(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 649: Lòng người
Trận địa chấn đã biến mất. Tạ ơn trời đất, dòng dung nham chết tiệt kia rốt cuộc đã biến mất. Ông Trời có mắt, chúng ta rốt cuộc đã tránh được một kiếp! ...
Hầu hết mọi người đều vui mừng vì đã thoát khỏi tai nạn này. Cảnh tượng vừa rồi như hủy thiên diệt địa khiến họ nghĩ rằng mình sẽ phải chết tại đây, nhưng nào ngờ tình thế lại xoay chuyển, cuối cùng tất cả bọn họ đều còn sống sót.
Thế nhưng, rất nhanh, sự chú ý của những người này liền chuyển từ nỗi vui mừng và sợ hãi tột độ sang người đã cứu mạng họ.
Người kia là ai? Chẳng lẽ chính người này đã cứu chúng ta? Hắn thật sự là người sao? E rằng chỉ có Hỏa Thần mới sở hữu sức mạnh kinh khủng đến thế!
Dù họ có ngu ngốc đến đâu, phản ứng có chậm chạp đến mấy, thì cũng hiểu rằng dòng dung nham đủ sức giết chết tất cả bọn họ biến mất là nhờ thanh niên lơ lửng giữa không trung kia. Tuy nhiên, chuyện này khiến họ khó mà tin nổi, rằng trên thế gian này lại có người sở hữu thực lực kinh khủng đến vậy; chi bằng nói đó là thần chứ không phải người.
Trên thế gian này, người ta có thể chấp nhận sự tồn tại của những kẻ mạnh hơn mình, dù bị ức hiếp, họ cũng chỉ có thể oán hận trong lòng, rồi dần bao dung. Nhưng tuyệt đối họ sẽ không tin rằng trên thế gian này có thần linh tồn tại, bất kể thần đó là thiện hay ác, họ cũng sẽ không tin.
Sự không tin này không phải phủ nhận sự thật, mà là vì hoảng sợ sự thật mà không muốn tin tưởng. Nếu một người sở hữu thực lực đạt đến mức độ đó, thì liệu còn là người nữa không? E rằng chỉ có thần linh mới có thể sở hữu được. Chỉ là, tại sao bọn họ có thể trở thành thần, mà chính mình lại không thể? Tại sao người tiêu diệt dòng dung nham kia lại là thanh niên nọ, mà không phải bọn họ?
Chỉ là, giờ đây dù họ có không tin đến mấy cũng phải thừa nhận rằng, nếu không có hắn, cột dung nham hủy diệt kia nhất định sẽ tiếp tục tàn phá, tất cả bọn họ ắt sẽ khó thoát khỏi kiếp nạn. Khi chiếc đỉnh khổng lồ ấy xuất hiện, dòng dung nham bạo ngược bỗng trở nên dịu ngoan, họ đều có thể cảm nhận được điều đó, nếu không thì những người này còn chẳng biết sẽ phải chết bao nhiêu. Đến khi cự đỉnh hạ xuống, tất cả cột dung nham cũng theo đó bi��n mất.
Nếu như tất cả những điều này đều là trùng hợp, thì ngọn lửa rực sáng tỏa ra từ người thanh niên lơ lửng giữa không trung kia chính là bằng chứng rõ ràng nhất. Những ngọn lửa trắng xóa ấy, dù cách xa đến mấy, người ta cũng có thể cảm nhận được một luồng nóng rực, e rằng nhiệt độ của chúng không hề thua kém dòng dung nham trào ra từ lòng đất.
Khoảnh khắc này, bóng lưng của thanh niên lơ lửng giữa không trung kia đã khắc sâu trong tâm trí họ, hình tượng ấy không hề thua kém gì một 'Hỏa Thần' tái thế.
Chỉ là, trong số đó có vài kẻ lại dồn sự chú ý vào tòa cự đỉnh đã rơi xuống Thần Nông Giá, ánh mắt họ nóng rực. Họ thấy rõ ràng rằng chính thanh niên kia đã dùng vật ấy để khống chế dung nham, đạt đến năng lực phi phàm như thế. Nếu họ có được nó, chẳng phải cũng có thể trở thành thần linh trong mắt người khác sao?
Tại sao hắn có thể trở thành một tồn tại như thần, mà mình lại không thể? Cơ hội như vậy đang bày ra trước mắt, tại sao lại không thể nắm bắt?
Thế nhưng, loại ý nghĩ này dù sao cũng chỉ xuất hiện ở một số ít người, còn phần lớn mọi người đối với Diệp Trạm chỉ có lòng cảm kích, chứ không hề có ý định thay thế.
Sau khi trải qua cảnh tượng kinh khủng vừa rồi, hầu hết những người may mắn sống sót đều muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này. Dù trong lòng cảm kích thanh niên đã cứu mạng mình, nhưng đối với một tồn tại sở hữu thực lực mạnh mẽ như vậy, họ cũng không muốn tiếp cận, chỉ muốn tránh xa thật xa.
Thế nhưng, cuối cùng những người này đã bị những kẻ có tâm tư khác khuyên nhủ, mang theo một lòng cảm kích, cẩn thận từng li từng tí tiến về phía Diệp Trạm.
Nếu để Diệp Trạm biết được những ý nghĩ muốn thay thế vị trí của hắn của đám người kia, không biết hắn sẽ cảm thấy thế nào. Đây chẳng phải là điều Diệp Trạm lo lắng nhất sao? Nếu không cần thiết, Diệp Trạm cũng không muốn phô diễn sức mạnh của mình trước mặt người ngoài, giống như trước kia, hắn vẫn luôn thích che giấu cấp bậc cũng như bảng kỹ năng của bản thân. Làm như vậy, một là không muốn gây ra quá nhiều xáo trộn, hai chẳng phải là sợ thu hút sự chú ý của người khác hay sao?
So với phần lớn những Tiến Hóa Giả chỉ cao hơn ba bốn cấp, những người kia có lẽ còn có thể chấp nhận được. Thế nhưng nếu cao hơn quá nhiều, khó tránh khỏi sẽ khiến những người này hoảng sợ, ngay cả những người thân cận nhất bên cạnh cũng có thể nảy sinh cảm giác đó. Mà đối với những thứ khiến mình cảm thấy kinh hãi, chỉ có hai biện pháp: một là tránh xa, hai là liên hợp những người khác để tiêu diệt hắn.
Diệp Trạm tuyệt đối không phải suy đoán lung tung, tình huống như thế nhất định sẽ xảy ra, chỉ là vấn đề sớm hay muộn. Bởi vì những người này tuyệt đối sẽ không bao dung một tồn tại hoàn toàn ngự trị lên trên họ. Điều Diệp Trạm lo lắng nhất vẫn là những người thân cận bên cạnh sẽ nảy sinh ý nghĩ tiêu diệt hắn. Mặc dù Diệp Trạm không sợ, thế nhưng dù cho có giết chết những người này, thì có ích gì?
Nói như vậy, chỉ càng khiến người khác thêm hoảng sợ, hậu quả tự nhiên là càng nhiều người sẽ gia nhập vào đội ngũ thảo phạt hắn. Đến lúc đó, e rằng bản thân chỉ có thể đối địch với cả thiên hạ.
Mấy ngàn Tiến Hóa Giả cách đó hàng chục dặm, Diệp Trạm đương nhiên đã nhận thấy. Thế nhưng, hắn cũng chẳng có cách nào khác. So với sinh mệnh, những thứ khác chỉ có thể chọn bỏ qua, đây vốn là một lựa chọn rất đơn giản.
Để khống chế Dực Châu đỉnh trấn giữ Thần Nông Giá, Diệp Trạm đã phải tốn rất nhiều sức lực. Ngọn lửa thiêu đốt toàn thân hắn chính là cảnh tượng hình thành khi hỏa diễm khí linh được thúc đẩy đến cực hạn. Giờ đây, cuối cùng đã hoàn thành nhiệm vụ thành c��ng, Diệp Trạm cũng thở phào nhẹ nhõm. Ngọn lửa trên người hắn biến mất trong nháy mắt, thân thể mềm nhũn, hắn trực tiếp từ trên cao đổ nhào xuống.
May mà Diệp Trạm không bay quá cao, hơn nữa thể chất của hắn vốn cực kỳ cường tráng. Quan trọng nhất là khi Diệp Trạm rơi xuống đất, Hạ Cơ đang ở phía dưới, nên dù lần này Diệp Trạm ngã xuống đặc biệt thảm, nhưng nhiều lắm cũng chỉ cảm thấy thân thể Hạ Cơ rất mềm mại, bản thân hắn thì không bị tổn thương gì, chỉ xoa xoa cái đầu có chút choáng váng rồi lập tức bò dậy.
Không biết khi Hạ Cơ tỉnh lại, biết mình lại trở thành đệm thịt của Diệp Trạm, nàng sẽ có cảm nghĩ thế nào đây.
Diệp Trạm không cần nhìn cũng biết đám người đằng xa kia đang tiến về phía này. Thế nhưng Diệp Trạm chẳng hề để tâm, hơn nữa với khoảng cách của những người đó, muốn chạy đến đây e rằng cũng cần một ít thời gian.
Điều Diệp Trạm lo lắng chính là ba người Lưu Cơ. Hiện tại cả ba vẫn đang trong trạng thái hôn mê, dù có biến cố lớn đến vậy trước đó cũng không khiến họ tỉnh lại. Xem ra vết thương của ba người này đều rất nặng.
Thế nhưng, chuyện này cũng không thể vội vàng được, chỉ có thể thuận theo thiên ý mà thôi.
Ngay sau đó, Diệp Trạm liếc nhìn Dực Châu đỉnh trên ngọn núi thấp trong Thần Nông Giá, rồi lắc đầu. Bắt đầu từ bây giờ, trong vòng một tuần chiếc đỉnh này không thể di chuyển. Bên dưới Thần Nông Giá, dòng dung nham vẫn còn cực kỳ bất ổn. Dù Dực Châu đỉnh đang trấn áp những thứ này, thế nhưng nếu Diệp Trạm mang Dực Châu đỉnh đi, e rằng dòng dung nham cuồng bạo dưới lòng đất sẽ lại một lần nữa tàn phá.
Lần này điều khiển Dực Châu đỉnh đã tiêu hao của Diệp Trạm một lượng lớn sức lực, gần như muốn rút cạn toàn bộ sức lực của hắn. Nếu không phải vì thân thể hắn đã trải qua không biết bao nhiêu lần cải tạo, e rằng hắn đã sớm bị hút khô thành người khô rồi.
Xem ra cần phải dành ra hai ngày để làm quen với sáu tôn Cửu Châu đỉnh còn lại, để tránh lần sau khi cần dùng đến lại xảy ra chuyện tương tự như trước.
Nhớ đến chuyện vừa rồi, sắc mặt Diệp Trạm lập tức trở nên âm trầm. Cơn đau nhói đột ngột trong đầu, cùng với những thông tin chẳng hiểu sao lại xuất hiện trong đó, tất cả đều ẩn chứa điều kỳ lạ.
Bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.