(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 722: Là cái nữ hài
Về phần Đái Bác, sau trận đại chiến với Tề Thiên Phóng, hắn cũng chẳng dễ chịu chút nào. Dù sao, Tề Thiên Phóng cao hơn Đái Bác hai cấp bậc, hơn nữa Tề Thiên Phóng còn nổi danh với lối tấn công sắc bén như "Master Yi". Mặc dù Đái Bác đã rất cẩn thận, nhưng cánh tay trái của hắn suýt chút nữa bị cắt lìa khỏi gốc, lúc trở về phải dùng tay giữ chặt, nếu không e rằng đã rơi xuống. Không chỉ vậy, trên ngực Đái Bác còn chịu đến bảy, tám vết thương, các chỗ khác cũng chẳng khá hơn là bao, máu tươi chảy đầm đìa khắp nơi. May mắn thay, không có vết thương nào trí mạng, chỉ cần dùng vài lọ sinh mệnh dược thủy là cơ thể có thể hồi phục như cũ.
Tuy nhiên, Đái Bác chẳng nói lời nào, hắn đỡ lấy cơ thể đầy thương tích, trực tiếp dẫn theo vài người của Hắc Ám Chi Thủ rời khỏi Trung Quất thành.
Cùng với cái chết của Tề Thiên Phóng và sự rời đi của Đái Bác, sự kiện lần này cũng hạ màn. Những người hiếu kỳ tụm năm tụm ba cũng dần rời khỏi nơi đây.
Còn về phía Hỏa Vân công đoàn, sau khi Tề Thiên Phóng chết, họ cũng chủ động đề xuất với Diệp Trạm về việc giải tán Hỏa Vân công hội. Một chuyện lớn như vậy đã xảy ra, dù Hỏa Vân công đoàn có mạnh đến đâu cũng không thể tiếp tục tồn tại, chỉ có thể giải tán, sáp nhập vào các thế lực khác.
Mọi người đều biết, Trung Quất thành sắp sửa trải qua một trận địa chấn lớn. Vùng đất rộng lớn bên trong thành cũng mất đi người quản lý, Hỏa Vân công đoàn giải tán, gần vạn thành viên của công đoàn này sẽ trở thành đối tượng tranh giành của tất cả các thế lực. Quyền quản lý bên trong thành, tất cả mọi người sẽ đỏ mắt. Trong thời kỳ hỗn loạn không người quản lý hiện tại, nhất định sẽ có rất nhiều người cố gắng vươn tay vào trong thành. Cho dù không thể khống chế hoàn toàn vùng đất này, họ cũng sẽ tìm cách thiết lập một phần thế lực của riêng mình. Trước đây, có Hỏa Vân công đoàn quản lý, những người khác dù muốn xây dựng một cửa hàng buôn bán vật liệu ở đây cũng vô cùng khó khăn, nhưng hiện tại, căn bản không cần bất kỳ sự đồng ý nào, chỉ cần có tiền là có thể xây dựng cửa hàng buôn bán vật liệu tại đây.
Và sau khi trung tâm thành tiếp quản nơi này, họ cũng sẽ không nói đến việc xua đuổi những người này. Điều này đối với tất cả những người có chuẩn bị mà nói, đều là một sự hấp dẫn cực lớn; chỉ cần phát triển được ở trong thành, họ sẽ thu được nguồn kim tệ không ngừng cuồn cuộn.
Tuy nhiên, sau khi những người này rời đi, họ cũng nhanh chóng phát hiện một chuyện: Diệp Trạm đã trở về, điều này chứng tỏ tin tức Diệp Trạm đã chết trước đó là giả. Thế nhưng, những người này lại kinh ngạc phát hiện tên của Diệp Trạm vẫn không có trên bảng xếp hạng của hệ thống, cứ như thể người này vốn dĩ không tồn tại. Tên của một người không thể xuất hiện trên bảng xếp hạng, chỉ có hai khả năng: một là thực lực quá thấp, căn bản không đủ để lọt vào bảng xếp hạng. Khả năng thứ hai chính là người đó đã đạt đến cấp trăm, trở thành Vũ Trụ công dân, thoát ly sự quản thúc của thế giới này.
Với thực lực mà Diệp Trạm đang thể hiện, căn bản không thể nào rớt khỏi bảng xếp hạng, vậy thì chỉ còn lại khả năng thứ hai.
"Chẳng lẽ, Diệp thủ lĩnh bây giờ đã đạt đến cấp trăm rồi sao?" Khi biết được suy đoán này, trong lòng tất cả mọi người đều tràn ngập vẻ khiếp sợ. Phải biết rằng, trên thế giới này, ngoài Diệp Trạm ra, cấp bậc cao nhất cũng mới đạt đến cấp 75 mà thôi. Hơn nữa, đó còn là dựa trên nền tảng của một siêu cấp thế lực, do vô số người giúp đỡ mới có thể thăng cấp nhanh đến vậy. Trong khi đó, Diệp Trạm lại chưa từng dựa vào sự giúp đỡ của Trung Quất thành, ngược lại còn hỗ trợ Trung Quất thành không ít. Thế nhưng, trong lúc mọi người không hay biết, Diệp Trạm lại đã đạt đến cấp trăm, trở thành Vũ Trụ công dân đầu tiên trên Địa Cầu, vậy làm sao có thể không khiến người ta cảm thấy khiếp sợ?
Sau khi Diệp Trạm xử lý xong chuyện này, lại cùng những người khác hàn huyên một lúc, liền đi đến chiếc phi thuyền hình đầu thú và nhìn thấy Cáp Mô Barr bên trong. Từ khi Diệp Trạm trở về, Barr đã chui vào trong chiếc phi thuyền này, không biết đang mua bán món đồ gì.
Nhìn Barr chậm rãi tản bộ bên trong chiếc phi thuyền khổng lồ, Diệp Trạm cười lạnh một tiếng nói: "Ngươi đang hoài niệm quá khứ sao? Nếu ta nhớ không lầm, lúc trước chính là ở nơi này, ngươi suýt chút nữa đã giết chết ta."
Cáp Mô Barr quay đầu nhìn Diệp Trạm một cái, bĩu môi nói: "Chẳng phải đã không thành công sao? Cuối cùng lão tử suýt chút nữa bị cái ký ức tinh thần quỷ dị của ngươi giết chết."
Ngay sau đó, Cáp Mô Barr không còn để ý đến Diệp Trạm nữa, mà tiếp tục loanh quanh trong phi thuyền.
"Tiểu tử Diệp, ta biết ngươi đã nắm giữ cách thức khống chế phi thuyền từ chỗ ta. Nhưng ngươi để phi thuyền ở đây chẳng có tác dụng gì, căn bản không hấp thu đủ năng lượng vũ trụ. Dù có để ở đây một năm cũng không đủ để thực hiện một lần không gian na di. Chỉ khi phóng nó ra ngoài vũ trụ mới có thể nhanh chóng bổ sung năng lượng." Barr nói với Diệp Trạm.
Diệp Trạm gật đầu, biết Barr nói có lý. Trên Địa Cầu có tầng khí quyển bảo vệ, hơn nữa còn có lớp sương mù xám quỷ dị nửa trong nửa đục kia, khiến nguồn năng lượng vũ trụ bên ngoài rất khó thẩm thấu vào bên trong. Vậy là, tâm thần hắn khẽ động, trực tiếp khống chế phi thuyền bay khỏi Địa Cầu, tiến vào không gian bên ngoài.
"Tiểu tử có tiền đồ, ta thích!" Barr cười hì hì, rồi tiếp tục chuyển động trong phi thuyền. Xem ra, hắn thật sự đang hoài niệm cuộc sống trước kia. Hắn từng là quả cầu năng lượng tinh thần vạn năm, bị giam cầm trong chiếc phi thuyền này, dù vô cùng chán ghét nơi đây, thế nhưng hiện tại trở về cố địa, trong lòng cũng không nhịn được tràn đầy cảm khái.
Diệp Trạm cũng biết những suy nghĩ trong lòng Barr, vậy nên không quấy rầy hắn, mà tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống. Sau đó, hắn lấy ra một khối thông tin thạch lấy được từ chỗ Lưu Cảnh, rồi thử liên hệ với Lưu Cơ và Cương Thi Vương U. Muốn tìm được kẻ bí ẩn đã đánh lén mình, chỉ có mượn năng lực thần bí của Lưu Cơ mới có thể tìm ra vị trí của người bí ẩn kia.
Chỉ là sau khi thử vài lần, đều không có chút phản ứng nào. Xem ra Lưu Cơ và bọn họ đã vứt bỏ thông tin thạch rồi, chỉ có thể tự mình đi tìm họ một chuyến. Vậy là, hắn lại thử liên hệ với Trần Hồng một lần. Sau khi tin tức được gửi đi, rất nhanh đã nhận được hồi đáp của Trần Hồng. Từ trong giọng nói của Trần Hồng, có thể nghe ra sự kích động, cũng có thể hình dung được Trần Hồng đã vui mừng đến mức nào khi biết Diệp Trạm còn sống sót.
"Lưu Cơ đã biến mất sau khi cuộc chiến Nam Kinh kết thúc. Sau đó có người phát hiện người này đã thành lập một thế lực tên là 'Quang Minh thần điện' ở Hoành Đoạn Sơn Mạch. Nếu ngươi muốn tìm hắn, có thể đến Hoành Đoạn Sơn Mạch mà xem."
Kết thúc cuộc trò chuyện với Trần Hồng, Diệp Trạm gọi Barr trở lại, sau đó cả hai cùng bay về phía Địa Cầu. Thực lực đạt đến cấp trăm, cơ thể đã không cần hô hấp, Diệp Trạm cho dù đợi trong vũ trụ mấy năm cũng sẽ không chết vì thiếu dưỡng. Tuy nhiên, nếu như vậy, chắc chắn sẽ chết đói ở đó, không ai có thể ăn uống gì, cho dù là người mạnh mẽ đến đâu cũng không ngoại lệ.
Một người một cáp mô, như hai viên thiên thạch nhỏ, từ ngoài không gian rơi xuống Địa Cầu.
"Tiểu tử Diệp, ngươi liều mạng sống sót trên thế giới này, rồi trở nên mạnh mẽ, rốt cuộc là vì cái gì?" Trên đường đi, Barr hỏi Diệp Trạm.
Nghe câu hỏi của Barr, Diệp Trạm kinh ngạc nhìn về phía hắn và hỏi: "Sao ngươi lại hỏi như vậy?"
Barr liếc Diệp Trạm một cái, lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Ta chính là muốn tinh tướng, được không?"
Trong lòng Diệp Trạm cạn lời, không tiếp tục để ý đến Barr thần kinh lù khù, mà tiếp tục bay về phía Trung Quất thành.
Trở lại Trung Quất thành, Lưu Cảnh đã ra ngoài, hẳn là đi xử lý những chuyện trước đó. Tuy nhiên, Tằng Thành và mọi người thì đều không ra ngoài, hẳn là đang đợi mình trở về.
"Tên Béo, khoảng thời gian này tiến bộ không tệ." Diệp Trạm nói với Tằng Thành.
Tằng Thành cười hiền lành, ngượng nghịu gãi đầu, khiến Barr khinh thường và bĩu môi: "Vô tri!"
Nghe thấy âm thanh đó, Tằng Thành lúc này mới chú ý thấy một con Cáp Mô lớn bằng bàn tay đang ngồi xổm bên chân Diệp Trạm, hắn cười hắc hắc nói: "Diệp ca ra ngoài một chuyến, lại còn dẫn theo món ăn dân dã về, thật là quá tuyệt vời cho anh em chúng ta!"
Nói xong, Tằng Thành liền đưa tay ra, muốn bắt con Cáp Mô vào lòng. Tuy nhiên, hắn lại rước lấy tiếng gầm gừ khủng bố tựa như Cự Long của Barr, khiến Tằng Thành sợ đến ngây người.
"Thôi được rồi, đừng nghịch nữa. Để ta giới thiệu cho các ngươi một chút, hắn tên là Barr. Các ngươi có thể chưa quen thuộc, nhưng các ngươi biết lúc ở Nga, cơ thể của ta suýt chút nữa bị người cướp đi chứ? Mà kẻ đó, chính là con Cáp Mô trước mắt này." Diệp Trạm nói.
"A?" Nghe Diệp Trạm giới thiệu, trên mặt Tằng Thành, Ngọc Tư Kỳ và mọi người đều hiện lên vẻ kinh ngạc, họ cẩn thận nhìn chằm chằm con Cáp Mô này, muốn xem rõ rốt cuộc nó là thứ gì. Thế nhưng, dù họ nhìn thế nào, đối phương cũng chỉ là một con Cáp Mô quá đỗi bình thường mà thôi.
"Hừ, lũ tiểu cà chớn các ngươi, nhìn cái gì chứ? Một đám nhân loại vô tri!" Barr hất mặt kiêu căng quay đi, căn bản không thèm phản ứng Tằng Thành và mọi người. Thế nhưng, hắn lại bị Diệp Trạm đang nổi giận trực tiếp đá một cước bay ra khỏi phòng, thẳng lên bầu trời.
Diệp Trạm nhìn thoáng qua nơi Barr đã không còn bóng dáng, vỗ tay một cái nói: "Được rồi, yên tĩnh nào."
Mọi người lại hàn huyên một lúc, sau đó Tằng Thành, Diệp Phong và mấy người đàn ông khác lần lượt rời đi, nhường lại thời gian cho Ngọc Tư Kỳ và Quản Tư Vũ, những người đã lâu không gặp Diệp Trạm.
Không lâu sau đó, một tiếng gầm gừ phẫn nộ chấn động toàn bộ Trung Quất thành. Tiếp theo, tất cả mọi người đều nhìn thấy một con Cáp Mô cực kỳ to lớn bò vào phủ thành chủ ở trung tâm thành, Barr đang giận đùng đùng muốn tìm Diệp Trạm gây sự. Tuy nhiên, hắn lại bị Diệp Trạm ném cho một tia hệ thống năng lượng màu tím mua chuộc, liền vui vẻ hớn hở biến trở về kích thước ban đầu, tự mình tìm một góc bắt đầu luyện hóa những năng lượng này.
Ba người Diệp Trạm trò chuyện thâu đêm, vẫn nói cho đến rạng sáng ngày thứ hai. Tuy nhiên trong lúc đó, ba người không hề có hành vi thân mật quá mức, mà chỉ đơn thuần ngồi cùng nhau tâm sự. Diệp Trạm còn bò lên bụng Ngọc Tư Kỳ, lắng nghe tiếng thai nhi cựa quậy bên trong bụng nàng. Trải qua kiểm tra bằng năng lượng tinh thần của Diệp Trạm, đã biết thai nhi trong bụng Ngọc Tư Kỳ là một bé gái, điều này càng khiến Ngọc Tư Kỳ vui mừng khôn xiết.
Đây có lẽ là sự xúc động lớn nhất đối với một người như Diệp Trạm, kẻ quanh năm bôn ba giữa lằn ranh sinh tử.
Bản dịch này, được ấp ủ và trao tặng riêng cho độc giả tại Tàng Thư Viện, nguyện vọng không sao chép.