(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 544: Diệp Trạm cùng Thái Sơn
Tiểu thuyết: Đại Tai Biến - Tác giả: Phẫn Nộ Tát Nhĩ
Diệp Trạm khẽ lắc đầu, nói với vẻ đầy ẩn ý tiếc nuối: "Vậy thì h���t cách rồi. Nếu ngươi cố chấp chọn tham chiến, vậy ta cũng sẽ tham chiến. Chỉ có điều, ta sẽ đứng về phía Trần Hồng. Ngươi nghĩ xem, thực lực của ta thế nào?"
Thái Sơn ngập ngừng không nói, nhìn thanh niên trước mặt. Hắn chợt nhớ ra, kẻ trên mặt luôn nở nụ cười thản nhiên kia, chính là Diệp Trạm, người có chiến lực cá nhân xếp hạng đầu tiên. Nếu hắn chọn tham chiến và đối đầu với mình, e rằng bản thân Thái Sơn ngay cả cánh cửa này cũng không thể bước ra, mà còn có thể bị gã này khống chế hoàn toàn.
Cuối cùng, Thái Sơn đành chọn ở lại trong phòng cùng Diệp Trạm, không ra ngoài chỉ huy chiến đấu. Bởi lẽ, hắn thật sự không có dũng khí để đối đầu với Diệp Trạm.
Đây cũng là một chuyện bất khả kháng. Dù trong lòng hắn có lo lắng đến đâu, dù có muốn ra ngoài chỉ huy chiến đấu đến mấy, nhưng có Diệp Trạm ở đây, hắn cũng đành trơ mắt đứng nhìn.
Trước chiếc bàn rộng lớn, Diệp Trạm ngồi trên ghế. Còn Thái Sơn, hắn chỉ có thể chọn đứng cạnh bên, dõi mắt nhìn vào màn hình chiến đấu trên bàn.
Lúc này, trong m��n hình, Trần Hồng cùng đám người đã xông vào nội thành. Ngay khi vừa vào, tuy bị những người còn lại trên tường thành chặn đánh, nhưng đối với đội ngũ chỉ có vài người này, nó căn bản chẳng có tác dụng gì. Chỉ có vài kẻ không may mắn bị thương, còn lại chẳng ai thiệt mạng.
Toàn bộ cánh cổng thành đã bị Tằng Thành phá hủy. Những người tiến hóa chặn ở lối vào cổng thành, chuẩn bị ngăn cản kẻ xâm nhập, cũng đã bị bốn người Tằng Thành ép phải rút vào nội thành. Trần Hồng và đồng bọn gần như không gặp trở ngại nào, trực tiếp xông thẳng vào trong cổng thành.
Mục đích của những người này vốn dĩ chỉ là tiến vào thành trì mà thôi. Nay sau khi đã vào thành, lẽ ra họ phải giải tán. Thế nhưng lúc này, những kẻ này không những không giải tán, ngược lại từng người đều mang vẻ mặt kích động gào thét ầm ĩ, tiếng la hét người này lớn hơn người kia, từng người đều hưng phấn tột độ. Có lẽ là vì họ bị thành chủ vứt bỏ, bị đẩy ra ngoài thành. Đương nhiên, cũng có thể là do bị thành vệ quân áp bức bấy lâu nay, hoặc cũng có thể là yếu tố bạo lực trong mỗi cá nhân trỗi dậy.
Tình huống có thể là đủ mọi phương diện, nhưng cuối cùng, lại khiến những người này nhất loạt theo sau Trần Hồng xông tới.
Trong thành, rất nhiều thành vệ quân đã tập trung về phía cổng thành. Những người tiến hóa khác không rõ tình hình cũng lao về phía cổng thành. Trong chốc lát, hơn hai phần ba số người tiến hóa trong toàn bộ Tử Kim Thành đều tập trung về phía cổng thành. Về phần một phần ba còn lại, họ giữ tâm lý tránh thị phi, trốn trong phòng mình, không dám ra ngoài.
Trong phòng điều khiển, Thái Sơn sắc mặt tái nhợt nhìn chằm chằm màn hình giám sát, thầm rủa những kẻ đi theo Trần Hồng thật đáng ghét. Thế nhưng hắn đã quên rằng tất cả những chuyện này đều do một tay hắn gây ra. Nói thẳng ra, nếu Thái Sơn không phong tỏa thành, những người này căn bản sẽ không thể nào đi theo Trần Hồng tấn công thành trì. Nếu Thái Sơn không muốn diệt trừ Trần Hồng, căn bản sẽ không có những chuyện này xảy ra. Nếu Thái Sơn biết sự tình sẽ phát triển đến mức này, e rằng hắn dù thế nào cũng khó có thể chọn làm như vậy.
"Ơ?" Đột nhiên, Thái Sơn nhìn màn hình giám sát, thần sắc đanh lại, trên mặt hiện lên một tia kinh ngạc. Chỉ thấy trong hình ảnh, Trần Hồng mặc bộ chiến giáp Ngân Quang, uy mãnh bất phàm, hai tay đeo một đôi bao tay phát ra ánh sáng tím rực rỡ, nhìn qua liền biết có sức phá hoại cực lớn. Hắn xung phong đi đầu, đã cùng bốn người Tằng Thành hội họp, đại sát tứ phương. Nói về lực phá hoại, còn khủng khiếp hơn cả bốn tên đã phá hủy cổng thành kia.
Thái Sơn không tài nào tin được cảnh tượng này. Trước đây khi Trần Hồng chạy trốn khỏi nội thành, hắn thê thảm như một con chó chết, không có một tia sức chiến đấu. Cũng chính vì vậy, Thái Sơn mới quyết định tiêu diệt hắn. Nhưng bây giờ, mới qua có bao lâu, Trần Hồng đã khôi phục như ban đầu, thậm chí còn lợi hại hơn cả lúc khởi đầu. Đây quả thực là chuyện không thể nào.
Bỗng nhiên, Thái Sơn quay đầu nhìn về phía Diệp Trạm, lạnh lùng hỏi: "Là ngươi làm?"
Diệp Trạm hai mắt dán chặt vào màn hình chiến đấu, tay phải cầm chén rượu, thỉnh thoảng nhấp một ngụm. Phần rượu trong chén, đương nhiên là rượu trái cây. Nghe lời Thái Sơn nói, Diệp Trạm thậm chí không ngẩng đầu lên, khẽ gật một cái.
Nhận được sự khẳng định của Diệp Trạm, Thái Sơn hận đến nghiến răng ken két, trên mặt tràn đầy vẻ phẫn nộ. Hắn không nhịn được muốn vung một cái tát đánh chết Diệp Trạm, nhưng hắn đành ép buộc bản thân phải bình tĩnh lại. Bởi lẽ, nếu cái tát này vung xuống, không chừng kẻ chết sẽ là ai.
Thái Sơn hít sâu một hơi, rồi từ từ thở ra. Sau đó mới hỏi lại: "Diệp Thành chủ, không biết vì sao ngài lại ra tay giúp đỡ Trần Hồng như vậy? Ngài và Trần Hồng quen biết nhau từ khi nào?"
"Giúp đỡ Trần Hồng ư? Không, ngươi nói sai rồi. Ta là đang giúp ngươi. Nếu ta không xuất hiện, ngươi chắc chắn phải chết. Cho dù bây giờ ngươi là thành chủ Tử Kim Thành, cũng không thoát khỏi kết cục phải chết." Diệp Trạm cười nhạt một tiếng nói.
Thái Sơn lúc này cũng chẳng thèm che giấu ý đồ của mình nữa, giọng căm hận nói: "Ma quỷ mới tin lời ngươi! Nếu không phải ngươi xuất hiện, Trần Hồng và bọn họ đã chết trong tay đám người kia rồi, căn bản không thể nào sống sót được!"
Diệp Trạm lắc đầu, không đáp lời. Trên thực tế, quả thật là như vậy. Những lời Diệp Trạm nói, chỉ là kết cục của Thái Sơn kiếp trước mà thôi. Ở kiếp này, nếu không phải bản thân hắn xuất hiện, Trần Hồng và những người kia, e rằng đã chết chắc rồi. Nhưng mà, thì tính sao chứ? Chuyện đó và tính toán của bản thân hắn căn bản không hề xung đột.
"Được rồi." Thái Sơn thở dài nói: "Theo lời ngươi nói, cả hai chúng ta đều không tham chiến. Vậy thì, nếu Trần Hồng cùng những người khác chết trong tay thành vệ quân Tử Kim Thành, ngươi sẽ làm thế nào?"
"Chết trong tay thành vệ quân ư? Nếu quả thật như vậy, vậy chỉ trách bọn họ kỹ nghệ chưa đủ, chết cũng không thể trách ai được. Ta đã nói, ta chỉ là đến xem trò vui mà thôi." Diệp Trạm cười nhạt một tiếng nói, trong lòng sẽ không chút nào bận tâm. Thái Sơn không thể nào, Trần Hồng cũng không biết, tất cả mọi người không biết, vở kịch trong Tử Kim Thành giờ mới bắt đầu mà thôi, những màn đặc sắc thực sự vẫn chưa diễn ra. Đến khi vở kịch chính thức trình diễn, e rằng Thái Sơn và Trần Hồng đều sẽ kinh ngạc đến mức không khép miệng lại được.
Thái Sơn nhìn nụ cười của Diệp Trạm, cứ cảm thấy sống lưng lạnh toát. Kẻ trước mắt này, tuyệt đối không phải hạng xoàng. Nếu đồng bọn của hắn thật sự gặp nguy hiểm, Thái Sơn dám khẳng định tên này tuyệt đối sẽ nuốt hết lời mình vừa nói, như chưa từng nói gì, trực tiếp chạy tới cứu họ.
Nghĩ tới đây, Thái Sơn trong lòng có một tia cay đắng. Đây chính là bi ai của kẻ thực lực yếu kém. Trước kia khi ở cùng Trần Hồng, cũng vì thực lực không bằng Trần Hồng, bấy lâu nay, hắn chỉ có thể chọn cười hùa theo. Mà hôm nay, vừa mới oai phong chưa đầy một ngày, lại phải đón tiếp Diệp Trạm, tên sát tinh còn khủng bố hơn cả Trần Hồng.
Trong khoảnh khắc đó, Thái Sơn thậm chí còn nghi ngờ liệu lão thiên gia có đang đùa giỡn hắn hay không. Với thực lực của hắn, trong số toàn bộ những người tiến hóa nhân loại, đều được coi là hàng đầu. Nhưng những kẻ xuất hiện bên cạnh hắn, lại luôn có thể áp chế khiến hắn không thể nhúc nhích.
Thái Sơn hít sâu một hơi, nói trầm giọng: "Nếu như, Trần Hồng và bọn họ thắng, thành vệ quân của ta bị công phá, ngươi sẽ làm gì? Hay nói đúng hơn, mục đích thực sự của ngươi là gì?"
Nét bút chuyển ngữ này, độc quyền khắc ghi dấu ấn Tàng Thư Viện.