(Đã dịch) Đại Thế Tôn - Chương 433: U Vân lão tổ (thượng)
"Vân huynh, chẳng hay Vạn Quy đảo này của ta, so với Thanh Hư thành chân chính của quý tông thì như thế nào?" Cổ ngọc thon dài, nõn nà trắng như tuyết, trong đôi mắt đẹp ánh lên nụ cười quyến rũ, Liễu Nguyệt Li khẽ mỉm cười thanh nhã, ánh mắt khẽ đảo, linh động lấp lánh. Vẻ đẹp khiến người ta không thể nhìn thẳng. Thế nhưng, Vân Thiên Hà vẫn luôn giữ thái độ lạnh nhạt, bình tĩnh. Nghe nàng nói thế, hắn khẽ cười: "Liễu tiên tử hẳn không cần nghe lời dối trá, bần đạo xin nói thẳng. Vạn Quy Tiên Minh dĩ nhiên là một trong số ít thế lực lớn trong thiên hạ, nhưng lại quá đỗi phân tán, còn sơn môn Huyền Thiên tông ta lại nằm ở Thanh Hư Sơn. Nếu khách quan mà nói, so với Thanh Hư thành của ta, quý đảo e rằng vẫn còn kém một chút." Quả đúng là lời nói thẳng. Có lẽ, hắn còn chưa nói hết. Đúng như lời Vân Thiên Hà nói, Vạn Quy Tiên Minh dĩ nhiên là vô cùng hùng mạnh, trong mơ hồ, thậm chí có thể mạnh hơn Huyền Thiên tông một chút, nhưng phân bộ của Vạn Quy Tiên Minh lại quá rộng lớn, dù Vạn Quy đảo là hạch tâm của tiên minh, nhưng so với Thanh Hư thành, vẫn kém xa không ít. Liễu Nguyệt Li khẽ nhíu mày, tựa hồ không ngờ Vân Thiên Hà lại nói thẳng như vậy, nhưng chẳng mấy chốc sau, nàng đã thu lại thần sắc đó, khóe môi anh đào khẽ nhếch, dường như cười mà không cười, nói: "Vân huynh quả đúng là người phi phàm, bất quá... cũng khó trách, ta cứ thắc mắc vì sao quý tông lại tới Nam Hải của ta gây sự, hóa ra Vạn Quy đảo ta chẳng lọt vào mắt xanh của quý tông." Trong mắt Vân Thiên Hà thoáng hiện vẻ ngạc nhiên: "Lời Liễu tiên tử nói... bần đạo thật sự không hiểu." Về Mạc Thắng Nam, họ cho rằng đã tìm được, bốn người bọn Lâm Thanh đã cùng lúc đến nơi, dù Liệt Hồn lão quái có lợi hại đến đâu, cũng không thể địch lại. Chuyện đã kết thúc, hắn tự nhiên không cần thừa nhận điều gì nữa. Liễu Nguyệt Li cười, lắc đầu đứng dậy: "Vân huynh hà tất phải như vậy, ta cũng không lừa huynh, bao gồm cả gia sư, đã có nhiều vị trưởng lão trong minh đi trước tới Quỷ Vực Hải... Là vì chuyện gì, Vân huynh chắc đã rõ." Sư tôn của Liễu Nguyệt Li, tự nhiên chính là U Vân lão tổ. Và trực tiếp chỉ ra Quỷ Vực Hải... Vân Thiên Hà trong lòng khẽ động, nhưng sắc mặt vẫn không chút thay đổi. Từ lời của nữ tử này, có lẽ họ đã truy tìm được bốn người bọn Lâm Thanh, nhưng điều này cũng ch���ng có gì đáng ngại, việc họ có thể ngang nhiên truy tìm mục tiêu, vốn dĩ cũng chẳng chừng khiến Vạn Quy Tiên Minh bị che mắt. Vân Thiên Hà cũng tin rằng, Vạn Quy Tiên Minh vẫn chưa thể vì chuyện này mà trở mặt với Huyền Thiên tông, thậm chí khai chiến. Hơn nữa là, từ việc nữ tử này có thể nói ra những lời như vậy vào lúc này mà xem, chắc hẳn U Vân lão tổ giờ đây vẫn chưa thật sự tìm được người, mà chỉ mới truy theo phương hướng, nếu không thì hà tất phải để nàng ta nói những lời khách sáo với hắn. Sau một thoáng trầm ngâm, Vân Thiên Hà khẽ cười nói: "Liễu tiên tử có lời gì thì cứ nói thẳng, bần đạo xin lắng nghe." "Không dám." Liễu Nguyệt Li đôi mắt đẹp khẽ cười, gật đầu, lập tức ánh mắt khẽ tập trung lại: "Thiếp thân đang muốn thỉnh giáo Vân huynh, không biết quý tông rốt cuộc có mục đích gì? Thiếp thân lại chẳng muốn vì chuyện này mà ảnh hưởng đến quan hệ giữa hai nhà chúng ta, tương tự, đây cũng là ý của gia sư thiếp." Dần dần, nụ cười nhạt trên mặt Vân Thiên Hà biến mất, ánh mắt hắn chuyển sang, đối diện với Liễu Nguyệt Li, lộ ra một tia ngưng trọng ẩn hiện: "Lời Liễu tiên tử nói, quả đúng là điều bần đạo muốn nói, bần đạo cũng chẳng muốn hai nhà chúng ta trở mặt, bất quá, có một số việc nếu không xử lý ổn thỏa, dù bần đạo không muốn, e rằng..." Liễu Nguyệt Li trong lòng thực sự khẽ động. Nàng sớm đã biết người của Huyền Thiên tông đến đây tất nhiên là có mục đích, nếu không sẽ không có hành vi như vậy, bất quá... Ý tứ trong lời nói của Vân Thiên Hà, nàng tự nhiên nghe rõ. Đây là chuyện có thể dẫn đến hai nhà trở mặt, thậm chí phát sinh giao chiến! Mặc dù nàng tự tin Vạn Quy Tiên Minh muốn mạnh hơn Huyền Thiên tông một chút, nhưng do vô số thế lực liên hợp mà thành, tiên minh quá đỗi phân tán, so với tông môn truyền thừa lâu đời như Huyền Thiên tông, rõ ràng phải kém hơn một chút. Nếu hai nhà giao chiến... e rằng cả hai nhà đều không thể gánh nổi! "Vân huynh cứ nói thẳng." Sau một thoáng trầm ngâm, Liễu Nguyệt Li khẽ nhíu mày nói. Thế nhưng Vân Thiên Hà lại khẽ mỉm cười: "Hà tất phải nói nhiều lời, chúng ta vẫn nên xem Vạn Tiên thịnh hội này thì hơn. Thông thường mà nói, chỉ cần chuyện đó không xảy ra, chắc hẳn dù là U Vân tiền bối, hay là gia sư cùng những người khác, cũng sẽ chưa vội tùy tiện đưa ra quyết định." Giao chiến hay hòa giải, quả thật không phải hai người bọn họ có thể quyết định. Mặt khác, nếu U Vân lão tổ chưa gặp được Lâm Thanh và những người khác, thì tự nhiên càng không cần phải nói nhiều. Cho dù là gặp được đi chăng nữa... Bên họ có nói nhiều đến mấy, vẫn phải xem bên kia giao thiệp thế nào. Chắc hẳn, chỉ cần Mạc sư muội không gặp bất trắc, tất cả đều có thể thương lượng ổn thỏa. Ánh mắt khẽ đảo một cái, dần dần, Liễu Nguyệt Li quả nhiên khẽ mỉm cười: "Vân huynh nói có lý. Đã như vậy, Vân huynh mời, thiếp thân sẽ dẫn huynh dạo một vòng trên đảo này." "Vậy làm phiền Liễu tiên tử rồi." Vân Thiên Hà gật đầu cười một tiếng, lại hoàn toàn không có ý lùi bước. Ngay lập tức hai người lại tùy ý dạo bước trên đảo, thỉnh thoảng còn mỉm cười nói vài câu, hoàn toàn không có vẻ gì là xung đột. Trong khi đó, ở một nơi khác. Bên dưới một hòn đảo biệt lập, trong một tòa thạch điện hoang vắng. Một trận bích quang đột nhiên lóe lên. Sau bích quang, mấy bóng người bỗng nhiên hiện ra từ hư không. Đương nhiên là Lâm Thanh, Mạc Thắng Nam cùng những người khác. Quỷ Vực Hải rốt cuộc là địa bàn mà Liệt Hồn lão quái đã kinh doanh nhiều năm. Hơn nữa là, từ trước đến nay Liệt Hồn lão quái tính tình cổ quái, dù gia nhập Vạn Quy Tiên Minh, nhưng rất ít khi qua lại với người khác, những pháp trận bí ẩn mà hắn bố trí, căn bản không có bất kỳ kẻ ngoài nào biết. Vừa rời khỏi Phá Diệt Chi Địa, lão quái liền dẫn mọi người đến một tòa pháp trận gần đó, hơn nữa, sau khi truyền tống, hắn còn tiện tay phá hủy pháp trận, tránh để người khác truy tìm được. Cứ thế, sau mấy lần dịch chuyển, mấy lần truyền tống, chỉ mất gần nửa ngày thời gian, mọi người đã xuất hiện ở khu vực giáp ranh Quỷ Vực Hải. Sau khi đến đây, Liệt Hồn lão quái quả thật không còn cách nào khác, muốn đến Trung Châu, chỉ có thể một lần nữa thông qua pháp trận của người khác. Bất quá, vừa rời khỏi Quỷ Vực Hải, giờ đây cũng không cần quá mức để tâm nữa. Thứ nhất, U Vân lão tổ và những người khác chưa chắc đã biết thân phận của họ, thứ hai, dù có biết đi nữa, thì phần lớn cũng khó lòng nhanh chóng truyền tin tức ra ngoài. Họ cho rằng mình đã nắm chắc đủ đường, có thể nhanh chóng rời đi. "Khương đạo hữu, một đường làm phiền rồi." Vừa bay ra khỏi thạch điện, Thương Minh Ấn lại một lần nữa chắp tay thi lễ với lão quái, đồng thời, trên mặt hắn thoáng hiện một chút vẻ áy náy: "Còn một chuyện, bần đạo lại muốn thỉnh đạo hữu rộng lòng bao dung, trước kia vì tìm tung tích của Thắng Nam, bần đạo đã xông vào động phủ của đạo hữu, cũng phong ấn đệ tử của đạo hữu ở đó. Chỗ mạo phạm này, mong đạo hữu thứ lỗi. Mặt khác, ân huệ lần này của đạo hữu, ngày sau Huyền Thiên tông ta nhất định sẽ báo đáp." Đệ tử bị phong ấn! Liệt Hồn lão quái cau mày, nhưng sau một thoáng trầm ngâm, hắn lại thu lại vẻ muốn nổi giận. Mặc dù tính tình hắn có chút cổ quái, nhưng quả thật biết rằng, những người này thứ nhất không dễ trêu chọc, thứ hai, bất kể nói thế nào, họ quả thật là vì Thần Nữ sư tổ mà đến, nếu không phải họ đến kịp thời, thì giờ đây Thần Nữ cùng hắn vẫn còn bị vây trong Phá Diệt Lôi Thác rồi. Mí mắt khẽ động, hừ nhẹ một tiếng, lão quái không mấy khách khí nói: "Đạo hữu đã nói thế, vậy thì đừng quên nợ ta một cái nhân tình." Lúc này, hắn lại chẳng nói những lời kiểu không để ý người khác làm gì nữa. Nghe thế, Thương Minh Ấn khẽ cười một tiếng, rồi gật đầu. Ánh mắt Liệt Hồn lão quái lại chuyển hướng, môi hắn khẽ mấp máy không tiếng động nói: "Sư tổ, đệ tử xin phép trở về đảo một chuyến trước, đợi khi mang đủ tất cả môn nhân, sẽ đến Huyền Thiên tông bên kia hội hợp với sư tổ." Bên dưới một hòn hải đảo nào đó. Ánh mắt U Vân lão tổ đánh giá thạch điện và cả truyền tống pháp trận mấy lần, trong mắt hắn dần dần lóe lên dị quang. Thạch điện này, truyền tống pháp trận này, rõ ràng không phải mới được bố trí gần đây! "Ngươi chẳng lẽ cũng đã đi chung với bọn họ rồi sao?"
Bản dịch tiếng Việt này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.