng không khác mấy so với người phu nhân kia.

Đang lúc Ngọc Ẩn định lấy ra thêm nhiều thức ăn hơn nữa, thì nghe thấy một trận tiếng gõ chiêng "cạch cạch cạch".

Ăn cơm ăn cơm! Này này này, những người ở đằng kia, nếu các ngươi không đến xếp hàng, thì bữa cơm hôm nay sẽ không có phần của các ngươi đâu!

Các nạn dân nghe vậy, không còn dây dưa Ngọc Ẩn nữa, vội vàng trở lại lấy những chiếc bát vỡ, đến chỗ phát cháo xếp hàng.

Người gõ chiêng có giọng nói lớn, dáng đứng vững vàng, xem ra đã luyện tập một thời gian dài.

Hắn khuân vác hàng trăm cân cháo từ xe đẩy xuống mà không hề thở dốc.

Người gõ chiêng để đồng bạn phát cháo, còn mình thì đi về phía Giang Ly.

Các vị là công tử tiểu thư nhà ai? Lại còn dám lấy thức ăn ra trước mặt nạn dân, cẩn thận kẻo đám nạn dân xúm lại, cướp sạch mọi thứ đáng giá trên người các vị đấy!

Giang Ly chắp tay: "Đa tạ huynh đệ đã giải vây, xin hỏi những nạn dân này đến từ đâu, và vì sao triều đình lại thờ ơ như vậy?"

Người gõ chiêng thấy mình nói vậy mà Giang Ly vẫn giữ thái độ khách khí, khí thế của hắn cũng dịu xuống.

Ta tên Phùng Mạnh, là đại sư huynh của Thanh Phong võ quán. Vài tháng trước, phương nam xảy ra lũ lụt, cuốn trôi hoa màu, một số khu vực không thu hoạch được gì. Triều đình có cấp phát cứu trợ, nhưng lại bị tầng tầng tham ô, người dân ở những nơi đó chỉ đành phải rời bỏ quê hương, đến hoàng thành cầu xin triều đình bố thí chút lương thực.

Nhưng bây giờ tông môn Hóa Long tông, tông môn của Tinh chủ đương nhiệm, muốn đến triều đình thị sát, triều đình căn bản không rảnh lo cho những người này. Sư phụ ta có lòng tốt, bảo ta ở đây phát cháo làm việc thiện, chỉ là Thanh Phong võ quán chúng ta cũng không có quá nhiều tiền, mỗi ngày chỉ có thể phát cháo để đảm bảo họ không chết đói mà thôi.

Phương nam lũ lụt, Hóa Long tông không có động thái gì sao?

Phùng Mạnh như thể nghe phải chuyện đùa nực cười, cười ha hả: "Động thái ư? Các vị đại nhân tu sĩ đó sao lại bận tâm đến sống chết của phàm nhân chúng ta?"

Phùng Mạnh châm chọc nói: "Theo ta thấy, chẳng mấy chốc, triều đình sẽ lấy cớ làm mất mỹ quan mà đuổi những người này ra khỏi hoàng thành mười dặm, để khỏi làm bẩn mắt các vị đại nhân Hóa Long tông."

Lòng cầu tiên của Thánh thượng ai ai cũng biết, dù Ngũ hành linh căn căn bản không thể tu tiên, Thánh thượng vẫn một lòng dốc sức vào Hóa Long tông, khẩn cầu họ ban cho phương pháp tu tiên.

Phùng Mạnh ý thức được mình đã nói hơi nhiều, vội vàng im miệng, đánh trống lảng: "Nếu vài vị công tử tiểu thư muốn làm việc thiện, có thể quyên góp chút tiền tài, Thanh Phong võ quán chúng ta sẽ đứng ra thay mặt mua lương thực."

Bạch Hoành Đồ móc ra một ít hoàng kim, đưa cho Phùng Mạnh. Phùng Mạnh giật mình: "Mấy vị quả thật rộng rãi, có số tiền này, các nạn dân hoàn toàn có thể mua đủ lương thực, ăn đến mùa màng năm sau bội thu."

Không biết tục danh của các vị là gì, để các nạn dân còn có thể nói lời cảm ơn.

Ta tên Giang Ly, hai vị này là Bạch Hoành Đồ và Ngọc Ẩn, chúng ta là tu sĩ, không phải đến từ thế gia nào cả.

"Tu sĩ?" Phùng Mạnh sửng sốt. Trong ấn tượng của hắn, tu sĩ đâu có ôn hòa như thế này.

Ngay cả tạp dịch cấp Luyện Khí tầng một của tông môn, ở đây cũng đường hoàng đi lại, coi thường những người luyện võ như bọn họ.

Ta thấy ngươi khí tức dồi dào, bước chân vững vàng, chắc hẳn là người tập võ. Không biết có thể cùng bọn ta bàn luận một chút về võ đạo không?

Phùng Mạnh thở dài, có chút tự ti: "Võ đạo có gì đáng nói chứ, chẳng qua cũng chỉ là múa may quay cuồng dọa người mà thôi."

Nguồn gốc võ đạo đã không thể khảo cứu, nghe nói là bởi vì Ngũ hành linh căn của chúng ta không thể tu luyện, mà tu luyện thì lại lãng phí linh khí.

Có một số người không cam lòng cả đời bị tu sĩ áp bức, bèn sáng tạo ra võ đạo, với ý đồ đứng trên một bình đẳng với tu sĩ.

Đáng tiếc là, võ đạo tuy được sáng tạo ra, nhưng chúng ta cũng trở thành nô lệ.

Nô lệ?

Phùng Mạnh vén tay áo lên, lộ ra hoa văn màu xanh trên cánh tay: "Đây là ấn ký nô lệ mà Hóa Long tông đã gieo xuống. Phàm là người tập võ, đều phải chịu loại ấn ký này. Nếu phát hiện ai tập võ mà không có ấn ký nô lệ, sẽ bị xóa bỏ ngay tại chỗ."

Cũng có người gọi chúng ta là võ nô.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là thành quả riêng có của truyen.free, hân hạnh kính gửi độc giả.