(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 927: Chúng ta tới chậm
"Chuyện gì đã xảy ra?" Diệp Trạm nhìn Baader hỏi, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Những người khác cũng chẳng hiểu Baader định làm gì.
Baader nuốt khan, cố trấn tĩnh rồi vội nói với Diệp Trạm: "Diệp Trạm, hẳn ngươi cũng biết, trên vùng thế giới này, ngoài Thần Linh Giới và Thế Ngoại Thiên, còn tồn tại vô số tiểu thế giới khác. Xưa kia, Chủ Thần Thần Linh Giới không dám rời khỏi bản thể, mà những tiểu thế giới này đều có những tồn tại cấp độ Trường Vực trấn giữ, ngay cả Thần Linh Giới cũng đành bó tay."
"Nhưng nay đã khác. Chủ Thần Thần Linh Giới đã hợp tác với Triệu Đại Sư, được phép của Triệu Đại Sư, thực lực đạt đến cấp độ Tồn Tại Hóa Lĩnh Vực, có thể xuất hiện ở bất cứ đâu. Vậy nên, những tiểu thế giới kia chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu cướp bóc của Chủ Thần. Mỗi tiểu thế giới đều do Tồn Tại Hóa Lĩnh Vực ngưng tụ thành, bên trong ẩn chứa ít nhiều bảo vật. Chủ Thần nhất định sẽ cướp đoạt hết thảy số bảo vật ấy, e rằng lúc này hắn đã lên đường rồi cũng nên."
Nghe những lời Baader nói, Diệp Trạm chấn động. Thần Linh Giới vốn đã vô cùng cường đại, nếu để bọn chúng cướp sạch mọi tiểu thế giới trên Địa Cầu, thực lực ắt sẽ càng thêm khủng bố, uy hiếp đến Trung Quất Thành của bọn họ cũng càng thêm to lớn.
"Chúng ta nhất định phải tranh thủ thời gian, tìm đến những tiểu thế giới này trước khi Chủ Thần Thần Linh Giới ra tay, rồi thuyết phục họ, tuyệt đối không thể để những thứ này rơi vào tay Thần Linh Giới một cách dễ dàng!" Baader lo lắng nói với Diệp Trạm.
"Vị trí của những tiểu thế giới này, ngươi có biết không?" Diệp Trạm hỏi.
"Ta biết. Trước đây ta từng có chút liên hệ, nhưng cũng không tường tận lắm. Ta có thể dẫn ngươi tới đó, chỉ e lại một lần nữa phải đối mặt với Chủ Thần Thần Linh Giới cùng Triệu Đại Sư." Baader đáp.
"Baader, đa tạ ngươi. Chẳng qua ngươi giúp chúng ta như vậy, liệu có đắc tội Thần Linh Giới chăng?" Diệp Trạm hỏi.
Baader lắc đầu nói: "Món nợ với Thần Linh Giới, ta đã trả đủ rồi. Kể từ khoảnh khắc Ato tử vong, ta đã không còn bất cứ quan hệ gì với Thần Linh Giới nữa. Giờ đây, ta chỉ muốn sống thuận theo bản tâm của chính mình."
"Tốt. Chuyện này không nên chậm trễ, chúng ta hãy xuất phát ngay lập tức. Nếu còn kéo dài, e rằng quả đúng như lời ngươi nói, những tiểu thế giới kia đã bị Chủ Thần Thần Linh Giới cướp sạch hết rồi." Diệp Trạm trầm giọng nói.
"Phải!" Baader gật đầu đáp lời.
Diệp Trạm quay sang Barr nói: "Barr, ngươi hãy điều khiển phi thuyền đầu thú quay về Trung Quất Thành trước đi. Ta hoài nghi người của Thần Linh Giới cũng có thể sẽ ra tay với Trung Quất Thành."
"Được thôi. Các ngươi cứ an tâm mà đi, chuyện Trung Quất Thành cứ giao phó cho ta." Barr nói.
Diệp Trạm một tay giữ lấy Barr, thân hình lóe lên một cái, đã xuất hiện bên ngoài phi thuyền đầu thú.
"Nơi gần chúng ta nhất lúc này, là một tiểu thế giới nằm sâu trong lòng Úc Đại Lợi Á. Chúng ta hãy đến đó xem xét trước. Đây là tọa độ chính xác của tiểu thế giới đó." Ngay lập tức, Baader vận dụng linh khí mô phỏng ra vị trí chuẩn xác của tiểu thế giới trong lòng Úc Đại Lợi Á.
"Được!" Diệp Trạm xác định vị trí chính xác của tiểu thế giới xong, liền trực tiếp đưa tay, xé rách không gian trước mặt, ngay sau đó mang theo Baader tiến vào đường hầm không gian.
Trong lúc hai người Diệp Trạm rời đi, Barr cũng đã điều khiển phi thuyền đầu thú, bay thẳng về hướng Trung Quất Thành.
Tại một nơi hẻo lánh sâu trong lòng núi Úc Đại Lợi Á, không gian đột nhiên nứt toác, ngay sau đó hai bóng người từ bên trong lao ra.
"Chính là nơi này ư?" Diệp Trạm nhìn cánh cửa động cách đó không xa phía trước, nghi hoặc hỏi Baader. Bên ngoài sơn động, Diệp Trạm hoàn toàn không cảm ứng được chút dấu hiệu nào của tiểu thế giới bên trong, bởi vậy mới có chút hoài nghi. Tuy nhiên, đối với Baader, Diệp Trạm vẫn khá tin tưởng, dù sao cả hai đã từng kề vai sát cánh, trải qua sinh tử cùng nhau.
Về việc không thể cảm ứng được lối vào tiểu thế giới, Diệp Trạm tuy có chút nghi hoặc nhưng cũng không hề lấy làm kỳ lạ. Bởi lẽ, không chỉ tiểu thế giới này, ngay cả lối vào không gian hàn đàm, nếu dùng tinh thần năng lượng để cảm ứng, Diệp Trạm cũng chẳng thể nhận ra. Dù sao, mỗi một lối vào đều do Tồn Tại Hóa Lĩnh Vực bố trí, và chắc chắn đã được xử lý tinh vi. Bằng không, nếu bất kỳ ai đi qua cũng có thể cảm ứng đư���c lối vào không gian, thì tiểu thế giới này cũng chẳng còn bất kỳ bí ẩn nào đáng nói nữa.
Và cũng giống như hiện tại, một sơn động trông hết sức bình thường trong lòng núi, e rằng bất cứ ai nhìn thấy cũng chỉ cho rằng đây là một hang động dã thú phổ thông mà thôi.
"Tuyệt đối không sai. Lối vào tiểu thế giới này nằm ở nơi sâu nhất trong vùng thế giới này, chỉ cần tiến vào là có thể nhìn thấy." Baader khẳng định nói.
Ngay sau đó, hai người liền tiến bước vào trong sơn động. Rất nhanh, họ đã đi sâu vào bên trong, nhìn thấy lối vào tiểu thế giới ngay trên vách động ở nơi sâu thẳm nhất.
"Vào!" Diệp Trạm cùng Baader trực tiếp xông thẳng vào bên trong tiểu thế giới. Thế nhưng ngay lập tức, một luồng mùi máu tanh nồng nặc, xộc thẳng vào mũi hai người.
Khuôn mặt hai người đều đanh lại, họ lạnh lùng nhìn chằm chằm tiểu thế giới này. Chỉ thấy toàn bộ tiểu thế giới, khắp nơi đều là cảnh tượng hỗn độn sau trận chiến kịch liệt: mặt đất nứt toác, núi đá đổ nát, vô số thi thể tan tành rải rác khắp nơi. Trong không khí thậm chí còn lơ lửng một làn sương máu đỏ đậm, từng vết nứt không gian có thể nhìn thấy rõ ràng bằng mắt thường, xuất hiện dày đặc khắp tiểu thế giới. Đây chính là dấu hiệu của một tiểu thế giới sắp tan vỡ.
Tinh thần năng lượng của Diệp Trạm trong nháy mắt trải rộng khắp cả tòa tiểu thế giới. Ngay sau đó, sắc mặt hắn càng thêm u ám. Toàn bộ tiểu thế giới, hơn vạn sinh linh đã bị tàn sát không còn một mống, không một ai sống sót. Tất cả kiến trúc đều đã sụp đổ hoàn toàn.
Mà vị Tồn Tại Hóa Trường Vực của tiểu thế giới này thì đã biến mất không còn tăm tích. Rất rõ ràng, kẻ đó đã bị Chủ Thần Thần Linh Giới tàn sát, rồi mang về Minh Giới. Chẳng cần suy nghĩ cũng biết, hắn đã bị biến thành chất dinh dưỡng cho đại địa Thần Linh Giới. Như vậy, hiển nhiên là mọi bảo vật cấp độ Lĩnh Vực của tiểu thế giới này cũng đã rơi vào tay Thần Linh Giới.
Trước đây, vì có sự áp chế của Chủ Tể, các Tồn Tại Hóa Lĩnh Vực không thể tùy tiện ra tay, bởi vậy Thần Linh Giới và các tiểu thế giới vẫn sống chung hòa bình. Thế nhưng hiện tại, một khi những tồn tại của Thần Linh Giới đã giải trừ được ràng buộc của Chủ Tể, chúng lập tức lộ ra bộ mặt hung tợn, nanh vuốt sắc bén, bắt đầu ra tay đối với những tiểu thế giới khác. Hơn nữa, một khi đã ra tay, chúng ra chiêu như sấm sét giáng xuống, truy cùng giết tận, không chút nào cho kẻ khác thời gian để suy nghĩ.
"Đáng ghét!" Diệp Trạm nghiến răng, một quyền giáng xuống mặt đất. Lập tức, một vết nứt to lớn hơn cả lúc trước bỗng xuất hiện, lan rộng khắp nơi.
Bất chợt, vẻ mặt Diệp Trạm khẽ động. Hắn cảm ứng được sâu trong tiểu thế giới này, có một luồng dấu hiệu sinh mệnh vô cùng yếu ớt.
Diệp Trạm lập tức đưa Baader đến nơi hắn vừa cảm ứng được dấu hiệu sinh mệnh. Chỉ thấy một kẻ với thân thể hóa Khí Kình Vật Chất còn miễn cưỡng sống sót. Nói chính xác hơn, không thể xem đó là một con người hoàn chỉnh, mà là một bộ phân thân. Nếu là một người bình thường, e rằng lúc này đã chết từ lâu rồi, bởi vì đại não và trái tim của phân thân này đều đã bị nổ nát, chỉ còn l��i tinh thần năng lượng đang tồn tại một cách yếu ớt.
Xem ra, những kẻ thuộc Thần Linh Giới rời khỏi nơi đây cũng chưa được bao lâu, bằng không, đoàn tinh thần năng lượng còn sót lại này e rằng cũng đã hoàn toàn tiêu tan.
"Hãy báo thù! Báo thù cho chúng ta! Giết sạch lũ rác rưởi Thần Linh Giới!" Đoàn tinh thần năng lượng còn sót lại ấy, khi cảm ứng được có người đến, bỗng gầm lên một tiếng giận dữ. Ngay sau đó, tinh thần năng lượng của sinh linh cuối cùng trong tiểu thế giới này liền ầm ầm tiêu tan.
"Chúng ta đã tới chậm một bước." Diệp Trạm cất tiếng trầm trọng nói.
Bản dịch này do Tàng Thư Viện đặc biệt gửi gắm, chân thành tri ân độc giả.