Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 70 : Thay mận đổi đào

Kế hoạch sáp nhập ba mươi vạn quân nhân và mười vạn chỉ huy thuộc lực lượng tên lửa vào phạm vi hoạt động của KGB đã không hề vấp phải bất kỳ dị nghị nào trong Tổng cục Quản lý Quân sự. Điều này cũng hết sức bình thường, bởi Tổng cục Quản lý Quân sự mới được thành lập hơn một năm, Serov chính là cục trưởng đầu tiên. Mọi công việc của Tổng cục, từ khi còn chưa có gì cho đến khi hoàn thiện, đều do một tay Serov gây dựng.

Mỗi phòng ban, với quyền hạn, phạm vi chấp pháp, và sự phân công nhiệm vụ cụ thể, đều do một tay Serov thiết lập. Chính ông đã lãnh đạo cơ quan mới thành lập chưa đầy nửa năm này, nhân cơ hội Zhukov bị điều chuyển, lấy danh nghĩa đấu tranh chống những phần tử theo chủ nghĩa Bonaparte, tước bỏ quân hàm của hơn bảy mươi vị tướng quân. Sau đó, căn cứ vào nghị quyết của Khrushchev, ông loại bỏ một nhóm chỉ huy đã đến tuổi nghỉ hưu và cho giải ngũ một số chỉ huy có trình độ văn hóa không đạt yêu cầu.

Là Serov đã biến đám người trước đây chỉ biết im lặng trước các tướng lĩnh Hồng quân, thành một đơn vị đồn trú của KGB trong Hồng quân, có quyền hành bao trùm mọi mặt. Trong toàn bộ Tổng cục Quản lý Quân sự, chẳng tìm ra được ai dám có ý kiến trái chiều với Serov. Cách thức vận hành của Tổng cục Quản lý Quân sự cực kỳ đơn giản: Serov đề ra, cấp dưới thực hiện!

Điều này sẽ không thay đổi chỉ vì cục trưởng vắng mặt ở tổng bộ nửa năm, huống hồ, với năng lực nắm bắt tình hình hiện tại của Serov, mọi mầm mống bất ổn đều bị dập tắt tận gốc. Ông ta chỉ cần cho các phòng ban này mười mấy phút để tiếp thu chỉ thị của mình. Sau khi tất cả mọi người ghi chép xong, Serov lướt mắt nhìn quanh, khẽ gõ bàn hai tiếng rồi hỏi: "Trưởng phòng phụ trách tuyển quân, đứng dậy, nói về ý tưởng công việc cho đầu năm tới!"

Lệnh động viên do Bộ Quốc phòng ban hành, Bộ Nội vụ sẽ triển khai trên toàn quốc, nhưng điều này vẫn không nằm ngoài phạm vi quyền hạn của KGB. Phòng mười một của Tổng cục Quản lý Quân sự có chức năng này. Trưởng phòng mười một đứng dậy giới thiệu tình hình cụ thể, dùng vài ví dụ để minh họa. Serov ra vẻ chăm chú lắng nghe, nhưng không hề ngần ngại nói rằng mình không hiểu.

Dễ dàng lờ đi những gì mình chưa nắm rõ, Serov để Trưởng phòng mười một ngồi xuống, rồi đưa ra quan điểm của mình về phần đã hiểu: "Thực ra, đề xuất lần này của tôi không chỉ là việc nội bộ của một mình Tổng cục chúng ta, vì liên quan đến đoàn cố vấn cử đi nước ngoài, nên lát nữa tôi sẽ trao đổi với đồng chí Sakhatovsk, Cục trưởng Cục thứ nhất! Về phạm vi tuyển quân năm tới, cần phải nghĩ thêm cách ở Trung Á! Quân ta đóng ở Ai Cập, Syria, và có thể tương lai còn phải tham gia vào cuộc nội chiến Iraq hiện tại; nếu lại phát huy thêm trí tưởng tượng, biết đâu tương lai còn có cả Thổ Nhĩ Kỳ nữa. Anh nghĩ giữa quân đội chúng ta và những quốc gia này có những xung đột nào?"

"Tôn giáo? Bầu không khí tôn giáo ở những quốc gia này rất đậm đặc! Nếu quân đội đồn trú có mâu thuẫn với dân bản địa, vấn đề đầu tiên sẽ nảy sinh chính là ở phương diện này!" Serov thở dài một hơi, chậm rãi giải thích một cách khéo léo: "Những mâu thuẫn này hoàn toàn có thể tránh được. Chúng ta có thể tuyển quân từ các khu vực Trung Á như Uzbekistan, Turkmenistan! Những khu vực này vốn có bầu không khí tương đồng với các quốc gia Trung Đông. Chúng ta có thể dùng nhóm binh lính này để thay thế các binh lính gốc Slavic ở Trung Đông..."

"Nhưng thưa cục trưởng, vụ án tấn công ở khu vực quân sự Kavkaz đầu năm nay chính là do người Turkmenistan bị báo chí ngầm của Thổ Nhĩ Kỳ đầu độc gây ra. Binh lính gốc Slavic của chúng ta cử đi còn có thể tránh khỏi việc bị đầu độc, vậy nếu là binh lính gốc Trung Á, chẳng phải nguy cơ bị các thế lực bên ngoài đầu độc sẽ lớn hơn sao?" Thiếu tướng Pavlov, Trưởng phòng thứ mười một, nêu lên thắc mắc của mình.

"Nói rất đúng. Kẻ địch, dù ở nội bộ hay bên ngoài, vẫn là kẻ địch!" Serov trước tiên động viên cấp dưới của mình, sau đó trình bày giải pháp của ông: "Đội quân đồn trú ở nước ngoài, cụ thể là đoàn cố vấn ở khu vực Ả Rập, thời hạn phục vụ sẽ được nâng lên năm năm, đồng thời có thể nới lỏng kỷ luật quân đội! Việc dùng binh lính Trung Á và Kavkaz thay thế binh lính gốc Slavic, có thể quy định rõ ràng trong điều lệ đồn trú ở nước ngoài rằng họ được phép kết hôn với phụ nữ nước ngoài, nhưng không được cưỡng ép đối phương. Đồng thời, sau khi kết hôn với phụ nữ địa phương, họ sẽ được cấp giấy chứng nhận Kiều dân Xô viết! Nhưng đổi lại, họ sẽ mất quốc tịch Liên Xô!"

"Chính sách này có tác dụng cụ thể gì?" Trưởng phòng ba, người phụ trách giám sát các khu vực Trung Á và Kavkaz, hỏi.

"Tác dụng cụ thể là để quốc gia chúng ta bớt đi một vài yếu tố bất ổn!" Serov không nói quá rõ ràng, nhưng ông rõ ràng cảm thấy rằng đã có một nửa số trưởng phòng hiểu ý mình. Vì vậy, không cần phải giải thích thêm.

Việc Serov nâng thời hạn phục vụ của lực lượng vũ trang Liên Xô ở khu vực Ả Rập, đồng thời khuyến khích hôn nhân xuyên quốc gia, thực ra đều nhằm một mục đích duy nhất: đó là làm giảm bớt số lượng các dân tộc thiểu số có sức sống mạnh mẽ trong nước, đặc biệt là các dân tộc ở Trung Á như Uzbekistan, vốn đang tăng trưởng quá nhanh. Hơn nữa, việc bãi bỏ điều lệnh cấm kết hôn với người nước ngoài chính là để đào một cái hố cho những người trẻ tuổi nhảy vào. Giờ đây, quốc tịch Liên Xô rất dễ mất đi, nhưng nếu muốn có lại thì vô cùng khó khăn, hơn nữa Liên Xô không thừa nhận song tịch. Nếu không, hàng triệu người Nga trắng từ bên ngoài tràn vào, KGB chắc chắn sẽ bận rộn đến chết.

Thực ra, đây chính là Serov, trong phạm vi quyền hạn của mình, đã đào một cái bẫy cho những binh lính không kiểm soát được hành vi cá nhân! Hơn nữa, chủ yếu là đối với các dân tộc thiểu số: chỉ cần không kiềm chế được sự cô quạnh trong doanh trại mà phát sinh tình yêu xuyên quốc gia, lập tức họ sẽ bị người của Cục thứ nhất KGB tước bỏ quốc tịch Liên Xô! Nói một cách đơn giản, đây là một nước cờ "thay mận đổi đào"...

"Nếu không có vấn đề gì, thì cứ thế mà quyết định! Đến mùa tuyển quân, trực tiếp thực hiện! Tan họp..." Serov theo lệ thường ra vẻ sẵn lòng lắng nghe ý kiến phản đối, nhưng rồi cũng như mọi khi, ông nhận được thái độ không có vấn đề gì.

Các văn kiện của Tổng cục Quản lý Quân sự chất đống trong nửa năm, may mà cũng không phải những chuyện gì quá quan trọng. Serov nhanh chóng trở lại trạng thái làm việc không ngừng nghỉ ngay khi mới bắt đầu. "Khu quân sự Turkestan, một số binh lính viết thư kháng nghị vì vấn đề về việc sử dụng dầu ăn của nhà bếp?"

Cầm một văn kiện tháng năm, Serov duy trì một tư thế trong vài phút, cuối cùng ông ném mạnh tài liệu xuống, tức giận quát: "Mỡ lợn có thể làm các người chết à? Hãy điện cho đại diện KGB đồn trú ở Quân khu Turkestan: tất cả binh lính liên quan đến vụ việc này phải bị tước quân tịch toàn bộ, và các nhà máy địa phương không được tiếp nhận họ sau khi giải ngũ! Hồng quân cho các người ăn gì thì các người ăn nấy! Làm lính mà còn đặt điều kiện, sau này có vụ việc tương tự thì cứ theo lệ này mà xử lý! Một chút mỡ lợn thôi mà đã làm ầm ĩ thế, nếu có một miếng thịt lợn trong đó chắc các người còn làm loạn đến mức tạo phản luôn không?"

Quân khu Turkestan bao gồm bốn nước cộng hòa Trung Á trừ Kazakhstan. Nơi đó vốn dĩ nông nghiệp đã chẳng ra đâu vào đâu, khác với các địa phương Liên Xô thông thường thường dùng dầu hướng dương, vùng này chủ yếu dùng mỡ động vật. Ai cũng biết mỡ lợn có hàm lượng chất béo cao! Một chuyện nhỏ như vậy mà cũng có thể khiến thư kháng nghị được gửi đến Tổng cục Quản lý Quân sự, Serov cũng phải bó tay! Nói về điểm này, ông ta là người có quyền lên tiếng nhất, kiếp trước cả đời ở quê nhà ông ta cũng ăn dầu đậu nành, lẽ nào ở Liên Xô lại không được thay đổi sao!

"Hãy lọc bỏ những chuyện vặt vãnh này ra cho tôi, chúng chỉ làm lãng phí thời gian thôi!" Serov bực bội giao việc cho Ban thư ký của Isemortney, rồi tự mình đội mũ chuẩn bị ra ngoài đi dạo một lát. Trước khi đi, ông dặn dò: "Hãy gọi điện thoại cho Thiếu tướng Kadebov, bảo anh ta chú ý đến công tác ở Turkestan!"

Thiếu tướng Kadebov là Trưởng phòng năm của Tổng cục thứ năm, đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Sự vụ Tôn giáo Liên Xô, là cánh tay đắc lực của Trung tướng Alexios. Việc Serov yêu cầu Tổng cục gọi điện cho Thiếu tướng Kadebov, hiển nhiên là mong muốn vị tướng tài của KGB này sẽ dọn dẹp các thế lực tôn giáo ở Turkestan.

Bản quyền đối với nội dung văn bản này đã được truyen.free đăng ký.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free