Hùng Bạch Châu không có ý định nhận tiểu đệ, nhưng Lưu Đại Tường thì đã có ý thức muốn làm đàn em.

Trên đường đi mua vé, chạy vặt, tìm chỗ, Lưu Đại Tường cũng tự giác làm tròn nghĩa vụ của một đàn em.

Lưu Đại Tường làm vậy, dĩ nhiên không chỉ vì chuyện "mỹ nhân đưa tiễn" ở cổng trường.

Bởi vì trong những lúc trò chuyện, Hùng Bạch Châu thỉnh thoảng lại cài cắm vào chút "hàng lậu" của mình – những thứ mà ở cái tuổi này Lưu Đại Tường lẽ ra chưa thể hiểu.

Chẳng hạn như chuyện phụ nữ.

Hùng Bạch Châu trong lòng hiểu rõ mười mươi Lưu Đại Tường 17 tuổi khát vọng điều gì.

Không gì khác ngoài tiền bạc và phụ nữ.

Thế nên, khi trò chuyện, Hùng Bạch Châu lại thỉnh thoảng cài cắm một vài kiến thức "sâu sắc", khiến Lưu Đại Tường nghe mà ngẩn ngơ.

Cứ như thế, khi Hùng Bạch Châu giảng giải những chủ đề về phụ nữ, Lưu Đại Tường nghe mà cười toe toét ngây ngô, vò đầu bứt tai, tay chân luống cuống không biết đặt vào đâu;

Nhưng Hùng Bạch Châu cũng không chỉ nông cạn như vậy mãi, đôi khi lại đột nhiên nghiêm chỉnh, đưa ra vài đạo lý lớn về cuộc đời, lúc này Lưu Đại Tường lại ngồi thẳng lưng, chăm chú lắng nghe.

Hùng Bạch Châu cứ thế luân phiên chuyển đổi giữa hai hình thức đó, khi lỏng khi chặt, căng giãn có chừng mực.

Đối với Lưu Đại Tường mà nói, cậu ta cảm thấy trước mắt mình như mở ra một thế giới mới lạ chưa từng thấy.

Thế nên, Lưu Đại Tường giờ đây cũng đã đổi cách xưng hô, Hùng Bạch Châu vinh dự được gọi là "Hùng ca".

Hùng Bạch Châu cũng không có ý định đính chính, Lưu Đại Tường 17 tuổi, cậu ta gọi mình là "Ca", có vẻ mình lớn hơn một chút, tiện cho việc sau này.

Những người khác trong thôn thấy Hùng Bạch Châu và Lưu Đại Tường chơi thân với nhau cũng không lấy làm lạ, dù sao thì hai người họ cũng là nhỏ tuổi nhất trong nhóm.

Thế nhưng, Lưu Đại Tường là đi cùng chú của mình. Chú cậu ta, Lưu Hồng Quân, cũng là một trong số ít người trong thôn đã đi Quảng Châu làm công từ hai năm trước. Lần này về, ông định đưa cháu trai lên Quảng Châu cùng kiếm tiền.

Lưu Hồng Quân ngược lại có chút khó hiểu, không biết vì sao cháu trai mình cứ suốt ngày quấn quýt bên Hùng Bạch Châu.

Quê Hùng Bạch Châu ở thành phố Hải Châu, đi tàu hỏa từ Hải Châu đến Quảng Châu mất gần ba mươi mấy tiếng, ở giữa còn phải chuyển ga. Hơn nữa, vì là một đoàn người xuất phát, nên dù năm 1994 trên tàu hỏa nạn "lừa đảo và bắt cóc" xảy ra như cơm bữa, vẫn không kẻ lừa đảo nào dám bén mảng đến gần đoàn người này.

Căn cứ hành trình đã định, Kiều Ngũ dẫn họ đổi tàu ở ga Thương Đô, nhưng ở đó họ có hai tiếng đồng hồ nghỉ ngơi.

Ghế cứng rất mệt mỏi, phần lớn mọi người ngủ gật trong nhà ga, nhưng Hùng Bạch Châu lại khác, tinh thần cậu ta không chỉ phấn chấn mà còn tương đối hưng phấn.

Kiếp trước, khi đi ngang qua ga Thương Lạc, cậu ta cũng chọn nghỉ ngơi ngay trên ghế.

Nhưng ở kiếp này, Hùng Bạch Châu đứng dậy đi ra nhà ga Thương Lạc, nhìn thấy cảnh tượng chen chúc giống hệt kiếp trước.

Mùa hè nóng bức, đám đông qua lại tấp nập, cảnh sát tuần tra.

Chỉ có điều, nhà ga khá cũ nát, nhiều mảng tường đã bong tróc loang lổ;

Đồng phục cảnh sát vẫn là màu xanh lá mạ, chứ không phải màu xanh đen như sau này;

Người đi đường rất nhiều người mặc giải phóng phục, đi giày vải, sau lưng còn đeo một bọc chăn màn.

"Giống như phim quay vào thập niên 90", Hùng Bạch Châu thầm nghĩ trong lòng.

Đang hồi tưởng ký ức thì đột nhiên có người kéo tay Hùng Bạch Châu, vừa lôi vừa hỏi: "Tiểu đồng chí trẻ quá nhỉ, đi đâu làm việc đấy?".

Hùng Bạch Châu vừa kịp hoàn hồn thì lại có người kéo cánh tay bên kia của cậu, nói: "Chỗ tôi có việc tốt lắm, đến xem thử đi!".

Hai người trưởng thành cứ thế lôi kéo giằng co, lôi Hùng Bạch Châu đi xềnh xệch.

Hùng Bạch Châu lập tức nhận ra mình đang gặp phải chuyện gì. Cậu biết lúc này không thể la lớn, vì la lớn có thể sẽ bị đâm dao. Cứ thế bị kéo đi hơn mười mét, Hùng Bạch Châu đột nhiên nói: "Hai ông đừng kéo tôi vội đã, chỗ đó lương có cao không? Cao thì tôi mới đi chứ."

Người bên cạnh vẫn không ngừng kéo tay cậu, miệng nói: "Cao chứ, lương chỗ đó cao lắm, bốn trăm một tháng đấy!".

Khi đó, lương nhân viên cơ quan nhà nước một tháng còn chưa đến 200, nên 400 đã tính là lương cao rồi.

Hùng Bạch Châu giả vờ tin lời họ, đột nhiên dùng sức, liền thoát khỏi sự kìm kẹp, nhưng cậu không hề bỏ chạy mà ngược lại tỏ vẻ mừng rỡ nói với người bên cạnh: "Lương cao vậy, tôi có thể đưa cả em trai tôi đến không?"

"Cậu còn có em trai à?"

"Đúng vậy, em trai tôi đang ở đằng kia."

Hùng Bạch Châu chỉ tay về một hướng, nhà ga người đến người đi, những kẻ kia cũng chẳng biết Hùng Bạch Châu đang chỉ ai.

Nhưng chúng thấy Hùng Bạch Châu còn nhỏ như vậy, cho rằng tất cả đều là thật, lòng tham của chúng liền nổi lên.

Chúng lại hỏi: "Ngoài em trai cậu ra, còn đi cùng ai nữa không?"

"Không có, năm nay tôi 16 tuổi, đưa em trai đi tìm cha kiếm tiền."

Hùng Bạch Châu cố ý nói mình lớn hơn hai tuổi.

Hai người liếc nhìn nhau, một kẻ trong đó nói: "Được thôi, chúng tôi đợi cậu ở đây, cậu gọi em trai cậu đến đây, việc của chúng tôi tốt, kiếm được nhiều tiền lắm."

Hùng Bạch Châu hưng phấn gật đầu.

Một lát sau, Hùng Bạch Châu vẫn không hề nhúc nhích, những kẻ kia sốt ruột hỏi: "Sao cậu còn không đi gọi em trai cậu?".

"Tôi ra đây mua bánh bao cho em trai ăn, nhưng tiền lẻ mới đánh rơi rồi, tôi đi tìm chút đã."

"Cậu gọi em trai cậu tới đây, chúng tôi mua cho nó ăn."

"Không được, hồi trước đi học, thầy cô đã dạy chúng tôi không được nói dối, tôi đã hứa mua bánh bao cho em trai rồi."

Nói xong, Hùng Bạch Châu cúi đầu giả vờ còng lưng tìm tiền lẻ.

"Mẹ kiếp, cậu đừng tìm nữa, tôi đi mua cho cậu, cậu đưa cho em trai xong thì nhanh đến đây, lỡ trễ là hết cơ hội đấy."

Cứ như vậy, Hùng Bạch Châu cầm hai cái bánh bao thịt, đi ngược về phía cửa ga.

Nhưng Hùng Bạch Châu không vào ga, ngược lại tìm chỗ gần bốt cảnh sát mà ngồi xuống.

Năm 1994, ở các nhà ga đầu mối, đủ loại âm mưu chồng chất. Nếu hôm nay Hùng Bạch Châu bị hai kẻ này lôi đi, hậu quả sẽ vô cùng thảm khốc;

Có lẽ sẽ ở trong mỏ quặng tối tăm không thấy mặt trời;

Có lẽ sẽ trong những xưởng đen làm việc không ngừng nghỉ;

Nếu tính tình cương trực một chút, thậm chí có thể bị chôn vùi ở cái xó đất bùn nào đó tại ngoại thành.

Vốn hai tên lừa gạt đang chờ Hùng Bạch Châu dẫn em trai quay lại, giờ nhìn thấy cảnh này mới vỡ lẽ mình đã bị lừa.

Rất nhanh, lại có thêm ba người khác tụ tập lại, kẻ cầm đầu đeo kính râm, không nhìn rõ mặt.

Năm tên cứ thế chằm chằm nhìn Hùng Bạch Châu, nhưng cậu vẫn thần sắc không hề thay đổi, chậm rãi ăn bánh bao.

Ăn xong bánh bao, Hùng Bạch Châu liếc nhìn bọn lừa đảo kia một cái, rồi đi thẳng vào nhà ga.

Năm tên lừa đảo thấy Hùng Bạch Châu gan lớn như vậy, hành xử kiêu ngạo như vậy, có kẻ không nhịn được định xông tới.

Tên đàn anh đeo kính râm ngăn lại, thậm chí còn chắp tay vái Hùng Bạch Châu một cái.

Hùng Bạch Châu thầm cười lạnh một tiếng, không đáp lại.

Cậu quay lại chỗ đám đông, đánh thức Lưu Đại Tường, rồi ném cho cậu ta một cái bánh bao.

Lưu Đại Tường nhìn thấy, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, rồi lại hơi ngượng ngùng: "Cảm ơn Hùng ca, lẽ ra em phải mời Hùng ca mới đúng, em ngủ mất tiêu rồi, thế này, thế này..."

"Không sao, ăn đi."

Nói xong, Hùng Bạch Châu tìm một cái ghế, ngả mình xuống một cách tùy tiện, chuyện ngày hôm nay cậu cũng chẳng có hứng thú nhắc đến với ai.

Bởi vì ở Quảng Châu, cậu sẽ phải đối mặt với vô vàn khó khăn, thử thách lớn hơn.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, yêu cầu không tái bản dưới mọi hình thức.