Các đơn vị thuộc Cục Quản lý Lao động đã được rút khỏi, thưa Bí thư thứ nhất! Toàn bộ tù nhân đã được bàn giao cho các nhà tù, hiện tại hơn một trăm năm mươi trại Gulag trên cả nước đã không còn một bóng người! Một số trại ở sâu trong núi, tôi đã cho phép các chiến sĩ biên phòng tiếp tục cải tạo; mọi hồ sơ tài liệu đã được thống kê xong xuôi, các tài liệu cũ đã được niêm phong! Hồ sơ mới được bảo quản tại Cục Lưu trữ của KGB, vì vậy nếu đồng chí Bí thư thứ nhất cần, hoàn toàn có thể xem bất cứ lúc nào!" Trong điện Kremlin, Serov đứng trước mặt Khrushchev, đĩnh đạc nói, từng câu từng chữ đọc xong bản báo cáo của mình, sau đó gấp tài liệu lại và đặt vào tay Khrushchev.

"Yuri, đây là một thắng lợi của chúng ta trong cuộc đấu tranh chống lại sự sùng bái cá nhân Stalin. Từ nay, những sai lầm của Stalin có thể khép lại! Tôi sẽ dành thời gian đọc báo cáo, nhưng tôi tin tưởng vào năng lực của cậu!" Khrushchev bình thản nói.

Trước lời khen của Khrushchev, Serov lại ngượng ngùng không dám nhận. "Đồng chí Bí thư thứ nhất, ông không nhận ra rằng, ngoài chính ông ra, các thành viên Đoàn Chủ tịch Trung ương xung quanh ông đều cho rằng Stalin vẫn mạnh hơn ông rất nhiều sao?" Trong mắt Serov, tỷ lệ thất bại của hành động phản Stalin của Khrushchev còn cao hơn cả khả năng Liên Xô tan rã. Độ khó để thành công gần như tương đương với việc ngăn chặn Liên Xô tan rã vào năm 1991. Năng lực của Khrushchev kém xa so với Stalin; Stalin sở hữu khả năng biến kế hoạch và quyết định thành hiện thực một cách tuyệt đối, còn vị Bí thư thứ nhất trước mặt đây thì căn bản không thể làm được.

Kế hoạch thời Stalin chính là kế hoạch. Kế hoạch thời Khrushchev có thể bị đánh đổi. Kế hoạch thời Brezhnev là gì? Còn thời Gorbachev thì kế hoạch là gì? Những lời đó hoàn toàn có thể khái quát phong cách làm việc của các nhà lãnh đạo Liên Xô. Nghĩ đến đây, Serov lại nhớ đến Andropov, liệu nếu ông sống thêm mười năm nữa thì Liên Xô có thay đổi không?

"Tôi chẳng qua chỉ là chấp hành mệnh lệnh của Bí thư thứ nhất, còn về những vấn đề khác, đó không phải là điều tôi nên suy tính!" Serov không tiếp lời Khrushchev về chủ đề Stalin. Nếu nhất định phải sùng bái một người, vậy thì thà sùng bái một người đã qua đời còn hơn. Còn việc Khrushchev muốn thay thế vị trí của Stalin trong lòng nhân dân Liên Xô, điều này căn bản là không thể nào.

Buổi tối, Tikhonov và Serov mới rời khỏi điện Kremlin, coi như đã hoàn thành báo cáo về việc bãi bỏ Gulag. Khoảng thời gian từ khi Khrushchev ra lệnh bãi bỏ Gulag cho đến nay vẫn chưa đầy nửa tháng. Serov không những đã bãi bỏ cơ cấu này, mà còn xóa sạch phần lớn dấu vết tồn tại của Gulag. Bây giờ, cho dù có kẻ rỗi hơi muốn tìm lại ký ức, cũng sẽ không tìm thấy nơi mà họ từng lao động khổ sai năm nào.

Trên đường rời khỏi Điện Kremlin, hai cán bộ an ninh cấp cao sóng vai đi cùng nhau, nhưng lại im lặng không nói. Mọi hành động của Serov trước mặt Khrushchev vừa rồi đều lọt vào mắt Tikhonov. Người trẻ tuổi này, nhỏ hơn mình mấy tuổi, sáu bảy năm trước, trong chiến dịch thanh trừng ở Kavkaz, vẫn còn phải nhờ vào hoạt động của mình trong Bộ Nội vụ mới thoát khỏi bị xử lý. Vậy mà chỉ trong vài năm ngắn ngủi, anh ta đã ngồi ngang hàng với mình. Mặc dù cấp bậc vẫn chưa tương đương, nhưng xét theo cảm tình của Khrushchev dành cho Serov, đây chỉ là chuyện sớm muộn, không chừng anh ta còn thăng tiến nhanh hơn mình! Điều này khiến tâm trạng Tikhonov có chút phức tạp.

"Yuri, bây giờ tôi mới hiểu tại sao cậu nhanh chóng trở thành Phó Chủ tịch KGB như vậy, còn tôi thì vẫn giậm chân tại chỗ. Cậu hình như đặc biệt thích làm việc ở KGB, hơn nữa còn coi KGB như nhà của mình!" Rời khỏi Điện Kremlin, Tikhonov nói ra những lời đó khiến Serov sửng sốt một chút rồi đáp, "Tôi chỉ là làm việc theo đúng định nghĩa của một nhân viên an ninh quốc gia. Nếu có thêm một tháng nữa, tôi mới thật sự hoàn tất mọi việc!"

"Gulag không phải đã bãi bỏ rồi sao? Mọi chuyện đã kết thúc rồi mà, Yuri!" Tikhonov ngạc nhiên hỏi.

"Kết thúc ư? Có lẽ vậy. Việc này cứ để tôi kết thúc, Bộ Nội vụ không còn liên quan nữa!" Serov nhếch mép cười nhạt, không biết có phải anh ta đang bày tỏ thiện ý với Tikhonov hay không.

Khi hai người chia tay, mỗi người trở lại xe của mình, Serov ngồi trong xe con lạnh lùng lẩm bẩm, "Tikhonov? Cậu hình như có tâm sự phức tạp khi nói chuyện với tôi. Nhất định phải kiểm soát suy nghĩ của mình, nếu không thì Shelepin cũng không giữ được cậu đâu..."

Chiến dịch bãi bỏ Gulag đã kết thúc chưa? Dĩ nhiên là chưa. Một tập đoàn khổng lồ đã không còn, nhưng tập đoàn này không những không được thả tự do mà còn bị anh ta tiếp nhận toàn bộ vào các nhà tù của KGB. Hơn nữa, gần một ngàn cán bộ quản lý đến từ khắp các trại Gulag trên cả nước cũng không về, mà bị Serov giữ lại Moscow. Số tù nhân Gulag được chuyển đến các nhà tù của KGB có hơn sáu vạn người. Bây giờ, Serov có thể trong vòng chưa đầy một tháng để giám định kỹ lưỡng những người này.

Sau khi rời khỏi điện Kremlin, Serov đi thẳng đến số 11 quảng trường Lubyanka. Kết quả Shelepin đã tan sở, điều này thật hiếm thấy! Nhưng không sao, anh ta lập tức lái xe đến biệt thự của Shelepin, dù sao cũng không xa.

Một giờ sau, rời khỏi biệt thự của Shelepin, cầm trong tay lệnh của Chủ tịch KGB, Serov thong thả về đến nhà. Lệnh của Chủ tịch chỉ là một trang giấy, nhưng trong tay Serov, nó lại là một đạo bùa đòi mạng đến từ địa ngục: "Những kẻ ác nhân thực sự, làm sao tôi có thể bỏ qua cho các người, để các người ra xã hội tiếp tục làm điều ác được? Như vậy thì quá có lỗi với người dân tuân thủ pháp luật rồi..."

Serov mang theo lệnh của Chủ tịch về nhà. Đây là một tình huống khá hiếm thấy gần đây, bởi chưa đầy vài ngày sau Tết, anh ta đã bắt đầu xử lý công việc bãi bỏ Gulag. Nhiều lúc Valia phải bế con sang nhà Furtseva chơi, vì trong nhà anh ta căn bản không có ai. Thấy chồng trở về, cô vẫn có chút ngạc nhiên, nhưng vẫn dịu dàng nhận lấy quân phục của chồng, "Anh có nhớ em không?"

"Đúng vậy, nhớ em, Venus của anh!" Serov ôm Valia, nhắm mắt lại thì thầm bên tai cô: "Lại phải trở về Ukraine sao? Mấy ngày nay anh sẽ ở nhà thật tốt với em. Venus lại muốn đi làm công tác giáo dục nhân dân!" "Còn anh thì lại muốn đi giết người!" Những lời này Serov không nói ra.

Trong thời gian ở nhà cùng vợ, Serov cũng không nhàn rỗi. Một mệnh lệnh đặc biệt được ban hành: "Căn cứ lệnh của Chủ tịch KGB, tất cả tù nhân Gulag được chuyển giao vào ngục, toàn bộ chuyển đến nhà tù Kazan! Không một nhà tù địa phương nào được giữ lại!"

Đồng thời, nhà tù Kazan bàn giao các tù nhân tội phạm thông thường hoặc không phải trọng tội cho các nhà tù khác, để trống chỗ đón các tù nhân Gulag! Hai mệnh lệnh được chấp hành đồng thời! Ngay sau khi mệnh lệnh được ban hành, các tuyến đường sắt lấy nhà tù Kazan làm trung tâm đột nhiên trở nên bận rộn. Lệnh khẩn từ Chủ tịch KGB tại Moscow khiến các nhà tù trên cả nước nhanh chóng vận hành hết công suất. Mặc dù lệnh của Chủ tịch không ghi rõ một số điều, nhưng sự thúc giục không ngừng của Serov khiến các cán bộ cấp dưới như lâm vào cảnh đại chiến.

Bản thân nhà tù Kazan đã tiếp nhận phần lớn tù nhân Gulag. Tính toán thời gian, sau khi đưa vợ con đến Ukraine, Serov cùng Mendeleev và một tiểu đoàn cảnh sát mật vụ đã lên chuyến tàu đi Kazan. Đây là một tuần lễ sau khi Serov nhận được lệnh của Chủ tịch.

Phương pháp làm việc của Serov rất đơn giản: lấy các nhà tù giam giữ tù nhân Gulag xa Kazan nhất, tính toán sơ bộ thời gian đưa tù nhân đến Kazan, rồi cho thêm các nhà tù địa phương một ngày để chuẩn bị! Tổng cộng một tuần lễ chuẩn bị, sau đó một tuần nữa anh ta đến Kazan, rất có tố chất của một ủy viên ủy ban kế hoạch! Còn việc liệu có tuyết rơi hay các yếu tố khác gây chậm trễ hay không, điều đó nằm ngoài phạm vi lo lắng của anh ta.

Lần này, sau nhiều năm, khi trở lại Kazan, anh ta phát hiện nhà tù này hình như đã lớn hơn một chút. Khác với các nhà tù ở Moscow hay Leningrad, nơi giam giữ tội phạm hình sự hoặc dân sự, nhà tù Kazan là một nhà tù tổng hợp, và cũng là nhà tù đầu tiên của Liên Xô được trang bị hệ thống bệnh viện tâm thần. Mặc dù số l��ợng bệnh viện tâm thần đã tăng lên rất nhiều do chính sách phản Stalin của Khrushchev, nhưng theo thời gian trôi qua, mọi người đã chấp nhận hiện trạng, do đó các bệnh viện tâm thần ở những nơi khác dần dần đóng cửa, và nhà tù Kazan một lần nữa trở thành một trong số ít nhà tù còn có trang thiết bị bệnh viện tâm thần.

So với lần trước đến đây, điểm khác biệt đầu tiên là trưởng ngục đã đổi người. Đứng trước mặt anh ta là Thiếu tướng Goryushenko, trưởng ngục mới, người phụ trách quản lý nhà tù lớn nhất nước Nga này, và có lẽ cũng là nhà tù lớn nhất Liên Xô.

"Đồng chí Vasily Iosifovich Stalin có phải đang bị giam giữ ở đây không?" Serov hỏi Thiếu tướng Goryushenko. "Hiện giờ Vasily thế nào? Ông có thể nói cho tôi một chút không?"

Vasily Iosifovich Stalin chính là con trai út của Stalin, hiện đang thụ án tại nhà tù Kazan. Kazan là một tên gọi chung; địa điểm thụ án của Vasily Iosifovich Stalin là nhà tù Vladimir, thuộc Kazan. Thực ra Serov đến nhà tù Kazan còn có một lý do khác, đó là theo lệnh của Shelepin và Tổng kiểm sát trưởng Rudenko, đ��� xem xét liệu Vasily Iosifovich Stalin có đủ điều kiện được đặc xá hay không. Nói đến Liên Xô, chỉ có vài ngành có quyền lực: ngoại trừ Bộ Quốc phòng mạnh nhất, chính là Bộ Nội vụ (hay còn gọi là KGB hiện nay). Nếu có ngành nào xếp thứ ba, đó chính là hệ thống Viện kiểm sát Liên Xô. Có thể nói, nếu không có sự phối hợp của Viện kiểm sát, Đại Thanh Trừng không nhất thiết có thể phát động chỉ nhờ Bộ Nội vụ.

Sau khi yêu cầu Thiếu tướng Goryushenko sắp xếp cho mình một phòng làm việc khá yên tĩnh, Serov đã gặp mặt người con trai của Stalin. Chỉ có hai người họ, thậm chí Isemortney cũng bị đuổi ra ngoài.

Trong lòng đã dự liệu được tình trạng của Vasily có lẽ không tốt, nhưng khi nhìn thấy Vasily, Serov vẫn vô cùng kinh ngạc. Vasily có vẻ tinh thần hoảng loạn, sắc mặt trắng bệch, có lẽ do nhiều năm không nhìn thấy ánh mặt trời. Thân hình gầy gò, hoàn toàn không còn dáng vẻ anh dũng của một phi công tiêm kích năm nào. Vasily chống gậy ba chân bước vào. Ánh mắt anh ta nhìn về phía Serov thì lảng tránh, hoàn toàn không giống một anh hùng từng chiến đấu với không quân Đức năm xưa.

"Đồng chí Vasily, tình trạng của cậu thật không tốt!" Serov định nói gì đó nhưng rồi lại thôi, cuối cùng chỉ thốt ra câu đó.

Bản văn này, với mọi quyền sở hữu trí tuệ, được chuyển giao từ truyen.free.