Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại thiên sư - Chương 13: Di sản sóng gió

Kiều An Na cuối cùng đã đưa cho Vương Thiện một triệu, coi như là phí cảm ơn. Đồng thời, nàng cũng trao cho Vương Thiện một mảnh bản đồ, giải thích đây là vật cha nàng để lại. Khi đó, mảnh bản đồ này cùng con dấu đá điền hoàng đều được cha nàng mang về cùng lúc.

Sở dĩ làm vậy là vì Kiều An Na đã nhận thấy sự phi phàm của Vương Thiện, nên muốn lôi kéo anh về phe mình. Ngay sau đó, người nhà họ Kiều cũng nhanh chóng rời đi, trở về cảng thành, chỉ để lại một vài nhân viên lo liệu công việc còn dang dở.

Mà lần này, Trương Lão Tam lại làm việc có chút tùy hứng. Ông ta dẫn Vương Thiện đi cúng tế các đời tổ sư của Phi Tinh Môn, rồi trao cho Vương Thiện một con dấu màu đen, nói đây chính là tín vật chưởng môn của Phi Tinh Môn.

Lý do Trương Lão Tam đưa ra cũng rất hợp tình hợp lý: Vương Thiện đã đạt đến cảnh giới thầy tướng, bản thân ông ta còn chưa phải là thầy tướng. Vậy thì nếu Vương Thiện không làm chưởng môn Phi Tinh Môn thì ai làm đây? Thế là, chỉ trong nháy mắt, Vương Thiện đã trở thành chưởng môn đời thứ ba mươi tám của Phi Tinh Môn.

Dù việc này có vẻ mang hơi hướng đùa cợt, thế nhưng Trương Lão Tam vẫn truyền lại cho Vương Thiện khẩu quyết cốt lõi của Phi Tinh Môn mà cả đời ông ta cũng không thể suy nghĩ thấu đáo: “Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu” (Trời đất không nhân từ, coi vạn vật như chó rơm).

Ngày hôm sau, Trương Lão Tam đã như bị lửa đốt mông, chạy vội sang cao nguyên hoàng thổ để đào bới, nói là muốn tìm vài món đồ hay ho.

Còn Vương Thiện giờ khắc này cũng không có tâm trí để ý Trương Lão Tam đã làm gì, bởi vì ngay lúc đó, anh nhận được điện thoại của Tống chưởng quỹ, mời anh đến Tụ Bảo Hiên một chuyến.

Đến Tụ Bảo Hiên, Tống chưởng quỹ mập mạp đã đi đi lại lại đầy vẻ sốt ruột.

Thấy Vương Thiện đến, Tống chưởng quỹ lập tức mặt mày hớn hở: "Tiểu Vương, cậu đến rồi thật là tốt quá! Người đâu, dâng trà!"

Trà Long Tỉnh thượng hạng, hương thơm quyến rũ thoang thoảng lan tỏa.

Tống chưởng quỹ thấy Vương Thiện đã tới, lập tức lấy lại vẻ bình tĩnh, uống một ngụm trà rồi nói: "Vương huynh đệ, không giấu gì cậu, lần này tôi có một chuyện muốn nhờ cậu giúp đỡ."

Vương Thiện đương nhiên không dễ bị lừa gạt, cười ha hả nói: "Tống chưởng quỹ nói đùa rồi, Tụ Bảo Hiên trong giới này vốn nổi danh lẫy lừng, làm gì có chuyện cần tôi giúp đỡ chứ."

Tống chưởng quỹ thở dài một hơi, tựa hồ có nỗi niềm khó nói, cuối cùng vẫn lên tiếng: "Tiểu Vương, Tụ Bảo Hiên, Tụ Bảo Các. Trong cùng một khu chợ đồ cổ lại có hai cửa hàng tên gần giống nhau như vậy, cậu không thấy lạ sao?"

Chuyện này Vương Thiện quả thực thấy kỳ quái. Thường thì, trong một khu chợ đồ cổ, nếu không phải cố ý đối đầu, hai cửa hàng sẽ không lấy tên tương tự nhau. Nếu ở đây đã có một cửa hàng tên là Tụ Bảo Hiên, thì người đến sau mở tiệm nhất định sẽ kiêng kỵ việc đặt tên tương tự.

Đây cũng là một quy tắc ngầm trong giới.

Vì vậy, Vương Thiện dù có chút thắc mắc nhưng vẫn nói: "Cái này thì đương nhiên rồi, tôi cũng thấy chuyện này hơi lạ. Bất quá, hai vị và Nguyễn chưởng quỹ đều là tiền bối trong giới, đây có lẽ là chuyện riêng tư của hai vị, tôi không tiện hỏi sâu thêm."

Ai làm trong giới đồ cổ mà chẳng có chuyện riêng tư, nên theo quy tắc ngầm của giới, nếu không liên quan đến lợi ích của bản thân, hiếm ai lại tò mò dò hỏi chuyện riêng của người khác.

Vì vậy, dù tò mò, Vương Thiện cũng không muốn phạm vào điều kiêng kỵ.

Mà Tống chưởng quỹ lại nói: "Không giấu gì cậu, tôi và Nguyễn Thiên Tứ của Tụ Bảo Các là sư huynh đệ, do một sư phụ dạy dỗ hai đồ đệ. Vì vậy hai cửa hàng mới có tên gần giống nhau như vậy. Hơn nữa, chuyện này, lại có chút liên quan đến cậu đấy."

Có chút liên quan đến mình ư? Vương Thiện ngơ ngẩn: "Tống chưởng quỹ, xin thứ lỗi cho tôi hiểu biết hạn hẹp, chuyện này, liên quan gì đến tôi ạ?"

Tống chưởng quỹ rất khẳng định nói: "Tôi nói có liên quan thì ắt là có liên quan, bởi vì sư huynh của chúng tôi, thực ra chính là thầy giáo của cậu, giáo sư Tần Lượng của khoa khảo cổ Đại học Nam Hồ. Đáng tiếc, vị sư huynh của tôi ấy, đã về cõi tiên rồi."

Chuyện này khiến Vương Thiện vô cùng bất ngờ, bất quá, anh biết rõ chuyện này có vẻ rất phức tạp, nên không muốn nhúng tay vào, phất tay nói: "Tống chưởng quỹ nói đùa rồi. Tôi là học sinh của giáo sư Tần thì không sai, thế nhưng, học sinh của giáo sư Tần ở khoa khảo cổ ấy à, cả ngàn người là ít, những năm gần đây cũng phải có năm trăm chứ. Làm gì có chuyện cứ là học sinh thì sẽ là đệ tử của giáo sư Tần."

Học sinh là học sinh, cậu đóng học phí, tôi máy móc truyền thụ kiến thức. Nếu một người thầy có trách nhiệm, có thể truyền đạt cho học sinh một chút kiến thức hữu ích, thì đó đã là lương tâm của người trong nghề rồi.

Đệ tử thì khác. Một ngày làm thầy, cả đời làm cha, từ xưa thầy trò như cha con. Đệ tử có thể thừa kế y bát của sư phụ, thậm chí còn là người lo dưỡng lão và tang lễ cho sư phụ nữa.

Tống chưởng quỹ rất nghiêm túc nói: "Tôi nói cậu là đệ tử của sư huynh tôi thì ắt có lý do của nó. Sư huynh bệnh nặng trong lúc, ngay cả con cái của ông ấy cũng không muốn dính líu, cứ như sợ rước phiền phức vậy. Tâm tư của bọn họ, chẳng lẽ tôi còn không nhìn thấu sao?

Mà chỉ có cậu, người đệ tử này, mỗi tháng đều gửi sáu ngàn tệ đến bệnh viện. Bệnh tình của sư phụ cậu ấy, đừng nói một tháng sáu ngàn, có lúc một ngày sáu ngàn tệ còn chưa chắc đủ. Cậu nghĩ rằng nếu không phải tôi và Nguyễn Thiên Tứ cố ý nói bệnh viện ghi cho cậu số tiền ấy, thì sư phụ cậu có thể cầm cự đến bây giờ sao?"

Giáo sư Tần Lượng sau khi nhập viện đã hôn mê bất tỉnh. Cụ thể mắc bệnh gì, bệnh viện cũng không nói rõ, nghe nói là suy đa tạng.

Trong mắt Vương Thiện, một tháng sáu ngàn tệ đã tương đối cao rồi, cộng thêm phần viện phí do nhà nước chi trả cho giáo sư Tần thì hẳn là đủ rồi.

Không ngờ Tống chưởng quỹ lại nói, lúc cao điểm, một ngày sáu ngàn còn chưa chắc đủ.

Tống chưởng quỹ có chút bất đắc dĩ nói: "Thật ra thì khi tôi và Nguyễn Thiên Tứ biết chuyện này, mọi thứ đã khó lòng cứu vãn. Ngay cả cái lão thần côn Nguyễn Thiên Tứ kia cũng bó tay chịu trói. Thuốc men cũng chỉ miễn cưỡng duy trì sự sống mà thôi, cuối cùng sư huynh vẫn ra đi. Bất quá, chờ sư huynh tôi qua đời sau đó, đôi con cháu của ông ấy, cùng với người của trường học, lại nhảy ra tranh giành, chẳng phải đều vì chút gia sản ít ỏi của sư huynh tôi sao?"

Vương Thiện lần này hoàn toàn mơ hồ, tò mò hỏi: "Tống chưởng quỹ, chuyện này, tôi thấy hơi khó hiểu rồi. Nếu đôi con cháu của giáo sư Tần tranh giành gia sản thì còn dễ hiểu, nhưng nếu trường học cũng tranh giành gia sản, chuyện này dường như không hợp lẽ chứ?"

Tống chưởng quỹ cũng rất tức giận nói: "Ai bảo không phải chứ! Thế nhưng, trường học nói rằng sư huynh tôi lúc sinh thời từng nói sẽ hiến tặng bộ sưu tập của mình cho trường học. Vì vậy, trường học cũng có tư cách tranh giành. Đây là lời sư huynh tôi tuyên bố công khai và có ghi hình làm bằng chứng. Còn đôi con cháu của giáo sư Tần lại nắm giữ di chúc sư huynh đã lập mười năm trước, nói rằng gia sản sẽ do con cái thừa kế. Cuối cùng, kết quả phân xử của tòa án trọng tài là, hai bên đều có quyền thừa kế, vậy thì cứ bán hết đồ sưu tầm đi rồi chia tiền."

Đồ cổ là thứ khó phân chia thừa kế nhất, bởi vì giá trị đồ cổ không thể cố định. Ví dụ như một chiếc lư hương, có lẽ trong mắt mọi người chỉ đáng ba mươi ngàn, đó là giá thông thường của đồ cổ. Thế nhưng trong mắt tín đồ, cái giá này có khi một trăm ngàn còn chưa đủ.

Vì vậy, đồ cổ rất khó phân chia thừa kế. Thường thì khi gặp phải tình huống này, họ đều bán đi đồ cổ, trực tiếp chia tiền, để tránh tranh chấp ai được lợi, ai chịu thiệt về sau.

Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free