(Đã dịch) Đại Thế Tôn - Chương 5 : Thân phận nhãn giới
"Chẳng lẽ con nói, Thắng Nam ở trên sân thượng, bị một đạo sĩ thần bí mang đi? Lại còn có hai lão nhân một mập một gầy xuất hiện, và xưng vị đạo sĩ kia là sư thúc?"
Ngoài sơn môn, nhìn thấy con trai mặc hắc y phục cùng Vương Thạch cuối cùng cũng đi ra, Mạc Hổ vẫn luôn căng thẳng chờ đợi, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nhưng ngay sau đó, lời con nói lại khiến lòng hắn chợt thắt lại.
Hơn mười năm trước, Mạc Hổ từng là một thành viên của Kim Lôi Bảo, nên tự nhiên khá quen thuộc với một số quy củ bên trong.
Hắc y, là dự bị đệ tử. Thanh y, là ngoại môn đệ tử. Ngân y, là nội môn đệ tử. Kim y, chính là những người ở tầng cấp cao nhất của Kim Lôi Bảo.
Hai lão nhân kia có thể chặn được người mặc ngân y, lại khiến những người mặc kim y đang trú ngụ trong sơn môn phải lặng lẽ không ra mặt. Hơn nữa, với đặc điểm rõ ràng một mập một gầy, Mạc Hổ mơ hồ đoán ra thân phận của họ.
Tuy nhiên, hắn lại có một điều nghi vấn nghĩ mãi không thông.
Nếu quả thật là hai người đó, lão nhân mập còn dễ nói, nhưng lão nhân gầy thì tuổi tác hẳn đã gần trăm năm. Vậy thì sư thúc của hắn...
"Mạc thúc, con nhớ hình như vị đạo sĩ kia đã nói vài lời kỳ lạ."
Lời Mạc Hổ hỏi khiến Mạc Đại Hải và Vương Thạch gãi đầu, nhưng trong lúc cuống quýt lại không thốt nên lời. Đúng lúc đó, Vương Động, người cũng đang mặc hắc y như trước, liền ở một bên ra hiệu bằng ánh mắt cho hắn.
Ngoài sơn môn vẫn tấp nập người qua lại.
Không chỉ có hàng dài người bình thường, cùng những đội ngũ đi ra từ bên trong, mà còn có số lượng khổng lồ những người chờ đợi như Mạc Hổ. Thậm chí có khá nhiều người nhận thấy cơ hội kinh doanh, đẩy xe nhỏ, rao bán rượu và đồ nhắm ở khu vực này.
Nơi này hiển nhiên không phải chỗ thích hợp để nói chuyện.
Nhận được ánh mắt của Lâm Thanh, trong lòng Mạc Hổ khẽ động, rất nhanh liền hiểu ra ý tứ của hắn.
Nhưng ngay sau đó, hắn lại khẽ sinh ra chút cảm khái. Tuy rằng trước đây hắn đã biết Lâm Thanh là cô nhi, nhưng không ngờ, tuổi còn nhỏ mà đã có thể chín chắn như lần này.
Hơn nữa, lúc này Lâm Thanh cũng đã là dự bị đệ tử của Kim Lôi Bảo, nói về thì cũng có tư cách kết giao bạn bè với Đại Hải và Vương Thạch.
Nghĩ đến việc con mình cùng vài người nữa ở Kim Lôi Bảo quả thật nên có vài người bạn, Mạc Hổ gật đầu đáp lại với thái độ nhiệt thành hơn hẳn trước đây, nói: "Được, chuyện này chúng ta về rồi hãy nói."
Lập tức, lấy Mạc Hổ làm người dẫn đầu, bốn người nhanh chóng đi về hướng Dương Thành.
***
"Thần thông thiên phú! Lại còn có sư tổ của đạo sĩ kia! Chẳng lẽ những truyền thuyết đó là thật? Vậy Thắng Nam chẳng phải..."
Phiêu Hương Tửu Lâu.
Nghe Lâm Thanh đại khái thuật lại lời lẽ kỳ lạ của đạo sĩ Lưu Vân, Mạc Hổ liền lâm vào trạng thái trầm tư si mê, khóe miệng còn lẩm bẩm không rõ thành tiếng.
Nhìn bộ dạng đó, Lâm Thanh liền biết hắn hẳn đã đoán ra điều gì đó.
Thực ra, Lâm Thanh cũng có những hoài nghi tương tự.
Hai lão ông mập gầy kia nhìn bề ngoài hẳn đều đã trăm tuổi, vị đạo sĩ là sư thúc của họ, đạo sĩ lại còn có cả sư tổ, thêm vào những huyền bí mà vị đạo sĩ kia thể hiện... Mặc dù không thể hoàn toàn xác định, nhưng Lâm Thanh thực ra cũng đã nghĩ đến những truyền thuyết hư vô mờ mịt.
Tuy nhiên, Lâm Thanh không tùy tiện cắt ngang suy tư của Mạc Hổ, càng không truy hỏi gì thêm, bởi lẽ tự nhiên sẽ có người thay hắn làm điều đó.
Thấy Lâm Thanh vừa dứt lời, Mạc Hổ liền rơi vào trầm tư si mê, Mạc Đại Hải nhẹ gọi hai tiếng, không nhận được bất kỳ lời đáp nào, liền hơi sốt ruột lay lay vai hắn, lớn tiếng nói: "Cha ơi, cha ơi, rốt cuộc cha nghĩ đến điều gì? Mau nói cho chúng con biết đi, để chúng con bớt lo lắng cho nhị muội."
Cú lay đó khiến Mạc Hổ cuối cùng cũng hoàn hồn, giữa hàng lông mày lộ rõ vẻ vui mừng không che giấu được. Hắn lại "a" một tiếng, theo thói quen cốc nhẹ đầu con trai, nói: "Chuyện này trước khi chưa xác định, chưa thể nói gì cả. Tất cả hãy đợi Thắng Nam trở về rồi tính, bất quá..."
Thấy trong mắt con trai và Thạch Đầu đều tràn đầy mong đợi, Mạc Hổ liền gật đầu cười nói: "Đây ắt hẳn là đại hảo sự."
Như vậy cũng bằng chưa nói!
Lâm Thanh trong lòng lắc đầu, xem ra chuyện này có lẽ còn phải đợi chính hắn tự đi thăm dò.
Trên mặt Lâm Thanh tự nhiên không hiện ra thần sắc đó. Mang theo nụ cười, hắn chắp tay lại, nói: "Vậy thì xin chúc mừng Mạc thúc, chúc mừng Thắng Nam cô nương."
"Ha ha, Lâm Thanh cháu cũng vậy nhé. Hy vọng sau này ở Kim Lôi Bảo, cháu cùng Đại Hải, còn có Thạch Đầu, có thể tương trợ lẫn nhau, cùng nhau cố gắng." Mạc Hổ cười ha hả một tiếng, vỗ mạnh vào vai Lâm Thanh.
Thấy vậy, Mạc Đại Hải và Vương Thạch tự nhiên gật đầu lia lịa.
Lâm Thanh cũng nghiêm nghị gật đầu.
Mặc dù mới tiếp xúc vài ngày, nhưng không thể không nói, dù là Mạc Đại Hải hay Vương Thạch, quả thật đều thuần phác và đơn giản hơn nhiều so với những người bạn, th���m chí "huynh đệ" trước kia của hắn.
Có lẽ hoàn cảnh quả thật có thể ảnh hưởng đến sự trưởng thành của một người sau này.
***
Ban đêm.
Kim Lôi Bảo, Tề gia trang, một khu gia viên rộng lớn chiếm diện tích mười mấy mẫu.
"Đã điều tra xong chưa?"
Trong một tĩnh thất nào đó, lão đầu gầy hai mắt khép hờ, đầu hơi cúi xuống như đang dưỡng thần. Tuy nhiên, một tay hắn đặt trên bàn vuông gỗ lim, ngón tay gõ nhịp nhàng.
Bên dưới lão đầu còn có một người mặc kim y. Người này khoảng năm sáu mươi tuổi, tóc đen pha bạc, mặt đầy nếp nhăn nhưng sắc mặt hồng nhuận, lộ rõ vẻ tinh lực dồi dào.
Đột nhiên, lão đầu gầy mở mắt ra, ngón tay cũng dừng gõ.
"Bẩm Bảo chủ, bước đầu đã tra rõ. Tuy nhiên, tính chân thực của các tư liệu liên quan còn cần thêm thời gian để xác định thêm một bước."
Vô thanh vô tức, trong tĩnh thất không biết từ lúc nào lại xuất hiện thêm một người mặc hắc y.
Tuy nhiên, dù là lão đầu gầy hay người mặc kim y, hiển nhiên đều đã sớm phát hiện ra sự có mặt của hắn, căn bản không có chút b���t ngờ nào.
"Nói đi." Lão đầu gầy gật đầu.
"Vâng."
Cất tiếng, người mặc hắc y liền cặn kẽ bẩm báo: "Dựa theo thân sơ quan hệ, những người này có thể chia thành ba bộ phận..."
Một lúc lâu sau, giọng hắn mới chậm rãi dừng lại.
Lão đầu gầy không lập tức nói chuyện. Sau khi trầm ngâm như có điều suy nghĩ, ông mới nhàn nhạt phân phó: "Hãy xác định thêm một bước về những tư liệu này. Ngoài ra, đưa Mạc gia vào danh sách trọng điểm cần bảo vệ, và mau sớm đem tư liệu hoàn chỉnh nhất của hai người kia đưa đến đây cho ta."
"Vâng." Bóng người hắc y lại ẩn vào trong bóng tối.
Nhưng ngay sau đó, lão đầu gầy đột nhiên nhẹ nhàng vung bàn tay. Một luồng gió lướt qua, liền nghe một tiếng "kẽo kẹt", đại môn tự động đóng lại.
Tiếp đó, ánh mắt hắn lại nhìn về phía người mặc kim y: "Thiên Nhi, con có ý kiến gì không?"
"Con cảm thấy đây có lẽ là một cơ hội cho Tề gia chúng ta."
Người mặc kim y khẽ nhíu mày, nhưng trong mắt lại có chút ánh sáng kỳ dị, hiển nhiên cũng đã sớm suy nghĩ về chuyện này: "Khi còn ở m��n phái, con từng nghe lão tổ nhắc đến thần thông thiên phú. Nghe nói ai có thiên phú này, muốn đột phá Chân Nguyên Cảnh, bước vào Thần Thông Cảnh, sẽ không gặp bất kỳ bình cảnh nào."
Hơn nữa, ở cùng cảnh giới, bởi vì thần thức trời sinh cường đại, thuật pháp có thể thi triển cũng mạnh hơn nhiều so với tu sĩ bình thường.
Nếu Mạc cô nương có thiên phú này, lại sắp bái nhập môn hạ Nguyên Dương Trưởng lão, thì sau này kết thành Kim Đan, thậm chí tiến thêm một bước nữa, cũng không phải là không thể.
Lão tổ tuổi thọ đã gần cạn, mà hậu bối chúng ta lại luôn khó lòng...
Người mặc kim y nói một hồi lời lẽ nhỏ nhẹ. Lão đầu gầy ban đầu vẫn bất động thần sắc, nhưng càng nói sâu hơn, sắc mặt hắn cũng dần chùng xuống.
Một lúc lâu sau, người mặc kim y cuối cùng cũng dừng lời.
Lão đầu gầy nhíu đôi lông mày bạc, lắc đầu rồi khẽ thở dài: "Nếu con đã có ý kiến, vậy cứ sắp xếp đi. Nhưng không cần làm quá lộ liễu, tạo cho đối phương một chút cơ hội, sau đó mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên."
"Ngoài ra, ngoại viện d�� sao cũng chỉ là ngoại viện. Nếu một ngày nào đó đối phương cường thịnh lên, mà Tề gia chúng ta lại không ngừng đi xuống dốc, thì bị đối phương thôn tính cũng không phải là không thể. Chuyện như vậy đã xảy ra quá nhiều lần trong lịch sử Kim Lôi Bảo."
"Vì vậy, nếu muốn Tề gia vẫn cường thịnh, chúng ta cũng phải mau chóng bồi dưỡng được cao nhân Thần Thông Cảnh mới."
"Tĩnh Nhi vẫn luôn tu luyện dưới môn hạ lão tổ, hơn nữa với tâm tính của nàng, hoàn toàn không cần chúng ta lo lắng."
"Tuyết Nhi, còn có Vân Nhi nhà lão Nhị, thiên phú cũng rất khá. Hãy để mắt đến chúng, tránh việc vì trẻ tuổi ham chơi mà bỏ lỡ giai đoạn tu luyện tốt nhất này."
"Người cứ yên tâm."
Người mặc kim y vuốt cằm cười một tiếng: "Tề Vân nội kình đã đại thành, Tuyết Nhi lại càng gần viên mãn. Trong số thế hệ trẻ của Bảo bây giờ, cũng chỉ có Tạ An Đông của Tạ gia, cùng Chu Bân của Vương gia mới có thể sánh vai cùng họ."
"Như vậy thì tốt."
Lão đầu gầy vui mừng cười một tiếng, nhưng trên mặt lại có chút ảm đạm, khẽ thở dài: "Đáng tiếc viên Thái Nguyên Đan cuối cùng trong tộc đã dùng cho Tĩnh Nhi, lão tổ lại còn dùng phí hai viên Thần Biến Đan cho ta... Cũng chỉ có thể để chúng tự dựa vào bản thân."
Trong tiếng thở than, người mặc kim y trên mặt cũng hiện lên nụ cười khổ sở.
***
Ba ngày thời gian thoáng chốc trôi qua.
Mạc Thắng Nam vội vàng trở về Phiêu Hương Tửu Lâu một chuyến, cùng Mạc Hổ nói chuyện cặn kẽ một lúc rồi lại vội vã rời đi.
Tiếp đó, Mạc Hổ với vẻ mặt vui mừng liền nói lời từ biệt với ba người Lâm Thanh.
Căn bản là Mạc Thắng Nam mang tới một tin tức: Bảo chủ Kim Lôi Bảo là Tề Phong muốn mời Mạc gia đến ở Tề gia trang. Hắn không chỉ chuẩn bị cho Mạc gia một khu gia viên rộng lớn ở Tề gia trang, mà còn sang tên cho Mạc Hổ hai tòa tửu lâu xa hoa, cùng một cửa hàng đồ trang sức cỡ lớn ở khu trung tâm Dương Thành.
Nói cách khác, chỉ trong một đêm, Mạc Hổ liền từ một quán chủ võ quán ở một trấn nhỏ hẻo lánh biến thành nhân sĩ thượng lưu của Dương Thành. Ngay cả Kim Lôi Bảo, một thế lực khổng lồ như vậy, cũng phải ân cần lôi kéo hắn.
Mà cội nguồn của mọi chuyện, Lâm Thanh cũng biết rõ mồn một.
"Cách cục của Đan Thành quả thật quá nhỏ bé. E rằng dù ở đó mở một cửa hàng lớn, đặt vào Dương Thành, cũng chẳng bằng một đêm thu hoạch của Mạc thúc."
Mà tất cả mọi thứ, lại đều quyết định bởi Mạc Thắng Nam, hay nói đúng hơn là bởi sự thay đổi thân phận của Mạc Thắng Nam.
Xem ra vị đạo sĩ kia, có lẽ thật sự không phải là cái gọi là giang hồ cao nhân tầm thường.
Ánh mắt khẽ nheo lại, lần đầu tiên Lâm Thanh cảm thấy, tựa hồ có một bầu trời bao la mới đã xuất hiện trước mắt hắn.
Nhưng giữa bầu trời đó và hắn, vẫn còn tồn tại một lớp màng. Chỉ khi nào hắn có thể phá vỡ lớp màng ngăn cách này, hắn mới có thể đứng dưới bầu trời mới.
***
Mạc Hổ đã rời đi.
Có lẽ đã nhận được lời dặn dò của hắn, Mạc Đại Hải cũng không còn cằn nhằn chuyện muội tử nữa.
Mỗi ngày, ngoài việc ra ngoài làm quen với hoàn cảnh Dương Thành, điều hắn và Vương Thạch làm nhiều nhất chính là ở hậu viện tửu lâu, cùng Lâm Thanh luy��n tập công phu cơ bản.
Dĩ nhiên, phần lớn thời gian, Lâm Thanh thực chất là theo bọn họ luyện tập.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, chớp mắt đã một tháng.
Nói cách khác, cuối cùng cũng đến thời gian tập hợp của lứa dự bị đệ tử mới của Kim Lôi Bảo.
Căn cứ lời nhắc nhở nhận được khi thông qua khảo nghiệm, sau ngày hôm nay, trừ phi bị trục xuất khỏi môn phái, hoặc nhận được nhiệm vụ, hoặc trở thành ngoại môn đệ tử, nếu không, họ sẽ không thể rời Kim Lôi Bảo nửa bước.
Vì vậy, sáng sớm, ba người Lâm Thanh đã thu dọn hành lý gọn gàng, trả lại phòng trọ, rồi hăng hái chạy về phía Hồng Diệp Lĩnh.
Cuối cùng cũng đến ngày chân chính tu luyện võ đạo!
Truyện này đã được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mong quý độc giả không tự ý đăng tải lại.